— Папа, раз уж я её родила, я обязательно о ней позабочусь.
Лу Хуайжоу холодно усмехнулся:
— Бросить её мне на воспитание — это что за шутка?
Голос Лу Суйи наконец смягчился:
— Просто сейчас я в командировке, далеко отсюда. Пап, возьми её пока к себе, а как только вернусь — сразу заберу. Ладно?
— Да ты что, смеёшься?! Чтобы я присматривал за ребёнком!
Он ведь и за этим парнем почти не ухаживал, а теперь ему предлагают нянчить внучку!
— Ну… ну максимум три недели! Нет, две! Как только вернусь из командировки — сразу заберу, честно-честно, не доставлю тебе никаких хлопот!
— Уже доставил!
— Пап, она же твоя родная внучка! Если ты не возьмёшь её, придётся выбросить на улицу.
Лу Хуайжоу понимал: дальше разговор ни к чему не приведёт. Через телефон сына не побьёшь.
Он раздражённо повесил трубку и вернулся в гостиную.
Девочка послушно сидела на диване, даже позу не сменила с тех пор, как вышла из дома — будто боялась задеть что-нибудь или уронить. Она выглядела скованной и настороженной.
Лу Хуайжоу подтянул штанины и уселся напротив неё.
Лу Чжоучжоу тут же выпрямилась, приняла строгую позу и настороженно уставилась на него.
Их первая встреча явно не произвела на неё хорошего впечатления: он ведь запер её за дверью и заставил целый день ждать на ступеньках.
Лу Хуайжоу почувствовал неловкость и решил хоть как-то исправить впечатление.
Ага! Дети же обожают сладости!
Он вскочил и начал лихорадочно рыскать по дому в поисках чего-нибудь вкусного, но так и не нашёл ни единой конфетки.
В холодильнике лежали лишь яблоки, которые несколько дней назад принёс его ассистент.
С досадой он выбрал самое большое и красное яблоко и протянул девочке:
— Ужинала уже?
Тон его звучал раздражённо, но Лу Хуайжоу всегда так разговаривал.
В конце концов, он был знаменитостью мирового уровня, и все вокруг обращались с ним с почтением и трепетом.
— Ужинала, — холодно, но вежливо ответила Лу Чжоучжоу. — У соседки поела.
— Всё равно съешь яблочко, для пищеварения.
Лу Чжоучжоу взглянула на ярко-красное яблоко и надула губки:
— Мне уже пять лет и три месяца.
— Знаю. В семейной книге указано твоё рождение.
В голосе девочки явно слышалось недовольство:
— Ты что, хочешь, чтобы пятилетний ребёнок сам резал яблоко ножом?
— …
Лу Хуайжоу наконец взял нож и, сдерживая раздражение, стал чистить яблоко для внучки.
За всю свою жизнь он никого не обслуживал, а тут его без церемоний заставляет работать эта маленькая нахалка.
— Держи, — буркнул он, подавая очищенное яблоко.
Лу Чжоучжоу даже не потянулась за ним:
— Я же не говорила, что хочу есть.
— Ты!
Девочка надула щёчки и сердито уставилась на него — явно была им крайне недовольна.
Лу Хуайжоу сдержал гнев и мрачно проговорил:
— Ты вообще понимаешь, кто тебе яблоко чистит?!
Его фанатки от такого внимания до небес бы вознеслись!
Лу Чжоучжоу скрестила руки на груди:
— И что в этом такого? Ты же просто папин папа.
Лу Хуайжоу слегка опешил.
Малышка, похоже, его не узнала.
Ну конечно. Если бы она знала, кто он, и поклонялась бы ему, то вела бы себя совсем иначе.
Для всех остальных он — недосягаемая звезда, но для этой девочки он всего лишь дедушка.
Причём такой, который ей совершенно не нравится.
А Лу Хуайжоу и не умел обращаться с детьми, тем более — угодить пятилетней малышке.
— Что мне сделать, чтобы мы помирились? — спросил он по-взрослому.
Лу Чжоучжоу наконец посмотрела на него и недовольно бросила:
— Мой одноклассник Линьцзы говорит, что ты знаменитость?
Уголки губ Лу Хуайжоу слегка приподнялись — наконец-то он почувствовал уверенность:
— Конечно!
— Говорят, ты отлично танцуешь?
Лу Хуайжоу в молодости состоял в топовом бойз-бэнде, и в мире шоу-бизнеса, если он занимал второе место в танцах, никто не осмеливался претендовать на первое.
— Неужели хочешь, чтобы я станцевал перед тобой?
Танцевать перед ребёнком ради того, чтобы её развеселить? Это же полный позор!
Лу Чжоучжоу наконец взяла со стола очищенное яблоко и хрустнула:
— Нет, не надо.
Он облегчённо выдохнул, но тут же услышал:
— Просто сделай шпагат.
Лу Хуайжоу: ???
— Ты что, не умеешь? — спросила Лу Чжоучжоу, жуя яблоко.
— Я…
— В нашем классе многие танцоры умеют делать шпагат, — с презрением сказала она. — А ты не можешь.
Конечно, он мог! Его тело было гибким, как у гимнаста. Но…
С ума сошёл, что ли?! Кто вообще будет демонстрировать шпагат перед ребёнком!
— Просто брюки неудобные, — проворчал он, поправляя свои строгие брюки. — Выбери что-нибудь другое.
Лу Чжоучжоу задумалась:
— Тогда… ты умеешь прогибаться назад?
Лу Хуайжоу: …
Эта девчонка, что ли, в гимнастике занимается? То шпагат, то прогиб — сейчас ещё попросит тройное сальто!
В её глазах читалось всё большее сомнение, будто она думала:
«Неужели знаменитый дедушка не может даже элементарного прогиба?»
Лу Хуайжоу стиснул зубы, прошёл в просторную часть комнаты, легко откинулся назад и сделал идеальный мостик — гибкий, точный, как у профессионала.
Лу Чжоучжоу наконец обрадовалась и захлопала в ладоши:
— Ура!
— Теперь довольна?! — раздражённо бросил Лу Хуайжоу.
— Ага! — энергично кивнула она и тут же добавила: — А ты умеешь кувыркаться?
— Кувыркаться?!
— Конечно! Вчера Чжан Ху делал кувырок прямо в классе, и все дети аплодировали! Если дедушка тоже умеет, это будет просто замечательно!
Лу Хуайжоу рассвирепел:
— Не переходить же границы!
— Ладно, не умеешь — не надо, — пожала плечами Лу Чжоучжоу. — Такое сложное дело, конечно, не всем под силу.
Она сравнила его с детсадовцем! Лу Хуайжоу не выдержал, вышел в сад и подряд сделал два сальто.
Запыхавшись, он буркнул:
— Это что за трудность!
— Класс!
Настроение Лу Хуайжоу немного улучшилось:
— Ещё что-нибудь хочешь увидеть? Заказывай.
— Не-а, — милосердно отказалась Лу Чжоучжоу. — Дедушка уже старенький, нельзя слишком много двигаться.
Лу Хуайжоу усмехнулся без улыбки:
— Со мной всё в порядке!
Он отряхнул руки от земли и обернулся — и замер.
За забором собралась вся округа: соседи, бабушки с дедушками, некоторые даже принесли маленькие стульчики и сидели, широко раскрыв рты. Кто-то даже аплодировал.
Лу Хуайжоу: …………
Он чувствовал себя полным идиотом.
*
В гостиной Лу Хуайжоу сидел, закинув ногу на ногу, лицо его было мрачнее тучи.
Все шторы были плотно задёрнуты, комната окутана полумраком.
Лу Чжоучжоу, напротив, уже не казалась такой напуганной — после нескольких кувырков она начала относиться к дедушке чуть теплее.
Лу Хуайжоу потер переносицу. Надо было решать, что делать с этой малышкой.
— Хочешь остаться жить у меня?
Лу Чжоучжоу оглядела пустую, холодную комнату, задумчиво опустила голову и покачала ею.
Не хочет. Не хочет жить с дедушкой. Хочет домой, а не в этот чужой, нелюдимый дом.
Лу Хуайжоу и не собирался её выгонять — просто он действительно не умел ухаживать за детьми. Его график расписан по минутам, и времени на внучку у него попросту нет.
Он сел рядом с ней и, стараясь говорить мягче, спросил:
— Ты знаешь, где живёт твоя мама?
Лу Чжоучжоу кивнула:
— Знаю. Жилой комплекс «Ланьгуан», корпус С, квартира 3509. Папа сказал, что я должна обязательно запомнить номер, на случай если потеряюсь — тогда сразу в полицию сдаваться.
— Сдаваться?
Действительно, сын у него — круглый дурак.
Как эта девочка вообще дожила до пяти лет — настоящее чудо.
Лу Хуайжоу встал:
— Подожди немного, я отвезу тебя к маме.
— Ура!
……
Лу Чжоучжоу ждала около двадцати минут, пока Лу Хуайжоу вышел из гардеробной. Он переоделся в повседневную спортивную толстовку, надел модную бейсболку с вышивкой в китайском стиле, опустив козырёк так, чтобы глаза скрывала тень, и плотно натянул чёрную маску, закрывавшую половину лица.
После всех этих ухищрений его лицо стало практически неузнаваемым.
— Пошли.
Лу Хуайжоу надел кроссовки и вышел из дома.
Лу Чжоучжоу послушно последовала за ним в гараж и уселась на заднее сиденье чёрного автомобиля.
Лу Хуайжоу завёл двигатель и, заметив, что девочка сидит прямо, как статуя, бросил:
— Ремень безопасности.
Лу Чжоучжоу большими глазами недоуменно уставилась на него:
— А?
Лу Хуайжоу закатил глаза, наклонился и сам пристегнул её.
Он играл отцовские роли в кино, но никогда по-настоящему не заботился о детях, поэтому всегда общался с Лу Чжоучжоу как со взрослой, забывая, что перед ним — обычная пятилетняя малышка.
Машина выехала на улицу. Лу Чжоучжоу тайком разглядывала дедушку.
Он выглядел так молодо! Одевался почти как папа, даже моложе его. Цветастый, как старшеклассник, и даже выражение лица такое же капризное, как у старшего брата Линьцзы. А ещё эти белые волосы — точно у плохого парня!
— Дедушка, а зачем ты носишь шляпу и маску? — любопытно спросила она.
Лу Хуайжоу бросил через плечо:
— Не хочу, чтобы меня узнавали.
Лу Чжоучжоу серьёзно кивнула:
— Понятно. А то если бы другие детишки увидели моего дедушку в таком виде, мне было бы очень стыдно.
Лу Хуайжоу: ?
— Я тебе стыд?!
— У Линьцзы дедушка — профессор университета, с тростью, добрый и уважаемый; у Чжан Ху дедушка — председатель районного совета, весь день ходит по дворам, и все его уважают. А мой дедушка…
Лу Чжоучжоу вздохнула с важным видом.
Лу Хуайжоу снова вспылил:
— Чем я хуже председателя совета?!
— Ты… — Лу Чжоучжоу посмотрела на него и торжественно произнесла четыре слова: — Без-со-блю-де-ние ста-ро-сти.
Без соблюдения старости?!
Лу Хуайжоу чуть не поперхнулся собственной кровью. И самое обидное — возразить было нечего.
Во-первых, он не стар — ни внешне, ни душой. Во-вторых, ему и не нужно ничьё уважение — он устал от этого ещё в юности.
Полжизни он провёл в шоу-бизнесе, повсюду — софиты, аплодисменты, восхищённые взгляды…
И вот теперь его презирает собственная внучка.
Лу Хуайжоу так разозлился, что чуть не дал ей подзатыльник, но, взглянув на её нежную детскую кожу, сжал кулак и лишь слегка дернул её за косичку.
— Тебе-то сколько лет, а уже идиомы знаешь.
Девочка отвернулась:
— Фы! Я учусь в лучшем частном детском саду города! Я ещё по-английски говорю и умею решать задачи про кроликов и кур в клетке!
— Твой папа заплатил за твоё поступление.
— Неправда! Я сама поступила!
Лу Хуайжоу фыркнул, одной рукой держа руль, а локоть другой положил на окно, больше не желая с ней разговаривать.
Лу Чжоучжоу продолжала разглядывать его. Споры спорами, но она не могла не признать: дедушка действительно очень красив.
http://bllate.org/book/7930/736546
Готово:
