Ей и впрямь было нечего сказать.
Лишь появись Су Чжэ — и Цяо Яньянь наконец выдохнула с облегчением:
— Ты чего так долго?
— Прости, прости, моя Маленькая принцесса! Пойдём, сейчас же пойдём смотреть, — Су Чжэ встал между Цинь Жаном и Цяо Яньянь и бросил первому вызывающую ухмылку. Цинь Жан лишь пожал плечами, не отрывая взгляда от Цяо Яньянь.
От этого упорного взгляда Су Чжэ пробрала дрожь. Он уставился на фрукты на журнальном столике и вдруг почувствовал злорадное желание подразнить:
— Маленькая принцесса, а мне тоже хочется фруктов.
Фруктовая тарелка почти опустела. Цяо Яньянь нахмурилась:
— Сам нарежь.
— Я ещё ни разу не пробовал фрукты, нарезанные самим великим актёром Цинь Жаном. Раз уж пришёл — пусть угостит.
Су Чжэ часто наведывался к Цяо Яньянь и знал: домработница никогда не нарезает фрукты вот так. Маленькая принцесса точно не станет ради кого-то возиться с ножом и доской, а уж Хо Сюй и подавно. Оставался только Цинь Жан.
Раз посмел тягаться с его братом за Маленькую принцессу — пусть сначала покажет, на что способен.
Цяо Яньянь нахмурилась ещё сильнее и пнула Су Чжэ ногой:
— Не перегибай палку.
Цинь Жан улыбнулся так, будто его вовсе не задевало это издевательство:
— Ничего страшного, сестрёнка. Я давно слышал о молодом господине Су. Отличный повод познакомиться поближе.
Такое великодушие лишь подчеркнуло напористость Су Чжэ, отчего тот разозлился ещё больше — на лице у него буквально читалось: «Я не из тех, с кем можно шутить».
— Вы двое идите смотреть фильм, а мы с великим актёром подойдём чуть позже, — произнёс он с явной издёвкой в голосе.
Цяо Яньянь с досадой покачала головой: откуда у Су Чжэ вдруг взялось такое детское упрямство? Цинь Жан бросил ей успокаивающий взгляд, и она кивнула, потянув Хо Сюя подальше от этого «поля боя».
— Су Чжэ что, взорвался? — тихо спросила она.
Сразу же пожалела об этом. Су Чжэ и правда «взорвался», но сейчас Хо Сюй был настоящей ходячей бомбой. Цяо Яньянь тяжело вздохнула и потёрла виски. Прядь волос упала ей на лицо, и она засунула её за ухо, но та тут же снова сползла. Хо Сюй вдруг отвёл её руку и аккуратно заправил прядь обратно.
У Цяо Яньянь мелькнула странная мысль: неужели он извиняется за то, что испортил ей настроение своим мрачным видом?
Она великодушно простит его и с радостью шагнула в мини-кинотеатр. Не включая свет, она обернулась, чтобы позвать Хо Сюя, но внезапно её спина уткнулась в тёплую грудь. Хо Сюй обнял её, крепко обхватив за талию. Цяо Яньянь растерялась.
Но тут же решила, что, наверное, просто пошатнулась на пути в кинотеатр, и Хо Сюй тоже пошёл неуверенно.
Да, наверняка так и есть.
Хо Сюй слегка наклонил голову, его тёплое дыхание коснулось щеки Цяо Яньянь. Девушка замерла, а в темноте её лицо медленно залилось румянцем.
Он словно одержимый обнял её — и теперь не хотел отпускать.
Хо Сюй положил подбородок ей на плечо и постепенно прижал девушку ближе к себе.
Цяо Яньянь растерялась ещё больше. Если бы это был кто-то другой, она бы точно заподозрила непристойные намерения. Но ведь это Хо Сюй! Она просто не могла представить, что Хо Сюй способен на что-то подобное.
Ведь он всегда держится так, будто весь мир ему чужд. Она даже думала, что он проживёт всю жизнь в одиночестве. Неужели он вдруг решил проявить к ней интерес?
Возможно, этот объятие означает, что он наконец признал её своей подругой?
Она уже почти поверила в это, когда Хо Сюй вдруг потерся щекой о её волосы, и прядь, которую он только что заправил, снова упала.
«…» Цяо Яньянь с отчаянием подумала: «Наверное, с ним что-то случилось. Просто ему стыдно жаловаться Су Чжэ — мужская гордость, знаешь ли… Поэтому он и пришёл к подруге».
Хо Сюй мягко подтолкнул её вперёд:
— Цяо…
— Хо Сюй, с тобой что-то случилось? — почти одновременно спросила она.
Хо Сюй проглотил оставшиеся слова:
— Нет.
Цяо Яньянь осторожно повернулась в его объятиях, чтобы оказаться лицом к лицу, и сама обняла его:
— Хо Сюй, я не знаю, с чем ты столкнулся и почему вдруг стал таким уязвимым, но раз ты считаешь меня подругой — скажи. Всё, что в моих силах, я сделаю, чтобы помочь.
«…»
Хо Сюй онемел. Девушка обнимает его и называет уязвимым.
Цяо Яньянь решила, что он молчит от стыда, и повторила его жест — сначала легко, потом крепче обняла:
— Хо Сюй, всё в порядке! Мы же друзья.
Хо Сюй отпустил её. Вся странная атмосфера в комнате мгновенно рассеялась.
Девушка смотрела на него с ясными, сияющими глазами.
«…» Хо Сюй помолчал и наконец произнёс:
— Пойдём смотреть фильм.
Цяо Яньянь решила, что он уклоняется от разговора, и забеспокоилась: что же такого произошло, если даже Хо Сюй не может с этим справиться? Но раз он не хочет говорить, она, как настоящая подруга, не будет допытываться.
Ведь даже между друзьями должно быть расстояние.
Цяо Яньянь улыбнулась и включила большой экран. Во время фильма она то и дело поглядывала на Хо Сюя. Тот чувствовал, как внутри всё зудит, и вдруг протянул ладонь к её лицу. Цяо Яньянь подняла голову, и её щеку коснулись пальцы. Она смотрела на него с недоумением, но без подозрений.
Хо Сюй сжал кулак и снова аккуратно заправил выбившуюся прядь за ухо:
— Волосы упали.
— А… — Цяо Яньянь растерянно прижала к себе подушку и устроилась в кресле.
Когда вошли Су Чжэ и Цинь Жан, их лица выражали совершенно разные эмоции. Цяо Яньянь не обратила на них внимания, и те сами нашли себе места. Иногда она тихо переговаривалась с Хо Сюем, отчего Су Чжэ радовался, а Цинь Жан опускал глаза. Он всё это время следил за Цяо Яньянь и заметил: её тихие слова Хо Сюю, внешне ничем не отличавшиеся от обычных, на самом деле полны скрытой заботы и тревоги.
Что произошло за то время, пока его не было?
Су Чжэ поймал недобрый взгляд Цинь Жана и в ответ показал ему средний палец.
Цинь Жан не стал обращать на это внимания — пустая трата времени и сил.
Когда фильм подходил к концу, Цинь Жан вдруг заговорил, перехватив взгляд Цяо Яньянь, направленный на Хо Сюя:
— Я слышал, Чэн-гэ хочет предложить тебе пробу на главную роль в новом фильме. Я тоже пробуюсь на эту картину. Может, найдём время и заранее порепетируем вместе?
Недавно Fengning инвестировала в новый фильм — совместный проект китайского и зарубежного режиссёров на научно-фантастическую тему. Чэн Му упоминал, что хочет предложить Цяо Яньянь попробоваться на главную роль.
Голос Цинь Жана звучал мягко и обволакивающе:
— У меня дома есть специальная комната для репетиций. Оборудование там полное. Если захочешь потренироваться — приходи.
Цяо Яньянь заинтересовалась:
— Это весело?
— Когда я не снимаюсь, часто репетирую там. Буду рад, если сестрёнка заглянет, — его голос стал чуть ниже, почти соблазнительным.
Цяо Яньянь в последнее время с головой ушла в актёрское мастерство. Если комната для репетиций у Цинь Жана действительно хороша, она тоже захочет обустроить такую же в доме Цяо.
Когда фильм закончился, Цинь Жан, уверенный в успехе, сделал последнее приглашение:
— Сестрёнка, может, прямо сейчас заглянешь ко мне потренироваться?
— Она не пойдёт, — ответил Хо Сюй быстрее, чем Цяо Яньянь успела открыть рот. Его рука легла ей на плечо, и он повторил: — Она отказывается.
— Хо Цзун, хоть вы и босс сестрёнки, но не слишком ли вы лезете не в своё дело? — Цинь Жан говорил уже с раздражением.
Цяо Яньянь тоже нахмурилась. Хо Сюй без её согласия принимал решение за неё — это задело её самолюбие.
— Я не просто босс, — холодно произнёс Хо Сюй, не желая вдаваться в подробности их отношений. — Если у тебя есть коварные замыслы, не показывайся мне на глаза — только зря себя позоришь.
Это прозвучало слишком резко.
Цяо Яньянь мало общалась с Цинь Жаном, но раз она согласилась пригласить его в свой мини-кинотеатр, значит, считала его достойным хотя бы дружеского общения.
Ей было совершенно всё равно, какие у Цинь Жана «замыслы». Вокруг неё полно людей с корыстными целями — лишь бы ей было весело, она всегда готова улыбнуться в ответ. А если кто-то вдруг покажет свои истинные намерения — найдутся те, кто быстро всё уладит.
Но сейчас Хо Сюй прямо при ней назвал Цинь Жана коварным. Это было всё равно что тыкать пальцем ей в нос и говорить: «Ты плохо разбираешься в людях».
Цяо Яньянь сняла руку Хо Сюя со своего плеча. Его взгляд стал тёмным и пристальным. Ей стало немного страшно, но она всё же собралась с духом и, натянуто улыбаясь, сказала:
— Хо Сюй, раз ты не просто мой босс, а ещё и что-то большее, то, видимо, твой авторитет так велик, что ты можешь решать за меня даже то, в чём не могут решить мои родители? Ты уж слишком крут.
Это прозвучало как шутка, но выражение её лица было совсем не шуточным.
Цинь Жан усмехнулся и подошёл ближе к Цяо Яньянь:
— Хо Цзун говорит, что у меня коварные замыслы. А какие цели у вас самих?
Хо Сюй не ответил Цинь Жану. Он смотрел только на Цяо Яньянь и чётко произнёс:
— Просто друзья.
Насмешливая ухмылка Цяо Яньянь мгновенно исчезла. Её брови и глаза смягчились.
Она вспомнила объятие в мини-кинотеатре.
Тогда она сама сказала: «Мы друзья».
У Цяо Яньянь было много друзей. Быть её подругой — вовсе не почётная привилегия, за которую стоит бороться. Её окружали девушки, которые гордились тем, что могут называть себя подругами Маленькой принцессы, но сама Цяо Яньянь порой даже не помнила имён тех, кто хвастался их дружбой.
Для неё дружба была простой: если человек доставляет радость — он друг.
А таких, кто готов на всё ради её улыбки, вокруг было предостаточно.
Но Хо Сюй был совсем другим. Его круг общения был узким и избирательным.
Цяо Яньянь невольно надула губы. Хо Сюй считает её настоящим другом, а для неё самой Хо Сюй до этого момента был всего лишь чуть выше Цинь Жана — максимум на две ступеньки.
Она никогда не задумывалась о том, кто на каком месте в её сердце. Если кто-то ставил её на первое место среди друзей, она без стеснения ставила этого человека в разряд хороших друзей — и никогда не чувствовала вины или неловкости. И наоборот.
Но сейчас она вдруг почувствовала странное, почти мистическое чувство вины перед Хо Сюем.
И в этот момент Цяо Яньянь сама подняла Хо Сюя на несколько ступеней выше в своём внутреннем рейтинге.
Раз теперь Хо Сюй занимает в её сердце такое важное место, выбор стороны был очевиден. Но его властность всё ещё задевала её гордость — ей нужна была лестница для спуска.
Напряжённая атмосфера между ними исчезла. Су Чжэ, заметив, как Маленькая принцесса слегка обиженно сжала губы, понимающе подошёл и тихо сказал ей:
— Маленькая принцесса, Хо Сюй сейчас переживает непростые времена и немного раздражителен. Ему, наверное, просто хочется поговорить с тобой.
Хо Сюй давно страдал от кошмаров — так что Су Чжэ не солгал.
Но для Цяо Яньянь это прозвучало как объяснение его «уязвимости» в мини-кинотеатре.
Получив «лестницу», Цяо Яньянь подняла глаза на Цинь Жана:
— Извини, сегодня я не смогу.
Цинь Жан остался вежливым, как всегда:
— Ничего страшного, сестрёнка. Приходи, когда будет время. Я всегда буду рад.
Су Чжэ фыркнул:
— Тогда я провожу великого актёра Цинь Жана.
Он почти выволок Цинь Жана за запястье из дома Цяо. Тот, выйдя на улицу, невозмутимо поправил помятые рукава, не подав ни малейшего вида на грубость Су Чжэ. Тот почувствовал себя так, будто ударил вату, и сам рассмеялся от злости:
— Цинь Жан, ты, что, в одно ухо влетает, а в другое вылетает? Я же чётко сказал тебе в доме Цяо держаться подальше от Маленькой принцессы. А ты не только не послушался, но и усилил натиск!
Су Чжэ стал серьёзным:
— Ты вообще думаешь, что достоин приближаться к Маленькой принцессе? Ты — актёр. Разве семья Цяо примет такого?
Цинь Жан взглянул в сторону дома Цяо:
— «Маленькая принцесса»… Очень к лицу ей это прозвище.
Он опустил глаза на свой рукав:
— Когда любишь человека, разве бывает вопрос «достоин» или «недостоин»?
— Ты хоть понимаешь, насколько велика семья Цяо? Сколько в ней людей? — усмехнулся Су Чжэ, не скрывая презрения. — Маленькая принцесса может позволить себе всё, потому что за ней стоят господин Цяо и господин Вэнь. А что есть у тебя?
.
Цяо Яньянь болтала ногами, опустив голову и молча.
Хо Сюй окликнул её:
— Цяо Яньянь.
Она решила, что он наконец готов рассказать о своих проблемах, и замерла, уставившись на него во все глаза.
Хо Сюй вздохнул:
— Я плохо сплю.
http://bllate.org/book/7854/730895
Готово:
