Сюй Нинин прикусила губу:
— А можно на этой неделе не называть тебя папой?
Цзян Минчэн приподнял веки:
— Почему?
— Через неделю сам узнаешь! — Сюй Нинин взяла вилку и посмотрела на стейк перед собой — такой аппетитный, что слюнки потекли. — Мне можно есть?
Цзян Минчэн промолчал. Сюй Нинин решила, что это молчаливое согласие, и с радостным возгласом воткнула вилку в стейк.
— Я разрешил тебе трогать это? — ледяным тоном произнёс Цзян Минчэн, и у Сюй Нинин сердце замерло.
Она тут же положила вилку обратно, боясь, что сделала что-то не так.
Её покорность, однако, нисколько не смягчила Цзяна Минчэна — напротив, будто разожгла в нём раздражение:
— В твоём возрасте можно заводить женщин, но не приводи их домой и уж тем более не устраивай беременность.
Сюй Нинин широко раскрыла глаза: неужели из уст такого элегантного мужчины могут прозвучать подобные слова?
— Лян Цинь, — медленно поднялся Цзян Минчэн. Он бросил фразу вскользь, с лёгкой небрежностью: — Молодой господин опять забыл правила.
Автор примечает: Сюй Нинин: ???
В десять часов вечера Цзян И получил звонок от Сюй Нинин.
Девушка на другом конце провода, хоть и старалась сдерживаться, явно всхлипывала.
— Что случилось? — Цзян И сидел за столом и пальцами поправлял изящную ароматическую палочку, колыхавшуюся от сквозняка.
— Ты можешь прийти? — Сюй Нинин была крайне расстроена. — Приди потихоньку, ладно?
Цзян И взглянул на дверь своей комнаты, встал и начал переодеваться:
— Прямо сейчас? А если твои родители заметят?
— Приди потихоньку! — Сюй Нинин всхлипнула и зарыдала. — Приди, пожалуйста!
Девочка принялась капризничать, и даже хриплый голосок не мешал ей быть неотразимо убедительной.
— Чего ты плачешь? — Цзян И уже переоделся и крался к прихожей, чтобы надеть обувь.
Поняв, что Цзян И заметил её слёзы, Сюй Нинин больше не сдерживалась — она всхлипнула и разрыдалась в полный голос.
— Я… я не знаю, что сделала не так… — выдавила она между рыданиями. — И рассердила твоего папу…
Цзян И, уже собиравшийся выходить, резко замер:
— Цзян Минчэн вернулся?
Сюй Нинин тихо «мм»-нула.
Цзян И немедленно распахнул дверь и побежал:
— А он… он не…
— Он велел одному дяде ударить меня… — Сюй Нинин потрогала живот. — Так больно…
Через десять минут Цзян И уже был у особняка Цзянов.
Сначала он с размаху пнул входную дверь, затем взобрался наверх и ворвался в спальню.
Сюй Нинин съёжилась в углу между кроватью и шкафом, всё ещё тихонько вытирая слёзы.
Стеклянная дверь на балкон, только что заменённая, оказалась незапертой. Цзян И, тяжело дыша, резко распахнул её.
Охранники внизу уже бросились наверх, чтобы схватить нарушителя, но старый управляющий остановил их.
— Идите спать, — покачал он головой. — Я сам присмотрю.
Ночной ветерок колыхал тяжёлые гардины.
Сюй Нинин подняла глаза и увидела знакомую фигуру. В её взгляде ещё не рассеялся страх.
— Цзян И! — воскликнула она, увидев, как девушка приближается, и больше не смогла сдержать слёз. — Цзян И, ууууу…
Цзян И быстро подошёл к ней и, едва опустившись на корточки, был крепко обхвачен за шею:
— Прости, уууу… Я рассердила твоего папу…
Тело Цзяна И напряглось. Он взял её за руки и тихо сказал:
— Это не твоя вина…
— Дядя сказал, что я не знаю правил, — всхлипывала Сюй Нинин. — А какие правила я должна знать?
— Прости, — Цзян И обнял её за плечи, и в его голосе дрожали нотки. — Я не знал, что он сегодня вернётся.
—
Сюй Нинин немного поплакала в объятиях Цзяна И, а тот терпеливо позволял ей это делать.
Когда слёзы наконец иссякли, она с красными глазами сидела на краю кровати и смотрела, как Цзян И достаёт из книжного шкафа аптечку и ловко обрабатывает её раны.
— Дядя часто так делает? — осторожно спросила Сюй Нинин.
Цзян И, стоя на коленях у кровати и прикладывая холодный компресс к её опухшей лодыжке, молчал.
— Я… случайно… уронил это, — Сюй Нинин опустила глаза и покрутила чёрный наруч на запястье. — Я правда старался его удержать, но тот дядя снял его с меня.
Цзян И молча нанёс йод на содранные суставы:
— Не защищай его больше.
Сюй Нинин «мм»-нула и, запинаясь, добавила:
— Я ещё видела… на твоём запястье…
Она увидела ужасный поперечный шрам на левом запястье Цзяна И, и это окончательно сломало её — страх, уже и так доведший её до предела, теперь стал невыносимым.
— Ууууу… — Сюй Нинин снова зарыдала. — Цзян И…
Цзян И встал, оторвал пластырь и, слегка наклонившись, приклеил его на свежую царапину на своём лице:
— Не плачь.
— Мне страшно, — Сюй Нинин ухватилась за край его одежды. — Почему всё так?
Она не понимала, почему в этом доме царит такой ужас, и почему этот шрам вызывал у неё мурашки.
— Прости, — Цзян И выпрямился и прижал её голову к себе. — Прости.
Он никогда не собирался делиться с кем-то этой тайной болью, но теперь навязал её другому.
Цзян И не знал, что ещё сказать, кроме как извиняться.
— Почему так происходит? — Сюй Нинин спрятала лицо у него на груди. — Почему нельзя называть его папой? Почему нельзя выходить? Почему ты живёшь один? Почему у тебя этот шрам?
— Не спрашивай, — Цзян И закрыл глаза и тихо произнёс: — Не спрашивай больше.
Сюй Нинин всхлипнула пару раз и послушно замолчала.
Цзян И обнимал её. Он пришёл утешать её, но теперь уже сам не мог отпустить.
— Уже не так больно… — Сюй Нинин снова всхлипнула и подняла к нему лицо. — Совсем не больно.
Цзян И опустил взгляд и тихо «мм»-нул.
— Я хочу домой, — Сюй Нинин прикусила губу, и крупные слёзы покатились по щекам. — Я так хочу маму…
Цзян И стоял на месте и вытер ей слёзы:
— Ты чего так любишь плакать?
— Потому что, когда я плачу, кто-нибудь обязательно приходит меня утешать, — Сюй Нинин опустила голову и сама вытерла глаза. — Папа не выносит моих слёз — всегда приходит и утешает.
Девочка была единственной дочерью, избалованной родителями; её слёзы ценились дороже золота и всегда попадали прямо в сердце.
Но теперь они падали градом, а никто не спешил утешать.
— Не плачь, — Цзян И вытер ладони, мокрые от её слёз. — Я… утешу тебя.
Сюй Нинин кивнула:
— Мм!
Она понимала, что уйти не сможет и домой не вернётся.
Но ей было страшно, и она хотела, чтобы Цзян И остался подольше.
— Похоже, мой ребёнок забрёл к тебе домой.
Голос Юй Чжичжун донёсся снизу, и оба вздрогнули.
— Мама пришла! — Сюй Нинин широко раскрыла глаза и посмотрела на Цзяна И.
Тот кивнул:
— Она заметила, когда я уходил.
— А ты ей не сказал? — спросила Сюй Нинин.
— Она бы не пустила меня, — ответил Цзян И.
— Но… но… — Сюй Нинин в панике вскочила, но боль в ноге заставила её пошатнуться. — Но если ты не скажешь, ей же будет тревожно!
Они спустились вниз и у входа столкнулись с Юй Чжичжун, которая как раз разговаривала с охраной.
— Сюй Нинин, иди сюда немедленно! — Юй Чжичжун нахмурилась — она явно злилась.
Цзян И оглянулся на Сюй Нинин и сказал Юй Чжичжун:
— Можно мне остаться тут на ночь?
От этого вопроса не только Юй Чжичжун, но и стоявший за её спиной, обычно невозмутимый Сюй Аньнянь, изумились.
— Нельзя! — быстро ответила Юй Чжичжун. — Бегом домой! Не зли родителей!
Сюй Нинин поняла, что мама действительно рассердилась, и начала подталкивать Цзяна И к выходу:
— Беги скорее! Не зли их!
Цзян И нахмурился:
— А ты как?
Сюй Нинин замахала руками:
— Со мной всё в порядке!
Цзян И всё ещё колебался.
— Завтра же в школу, — сказала Сюй Нинин. — Всё будет хорошо.
Юй Чжичжун посмотрела на юношу у двери с покрасневшими глазами и вдруг почувствовала странную знакомость.
Этот взгляд, выражение лица, даже обиженная мина — всё напоминало её собственную семнадцатилетнюю дочь.
Но ведь её дочь сидела рядом с ней в машине.
— Ну-ка расскажи, что всё это значит? — завела двигатель машина, и Юй Чжичжун начала допрашивать Цзяна И. — Девушка ночью бегает к какому-то мальчику и ещё хочет остаться у него? Кто тебя такому научил?!
Цзян И смотрел в окно и молчал.
— Я с тобой разговариваю! — Юй Чжичжун схватила его за плечи и развернула к себе. — Не делай вид, что не слышишь!
— Чжичжун, — мягко напомнил Сюй Аньнянь с переднего сиденья, — не надо так.
— Ты совсем избаловал свою дочь! В последнее время она ведёт себя странно и вообще перестала разговаривать, — Юй Чжичжун всё больше тревожилась. — Ты хоть раз за эти дни позвал меня «мамой»?
Цзян И опустил глаза, и пальцы на коленях слегка сжались.
— И папу тоже не звал, — голос Юй Чжичжун стал тише. — Что случилось?
Губы Цзяна И дрогнули — он хотел всё рассказать, но боялся, что родители Сюй Нинин устроят скандал в доме Цзянов и Цзян Минчэн всё узнает.
Он не знал, какие козни Цзян Минчэн может устроить им обоим, и не смел думать, что Сюй Нинин пострадает из-за него.
— Мам… — выдавил он, и в этом единственном слове прозвучала дрожь.
Его голос задрожал, стал тонким и жалобным, почти детским.
Сердце Юй Чжичжун сразу смягчилось.
Она вспомнила все свои странные мысли и почувствовала, как глупо было их допускать.
Её родная дочь — чего тут сомневаться? Она же чуть не напугала её до слёз.
— Ночью одной девушке небезопасно гулять, — Юй Чжичжун прижала Цзяна И к себе. — Ладно, ладно, не плачь.
Цзян И не плакал. Просто внутри у него всё перевернулось.
Это слово он тысячи раз повторял про себя, но впервые произнёс вслух.
И произнёс его женщине, которая была… почти незнакома.
Цзян И позволил ей обнять себя и погладить по спине.
Теперь он понял, что Сюй Нинин говорила правду.
Стоит ей заплакать — и кто-то обязательно приходит утешать.
Значит, такие семьи, как в учебниках, действительно существуют.
—
Вернувшись домой, Юй Чжичжун вышла из комнаты Цзяна И, выключив ночник, когда тот уже уснул.
Сюй Аньнянь подал ей стакан тёплой воды.
— Ни слова не сказал, — покачала головой Юй Чжичжун. — Пришёл домой и сразу лёг спать. На все вопросы молчит.
— Что-то не так, — Сюй Аньнянь вошёл с ней в спальню. — В машине взгляд у Нинин был странный.
— Ты тоже так думаешь?! — Юй Чжичжун сразу почувствовала поддержку. — Я давно заметила, что с ней что-то не так. С того самого дня, как она целый день не вернулась домой, она стала совсем другой.
— Я только что проверил того мальчика, с которым она общается, — Сюй Аньнянь сделал глоток воды. — Это сын Цзяна Минчэна, крупного девелопера из Нинчэна.
Глаза Юй Чжичжун расширились:
— Цзян Минчэн? Кажется, я видела его в новостях.
— Цзян Минчэн активно занимается благотворительностью, его имя то и дело мелькает в топах, — Сюй Аньнянь поставил стакан на тумбочку. — Это один из способов пиара для таких бизнесменов.
— Как его сын оказался в одном классе с Нинин? — недоумевала Юй Чжичжун. — Разве он не должен учиться в элитной школе или за границей?
— Его младший сын воспитывался за границей и недавно вернулся, — пояснил Сюй Аньнянь.
— Почему такая разница в обращении? — Юй Чжичжун полностью погрузилась в сплетни и забыла, зачем они вообще заговорили об этом.
Сюй Аньнянь выключил свет у кровати:
— Потому что бывшая жена Цзяна Минчэна, мать Цзяна И, изменила ему в браке.
http://bllate.org/book/7908/734937
Готово:
