× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод I Have a Magic Brush / У меня есть волшебная кисть: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Из стволов деревьев вырвались двадцать–тридцать гигантских рук, каждая длиной по пять–шесть метров, и все разом устремились к голове Ян Лээр.

Мгновенно они сплелись в ужасающую сеть, от которой не было спасения. Даже свирепый тигр, величиной с холм, оказался обездвижен.

Ян Лээр не проявила ни капли страха и стояла неподвижно, лишь слегка улыбаясь.

Остальные шестеро побледнели до смерти, некоторые уже готовы были потерять сознание. Даже Чжао Цзюньчэнь, в прошлой жизни покорявший миры своей отвагой, теперь дрожал, глаза его метались в панике.

Но…

В тот самый миг, когда древесные руки почти коснулись их, их пронзила сила, подобная молнии.

Над лесом разнёсся гневный рёв, гигантские ладони задымились и загорелись с треском и шипением.

Чжэн Чжуо восторженно завопил:

— Чёрт возьми, этот оберег просто бесподобен! Он непобедим! Ха-ха-ха!

Ян Лээр холодно усмехнулась, гордо и презрительно окинув взглядом корчащихся в огне древолюдов, и громко произнесла:

— Кто из вас — старый китайский лавр, страж особого пространства? Выходи немедленно! Иначе я подожгу весь этот лес! Проверьте, осмелитесь ли!

Древолюды снова метнули в неё охваченные пламенем руки — и снова получили сплошные ожоги…

Цинь Синь видела, как Ян Лээр устроила целое представление, попирая её авторитет, и от злости чуть не лопнула.

Хмурясь, она толкнула локтём своего парня.

Дэнни понял без слов и, выпустив из тонких губ два слова, насыщенных чародейской силой, произнёс:

— Ледяная конденсация.

Яркая белая вспышка — и в радиусе десяти метров всё покрылось льдом.

Все, кроме голов, оказались заморожены по шею. Пламя на руках древолюдов тоже погасло подо льдом.

Те тяжело дышали, окутанные дымкой пара, и с изумлением смотрели на внезапно появившуюся парочку.

Цинь Синь знала, что сил Дэнни хватит ненадолго — людей слишком много.

Быстро подойдя к Ян Лээр, она резко сорвала с неё оберег и влепила ей две пощёчины.

Глаза Ян Лээр вспыхнули яростью:

— Ты ищешь смерти!

Цинь Синь смотрела на неё, будто судья, вынесший приговор, и, сорвав с её головы веточку лавра, строго сказала:

— Бесстыдница! Эта ветвь росла на дереве в полном покое и благополучии. Целый год дерево копило силы, терпело лишения, лишь бы несколько дней расцвести. А ты, ради собственного тщеславия, сорвала её! Какое жестокое и бесстыдное поведение! Всю жизнь я ненавидела таких, как ты, — тех, кто безжалостно губит цветы.

Дэнни беззвучно ухмылялся: «Как мило с её стороны так ловко сыграть эту роль!»

Древолюды внимали словам Цинь Синь… И постепенно их взгляды становились всё мягче и добрее. «Какая понимающая девочка!» — думали они.

Автор говорит: маленькая месть свершилась.

Ян Лээр замерла. Внезапно она поняла, почему древолюды напали именно на неё. Её охватило глубокое раскаяние!

Система была права: однажды она погибнет из-за мужчины.

Стоило ей приблизиться к мужчине — и она сразу же возомнила себя непобедимой. Одолев Чжао Цзюньчэня, она слишком зазналась, только и думала, как бы покрасоваться, забыв, насколько опасен этот мир.

Теперь оберег у неё отобрали, а «Истинная книга девы» ещё не достигла нужной степени совершенства. Против таких могущественных древолюдов ей не выстоять.

Неужели она погибнет здесь…

От этой мысли вся её гордость и самонадеянность мгновенно испарились.

Она побывала во множестве миров и умела приспосабливаться. Её характер был гибким, как тростник на ветру.

Тут же на лице её появилось искреннее раскаяние, и она с грустью и наивностью сказала:

— …Ты права, старшая сестра. Я действительно не должна была срывать ветку. Я не знала, что у них такая душа! Я готова встать на колени перед древесными дедушками и просить прощения, пока они не простят меня!

Её раскаяние казалось настоящим. Слёзы дрожали в глазах.

Дэнни почувствовал отвращение и грубо бросил:

— Какая ещё «старшая сестра»? Ей девятнадцать лет, а тебе сколько? Вечно притворяешься юной дурочкой! В резюме, что ты оставила в доме Цинь, чётко указано: тридцать пять лет! После пары походов в клинику пластической хирургии ты уже осмелилась выдавать себя за девочку!

— Это чистая клевета!

Цинь Синь дернула уголком глаза.

Чжао Цзюньчэнь чуть челюсть не уронил: «Тридцать пять?!»

Он взглянул на Ян Лээр.

«Не может быть… Это лицо, свежее, как роса на цветке, не может быть результатом пластики».

— Мне двадцать три, — невозмутимо ответила Ян Лээр, закатив глаза и игриво стрельнув в Дэнни взглядом, будто флиртуя. — Всего на три года младше тебя!

Цинь Синь вдруг вспомнила: у Ян Лээр есть продвинутая техника соблазнения, и её задание — соблазнить Дэнни.

От этой мысли внутри всё перевернулось, и она снова почувствовала, как её душит злость.

Сурово нахмурившись, она сказала:

— Мне всё равно, сколько тебе лет. Только не называй меня «старшая сестра». Слушайте все: кто будет дружить с Ян Лээр, у того я заберу оберег.

Дэнни с праведным негодованием добавил:

— Такую мучительницу цветов нельзя прощать! Хотите выжить — немедленно разорвите с ней все связи! Все должны высказаться!

Древолюды с одобрением кивали друг другу. Эти двое молодых людей прекрасны: и он, и она — оба такие рассудительные!

Они не только потушили пламя, но и стоят на страже справедливости. Таких бескорыстных людей среди людей почти не осталось.

Начался отсчёт десяти секунд.

Дэнни, подражая коню, начал пощёлкивать языком: «Цок-цок-цок…»

Жизнь в опасности — трое девушек быстро последовали одна за другой:

— Мы с ней вообще не знакомы.

Они переглянулись и пожали плечами с лёгким безразличием.

Линь Вэй и Чжэн Чжуо, вспомнив мощь оберега, тоже опустили головы и заявили о разрыве отношений.

Чжао Цзюньчэнь мрачнел. Он взвешивал все «за» и «против».

Если у него тоже отберут оберег, то, когда древолюды нападут на Лээр, ей будет ещё хуже. Надо сначала сохранить оберег.

Он опустил глаза, скрывая зловещий блеск, и глухо сказал:

— Я готов порвать с ней и идти своей дорогой.

Ян Лээр застыла с холодным лицом, словно мученица перед казнью.

Чжао Цзюньчэнь с болью и виной смотрел на неё, сердце его разрывалось.

«Не ненавидь меня, Лээр. Я поступаю так лишь ради выгоды».

В этот момент лёд треснул.

Дэнни обнял Цинь Синь и отступил на несколько шагов, опасаясь внезапной атаки свирепого тигра.

Но тот, казалось, простудился от холода и дрожал, прижавшись к земле.

Из горла его вырывалось жалобное урчание, а глаза косились на Дэнни.

Цинь Синь вдруг заметила, что Цюньци проснулся.

Он угрожающе смотрел на свирепого тигра парой зелёных глаз, выражение его морды было зловещим, а язык медленно скользил по губам.

Затем он громко и вызывающе икнул…

Цюньци, Первый Зверь Древности, питался тиграми, пантерами, великими демонами и злыми духами — все они были его естественной добычей.

Просто сейчас его желудок был полон, иначе он бы уже разорвал свирепого тигра в клочья.

Цинь Синь не могла поверить своим глазам: огромный зверь дрожит от страха перед этим щенком!

Вот что значит истинная власть!

А тем временем Ян Лээр уже стояла на коленях перед древолюдами, умоляя о прощении, и со слезами осуждала саму себя.

Её актёрское мастерство было на высоте: она плакала, каялась, и всё это выглядело совершенно искренне.

Древолюды, добродушные и немного медлительные, переглядывались, не зная, что делать с этой преступницей.

Наконец они перевели взгляд на Дэнни — этот юноша показался им решительным и надёжным. Пусть он и решит!

Дэнни, почувствовав их доверие, вышел вперёд, чтобы вершить правосудие.

С величественным видом он объявил:

— Во-первых, ты больше никогда не ступишь в этот лес. Во-вторых, ты не имеешь права носить оберег. Сегодня я наложу на тебя проклятие: если ты снова наденешь оберег, он обернётся против тебя, и твоя плоть начнёт гнить заживо. Хочешь попробовать прямо сейчас?

Взгляд Ян Лээр стал твёрдым, как сталь.

Проклятие… предсказание…

Система предупреждала: этот мужчина — потомок древнего небесного колдуна, владеет «Великим Пророчеством» и техникой «Ледяная конденсация», и его сила ужасающа.

Любое благословение или проклятие, сказанное им, обязательно сбудется…

Но насколько он силён? Может, это просто блеф?

Ян Лээр колебалась и срочно вызвала систему:

— Проанализируй: правда ли его пророчество уже работает?

Система ответила привычным металлическим голосом:

— «Великое Пророчество» — чрезвычайно могущественная техника, даже сильнее «Ледяной конденсации». По логике, сейчас он вряд ли смог её освоить полностью. Но и полностью исключать нельзя. Не расслабляйся.

Ян Лээр охватила паника.

Этот мир действительно слишком опасен. Обычных боевых навыков здесь недостаточно. Без оберега она почти обречена.

По дороге сюда множество горожан уже стали добычей монстров. Центр города превратился в ад.

— Говорят, только оберег четвёртой госпожи Цинь может спасти от смерти.

«Ха! Главная героиня просто разнесла всё на своём пути!»

Система холодно добавила:

— Я уже говорил: твоя страсть к любовным утехам и промедление в прошлом мире привели к тому, что ты сразу оказалась в ловушке. Сложность твоего задания теперь достигла уровня «Сверх-А». Возможно, это твой последний шанс! Готовься к полному уничтожению души.

От этих слов Ян Лээр похолодело внутри.

Система продолжила безжалостно:

— Если только ты не соблазнишь Дэнни Линта в кратчайшие сроки и не отнимешь его у главной героини. Запомни: ему нравятся женщины классической красоты, скромные и нежные, а не такие, как ты сейчас — кокетливые и вызывающие.

Ян Лээр злобно прошипела:

— Классическая скромность? Да кто ж не умеет! Если не получится — просто сменю тело. Этот Чжао Цзюньчэнь в самый ответственный момент струсил. Меня тошнит от него. Пусть катится ко всем чертям! От этого задания я отказываюсь.

В голосе системы прозвучало отвращение:

— Раз так, я сниму с тебя пятьсот очков опыта.

Ян Лээр пошла ва-банк:

— У меня ещё тысяча очков. Обменивай всё на средства защиты. И как можно скорее найди мне новое тело — чтобы лицо уже было классической красоты и обязательно девственница! Не трать моё время на перековку!

Система чуть не заискрила от злости, но понимала: они в одной лодке. Если она погибнет — системе тоже несдобровать.

— Где мне взять тебе девственницу классической красоты? Возьми лучше «пилюлю преображения лица». И ещё дам тебе в долг сверхмощную пилюлю, чтобы ты получила способность управлять зверями. Эти две вещи стоят миллион очков опыта. Я рискую, выдавая их тебе в долг. Лучше не подведи, иначе нам обоим конец!

Ян Лээр немного успокоилась и глубоко выдохнула.

Похоже, система тоже в панике — раз выдаёт такие мощные артефакты.

Она медленно подняла лицо и с искренним смирением сказала Цинь Синь и Дэнни:

— Хорошо. Клянусь больше никогда не носить оберег. Раз мы не ладим, мне не следовало пользоваться вашими вещами. Раньше я была легкомысленной и глупой. Если я вас обидела — простите меня. Я официально прошу прощения у госпожи Цинь и господина Линта.

Она без колебаний упала на землю и трижды ударилась лбом в почву.

Чжао Цзюньчэнь смотрел, как его женщина унижается, и сердце его разрывалось от боли. Он стиснул зубы так сильно, что ногти впились в ладони до крови.

У Дэнни же в душе родилась тревога: эта женщина непредсказуема, её характер меняется мгновенно и без логики.

Если не убить её сейчас — она обязательно создаст проблемы в будущем!

Лучше покончить с ней раз и навсегда!

В этот миг в сердце Дэнни вспыхнула лютая жажда убийства.

Система завопила тревогу:

[КРАСНЫЙ СИГНАЛ! Линт хочет тебя убить! Ты не сможешь победить его в бою! Быстро ищи способ спастись!]

Ян Лээр похолодела от страха — этот мерзавец действительно жесток и опасен.

Но она была старой волчицей, знала: сейчас решается её жизнь или смерть. В отчаянии она придумала безумный план: резко вскочила на ноги и сдернула с себя занавеску, которой была прикрыта…

Перед всеми предстало её обнажённое, белоснежное и изящное тело!

Все присутствующие: «…….!!»

http://bllate.org/book/7933/736910

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода