Но не забывайте: в Испании ещё и Кубок короля!
— Да, матч четвёртого раунда предварительного этапа Кубка короля через две недели чрезвычайно важен для нас. Очень и очень важен. Только пройдя этот отборочный раунд, мы получим шанс сыграть против команды из первого дивизиона. Для игроков это бесценный опыт — он покажет им, что не стоит бояться сильных соперников и не нужно пугаться иерархии в футболе. Как только они поймут это, победа или поражение уже станут второстепенными.
На предматчевой пресс-конференции перед шестым туром второго дивизиона, где «Альбасете» принимал «Реал Сосьедад», некоторые журналисты начали задавать вопросы, выходящие за рамки предстоящей встречи. Илэй ответила на один из них, но едва она закончила, как сразу же посыпались новые, связанные с той же темой. Ослеплённая вспышками камер, Илэй на мгновение опустила голову, чтобы собраться с мыслями, а затем спокойно продолжила:
— Матч Кубка короля действительно важен, но до него ещё целых две недели. А завтра в это же время мы уже будем на поле, играя против «Альбасете». Думаю, сейчас, сегодня, куда разумнее сосредоточиться именно на «Альбасете».
Затем Илэй вновь вернулась к своей давней привычке — той, что она приобрела с самого начала работы в Испании в качестве главного тренера «Реал Сосьедад»: хвалить соперника на предматчевых пресс-конференциях.
Будучи женщиной-тренером, пришедшей из далёкого чемпионата и занявшей пост в испанском клубе, Илэй прекрасно понимала: за каждым её словом следят внимательно. Любая неосторожная фраза может быть вырвана из контекста и использована против неё. Поэтому, кроме комплиментов и официальных формулировок, она почти никогда не позволяла себе высказывать личные мнения на публике.
А комплиментов она могла наговорить сколько угодно! Она умела восхищаться историей клуба соперника, отдельными яркими эпизодами в игре их футболистов, поведением болельщиков на трибунах и даже особенностями местной культуры и обычаев города, где базировался клуб. Илэй могла повторять такие похвалы двадцать один тур подряд, не повторяясь ни разу, и звучало всё это так искренне и горячо, что даже фанаты соперника в конце концов начинали умолять её: «Хватит! Прошу, больше не надо!»
И самое удивительное заключалось в том, что Илэй продолжала восхищаться соперником не только до матча, но и после победы! Всегда находились слова: команда достойна уважения, их игра была великолепна, а победа — результат удачи и отличной игры футболистов.
А что же случится после поражения?
О, об этом испанские журналисты узнают только тогда, когда «Реал Сосьедад» действительно проиграет.
Пока же всё шло гладко и позитивно: Илэй, несмотря на то что её команда набрала лишь три очка за пять туров и приехала в гости к «Альбасете», который тоже не блещет результатами, внезапно столкнулась с неприятностью на стадионе «Карлос Бельмонте».
Когда «Реал Сосьедад» уже забил два гола до перерыва, несколько болельщиков, сидевших прямо за тренерской скамейкой гостей, вдруг заголосили громкую, специально сочинённую песню с откровенно оскорбительным и пошлым содержанием.
Из-за шума на стадионе Илэй, полностью погружённая в анализ игры, заметила происходящее только тогда, когда эти фанаты запели свою короткую песню в третий раз. И то лишь потому, что сидевшие рядом запасные игроки и члены медицинского штаба вскочили с лицами, искажёнными гневом, готовые немедленно устроить разборку с этими футбольными хулиганами.
Они громко орали, требуя, чтобы Илэй задрала юбку до груди и показала им, что у неё под ней. После этого они расхохотались и заявили, что там наверняка всё чёрное и уродливое, как у обезьяны, и напугает их до смерти.
Затем эта компания мерзавцев продолжила: «Вставай, вставай, мисс Илэй! Надень свои каблуки и упади прямо перед нами!»
Когда они запели эту песню ещё раз, один из медиков резко поднялся, явно собираясь обойти скамейку и найти сотрудников стадиона.
— Куда? — спросила Илэй, не отрывая взгляда от поля.
— Пожаловаться организаторам!
— Нет, не надо идти к организаторам, — ответила Илэй. Козырёк над тренерской скамейкой скрывал от солнца не только её лицо, но и холодный блеск в глазах.
Тут же Дулика, совершенно не понимавший испанского, но почувствовавший неладное, повернулся к ней и спросил по-чешски:
— Что происходит?
— Видишь тех фанатов прямо за нашей спиной? Они поют песню, которая явно не похожа на обычный фанатский гимн — ни по ритму, ни по мелодии. И смеются как-то странно, — ответила Илэй, не оборачиваясь.
— Вижу. Что мне делать?
— Найди кого-нибудь, кто сможет всё это снять. Как можно скорее.
По сравнению с честными, доброжелательными медиками, которые всю жизнь лечили футболистов и никогда не сталкивались с агрессивными хулиганами, Дулика, в молодости игравший и в любительских, и в профессиональных лигах, а потом много лет работавший в Восточной Европе, был куда более подготовлен к подобным ситуациям. К тому же он отлично знал привычки и стиль мышления Илэй.
Услышав её тон, он сразу понял, что делать, и незаметно начал действовать.
Убедившись, что человек, посланный Дуликой, уже поднимается на трибуны, Илэй встала и подошла к боковой линии. Оскорбительные крики сразу стали ещё громче. Тогда она перевернула запястье внутренней стороной наружу, показала игрокам «Реал Сосьедад» на часы и продемонстрировала цифру «три» — до конца первого тайма оставалось двенадцать минут, и она требовала немедленно ускориться и забить третий гол.
После этого она жестом указала Мариано выйти вперёд, его позицию должен был постоянно прикрывать Гнасио. Капитан Саму и Илович должны были атаковать вместе с Мариано по правому флангу, а Гомис оставался слева.
На сорок первой минуте Гомис поразил ворота — счёт стал 0:3 в пользу «Реал Сосьедад»…
Матч второго дивизиона Испании, состоявшийся 5 октября, вызвал широкий резонанс среди болельщиков. Однако внимание к этой игре было вызвано не счётом 1:5, а серьёзным инцидентом, произошедшим во время матча.
Практически в ту же ночь короткое видео, снятое болельщиками на телефоны, вызвало настоящий переполох среди фанатов второго дивизиона.
На записи видно, как болельщики принимающей стороны, сидя прямо за тренерской скамейкой гостей, сняв футболки и размахивая ими, поют специально сочинённую песню с откровенно пошлыми и оскорбительными текстами, прямо называя Илэй по имени. Очевидно, всё это было подготовлено заранее, а содержание песни шокировало своей дерзостью.
Это видео не только вызвало бурные обсуждения, но и заставило многих подумать: теперь хозяевам точно не поздоровится.
Подобные случаи, когда фанаты оскорбляли женщин, работающих в мужских командах, уже случались — например, в английской Премьер-лиге. Обычно объектом таких издёвок становились женщины из медицинского штаба. Однако подобные инциденты редко приводили к серьёзным наказаниям.
Дело в том, что дискриминация по половому признаку на футбольных стадионах почти никогда не вызывает такого же общественного возмущения, как расизм. Если кто-то бросит банан в чёрного футболиста, это гарантированно станет заголовком всех спортивных СМИ и вызовет массовые протесты. Но если оскорбляют женщину — реакция обычно гораздо слабее.
Причина проста: женщин в мужском футболе крайне мало. Кроме того, большинство из них предпочитают молчать, ведь повторное проговаривание оскорблений причиняет дополнительную боль. Женщины чаще выбирают молчание и терпение.
Но этот случай принципиально отличался от предыдущих.
Во-первых, Илэй — азиатка.
Во-вторых, она — главный тренер гостевой команды.
Игроки «Реал Сосьедад» точно не оставят это без внимания. И руководство клуба тоже.
Уже на следующий день журналисты приехали на тренировочную базу «Реал Сосьедад», чтобы взять у Илэй короткое интервью. Все ожидали, что она, как обычно, уклонится от острых вопросов или ответит общими фразами. Ведь с тех пор как она приехала в Испанию, она ни разу никого не критиковала и никогда не вступала в словесные перепалки с другими тренерами.
Однако на этот раз бывшая подруга четырёх футбольных звёзд удивила всех.
— О чём я думала в тот момент? Ни о чём. На стадионе всегда очень шумно, да и мой испанский не очень хорош, поэтому я не расслышала, что они поют. Честно говоря, до самого конца матча я думала, что это просто их второй фанатский гимн, — сказала Илэй на безупречном испанском.
Журналисты чуть не лишились дара речи, услышав, как она говорит «мой испанский не очень хорош» и «я думала, что это их второй гимн». Но Илэй не собиралась продолжать разговор на эту тему и быстро направилась к парковке.
По дороге она сердито обратилась к своему помощнику Дулике:
— Наши материалы ещё не готовы, мы ещё даже не подали жалобу в федерацию, а видео уже повсюду!
— Ты же сама знаешь, сколько времени они пели! Неужели ты думаешь, что только мы их снимали? — Дулика развёл руками и смотрел на неё с таким выражением, что Илэй, спустя несколько секунд, отвела взгляд и поправила волосы.
— Успокойся, успокойся. Ты же женщина, прошедшая через множество бурь.
— Но меня ещё никогда так не оскорбляли! Раньше со мной цеплялись только журналисты! По крайней мере, они не шутили над подобными вещами!
— Не волнуйся, скоро они сами придут!
— …………
— Я имею в виду… твои бури станут ещё мощнее!
— Мне достаточно одной мысли, что вся Испания может увидеть, как эти мерзавцы пели обо мне, чтобы испортить себе настроение навсегда!
http://bllate.org/book/7943/737762
Готово:
