Она покачала головой, потом кивнула, помолчала немного и решила, что это выглядит глупо, — и рассмеялась:
— Не знаю, можно ли так сказать. Друг посоветовал мне устроиться в этот сериал. Я просто хотела сняться и поиграть в актрису.
Хо Сюй вспомнил ту Цяо Яньянь, которую видел в тот день: чёрная маска делала её лицо необычайно белым, а сняв её, она напоминала прозрачную куклу, будто вот-вот вознесётся на небеса.
Сейчас, без макияжа, она выглядела ещё моложе — как ребёнок с белоснежной длинной шеей и чистыми чертами лица.
Он давно не чувствовал себя спокойно и редко говорил много, но рядом с Цяо Яньянь усталость словно отступала.
Нарушив все свои привычки, он задал ещё один вопрос:
— У вас съёмки фэнтези-сериала?
Цяо Яньянь покачала головой, но тут же вспомнила что-то:
— Может, мой образ тогда показался слишком «небесным»? Я играю «белую луну» императора в дораме про дворцовые интриги. Гримёр так старалась, чтобы я оправдала это звание, что превратила меня в настоящую фею.
Хо Сюй невольно подумал: с такой «белой луной» в начале дорамы — как вообще можно играть интриги?
Вернувшись домой, Цяо Яньянь получила звонок от Сяося. Та уже получила запись со съёмочной площадки. Сценарий лежал в комнате отдыха, где не было камер, да и сама комната была общей — туда постоянно заходили люди. Любой мог воспользоваться моментом.
Самое главное:
— Цяо-цзе, даже если мы поймаем вора, доказательств всё равно не найдём. Это чисто чтобы вывести тебя из себя. Скорее всего, она сама выскочит и начнёт хвастаться. Но без улик никто ничего не сможет сделать.
Цяо Яньянь вспомнила сегодняшний торжествующий взгляд Бай Лу и потеребила волосы:
— Принеси мне ещё один экземпляр сценария. В следующий раз поймаю её. Не стоит переживать.
— Сценарий уже достали, — ответила Сяося с паузой. — Цяо-цзе, а если не будет «следующего раза»? Просто так и оставим?
В шоу-бизнесе таких обид без последствий — хоть отбавляй. Лучше всего сделать вид, что сценарий просто потерялся. Если раздувать скандал, всем будет неловко. Но Сяося всё равно чувствовала обиду — за Цяо Яньянь.
Как же так: такая хорошая девушка, а режиссёр при всех её отчитал!
— Следующий раз обязательно будет, — сказала Цяо Яньянь, уткнувшись лицом в подушку. — Если она хочет меня задеть, то при моём безразличии наверняка попробует снова.
Ведь если такой ход не сработает как устрашение, это будет всё равно что макать солёную рыбу в соевый соус — совершенно бессмысленно.
Дело ведь в репутации.
Сяося поверила Цяо Яньянь и яростно поклялась, что вору не поздоровится.
Уже на следующий день она действительно поймала того, кто снова пытался украсть сценарий. Сяося дрожала от злости и без единого мата отчитала вора полчаса подряд, пока тот не смог поднять голову.
Вором оказалась ассистентка Бай Лу. Та тут же дала своей помощнице пощёчину, а потом вызывающе посмотрела на Цяо Яньянь.
Весь съёмочный коллектив недолюбливал Бай Лу: звёздочка невысокого уровня, но с характером несносным и злопамятным. Уже в день пропажи сценария кто-то заподозрил неладное, а теперь, когда подтвердилось, что это её рук дело, самые вспыльчивые прямо сказали, что она «испортила всю кашу».
Лицо Бай Лу исказилось от ярости, и она нагло бросила Цяо Яньянь:
— Да, это была я! И что ты сделаешь? Ты же кроме лица ничего не имеешь! Думаешь, ты можешь со мной что-то сделать?
Цяо Яньянь уже готовилась придумать способ заставить Бай Лу признаться публично, но та сама всё признала.
Как вообще можно быть такой? Готова лицо потерять!
В глазах Цяо Яньянь мелькнуло раздражение.
Режиссёр не любил вмешиваться в такие дела: он снимал своё кино, а актёры могли устраивать что угодно, лишь бы не выходить за рамки. Но наглое поведение Бай Лу его сильно раздражало.
— Кто может играть — пусть играет. Кто не может — убирайся. Вместо того чтобы тратить силы на такие подлости, лучше бы на съёмках старалась! — сказал он. Режиссёр был авторитетом в индустрии, и Бай Лу не посмела возразить. Она лишь бросила Цяо Яньянь угрозу: — Ты погоди.
Режиссёр особо не волновался за Цяо Яньянь: её рекомендовали продюсеры, и, хотя он не проверял деталей, ходили слухи, что у неё «очень крепкая спина». Но в шоу-бизнесе хватает подлых уловок — всё зависело от того, сумеет ли она сама проявить смекалку.
Целый день был испорчен, и режиссёр хмурился. После съёмок главная актриса подошла к Цяо Яньянь:
— В индустрии такое постоянно. Не принимай близко к сердцу.
Главную роль играла Ху Цзя — популярная актриса, талантливая и дружелюбная. Между ней и Цяо Яньянь периодически возникали разговоры, и та хорошо к ней относилась. Увидев, что Ху Цзя колеблется, Цяо Яньянь первой спросила:
— Что случилось?
— Да ничего особенного… Просто Бай Лу — артистка агентства «Стар Медиа», а они любят действовать исподтишка. Будь осторожна.
Ху Цзя смущённо улыбнулась:
— Однажды я случайно услышала, что «Стар Медиа» хотели подписать тебя. Возможно, Бай Лу тогда и запомнила тебя.
Цяо Яньянь снова услышала это название — и её лицо потемнело. Ху Цзя поняла неправильно и поспешила успокоить:
— Не волнуйся слишком. Бай Лу — фигура незначительная, «Стар Медиа» вряд ли за неё вступятся… Хотя, говорят, у неё какие-то связи с младшим сыном семьи Су.
Младший сын семьи Су… Цяо Яньянь мысленно повторила это имя, но не вспомнила никого подобного.
«Стар Медиа» действительно не хотели вмешиваться. В агентстве были и более ценные артисты, Бай Лу ими не считалась. Даже в этот сериал она попала не благодаря компании, а через свои связи. Лишь после этого агентство начало уделять ей чуть больше внимания. А теперь, когда она устроила скандал на площадке, компания сама хотела от неё избавиться.
Бай Лу сжала кулаки и в бессилии пнула свою ассистентку:
— Ты вообще хоть на что годишься?!
Постепенно она успокоилась:
— Раз компания не хочет вмешиваться, я сама найду кого надо. Не верю, что не смогу сломать новичка.
Раньше её посылали на мероприятия к младшему сыну семьи Су, Су Чжэ, чтобы развлекала. После одного из таких вечеров она хитростью получила его контакт. Именно через него она и попала в этот сериал. Сжимая телефон, она вспотела от волнения. Когда звонок соединился, она инстинктивно защебетала:
— Су Шао, ты меня не скучал?
Су Чжэ взглянул на экран — номер без имени. Он фыркнул:
— Красавица, сначала представься, а уж потом я решу, скучал ли.
Голос Бай Лу стал ещё мягче:
— Су Шао, это я — Бай Лу. Ты же хвалил моё имя, говорил, что оно звучит красиво.
Су Чжэ наконец вспомнил её — не саму, а благодаря недавнему разговору с Хо Сюем о «Стар Медиа». Да, была такая актриса, с которой пару раз гуляли, и он даже дал ей роль.
— Что случилось? — спросил он, прислонившись к перилам.
Бай Лу приняла жалобный тон:
— Су Шао, меня на съёмках обижают. Ты должен заступиться!
Ему даже неловко стало: неужели кто-то думает, что он её содержатель? Он уже собирался сбросить, но было скучно, так что не стал.
— Кто тебя обижает?
— В нашем сериале появилась эта… новичок, совсем не знает своего места. Заняла роль второй героини и сразу начала задирать нос. Я лишь сделала замечание, а она меня отомстила! Теперь весь съёмочный коллектив на её стороне, а я…
Голос её дрогнул, будто она вот-вот заплачет:
— Мне-то не жалко лица потерять… Но ведь это ты устроил меня в сериал! Получается, она не только меня унижает, но и тебя позорит!
— Так кто же она? — нетерпеливо перебил Су Чжэ. Такие дивы ему надоели.
— Никому не известная новичка, Цяо Яньянь. Су Шао, только ты можешь мне помочь…
— Ты кого сказала?! — резко перебил он.
— Цяо Яньянь.
Су Чжэ оглядел гостей на светском приёме. Он пришёл сюда с отцом, чтобы заранее наладить связи перед тем, как возглавить семейный бизнес. И буквально накануне отец с сожалением заметил: «Жаль, дочь семьи Цяо не пришла — было бы неплохо познакомиться».
Все в их кругу знали: дочь главы семьи Цяо — маленькая принцесса, которую оберегают как зеницу ока. Кого угодно можно задеть, но только не её.
Су Чжэ почувствовал, как у него перехватило дыхание:
— Где ты? Я сейчас к тебе подъеду.
Цяо Яньянь вернулась в отель после съёмок и посмотрела в телефон.
Сяося была в ярости:
— Цяо-цзе, я так злюсь! Эта Бай Лу делает гадости и ещё гордится этим! Как такое вообще возможно?
Цяо Яньянь молчала. Сяося подсела к ней:
— Цяо-цзе, мы не можем так просто её отпустить!
И тут увидела, как Цяо Яньянь растерянно моргнула и, подперев подбородок ладонью, задумчиво произнесла:
— Как странно… Это же не такая уж большая проблема. Ей стоило просто извиниться — и всё бы закончилось.
Она тихо пробормотала:
— Если она не извинится, дело не закончится. Всё равно рано или поздно всплывёт. А я ведь такая сговорчивая.
Сяося ахнула. Она вдруг вспомнила, что перед ней — девушка без единой звёздной замашки, но при этом настоящая маленькая принцесса, у которой дома «трон наследовать».
Цяо Яньянь искренне недоумевала:
— Если папа узнает, он обязательно надо мной посмеётся.
— … — Сяося не знала, что сказать. Заботы принцессы ей были непонятны.
Пока Цяо Яньянь размышляла, как бы тихо и незаметно уладить этот инцидент, ей позвонил режиссёр: некий Су Чжэ, младший сын семьи Су, хочет с ней встретиться.
Цяо Яньянь улыбнулась:
— Сяося, пойдём, будем кого-то «мучить».
Как раз искала способ уладить всё без шума, а тут кто-то сам вызвался защищать Бай Лу. Это был отличный повод.
Ресторан, который выбрал Су Чжэ, находился неподалёку от съёмочной площадки — уютный, с хорошей приватностью. Цяо Яньянь подумала: «Видимо, Су Шао очень дорожит Бай Лу. Интересно будет».
Внутри Бай Лу сидела с покрасневшими глазами — видимо, плакала. Су Чжэ хмурился, но, увидев Цяо Яньянь, на секунду опешил.
Он только что вернулся из-за границы и слышал о «маленькой принцессе семьи Цяо» — все хвалили её красоту. Но он и представить не мог, что она может быть настолько ослепительной.
Если бы не родилась в семье Цяо, с такой внешностью было бы очень опасно.
Су Чжэ ослепительно улыбнулся:
— Благодарю, госпожа Цяо, что удостоили своим присутствием.
Цяо Яньянь подавила внутреннее волнение и холодно взглянула на Бай Лу.
Су Чжэ одёрнул Бай Лу:
— Ну же, извинись перед госпожой Цяо.
Сяося едва скрыла удивление. Цяо Яньянь замерла, увидев, как Бай Лу с ненавистью смотрит на неё и выдавливает:
— Цяо Яньянь, я виновата.
— Как ты смеешь называть маленькую принцессу по имени? — резко оборвал её Су Чжэ, прямо назвав то, как в индустрии обращались к Цяо Яньянь.
Лицо Цяо Яньянь окончательно стало ледяным.
Всё волнение мгновенно испарилось.
Скучно стало.
— Господин Су, — сказала она равнодушно, — если бы я раньше знала, что Бай Лу доставит мне неудобства, вы бы никогда не посмели её сюда устраивать. Если вы не хотите её видеть, я могу попросить её уйти.
— О, — Цяо Яньянь слегка усмехнулась. — Не нужно. Раз извинилась — достаточно.
Су Чжэ остро почувствовал: маленькая принцесса стала ещё недовольнее.
И всё началось именно с того момента, как он велел Бай Лу извиниться.
Странно.
Но принцесса оказалась великодушной: уходя, даже улыбнулась, будто совсем не держит зла. От этой улыбки у Су Чжэ сердце заколотилось.
Такая красота — просто нереальная.
Вечером, встречаясь с Хо Сюем, Су Чжэ не удержался:
— Ты не представляешь! Улыбнётся маленькая принцесса — и весь мир вокруг становится чёрно-белым.
— Такими словами… — Хо Сюй с трудом подбирал выражение. — Лучше молчи.
— Я серьёзно! Как маленькая принцесса может быть такой красивой? Жаль, я уехал за границу. Может, у нас бы получилась история детской любви.
Хо Сюй фыркнул. Су Чжэ возмутился:
— Что, не веришь?
Хо Сюй окинул его взглядом с ног до головы, заставив Су Чжэ почувствовать себя неловко, и наконец сказал:
— Она не слепая.
— Жестоко, — пробормотал Су Чжэ. Но он и сам понимал: это лишь мечты. Он ещё хочет повеселиться несколько лет, а связываться с маленькой принцессой — значит всю оставшуюся жизнь жить по чужому расписанию.
Вспомнив про Бай Лу, он подробно рассказал Хо Сюю:
— Я вообще ни в чём не виноват! Я устроил её в сериал, но сценарий не я крал. А извиняться пришлось мне. Ты бы видел, как маленькая принцесса на меня посмотрела в конце — как на неудачника, который не может защитить свою девушку.
Хо Сюй вспомнил, как Цяо Яньянь была в плохом настроении в тот вечер. Значит, всё из-за интриг на съёмках.
Он отпил глоток чая.
Действительно, всё ещё ребёнок — так легко злится.
Хо Сюй потер виски. После встречи с Цяо Яньянь прошлой ночью он впервые за долгое время спал без сновидений. А теперь, услышав её имя, почувствовал странное спокойствие.
Бай Лу вернулась и снова устроила скандал своей ассистентке. С глазами, налитыми кровью, она вспоминала, как Су Чжэ заставил её извиняться перед Цяо Яньянь.
Она думала, что он приедет защищать её, а вместо этого устроил разнос, даже не пытаясь сохранить лицо. Смотрел на неё, как на вещь, а на Цяо Яньянь — с опаской и уважением.
За что? Почему именно она?
http://bllate.org/book/7854/730877
Готово: