У неё были веские причины так дорожить студийной радиогруппой. Цзян Ли ещё в детстве поняла, что очень красива, и окружающие часто заводили с ней разговоры вроде: «Какая ты красивая!» или «Ты, наверное, делала пластическую операцию?». Однако чем старше она становилась, тем меньше радовалась своей внешности.
Из-за своей красоты в школе её постоянно дразнили девочки, а мальчики, которые ей симпатизировали, зачастую обижали. Однажды в старших классах она заняла второе место на всероссийской олимпиаде по английскому языку исключительно благодаря собственным усилиям, но за её спиной всё равно шептались: «Наверняка у неё что-то было с учителем английского».
Если бы люди судили её не по лицу, а только по голосу — возникли бы у них такие же предубеждения?
Цзян Ли быстро крутила педали, и от пота пряди волос прилипли к щекам. Когда она остановила велосипед и добежала до двери кабинета студийной радиогруппы на крыше, уже было двадцать минут девятого. Она тяжело дышала, и её прерывистое дыхание громко эхом разносилось по пустому коридору.
— Ты опоздала.
Юноша стоял невдалеке в чёрном пиджаке. Его фигура была стройной и высокой, осанка — безупречно благородной. Кожа на шее, выступавшая из-под воротника, была белоснежной, словно изящный нефрит.
Его голос звучал ещё лучше, чем по телефону — как струя чистой воды в зимнюю ночь: прохладный, мягкий, безупречно чёткий.
Цзян Ли сделала несколько шагов вперёд и прикусила губу:
— Прости, пожалуйста, дай мне шанс.
Юноша неторопливо подошёл ближе. Его пальцы, сжимавшие текст выступления, были длинными и изящными, с красивыми чёткими линиями. Черты лица — холодные и острые, а тёмные, глубокие глаза — словно звёзды на ночном небе.
Он слегка наклонился, глядя на неё сверху вниз, и тихо вздохнул:
— В следующий раз не опаздывай. Проходи.
Цзян Ли моргнула:
— Обещаю, такого больше не повторится, старший брат.
Юноша бегло взглянул на неё из-под полуприкрытых ресниц, и в уголках его губ появилась вежливая, сдержанная улыбка:
— Сун Минаянь.
— А?
— Можешь просто называть меня по имени, Цзян Ли.
Студенческое радио занимало почти весь верхний этаж.
Цзян Ли последовала за Сун Минаянем в один из кабинетов. Сквозь прозрачное стекло она увидела студентов, уже готовящихся к вечернему эфиру: кто-то сидел за пультом и настраивал оборудование.
Сун Минаянь кивнул:
— Присаживайся.
Цзян Ли встретилась с ним взглядом — серо-карими глазами юноши. На его холодном, изысканном лице читалась вежливость и учтивость, но при этом он сохранял дистанцию.
Она уже собиралась что-то сказать, как вдруг услышала, что за стеной начался вечерний эфир. Обычный на вид юноша, заговорив, вдруг обрёл удивительно тёплый, уверенный и страстный голос. Хотя Цзян Ли слышала его лишь смутно, она уже чувствовала, как её захватывает эта энергия и профессионализм.
Сун Минаянь внимательно наблюдал за ней. Брови Цзян Ли были слегка напряжены, выражение лица — серьёзное и сосредоточенное, совсем не соответствующее её нежной внешности.
— Цзян Ли, — он невольно приподнял уголок губ.
— Да? — Цзян Ли отвела взгляд. — Я справлюсь.
Услышав, как её дыхание стало ровным, а голос — уверенным, Сун Минаянь легко подвинул по столу подготовленный текст выступления.
Текст был полностью на английском. Цзян Ли быстро пробежала глазами по строкам: содержание несложное, но для чтения требовались определённые навыки — особенно в интонации и расстановке пауз. Тема — референдум о независимости Шотландии, и, очевидно, проверяли именно её произношение.
В старших классах она изучала чистое британское произношение, так что текст не представлял для неё трудности.
Сделав короткую паузу, Цзян Ли начала читать — ни слишком быстро, ни слишком медленно.
— …
Сун Минаянь молчал, его сосредоточенное выражение лица не изменилось. В руке он держал карандаш, внимательно отмечая особенности её произношения. Ближайший микрофон передавал её голос в соседнюю комнату, где собрались другие члены студийной радиогруппы.
— Ого, голос приятный. Не очень профессионально, но произношение просто идеальное!
— Такая красивая первокурсница, и аура такая яркая — отлично сочетается с голосом.
— Да, в связной речи есть недочёты, но это поправимо. Раз уж сам председатель лично проводит собеседование, думаю, можно брать.
— Она, наверное, первая, кто остаётся такой спокойной перед Суном.
Члены студийной радиогруппы тихо переговаривались в соседней комнате. Чёрные пряди Сун Минаяня падали ему на лоб, а его высокая фигура казалась особенно элегантной.
Закончив чтение, Цзян Ли немного расслабилась и подняла глаза на него.
Сун Минаянь игрался карандашом. В его приподнятых уголках глаз трудно было прочесть эмоции. Он спокойно посмотрел на неё:
— На этом всё. Спасибо, что пришла сегодня.
Он не сказал ни «принята», ни «отклонена».
Слова застряли у Цзян Ли в горле.
…А?
Даже если уж умирать, так хоть быстро!
Не зная, откуда взялась смелость, она подошла к Сун Минаяню, обеими руками оперлась на стол и серьёзно сказала:
— Раз пока нет ответа, могу я спросить: как правильно читать в эфире?
Сун Минаянь поднял на неё взгляд. В его глазах не было и тени растерянности — наоборот, в них появилась лёгкая искорка веселья, совсем не похожая на прежнюю холодную вежливость.
В соседней комнате:
— Эта первокурсница с ума сошла? Просит председателя…?
— Ага, я тоже хочу послушать. Может, у него в этом году навыки подкосились?
— Суперволнительно.jpg
Перед Цзян Ли стоял юноша с глубокими, словно звёздное небо, глазами — холодный, изысканный, но не бездушный. Он положил руку на спинку стула и, даже не взяв у неё текст, медленно поднялся.
Цзян Ли: «…»
Это уже нельзя было назвать просто наставлением.
Голос Сун Минаяня действительно был прекрасен, но это было не его главное достоинство. Когда он читал текст, его поза была элегантной и благородной, произношение — чётким и точным, без малейших запинок. Темп был умеренным, каждое слово звучало ясно и внятно — невозможно было найти ни единого изъяна.
Длинные пряди волос упали Цзян Ли за уши, и она медленно заправила их обратно. Голос её стал приглушённым:
— Спасибо за наставление, старший брат. Я пойду.
Да, у неё много недостатков, но всё равно обидно.
В глазах Цзян Ли боролись эмоции, но она вежливо поклонилась и уже собиралась уходить, как вдруг Сун Минаянь, помолчав несколько секунд, произнёс:
— Боюсь, ты меня неправильно поняла. Я хотел сказать: добро пожаловать в студийную радиогруппу.
Цзян Ли: «???»
Она тут же обернулась. Уголки глаз Сун Минаяня слегка приподнялись:
— Правда, твои навыки произношения ещё требуют тренировки, поэтому новостной канал тебе пока не доверим. В этом семестре мы запускаем новый интерактивный вечерний рубрику «Душевные беседы». Попробуешь?
Цзян Ли растерялась:
— Просто так доверишь мне?
В его серо-карих глазах, ясных и прозрачных, мелькнуло лёгкое доверие. Он улыбнулся:
— Да. Мне кажется… твой голос очень тёплый. С тобой легко разговаривать, и в тебе чувствуется искренность.
Цзян Ли: «…»
Её похвалили.
Щёки слегка покраснели.
Нет-нет-нет.
Это ты настоящий добрый и воспитанный человек — элегантный, сдержанный и талантливый!
Такое изысканное воспитание явно не из обычной семьи. Цзян Ли на мгновение задумалась о том, кто он такой, но мысль тут же исчезла.
Через десяток секунд она наконец нашла голос:
— Тогда я пойду в общежитие. Когда мне приходить на первое занятие?
— В понедельник.
— …Хорошо.
Цзян Ли вышла из кабинета. Сун Минаянь проводил взглядом её стройную спину, затем взглянул на часы.
Было почти девять вечера, а девушки из Художественного института жили далеко. Подумав, он окликнул Цзян Ли, уже входившую в лифт, и последовал за ней.
Цзян Ли подняла глаза, опасаясь, что он передумает и скажет: «Лучше всё-таки не приходи».
Но он не произнёс ни слова. Когда лифт остановился на первом этаже, Сун Минаянь поправил пиджак и бросил ей короткий взгляд:
— Я провожу тебя.
— Ой, не надо, я сама дойду.
— На улице уже темно, а ты одна. Пойдём.
Сун Минаянь шёл впереди, а Цзян Ли молча следовала за ним. Надо признать, юноша был безупречно воспитан: каждое его движение было выверено, расстояние между ними — ни слишком близкое, ни слишком далёкое. Цзян Ли видела его белую, стройную шею и изящную, подтянутую фигуру.
Они шли молча. Только у общежития Сун Минаянь спокойно напомнил:
— На занятия в студийную радиогруппу обычно приходят за полчаса до начала.
— Да, я больше не опоздаю!
— Хорошо, — коротко ответил он.
Цзян Ли не знала почему, но вдруг спросила:
— А ты как вернёшься?
— Не волнуйся, за мной приедут.
Сун Минаянь развернулся и ушёл.
—
Вернувшись в комнату, Цзян Ли обнаружила, что кондиционер сломался. Спустившись к завхозу, она узнала, что вся партия кондиционеров, установленных в этом году, вышла из строя, и заменить их смогут только завтра.
В тесной комнате стояла невыносимая духота, и Цзян Ли пришлось распахнуть дверь. Она села прямо в проёме, обмахиваясь веером и просматривая университетский форум.
Ей очень хотелось узнать больше о Сун Минаяне, поэтому она решила поискать информацию.
Как только она ввела его имя, форум выдал: «Ничего не найдено». Цзян Ли удивилась и попробовала другой запрос — «руководитель студийной радиогруппы». Результат был тот же — пусто.
Что за странность?
Пока она ломала голову, в комнату вошла Сюй Юэ. От жары она сняла рубашку и перекинула её через плечо. Увидев, как Сюй Юэ обливается потом, Цзян Ли тут же достала из своего мини-холодильника бутылочку газированной воды «Юаньци Форест» и протянула подруге.
Сюй Юэ промокла лицо салфеткой и залпом выпила всю бутылку. Затем из внешнего кармана сумки она вытащила изящное приглашение и бросила его Цзян Ли.
Цзян Ли удивилась:
— Что это?
— Приглашение на маскарад от университетского совета, — Сюй Юэ ловко швырнула пустую бутылку в мусорное ведро.
Цзян Ли рассмеялась:
— Спасибо, конечно, но ведь на этот бал приглашают только тех, кто спонсирует университет. Я заплатила только за обучение и ни копейкой больше.
Университетский совет был таинственной организацией. Цзян Ли читала на форуме слухи о том, что некоторые здания и клубы финансировались родителями студентов, а сами студенты получали доступ к мероприятиям совета — это был элитный круг самых богатых наследников университета.
Эта неподтверждённая информация вызвала восторг у всех любителей сплетен.
Происхождение Сюй Юэ всегда оставалось загадкой. По её словам, её семья была «переселенцами с выкупленной земли», то есть владела несколькими квартирами в Пекине. Сюй Юэ всегда одевалась скромно, в отличие от Жэнь Лулу, которая, пользуясь богатством и влиянием семьи, позволяла себе грубить и унижать других.
— Лучше верни, я не пойду, — Цзян Ли аккуратно сложила приглашение и положила его обратно на стол Сюй Юэ.
Сюй Юэ поправила очки:
— Пойдём вместе. Как тебе?
Сюй Юэ не стремилась к богатству. Её мечтой было стать первым в Китае биологом, получившим мировую премию. Узнав, что Цзян Ли не прошла отбор в студийную радиогруппу, она сильно переживала. Ведь Сун Минаянь, руководитель студии, был частым гостем в тех самых кругах. Если Цзян Ли познакомится с ним, возможно, у неё появится шанс попасть в студию.
Её мотивы были просты и искренни. Увидев решительное выражение лица подруги, Цзян Ли не смогла отказать и кивнула.
—
В субботу вечером Цзян Ли, с её красивыми тёмно-карими глазами, посмотрела на стоявшую рядом Сюй Юэ.
http://bllate.org/book/7888/733363
Готово:
