× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод I'm a Peerless Beauty / Я — непревзойдённая красота: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я не слишком разбираюсь в делах звезды H351 и пока не придумала способа выйти из сложившейся ситуации.

Но это не беда — у меня есть простой и грубый способ решения: сбить с ног всех, кто полезет ко мне.

Пока я сильнее их, они не станут помехой.

Женщин-солдат набежало так много, что передо мной уже выросла целая гора тел.

Чтобы не мешали мне идти дальше, я просто швыряла следующих нападавших прямо вниз с этажа.

Сломают ли они кости при падении? Мне-то какое дело?

По сути, я вовсе не добрая и не стану думать о других.

Примерно десять минут я разбиралась с ними, и к тому времени площадка внизу тоже превратилась в холм из тел.

Мне даже показалось, что на H351 собрались все женщины-солдаты — иначе откуда столько?

Взглянув на них, я заметила, что некоторые даже расплакались.

Да, вот та, вон там.

Я лишь слегка коснулась её — даже не ударила — а она сама прыгнула вниз и рухнула на кучу других.

Благодаря «подушке» из тел она почти не пострадала, но лежала, будто мёртвая, не шевелясь.

Таких, кто притворялся мёртвым, было немало — похоже, большинство просто симулировало. Словно вся эта атака была лишь выполнением какого-то задания.

Мне это показалось странным, и я схватила одну за воротник:

— Зачем вы нападаете на меня? Какая у нас вражда? Какие счёты?

Она горько взглянула на меня, сама порвала ворот своей формы и прыгнула вниз.

Видимо, другие тоже видели, как кто-то прыгал раньше, но не выдавали — и даже решили последовать примеру.

Я спросила ещё у нескольких — никто не ответил.

Казалось, у всех есть какой-то общий секрет, и только мне его не посвятили.

После нескольких безуспешных попыток получить ответ я разозлилась.

— Не хотите говорить? Тогда не пеняйте, что я не пощажу вас.

Я фыркнула и ударила ещё жестче. Каждый, кого я касалась, получал сломанные руки или ноги, а то и повреждения внутренних органов.

Картина получилась ужасающая.

Старшие солдаты, закалённые в боях, вели себя умнее: едва я замахивалась, они делали вид, что атакуют, а потом сами прыгали вниз, добровольно покидая поле боя.

А вот молодые страдали по-настоящему — их крики боли раздавались повсюду.

Я потратила на это полчаса.

Ни один человек — ни настоящий раненый, ни притворщик — больше не поднялся.

Из всех присутствующих стояла только я.

Я широко расставила ноги и с вызовом уселась на вершине этой горы из тел, сверху вниз глядя на остальных.

— Мне всё равно, зачем вы лезли ко мне. Но слушайте сюда: если снова появитесь — будет хуже.

Никто не ответил. Вокруг стояли лишь стоны и плач — словно поле после битвы.

Я презрительно фыркнула, вернулась в комнату и захлопнула дверь.

Что будет с ними дальше — меня не касалось.

Через некоторое время я услышала шум. Открыв дверь, увидела, что приехала медкоманда. В белых халатах врачи и медсёстры оживлённо переносили раненых.

Видимо, звук открывшейся двери привлёк их внимание. Несмотря на расстояние, я заметила, как они вздрогнули и смотрели на меня с благоговейным страхом.

Я поняла: мои действия произвели впечатление.

Теперь, скорее всего, никто не осмелится беспокоить меня.

А если всё же посмеет — я просто разберусь с ним.

Вот такая я — необычное зрелище.

Тогда я ещё не знала, что обо мне уже говорят в одном месте.

Мои действия унизили их — и очень сильно.

Почему женщины-солдаты напали на меня?

Конечно, некоторые искренне не выносили меня, но большинство действовало по приказу.

Их задачей было сломить меня, заставить плакать, вынудить сдаться и уйти добровольно.

По сути, они хотели избавиться от меня — не дать мне остаться здесь.

Потому что я — большая проблема.

Если бы я погибла здесь, неизвестно сколько моих поклонников сошли бы с ума.

Но они не ожидали, что моя сила окажется такой огромной.

Те отличные оценки в моём досье — не фальшивка.

На самом деле, мои настоящие способности даже выше, чем указано в документах.

В таких условиях как они могли меня прогнать?

Им оставалось только терпеть удары и думать, что делать дальше.

Я ничего не знала об этих интригах. Вернувшись в комнату, занялась бытовыми делами: заправила кровать, разложила вещи, собрала мусор и, следуя указаниям на карте, отнесла его в мусорный контейнер на первом этаже.

Когда я вышла с пакетом мусора, в коридоре уже толпились женщины-солдаты.

По их целым и невредимым телам было ясно: раны были лёгкими, и их уже вылечили.

Но это не мешало им проявлять ко мне уважение.

Как только их взгляды случайно встречались с моими, они тут же опускали глаза и молча отступали в сторону.

Они дрожали, как стайка перепелов, — жалкое зрелище.

Вдруг я почувствовала благодарность к тем, кто меня подставил: именно их заговор помог мне завоевать авторитет.

С таким реноме мне будет легче продвигаться по службе и быстрее расти по карьерной лестнице.

Вернувшись в комнату, я не успела даже глотнуть воды, как на запястье зазвенело уведомление:

[Время ужина. Если опоздаешь — до утра не поешь.]

Меня заинтересовала армейская еда, и я неторопливо направилась в столовую по навигации. Там я взяла порцию.

По пути многие смотрели на меня.

Кто-то — с любопытством, кто-то — с жадным интересом, а у некоторых в глазах открыто сверкала ненависть.

Я игнорировала все эти взгляды, поставила поднос на стол и быстро съела всё.

Еда оказалась невкусной — ингредиенты какие-то странные.

Но я всё равно ела.

Что ещё оставалось? Голодать?

Здесь ведь не дома, где родители готовят изысканные блюда.

Съев первую порцию, я пошла за второй.

Работник столовой удивился:

— Девушка, тебе правда столько нужно?

Я холодно кивнула:

— У меня большой аппетит.

Он неловко улыбнулся и налил ещё.

После нескольких таких подходов отношение ко мне изменилось.

Многие теперь смотрели на мой живот, недоумевая, куда же девается вся еда.

Ответ прост: она переваривается.

Хорошая физическая форма позволяет усваивать даже большие объёмы пищи полностью и эффективно.

— Обжора, — пробурчал кто-то.

Я услышала и нахмурилась, повернувшись к источнику голоса.

Видя моё недовольство, вся та компания тут же опустила головы. Даже пот на лбу у них выступил, но никто не посмел пошевелиться.

Я медленно отвела взгляд и продолжила есть.

Пусть еда и невкусная — всё равно надо есть.

После нескольких раундов тренировок организм выжигает все запасы, и без пополнения энергии можно остаться голодной.

Тот, кто голодал, знает: это не только мучительно, но и вредит желудку.

Как выпускница Королевской военной академии с первым местом в рейтинге, я ожидала, что меня направят на передовую — стать пилотом боевого корабля или мехакостюма.

Но реальность оказалась иной: меня зачислили в ремонтный отдел отдела обеспечения, где предстояло чинить мехакостюмы и боевые корабли.

Я не понимала, как распределяются задания, но, возможно, причина в том, что по двум ремонтным дисциплинам у меня стояли первые места.

Взгляните сами: два ярких «первое место» — разве их можно проигнорировать?

Впрочем, я всё равно не слишком разбираюсь в H351.

Например, как попасть на фронт? Как получить свой мехакостюм или боевой корабль?

Поэтому я решила начать с ремонтного отдела — сначала разобраться во внутреннем устройстве звезды, а потом уже решать, куда двигаться дальше. Иначе буду блуждать вслепую.

Видимо, новость о том, как я в одиночку разделалась с толпой, быстро разнеслась. Коллеги по отделу теперь смотрели на меня с опаской.

Даже те, кто старше по званию, не осмеливались говорить со мной резко — все обращались вежливо и мягко, отчего у многих чуть челюсти не отвисли.

Мне это нравилось.

Без авторитета как добиться карьерного роста и успеха?

Работа в ремонтном отделе была простой: чинить повреждённые мехакостюмы и боевые корабли.

Из-за частых мелких конфликтов на складе скопилось множество сломанных единиц техники.

Моя задача — восстановить их до рабочего состояния.

Но едва я пришла, столкнулась с серьёзной проблемой.

— А где запчасти?

— Где детали для замены?

— Без них как ремонтировать?

Ответственный сотрудник жалобно посмотрел на меня:

— Их нет.

Я удивилась:

— Почему? Кто-то присвоил?

Он замахал руками:

— Нет-нет! Просто присланные запчасти давно закончились.

— А почему не подали новую заявку? Так мало деталей — на что хватит?

Он горько усмехнулся:

— Заявки подавали. Но доставка занимает слишком много времени.

— Тогда подавайте больше! Как можно работать с таким объёмом?

Он замялся, потом тихо сказал:

— Путь слишком далёк, транспортировка дорогая. Да и конвою приходится остерегаться пиратов — не дай бог перехватят весь груз.

Теперь я поняла: ситуацию не исправить. Значит, надо искать обходные пути.

— Как вы обычно поступаете с повреждённой техникой?

— Разбираем одни, чтобы починить другие, — ответил он.

Я кивнула — теперь всё ясно.

— Ступай в сторону, я знаю, что делать.

Он мгновенно отступил, освободив мне дорогу.

Я вошла в склад, похожий на руины, выбрала несколько одинаковых моделей мехакостюмов и, словно хомячок, запасающий зерно, начала разбирать их по частям. Затем собирала исправные компоненты в единый работающий экземпляр.

Я не смотрела по сторонам, но чувствовала изумлённые взгляды коллег и чуть приподняла бровь.

http://bllate.org/book/7916/735469

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода