— Только бы не повторилось! Её сердце и впрямь не выдержит ещё одного потрясения!
Ян Фэй капризно фыркнула:
— Сейчас мне совсем неинтересны мужчины.
У Чжань подкосились ноги. Как это — «неинтересны мужчины»? Неужели ей интересны женщины?!
— Конечно, и женщины мне тоже неинтересны! С сегодняшнего дня я — женщина, у которой в сердце только карьера! — поспешила добавить Ян Фэй, заметив, как лицо Чжань мгновенно побледнело.
Чжань облегчённо выдохнула. Карьера — это хорошо! Зрители обожают звёзд с амбициями. Белоснежная «бедолага» или язвительная «зелёный чай» — кому они нужны? А вот энергичная, целеустремлённая женщина, полностью погружённая в работу, — вот кого любят!
Через пару дней надо будет найти маркетинговое агентство и создать для Ян Фэй образ девушки, пережившей разочарование в любви, но нашедшей утешение в работе. Такой имидж точно привлечёт новую волну поклонников.
Настроение Чжань заметно улучшилось, и уголки губ сами собой приподнялись.
Ян Фэй достала одежду, купленную в магазине Цзян Вань. Глядя на дешёвый полиэтиленовый пакет, она недоумевала: если госпожа Цзян может выставить столько нарядов и украшений, разве ей трудно было найти получше упаковку? В тот момент ей даже комментировать было лень.
На самом деле Цзян Вань тогда тоже чувствовала себя крайне неловко. Потратила восемьдесят тысяч юаней, а подходящего пакета не нашлось! Ей было так стыдно!
Но Цзян Вань всё же была человеком, видавшим свет, поэтому проигнорировала удивлённый взгляд Ян Фэй, спокойно сунула полиэтиленовый пакет из супермаркета в шкаф и бросила: «Подождите минутку». Затем неторопливо направилась во двор, но едва скрывшись из виду, тут же припустила к спальне, лихо сорвала картонную коробку от простыни, купленной накануне, и вернулась.
Таким образом, Чжань теперь смотрела на коробку с изображением Лю Юйин…
— Фэй, тебя что, сильно задело? — дернув за уголок рта, спросила Чжань. Неужели Ян Фэй в гневе пошла на манер безумных фанаток и стала рисовать на портрете ненавистной актрисы?
— Да ладно тебе, сестрёнка! Мы будем стараться, а такие глупости нам ни к чему. Это ведь никому не вредит и самой не помогает — зачем тогда? — увещевала Чжань.
— Ах, Чжань, ты куда это клонишь! Я даже не заметила! Ладно, забудь про картинку, смотри лучше на это! — Ян Фэй достала наряд и медленно его расправила.
— Крой отличный, правда? — гордо спросила она.
— Отличный.
— Вышивка тонкая?
— Очень тонкая.
— Как думаешь, мне будет красиво в этом?
— Красиво, красиво, очень красиво! — наконец дошло до Чжань. Когда Ян Фэй вытащила одежду, та буквально ослепила её! Теперь она не могла сдержать смеха. — Малышка! Где ты такое откопала? Ты просто молодец!
— Неужели от мамы? При такой ткани и вышивке сейчас такого не сыскать! — Чжань провела пальцами по вышитой на подоле сцене «Сорока на ветке сливы» и, подмигнув Ян Фэй, добавила: — На вечеринке ты затмишь всех своих соперниц!
Ян Фэй махнула рукой:
— Да брось! Мама всё ещё упрямится! Отец уже смягчился, а она всё равно не сдаётся!
Её мать — университетский профессор, как и бабушка с дедушкой. По словам отца, каждое её движение источало книжную элегантность.
Мать всегда хотела, чтобы дочь пошла по её стопам, но после окончания университета Ян Фэй случайно снялась в фильме и попала в этот мир шоу-бизнеса. С тех пор мать объявила ей холодную войну.
Вся жизнь матери прошла в согласии и благополучии. Даже с проседью в волосах она каждый день наряжалась с иголочки: обязательно надевала ципао и туфли на каблуках выше, чем у самой Ян Фэй. Старея, она всё так же оставалась изысканной дамой!
И вот единственное, что нарушило её идеальную жизнь, — непослушная дочь.
— Ах, маму ты знаешь… Она мечтает, чтобы я стала учительницей. Лучше бы она вообще не лезла ко мне со своими наставлениями! Неужели ты думаешь, она подарит мне наряд? — вздохнула Ян Фэй, вспомнив, как долго уговаривала мать, но та всё равно встречала её хмурым лицом.
— Наберись терпения. Во всяком случае, она уже позволяет тебе заходить в дом. Да и какая мать может вечно сердиться на дочь? Я ещё не видела родителей, которые упрямятся дольше детей! У неё ведь только ты одна — рано или поздно придётся смириться, — сказала Чжань, хотя и сама зубы скрипела от их обоюдного упрямства. Каждая их встреча заканчивалась ссорой, и каждый раз приходилось ей примирять их. Честно говоря, она даже за своей собственной матерью так не ухаживала!
Девушки посмотрели друг на друга и горько улыбнулись. Ну да, обе несчастные!
— Хватит об этом. Посмотри-ка лучше на это ожерелье и украшения для волос! Ты не поверишь, где я это купила! — Ян Фэй крутила перед Чжань то ожерелье, то диадему.
— Где?! Где ты это взяла? Камни настоящие, золото вделано так, что совсем не выглядит вульгарно! Просто богато и со вкусом! — Чжань бережно перебирала камни пальцами.
— В том самом древнем поселении! Представляешь? Прямо в переулке Фаньгун. Владелица магазинчика такая юная! Обязательно схожу туда ещё раз. Жаль только, что у них есть только одежда в стиле Тан. Хотя мне больше нравится стиль Мин!
— Для меня стиль Тан — рай! — взвизгнула Чжань.
Ян Фэй прикинула, оглядев подругу сверху донизу, и кивнула:
— Да уж, тебе действительно идёт стиль Тан.
Чжань сразу поняла, в чём дело, и пнула её:
— Вали отсюда! Готовься к вечеринке!
Цзян Вань последние дни внимательно следила за новостями о Ян Фэй: «Бывшая звезда Ян Фэй замечена в древнем поселении Пинхэ — карьера идёт под откос, снимается только в веб-сериалах!»
Чушь! Разве человек с просевшей карьерой может запросто потратить восемьдесят тысяч юаней?
Или: «Ян Фэй в упадке — стоит под луной, задумчиво глядя вдаль!»
Бред! Просто после покупки она немного постояла у входа, любуясь вывеской. Откуда тут луна?!
А ещё: «Ян Фэй ночью одна в отеле — возможно, тайно встречалась с кем-то!»
Ещё хуже! На фото она явно прижимает к себе покупки из магазина Цзян Вань — очевидно, просто возвращалась в отель после одиннадцати вечера. Никаких тайных встреч!
Однако, читая это, Цзян Вань вдруг вспомнила: у её магазина ведь вообще нет фирменных пакетов!
Как же это непрезентабельно!
Возможно, Ян Фэй тогда была слишком занята одеждой или хотела расположить к себе продавца, поэтому не обратила внимания на обычный пакет. Но если бы кто-то потратил восемьдесят тысяч юаней и получил товар в простом полиэтиленовом пакете, он бы точно рассердился.
Может, даже подумал бы: не контрафакт ли это? Как так можно — без нормальной упаковки? Совсем непрофессионально!
[Так что… хочешь купить у меня упаковочные пакеты?] — снова объявилась система.
Ранее Цзян Вань основательно отчитала её за беспорядочное выбрасывание вещей, включая носки. И предупредила: если поймают — сядет именно она, хотя мусор бросала система!
В тот вечер Цзян Вань целый час читала нотации, пока система не впала в депрессию.
— У тебя есть пакеты? Разве ты не говорила, что не можешь ничего обменивать? Получается, раньше обманывала? — Цзян Вань сидела на бамбуковом стуле у входа в магазин, грелась на солнце, попивая молочный чай с маленького столика рядом. Она сделала глоток и неспешно произнесла:
Эта система чересчур хитрая. Вчера ещё требовала оплатить «техническое обслуживание приложения», но какой ещё ремонт? Она же сама может всё настроить одним щелчком! Цзян Вань отказалась платить категорически.
Система в ответ просто отключила приложение, и на следующий день Цзян Вань капитулировала.
Убедившись, что двести сорок тысяч юаней — это годовая плата за обслуживание, она всё же перевела деньги. И правда, после оплаты функционал расширился, интерфейс стал приятнее. Похоже, система работает по принципу «плати, чтобы получить больше»! Но тогда почему она выбрала именно её?
Система тоже была недовольна. При поиске сотрудника она мечтала найти кого-то красивого, выдающегося, умного и богатого. Целых четыре-пять лет она искала, но энергия почти закончилась, и поблизости оказалась только Цзян Вань. Пришлось встроиться в её телефон — теперь весь стажировочный период им предстоит работать вместе.
[Сейчас я действительно не могу обменивать предметы — у меня нет таких прав. Но другие системы могут! За эти дни я подружилась с несколькими. Если потратить немного энергии, чтобы купить у них упаковку, они с радостью согласятся — зачем отказываться от бесплатной энергии?] — система убеждала её самым невинным тоном.
— У тебя нет прав? А когда появятся? — быстро уловила суть Цзян Вань.
[Забудь об этом. Я всё ещё на стажировке… И останусь таковой на всю твою жизнь.] — система тоже была расстроена. Ведь шансы пройти стажировку — всего пятьдесят на пятьдесят!
Понятно. Значит, система — ещё «студентка» без лицензии.
Раз надежды нет, Цзян Вань не стала настаивать. В конце концов, система всё равно может организовать частные обмены.
[Цены на частные обмены — минимум в десять раз выше обычных! За редкие и уникальные вещи вообще никто не торгует — они бесценны. Да и сильные системы не желают иметь дела с такими, как мы. Чтобы купить что-то стоящее, нужен особый канал. Но твой пакет — слишком простой, наверняка найдётся кто-то, кто согласится обменяться.] — система сразу поняла, о чём думает Цзян Вань.
— Ну ладно… Давай сначала купи один экземпляр. Мне нужно увидеть качество, прежде чем решать, брать или нет.
Система закатила глаза, но через минуту ответила:
— Лежит за прилавком.
Цзян Вань тут же вскочила и подбежала к стойке. Перед ней стояла ярко-красная коробка с надписью «Звёзды и Млечный Путь», а внизу справа — «стиль Тан». Материал казался деревянным, но был гораздо легче.
— Сколько это стоит? — спросила Цзян Вань, видя резьбу по дереву и изображения фениксов.
[Кхм… Всего две тысячи юаней!] — ответила система.
— Ты с ума сошла?! — возмутилась Цзян Вань. — Это же дороже моих самых дорогих нарядов! Получается, я буду продавать одежду в убыток? Я хоть и владею одним магазином, но всё же бизнесвумен! А бизнесмены не занимаются убыточными делами!
Она поскорее отложила коробку — та будто жгла руки.
[Не переживай, есть и дешёвые варианты!] — система тут же показала другой пакет. Теперь это уже не напоминало дерево, а скорее плотный картон.
[Этот всего за двести юаней.]
Цзян Вань сразу поняла: система давно всё спланировала. Она просто не успокоится, пока не вытянет из неё деньги!
Она взяла коробку. На лицевой стороне было выгравировано «Звёзды и Млечный Путь», а на обороте — изображение стремительно приближающейся галактики. В звёздах были сцены: Лэйцзу, ткущая одежду; женщины, прядущие шёлк; император в парадном одеянии; простолюдины в грубой ткани; открытость моды эпохи Тан и изящная сдержанность стиля Сун…
«Звёзды и Млечный Путь — всё великолепие китайской одежды здесь!»
Цзян Вань была покорена. Изображение производило сильное впечатление и отлично отражало суть бренда.
Она поставила коробку на место и немного подумала.
— Будем использовать эту упаковку. Закажи сто штук. А для индивидуальных заказов — ту, за две тысячи. Богатые клиенты, наверное, даже предпочтут дорогую — ведь она уникальна! Возьмём пять штук. И заказывай столько же коробок для украшений и обуви под обе цены.
[Коробки для украшений и обуви стоят пятьсот и пятьдесят юаней соответственно.]
Как только Цзян Вань договорила, раздался звук списания денег, от которого у неё заныло сердце. В отместку она тут же подняла цены на всю одежду на двести юаней.
Не она жадная — система слишком алчная!
Днём, просматривая весь утро суперфэн-группу Ян Фэй, Цзян Вань наконец увидела сообщение от главного фаната: Ян Фэй примет участие в вечерней церемонии награждения одного из видеоплатформ! Говорят, даже пройдётся по красной дорожке!
Наконец-то!
http://bllate.org/book/7931/736683
Готово:
