Искренние чувства Цинь Цюаня застыли у него на лице. Он мрачно уставился в спину Лу Яня. «Чёртов коп! Думаешь, сможешь со мной тягаться? Да вы ещё зелёные!»
— Лу Янь, — пнула Цзян Тянь камешек у обочины и недовольно сказала, — мне кажется, Цинь Цюань заранее знал, что Сюй Яцзяо так поступит.
— Возможно, эта парочка заранее договорилась: если дело раскроется, Сюй Яцзяо возьмёт всю вину на себя, — фыркнул Лу Янь. — Цинь Цюань, видимо, всерьёз считает нас, простых служителей закона, глупцами. Думает, раз кто-то признался, мы дальше копать не станем?
— Но ведь её так жестоко избивали! Зачем тогда прикрывать его? Почему бы не воспользоваться шансом и не отправить этого мерзавца за решётку? — недоумевала Цзян Тянь. Она, конечно, труслива, но если бы кто-то так обошёлся с ней, она бы даже не стала драться — просто сбежала бы. Прикрывать преступника? Ни за что!
— Вчера вечером Сюй Яцзяо особенно рьяно защищала своего мужа, — Лу Янь потянул шею. — Скорее всего, это синдром Стокгольма: после долгих лет издевательств у жертвы формируется болезненная привязанность к мучителю. К тому же у них есть маленькая дочь — связь ещё крепче.
Цзян Тянь вздохнула и достала карту души. На ней по-прежнему не появилось ни единой надписи.
— Лу Янь, что делать дальше?
— Посмотри, не окажется ли в записной книжке, которую ты принесла, каких-нибудь зацепок.
Едва он произнёс эти слова, как в кармане зазвонил телефон. Звонок поступил из экспертного отдела городского управления. Результаты ДНК-теста на родство между Сунь Шуфан и Цинь Цюанем были готовы. Лицо Лу Яня потемнело, словно грозовая туча.
Как только Ма Хоу нашёл нож, о котором говорила Сюй Яцзяо, полиция немедленно доставила всю семью Цинь — четверых — в управление.
— Цинь Цюань, вот видеозапись с камер наблюдения у лотерейного киоска. Ты ведь утверждал, что не знаком с Сунь Шуфан? Это не ты ли стоишь рядом с ней? — Ма Хоу хлопнул распечаткой видеозаписи прямо перед Цинь Цюанем. — Не вздумай сказать, что случайно встретились! В тот же день она ещё и в универмаге купила тебе одежду — у нас есть запись и с этой камеры.
— Я уже объяснил вашему Лу Яню: да, я действительно близко общался с Сунь Шуфан. Из-за этого моя жена и сошла с ума от ревности, — безразлично пожал плечами Цинь Цюань.
— То есть вы были любовниками? — лицо Ма Хоу стало ледяным, он еле сдерживал ярость.
— Она сама ко мне липла, чуть ли не силой напросилась. Я просто играл роль, чтобы не обидеть, — всё тем же вызывающим тоном ответил Цинь Цюань.
— А как насчёт лотереи? На записи чётко видно: билет покупала только Сунь Шуфан, ты даже не подходил к кассе! — рявкнул Ма Хоу.
— Эй, уважаемый офицер, подумайте головой! Мы пришли вместе, и она просто купила два билета — свой и мой. Что в этом такого? — Цинь Цюань презрительно усмехнулся. — Наверное, именно из-за лотереи она и пришла ко мне домой в тот день… Только не застала — мою жену перехватила. Иначе я бы легко дал ей миллион-другой.
— Подлый лицемер! — сквозь зубы процедил Ма Хоу.
Цинь Цюань самодовольно ухмыльнулся, но в этот момент дверь допросной распахнулась.
Лу Янь вошёл широким шагом:
— Цинь Цюань, повтори-ка ещё раз: какие у тебя отношения с Сунь Шуфан?
— Я же знаю, вы думаете, будто я её пропавший сын. Но это не так! Как только результаты ДНК-экспертизы придут, вы сами поймёте, насколько ошиблись, — Цинь Цюань запрокинул голову и посмотрел на Лу Яня с притворным сожалением.
— Ответь только на один вопрос: какие у тебя отношения с Сунь Шуфан? — спокойно спросил Лу Янь.
— Любовники, — пожал Цинь Цюань плечами. — Спали пару раз.
— Бах! — Лу Янь швырнул блокнот прямо перед Цинь Цюанем. — Правда? А вот в твоём дневнике совсем другое написано!
Лицо Цинь Цюаня мгновенно окаменело. Он рванулся вперёд, пытаясь схватить блокнот, но двое полицейских мгновенно втащили его обратно на стул:
— Сидеть смирно!
— Откуда у вас это?! Где вы это взяли?! — прохрипел Цинь Цюань.
— У несчастного ребёнка, которому невыносимо было смотреть, как отец годами истязает мать, — холодно ответил Лу Янь.
Цинь Цюань застыл, словно окаменев. Прошло несколько долгих секунд, прежде чем он выпустил яростный рёв:
— Негодница! Проклятая негодница!
— Ты прав: экспертиза подтвердила, что ты не сын Сунь Шуфан. Но в дневнике ты чётко описал, как выдавал себя за Яна Цзе, чтобы обмануть эту несчастную женщину и выманить у неё деньги на свой завод. А потом спешил избавиться от неё, как только она перестала быть тебе нужна.
Ма Хоу, ничего не знавший об этом, остолбенел:
— Чёрт возьми! Ты ещё хуже, чем я думал!
— В дневнике всё вымышлено! Это просто фантазии, их нельзя принимать всерьёз! — начал терять самообладание Цинь Цюань.
— Мы уже связались с банком. Даты и суммы крупных снятий Сунь Шуфан полностью совпадают с теми, что ты указал в дневнике, когда просил у неё денег, — Лу Янь положил перед ним распечатку банковской выписки.
Цинь Цюань сжал кулаки. В дневнике он действительно описывал, как обманул Сунь Шуфан, но ни слова не писал об убийстве. Он уже собирался язвительно посмеяться над Лу Янем, но тот опередил его:
— Ма Хоу, собирай материалы. Он максимум — мошенник. Убийство к нему не имеет отношения.
И Цинь Цюань, и Ма Хоу опешили.
— Лу Янь, как так? Ведь он явно…
— Поверь мне. Я прочитал весь его дневник и понял, что он не тот, за кого мы его приняли.
Цинь Цюань нахмурился и пристально посмотрел на Лу Яня.
— Лу Янь! — воскликнул Ма Хоу, начиная понимать замысел старшего.
— Сначала я думал, что передо мной высокий интеллект преступника, — Лу Янь бросил взгляд на Цинь Цюаня, опустил глаза и едва заметно усмехнулся, — но после прочтения дневника стало ясно: это просто трус, который боится ругаться в лицо и может лишь плеваться грязью на бумаге. Обмануть одинокую, потерянную женщину — предел его возможностей. А вот убить, расчленить тело и превратить в корм для животных, да ещё так чисто убрать все следы — на такое он не способен.
— Кто тут трус?! — взревел Цинь Цюань, едва не вырвавшись из рук полицейских.
Теперь Ма Хоу окончательно понял план Лу Яня. Он нарочито изобразил внезапное озарение:
— А-а-а, теперь всё ясно! Утром, когда я опрашивал соседей, все отзывались о нём исключительно хорошо: вежливый, добрый, всегда готов помочь… Я тогда удивился: «Да разве это тот псих, которого я видел?» Теперь понимаю: он просто притворялся перед соседями!
— Разбирайся сам. Я пойду оформлю дело Сюй Яцзяо и отправлю наверх. После этого можно собираться домой — скоро Новый год, — Лу Янь даже не взглянул на Цинь Цюаня. Он бросил дневник Ма Хоу и направился к выходу.
— Ты даже рядом не стоял с твоей женой по смелости! Она хотя бы решилась — просто заподозрила Сунь Шуфан в измене, и сразу же рубанула её насмерть! А ты… — Ма Хоу листнул пару страниц дневника. Там сплошь жалобы на соседей, клиентов, которые «грязные и ничтожные», «болтают за спиной»… — Вечно ноет, как старая дева. Скучно до смерти.
— Какая там смелость! Ты хоть раз видел, как она ползала по полу, словно собака, после того как я её избил?! — заорал Цинь Цюань.
— Если она — собака, то ты хуже пса! — Ма Хоу захлопнул блокнот и закатил глаза. — Знаешь только на своих нападать. Жалкий трус! Ребята, этот мошенник не наш профиль. Оформите протокол, а я пойду посмотрю, как Лу Янь допрашивает Сюй Яцзяо.
Цинь Цюань всю жизнь ненавидел, когда его игнорировали. А сейчас Лу Янь и Ма Хоу не просто игнорировали его — они откровенно презирали. Гнев вспыхнул в нём, как порох. Он смотрел на насмешливое лицо Ма Хоу, а звуки вокруг будто растворялись.
«Как они смеют решать, на что я способен? Как смеют утверждать, что я не мог совершить это идеальное убийство? Эти дураки вообще ничего не понимают!»
— Вы все ошибаетесь, чертовы свиньи! Убийство совершил я!
Когда Ма Хоу уже почти вышел из допросной, Цинь Цюань вдруг поднял голову и зловеще рассмеялся.
Ма Хоу остановился у двери, спиной к Цинь Цюаню. Во взгляде, которым он обменялся с Лу Янем и Цзян Тянь в коридоре, читалась едва сдерживаемая радость. Он развернулся и насмешливо бросил:
— Братан, хватит прикидываться! Мы уже установили личность настоящего убийцы. Не надо нам тут лишний раз героем казаться. Сиди тихо, не создавай мне проблем!
С этими словами он сделал вид, что собирается уйти.
— Сюй Яцзяо в тот день вообще не видела Сунь Шуфан! И убита она была не тем ножом! От удара ножом повсюду брызги крови — разве это не очевидно? Полиция сразу бы всё раскрыла! Я задушил её верёвкой! — Цинь Цюань ударил кулаком по столу.
— Ого, смотрите-ка, всерьёз решил! — Ма Хоу театрально закатил глаза. — Эй, Цинь Цюань, так сильно ненавидишь копов, что хочешь нам работу усложнить? Раньше мы думали, что ты убийца — ты отпирался. Теперь нашли настоящего — и ты вдруг признаёшься? Отдохни-ка лучше. Я тебе не верю.
Цинь Цюань не ожидал, что, чётко признавшись в убийстве, его всё равно сочтут лжецом. Это было худшее унижение в его жизни. Этим ничтожествам верят, а ему — нет?
— У меня есть доказательства!
Наконец Ма Хоу услышал то, на что надеялся. Он бросил взгляд на Лу Яня, тот едва заметно кивнул, призывая сохранять хладнокровие. Ма Хоу глубоко вдохнул, развернулся и, скрестив руки на груди, прислонился к косяку, глядя на Цинь Цюаня с явной издёвкой.
— Ну конечно! Чтобы доказать, что ты не трус, готов на всё. Ладно, верю, у тебя есть доказательства. Говори, где на этот раз спрятан дневник?
Ма Хоу славился в управлении своим язвительным языком, и именно поэтому Лу Янь оставил его здесь.
На висках Цинь Цюаня вздулись жилы:
— У меня есть видео! Я снял, как душил её!
— Так покажи! — Ма Хоу сделал вид, что у него кончилось терпение, и громко хлопнул ладонью по столу. — Внук, поучись у жены! Она сказала, что убила, — и сразу повела меня к орудию убийства. А ты только болтаешь!
— Дай мне свой телефон! — Цинь Цюань дрожал от ярости.
Ма Хоу закатил глаза, разблокировал свой смартфон и швырнул ему:
— Держи! Давай, сними прямо сейчас!
— Если я покажу видео, ты упадёшь на колени и назовёшь меня дедушкой! — злобно процедил Цинь Цюань, быстро что-то набирая.
— Сначала покажи! — Ма Хоу по-прежнему делал вид, что ему всё равно.
Вскоре Цинь Цюань вошёл в облачное хранилище, открыл защищённую папку и вывел на экран видео. Он хлопнул телефоном по столу:
— На колени! Зови дедушкой!
Ма Хоу взял телефон. На записи Цинь Цюань, спрятавшись за диваном на первом этаже, сзади набросил петлю из грубой верёвки на шею Сунь Шуфан. На голове у неё был мешок, лицо серое, сил сопротивляться почти не осталось. Через несколько секунд она потеряла сознание.
В дверях появились Лу Янь и несколько детективов. Они продемонстрировали удостоверения:
— Цинь Цюань, вы подозреваетесь в умышленном убийстве и расчленении трупа. Вы арестованы!
— Вы меня разыгрывали?! — Цинь Цюань наконец осознал происходящее.
— Конечно, разыгрывали! И кто теперь будет звать кого дедушкой, внучок? Твои весёлые деньки закончились! — Ма Хоу помахал телефоном и усмехнулся.
Цзян Тянь стояла в коридоре и смотрела на чёрную карту души в своих руках. На ней вновь проступили алые буквы:
«Сунь Шуфан. 10 декабря 20** года, в час Змеи, третье деление. Задушена, затем расчленена».
— Я вспомнила… — прошептала Цзян Тянь.
Она обернулась и увидела, что Сунь Шуфан, которая должна была находиться в теле Чжан Мяосян, теперь стояла прямо за её спиной.
— Тётя Сунь… — голос Цзян Тянь дрогнул.
Четыре года назад.
Цинь Цюань долгое время работал в прибрежном городе, но жизнь его не складывалась. Однажды на встрече земляков он услышал, что в древнем городке Уаньань началась экономическая реконструкция, и если подтвердится переселение, то все жители Старой улицы разбогатеют.
http://bllate.org/book/7942/737580
Готово: