× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Those Years I Opened a Library [Quick Transmigration] / Те годы, когда я открывала библиотеку [Быстрые миры]: Глава 52

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Старейшина Янь, хоть и занимался сейчас, казалось бы, пустяками, много лет погружён в искусство создания артефактов и, едва взяв в руки железную табличку, сразу разгадал её тайну.

— Да ведь это всего лишь простая иллюзия, выгравированная в виде формации! Вложи духовный интеллект — и увидишь заранее заданную картину.

Множество учеников смотрели на него, и отступать теперь было неловко. Он всё же направил в табличку свой духовный интеллект.

Тут же в воздухе возникла иллюзия — и в ней появились он сам… и Старейшина Мо!

— Ого! Значит, старейшины и правда существуют!

Видимо, так воскликнул один из прохожих учеников, уже купивший игровой девайс.

Все, кто приобрёл девайс, в бою с боссом крутились лишь вокруг старшего ученика. Даже если понижали его уровень… кхм-кхм… и в особых обстоятельствах одерживали над ним победу, они прекрасно понимали: на самом деле у них нет такой силы. Поэтому никто не пытался продвигаться дальше.

А теперь, увидев, как Старейшина Янь сразу же столкнулся с Старейшиной Мо, все невольно воскликнули: вот оно какое — то, что дальше!

Сам Старейшина Янь в иллюзии тоже был поражён.

Его точка зрения…!

Он попал прямо внутрь!

— Янь Лие, опять сжёг мои книги?! Получи за это ладонью!

Когда это он ещё сжигал книги Мо Чжуоюя? Да они уже столько лет не живут вместе во дворе учеников!

Старейшина Янь мгновенно ушёл в сторону, избежав удара, но и сам разозлился:

— Хм! Так ты всё это время так обо мне думал?! Не все же твои книги тогда сжёг я!

Ученики снаружи, услышав эту фразу, задумались: «не все» — значит, всё-таки несколько книг он всё же сжёг?

Не успели они додумать, как сцена в иллюзии вновь изменилась. Старейшина Янь, продолжая говорить, взвалил на плечо огромный топор.

Это оружие, казавшееся невероятно тяжёлым, он начал молниеносно вращать в воздухе, и от трения лезвия возникли яркие искры — да не простые, а окутанные пламенем!

Бум!

Пламенный топор столкнулся с Ладонью Книжной Горы, и от удара разошлись мощные волны. Они не только разрушили сцену внутри иллюзии, но даже повлияли на реальность: ученики, наблюдавшие за происходящим, почувствовали, как заколыхалась их ци, и, не выдержав давления, пошатнулись и отступили на несколько шагов.

Старейшина Янь оказался таким сильным!

В этот миг в головах всех присутствующих пронеслась только одна мысль.

Иллюзия в воздухе вдруг исказилась, образы стали расплывчатыми и всё более неясными.

Плохо дело!

Цин Мяо не успела даже пошевелиться, как услышала звук —

Хрусь!

Чёткий, хрустящий звук возвестил: этот игровой девайс вышел из строя.

Духовный интеллект Старейшины Яня вернулся в тело. Он открыл глаза и увидел, что все смотрят на него, а перед ним лежит явное доказательство — расколотый артефакт.

По рефлексу Старейшина Янь тут же оправдался:

— Я не хотел!

Цин Мяо: …

Мы ведь и не говорили, что ты хотел!

Цин Мяо знала, что Старейшина Янь не делал этого умышленно.

Она использовала для девайса довольно обычный материал, который просто не выдерживал большого количества ци. Предыдущие ученики, как ни бились, наносили урон, не выходящий за рамки допустимого. Но как только Старейшина Янь разозлился, его уровень ци мгновенно превысил предел прочности устройства.

Правда, сам Старейшина Янь, вымолвив эти слова, почувствовал себя крайне неловко и смутился.

— Я возмещу тебе убытки, — мрачно произнёс он.

Цин Мяо не стала сваливать вину на него и честно призналась:

— Всё дело в материале. Уровень вашей ци слишком высок для него — девайс просто не выдержал. Именно поэтому я и хотела сотрудничать с Пиком Артефактов. Как вам показалось после использования?

Раз Цин Мяо так прямо заговорила, Старейшине Яню стало неловко отказываться.

Он внимательно вспомнил своё состояние в иллюзии. Тот удар был чертовски приятен! Сколько же времени ему запрещали применять силу! А ещё раньше — ведь он полностью погружался туда через духовный интеллект, и всё казалось очень реальным…

Подожди-ка… полностью погружался?!

Он вдруг вспомнил.

— Это ты сама создала? — с удивлением и недоверием спросил он, глядя на Цин Мяо.

Он сначала думал, что это просто активация духовным интеллектом — таких методов в мире культиваторов полно. Но активация духовным интеллектом не даёт полного погружения! Не позволяет так свободно и естественно управлять своим оружием, как это было только что!

Значит, есть лишь одно объяснение: этот артефакт создан с применением техники пробуждения духовного центра, наделяющей его духовностью. Тот, кто входит в него, на самом деле полностью переносит туда свой духовный интеллект, и то, что там происходит, — не просто иллюзия, а его собственная форма духовного интеллекта!

Добиться такого может либо тот, чей уровень культивации невероятно высок, либо обладатель исключительного таланта.

Старейшина Янь пристально посмотрел на Цин Мяо, не веря, что у этой девочки такой дар.

Цин Мяо сама не до конца понимала эти тонкости и спокойно ответила:

— Да, я создала его. Он соответствует вашим требованиям?

Пусть он и предполагал такое, но когда Цин Мяо прямо это подтвердила, Старейшину Яня прорвало:

— Да как же так!.. Как же так!.. Такой талант!

В его голове мгновенно пронеслось множество идей по созданию артефактов. С такой техникой можно будет создавать куда больше иллюзорных артефактов! И это уже не будут просто иллюзии — они станут неотличимы от реальности!

Как же у такой одарённой и милой девочки в наставники достался именно этот Мо Чжуоюй!

— Отлично! — воскликнул он, взволнованно выйдя из-за прилавка. Он хотел похлопать Цин Мяо по плечу, но почувствовал, что это будет слишком фамильярно, и рука его замерла в воздухе, прежде чем он спрятал её за спину и вздохнул: — Твой артефакт действительно уникален — такого я ещё не видывал. Он соответствует моим стандартам. Твою просьбу я принимаю от имени Старейшины Ши.

Он энергично кивал, а затем рявкнул на учеников вокруг:

— Чего застыли?! Каждый — по своим делам!

Но тут же повернулся к Цин Мяо и уже с улыбкой сказал:

— Идём, зайдём внутрь и хорошенько всё обсудим! Твоя техника… это нечто!

— Старейшина Янь слишком хвалит меня, — с облегчением ответила Цин Мяо, улыбаясь.

Они вошли во внутренние покои, оставив за спиной изумлённых учеников.

— Только что даже не хотел разговаривать с сестрой-ученицей…

— Наверное, именно поэтому такие мастера и считаются наставниками…

Войдя в покои и избавившись от любопытных глаз, Старейшина Янь даже не стал предлагать Цин Мяо сесть и сразу спросил:

— У тебя есть ещё какие-нибудь работы? Покажи скорее!

Цин Мяо послушно достала свой «диск жизненного опыта» и передала его Старейшине Яню.

Тот наконец отложил разбитую железную табличку, которую всё ещё гладил, и взял каменный диск, внимательно его осмотрев.

— Ты тоже применила здесь технику пробуждения духовного центра?

— Да.

Эта техника пришла к ней из книги по иллюзиям «Мечты сбываются», найденной в пещере.

Хотя книга и не обладала силой, которую обещало её название, она мастерски использовала технику пробуждения духовного центра для достижения совершенно иной цели.

Без этой техники она была бы ничем не лучше самых заурядных иллюзий. Но с ней всё — даже персонажи внутри иллюзий — оживало!

Ведь сама суть техники пробуждения духовного центра — наделять предметы духовностью.

— Великолепно! Но материал, носитель и сама гравировка… ужасны! Просто ужасны!

Старейшина Янь смотрел на диск так, будто видел, как прекрасный цветок воткнули в навоз. Сделай он это сам — никогда бы не создал такой простой артефакт третьего ранга, низшей ступени!

— Именно поэтому я и пришла за помощью. Пик Артефактов — настоящие мастера в этом деле, — сказала Цин Мяо, мягко похвалив Пик.

Старейшина Янь тут же ещё больше обрадовался:

— Ещё бы! По-моему, на Пике Артефактов…

— Старейшина Янь.

Холодный и твёрдый голос прервал его. Старейшина Янь немедленно замолчал и обернулся к двери.

Появился истинный руководитель Пика Артефактов — Старейшина Ши.

— Цин Мяо приветствует Старейшину Ши, — поспешила поклониться Цин Мяо.

— Я получил письмо от Старейшины Мо, — сказал он, давая понять, что уже в курсе дела.

Цин Мяо сначала удивилась, но тут же всё поняла. Её наставник, хоть и не вмешивается напрямую, всё же оказывает определённую поддержку.

— Как ты предлагаешь сотрудничать? — с интересом спросил Старейшина Ши, глядя на эту маленькую девочку. Что же она задумала?

— Моё предложение простое: я даю идеи, а Пик Артефактов их реализует и улучшает. Если даже такая десятилетняя девчонка, как я, может это сделать, разве Пик Артефактов не справится?

Цин Мяо использовала провокацию, чтобы проверить реакцию Старейшины Ши.

Тот не рассердился, а, поглаживая белоснежную бороду, серьёзно произнёс:

— Конечно. На Пике Артефактов нет таких артефактов, которые мы не смогли бы создать.

Ему, впрочем, тоже хотелось понять, поможет ли техника пробуждения духовного центра в создании более совершенных артефактов.

Раз уж появился талантливый человек, упускать такой шанс было бы глупо.


После официальных переговоров они подписали первый в истории мира культиваторов коммерческий договор о сотрудничестве.

Сторона А — компания «Хэмяо», Сторона Б — Пик Артефактов. Стороны заключают стратегическое партнёрство по созданию платформы виртуальных сражений. Сторона А предоставляет идеи модернизации и технику пробуждения духовного центра, Сторона Б — материалы для создания артефактов и осуществляет улучшения по требованиям Стороны А. Срок действия договора — с 3584-го по 3594-й год эпохи Цяньъюань.

В случае обоюдного желания договор может быть продлён.

Дополнительные условия: …

Глядя на завершённый договор, Старейшина Ши с уважением посмотрел на Цин Мяо:

— Ты, малышка, настоящая хитрюга.

Во время переговоров Цин Мяо без колебаний отстаивала свои интересы и не проявляла страха перед его статусом.

— В делах всё должно быть по-деловому. Приятно сотрудничать! — Цин Мяо по привычке протянула руку.

Старейшина Ши с интересом повторил движение, дважды пожав её руку:

— Это тоже символ равенства?

— Конечно.

Теперь, когда появился партнёр, Цин Мяо больше не нужно было в одиночку ломать голову над улучшениями. Старейшина Ши и его команда знали гораздо больше о заклинаниях и материалах, чем она.

Единственное, в чём они, возможно, уступали, — так это в знакомстве с культурой множества миров.

Кроме того, благодаря сотрудничеству с Пиком Артефактов, производство игровых девайсов и дисков теперь можно было передать им.

Как уже заметил Старейшина Янь, девайсы Цин Мяо позволяют вкладывать духовный интеллект. Правда, она пока не могла наделить духовностью всех персонажей внутри — только самого пользователя. Но и это уже было новаторством в мире артефактов: такого Старейшина Янь и его коллеги раньше не встречали.

Техника пробуждения духовного центра, кстати, не так уж и зависела от врождённого таланта, как думал Старейшина Янь. Её простейшую форму вполне можно было выучить. Просто раньше мало кто обладал таким даром, а те, кто достигал высокого уровня, редко углублялись в подобные исследования — поэтому техника и оставалась малоизвестной.

Иначе Цин Мяо пришлось бы самой создавать каждый девайс — и давно бы умерла от усталости.

Пока Пик Артефактов работал над улучшениями, Цин Мяо решила заняться подготовкой своих подписантов.

— Ван Жоу, Чжан Жэнь.

Цин Мяо быстро пробежалась глазами по их анкетам и спросила:

— Есть два направления развития: первое — в мире смертных, чтобы пережить все любовные драмы и ненависти; второе — в мире культиваторов.

— Первое, наверное, вы уже видели на дисках. Полагаю, именно за этим вы и пришли. Оно направлено на закалку духа и прорыв через испытание сердца.

— Второе — развитие в мире культиваторов. Я сначала хотела убрать этот блок, но… — Цин Мяо нахмурилась.

Она не считала себя хорошим бизнесменом, но Цин Хэ уговорил её хотя бы попробовать.

Разве в мире культиваторов меньше подлости, чем в мире смертных? Вряд ли.

Цин Мяо боялась, что культиваторы устанут от повседневных сцен, которые видят каждый день. Но Цин Хэ спросил её: разве не то, что касается тебя лично, вызывает наибольший интерес?

Поэтому Цин Мяо решила попробовать и этот путь.

— Какой вариант выбираете вы?

Она хотела услышать их собственное мнение.

Пока Цин Мяо изо всех сил трудилась ради развития своей компании, в мире демонов наконец получили известие.

— Чилань, почему вернулся только ты? Если уж есть аппетит, сначала пусть оставят сообщение!

Владыка демонов, увидев, что снова вернулся лишь Чилань, был недоволен.

Небесный Демон Чилань облизнул уголок рта, будто до сих пор наслаждаясь вкусом своих подчинённых.

http://bllate.org/book/7834/729421

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода