Тань Инсян одной рукой катила тележку для продуктов, другой — крепко держала за ладошку внука, как раз в тот момент выйдя из жилого комплекса «Счастье». Навстречу им двигались Чэнь-дед и Чжао-бабушка — тоже направлялись за покупками. Поскольку дорога была общая, компания двинулась вместе.
Безделье — мать бесед, особенно в пожилом возрасте, так что по пути разговор не заставил себя ждать.
— Скоро Новый год. Какие у вас планы?
— Какие тут планы? Сидеть дома — вот и всё.
Пенсионер-учитель Ли-дед отозвался первым:
— Мой сын говорит, что в этом году поедем отдыхать на праздники. Билеты уже куплены.
Чжао-бабушка улыбнулась:
— Вот это здорово! Путешествовать куда приятнее, чем год за годом ходить в гости к родне. Моя дочь тоже собирается уехать на Новый год.
С этими словами она перевела взгляд на Чэнь-деда:
— А ты, старик? Куда собрался? Ведь твой сын тебя очень уважает.
— Я? — Чэнь-дед закатил глаза. — Пока этот сорванец не довёл меня до могилы — уже спасибо. Уважает он меня...
Все тут же оживились:
— Ой, что опять натворил А Сян?
— Ах, не хочу и вспоминать! — раздражённо махнул рукой Чэнь-дед. — Опять тайком завёл каких-то бамбуковых крыс. Не пойму, в голове ли у него хоть что-то есть? Нормальную работу бросил, а теперь лезет в эту ерунду.
Видя, что старик разозлился, окружающие поспешили успокоить:
— Да ладно тебе, не стоит злиться на такого мальчишку.
— Мальчишка?! — ещё больше разозлился Чэнь-дед. — Ему уже тридцать! В его возрасте я давно работал, а не носился, как безумный!
— Ладно, если бы хоть деньги заработал. Но посмотрите на него: сначала два года назад бросил работу, чтобы разводить угрей, потом в прошлом году переключился на гребешки. Чёрт побери, разве хоть раз у него что-то получилось? Только долги накопил!
— А теперь заявляет, что будет разводить бамбуковых крыс! — фыркнул Чэнь-дед. — Похоже, не растратит весь семейный капитал — не успокоится.
Слушая, как Чэнь-дед яростно ругает своего нерадивого сына, соседи не знали, что сказать: ведь это семейные дела, так что они лишь посоветовали не переживать.
— Успокойся, успокойся. Дети сами найдут своё счастье, не стоит так волноваться.
— Да, А Сян ведь тоже хочет заработать и содержать семью. Молодым надо пробовать разное. Разводить этих... бамбуковых крыс — тоже неплохо!
Хотя так и говорили, никто из пожилых людей толком не знал, что это за зверь такой — «бамбуковая крыса» и на что её вообще разводят.
А вот Чу Юаньцзинь, всё это время молча слушавший разговор, про себя восхитился: сын Чэнь-деда — настоящий прозорливец!
Ведь в том мире, откуда он сам родом, бамбуковые крысы стали очень популярны благодаря видеоблогерам и стоили целое состояние! Одна такая крыса продавалась за несколько сотен юаней!
Правда, неизвестно, будет ли здесь такой же спрос.
И тут в ушах прозвучал системный сигнал.
[Обнаружен объект для изменения судьбы]
[Чэнь Цзяньго, 64 года]
[Желание: хочет, чтобы сын наконец начал зарабатывать, а не терять деньги.]
[Подтвердить изменение судьбы?]
Ого!
Чу Юаньцзинь усмехнулся. Он и не надеялся, что так быстро встретит кого-то, кому нужно помочь, — да ещё и знакомого!
— Хорошо ему! — вздохнул Чэнь-дед. — Я уже рад, что жив остался после всего этого!
Он вспомнил, как у других детей всё в порядке, а его сын — сплошная головная боль: всё, что запрещено, то и делает, ни на какие уговоры не реагирует.
Единственное, что у этого негодяя получилось правильно, — это родить ему такого славного и послушного внука.
— Дедушка Чэнь, не переживайте! Дядя точно заработает кучу денег! — раздался рядом звонкий голосок Чжуанчжуана.
Пожилые люди засмеялись.
Чжао-бабушка поддразнила:
— Раз уж Чжуанчжуан так сказал, Чэнь-дед, не грусти. Может, на этот раз у А Сяна и правда всё получится!
— Да, — подхватили остальные.
После целой череды событий — закрытия супермаркета «Хао Юй Дуо», выигрыша холодильника в лотерее и чудесного выздоровления Тань Инсян — жители жилого комплекса «Счастье», хоть и не признавались вслух, в душе уже считали Чжуанчжуана настоящей звездой удачи! Его слова всегда сбывались!
Чэнь-дед тоже так думал.
Но бывают исключения.
Он-то знал своего сына: за все эти десятилетия тот так и не повзрослел.
Как такой безалаберный человек вдруг сможет чего-то добиться? Невозможно!
Правда, мальчик просто хотел утешить, так что гасить его энтузиазм было бы грубо.
Поэтому Чэнь-дед ласково погладил Чжуанчжуана по голове и добродушно сказал:
— Спасибо за добрые слова, Чжуанчжуан! Если дядя и правда заработает, дедушка купит тебе конфет!
Чжуанчжуан покачал головой:
— Чжуанчжуан не хочет конфет. Хочет мяса!
Чэнь-дед рассмеялся. Хитрый мальчишка даже торгуется!
Но он не обиделся.
Если А Сян действительно проявит себя, он с радостью угостит ребёнка мясом.
— Хорошо, — улыбнулся он. — Если дядя заработает, дедушка угостит Чжуанчжуана «Кентукки Фрайд Чикен»!
Чэнь Хаосян последние дни жил в постоянном страхе.
С тех пор как отец узнал, что он снова занялся разведением бамбуковых крыс, тот превратился в настоящего гневливого старика и даже при малыше Да Бао пытался его отлупить метлой. Вспоминая об этом, Чэнь Хаосян недовольно скривился. Отец совсем не думает о его авторитете перед сыном!
Но ведь он взрослый мужчина и не собирался стоять и ждать, пока его отшлёпают. А если бы дал себя избить, как потом смотрел бы в глаза сыну?
Старик, не сумев выплеснуть злость, теперь на него и смотреть не хотел.
Чэнь Хаосян поёжился: если бы не мама, его бы давно выгнали из дома!
Вспоминая свои неудачные предпринимательские попытки последних лет, он тяжело вздохнул: да, жилось ему несладко, и неудивительно, что отец так зол.
Два года назад один знакомый убедил его, что разведение угрей — золотая жила. Тот так расхваливал эту отрасль, что Чэнь Хаосян не устоял.
Он набрался храбрости, ушёл с высокооплачиваемой работы и вернулся домой, чтобы заняться разведением.
Разумеется, отец тогда его хорошенько отругал.
Несмотря на давление, он купил мальков и собирался всерьёз заняться делом. Но две недели подряд лил дождь, и большая часть мальков погибла. Пришлось докупать новую партию.
Полгода он мучился, выращивая угрей, и наконец дождался, когда их можно продавать. Но цены на рынке резко упали. Местные угри стоили слишком дорого и не могли конкурировать с дешёвыми импортными из Вьетнама и Лаоса.
Полгода труда — и сплошной убыток. Отец получил отличный повод для новой порки.
И действительно, узнав об этом, старик устроил ему настоящую взбучку!
Но Чэнь Хаосян был упрямцем. Один провал не сломил его энтузиазма — наоборот, он стал ещё упорнее готовиться к следующему начинанию.
Ещё в детстве отец говорил, что он глупый, упрямый и не слушает советов. Сам он знал за собой этот недостаток, но не считал его таковым.
Это ведь называется «настойчивость»!
К тому же, как он мог смириться с такими потерями? Нужно было отбить убытки любой ценой!
Разведение угрей оказалось слишком затратным, а цены ниже себестоимости. Значит, в этот раз он выберет что-нибудь дорогое и престижное!
Так он решил заняться гребешками.
От подбора мальков до дезинфекции воды в пруду и закупки корма — всё он делал сам. Целый месяц жил у моря, обветрился и обгорел на солнце до ожогов.
Казалось, на этот раз всё должно было получиться. Но судьба вновь ударила его по лицу.
Нахлынул тайфун!
Мощнейший тайфун такой силы, что гребешки вылетели из воды, а осьминоги прилипли к лобовому стеклу автомобилей и их невозможно было отодрать!
Чэнь Хаосян почувствовал, что с ним происходит что-то неладное.
С детства отец твердил, что он глуп и ничего не умеет. Что бы он ни делал, его никогда не хвалили.
Но он хотел доказать обратное! Хотел показать, что тоже чего-то стоит.
Почему другие могут, а он — нет? Он не верил!
Он повторял себе: «Неудача — не страшна. Страшно — не встать после падения. Это всего лишь ещё одна попытка. Я ещё молод, у меня есть время».
Но семья уже потеряла к нему всякое доверие. После нового провала на него посыпались упрёки:
Жена: «Чэнь Хаосян, если ещё раз потратишь семейные деньги на эту чушь, подам на развод!»
Отец: «Ты, неблагодарный, хочешь меня убить! Говорил же — не занимайся этим, а ты упрямился. Вот и результат!»
Мать: «Хаосян... Может, тебе вернуться на прежнюю работу? Похоже, это не твоё».
Снова униженный и растерянный, Чэнь Хаосян задумался: стоит ли продолжать?
И тут он случайно наткнулся в интернете на информацию о бамбуковых крысах.
Изучив материал, он принял смелое решение — заняться их разведением.
Разумеется, семья снова выступила против.
Но он не сдавался.
«Третьего раза не будет», — сказал он себе. Две неудачи позади — это последний шанс.
Если и сейчас всё провалится, он навсегда забудет о предпринимательстве.
На этот раз он тщательно всё спланировал. Взяв последние сбережения, тайком от семьи арендовал помещение и купил 500 пар племенных особей. Так он тайком разводил крыс целый год.
К счастью, на этот раз обошлось без неприятностей.
Но оставалась одна серьёзная проблема — сбыт.
Хороший товар в глухомани не купят. Нужно было как-то заявить о себе.
И тут его осенило — почему бы не последовать примеру интернет-знаменитостей?
Чтобы расширить рынок сбыта, он начал вести прямые эфиры, как те продавцы на «Таобао», рекламируя своих бамбуковых крыс.
Сначала никто не смотрел, но постепенно аудитория росла. Появились и донаты, и заказы, хотя до реальной прибыли было ещё далеко.
И вдруг, как снег на голову, пришёл огромный заказ.
Один ресторатор случайно наткнулся на его эфир, оценил качество крыс и предложил долгосрочный контракт на поставку.
Цены были щедрыми. Чэнь Хаосян подсчитал: этот заказ не только покроет все долги, но и принесёт чистую прибыль в пять миллионов! Он тут же согласился.
Глядя на семизначную сумму на банковском счёте, Чэнь Хаосян не мог сдержать восторга.
Боже мой! Это и есть чувство, когда зарабатываешь большие деньги? Просто невероятно!
После стольких лет убытков он чувствовал себя так, будто выиграл в лотерею главный приз.
Вся обида от непонимания, упрёков и недоверия мгновенно испарилась.
Он рвался немедленно сообщить семье эту новость, с гордостью показать отцу и жене скриншот перевода и, заложив руки за спину, торжествующе провозгласить:
— Я заработал кучу денег!
И он действительно так поступил.
http://bllate.org/book/7910/735036
Готово:
