× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Those Years I Opened a Library [Quick Transmigration] / Те годы, когда я открывала библиотеку [Быстрые миры]: Глава 41

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цин Мяо неспешно вернулась в свой дворик.

Лучше уж заняться делом, чем размышлять о всякой ерунде — пора бы уже собрать игровой девайс для старшего брата!

Заперев дверь, она нырнула в свою библиотеку и принялась перебирать материалы из звёздной эпохи.

«Основы игровых девайсов»? Нет. «Игровые девайсы: тайны, о которых вы не знали»? Тоже не то. Где же тот самый учебник для чайников, который она точно где-то видела?

Цин Мяо сморщила милый носик, и на лице появилось крайне недовольное выражение.

Нашла!

«Как собрать простейший игровой девайс за пять шагов»!

Брови Цин Мяо разгладились, и она немного успокоилась.

Материалы у неё есть, технологии звёздной эпохи под рукой, да и в Павильоне Сто Потоков можно найти всё необходимое из мира культиваторов. Всё должно получиться!

Однако после того как она изрезала несколько стальных плит, уверенность её заметно пошатнулась.

Как так вышло, что гуманитарий в итоге вынужден возиться с этими точными науками!

Злюсь!

Цин Мяо вытащила из пространственного хранилища робота и оторвала ещё одну стальную пластину с его руки. Она засиживалась за учёбой до поздней ночи и при этом яростно ругала робота.

Если бы этот придурок не выскочил внезапно и не прервал её библиотечное путешествие между мирами, разве оказалась бы она в такой переделке!

Если за эти две ночи она так и не освоит всё это…

Взгляд Цин Мяо упал на робота, разобранного до винтика.

Тогда она просто сдаст его властям!

Она посмотрела на него с «материнской» нежностью, отчего у робота на две секунды закоротило чип.

Цин Мяо потратила целых три ночи, чтобы собрать тот «простейший игровой девайс».

Полагаться только на технологии звёздной эпохи было сложно — у неё ведь совсем нет базы. Но ведь есть ещё и магия мира культиваторов! Цин Мяо решила, что её талант культивации, видимо, проявляется именно в таких вещах. Она объединила иллюзию с девайсом и создала игровую приставку с трёхмерной проекцией.

Сначала она подумывала выгравировать духовный массив, но так и не поняла, как преобразовать технологии звёздной эпохи в духовные схемы. Зато вспомнила ту иллюзию пару дней назад — вот тебе и манна небесная! Достаточно заранее задать правила и запустить иллюзорную проекцию — и всё готово!

Даже получится современнее!

В итоге, разобрав робота полностью до винтиков, Цин Мяо осталась с небольшим железным подвеском в форме багуа, помещающимся на ладони.

Форма багуа была выбрана не случайно: во-первых, она лучше вписывалась в эстетику мира культиваторов, а во-вторых, позволяла выгравировать команды по правилам из книги по иллюзиям.

Содержание игры осталось однопользовательским, с постепенным повышением уровня: нужно побеждать одного босса за другим, чтобы расти в силе.

Главным героем, конечно же, стал старший брат Вэнь Сюань, но боссы получились разнообразными. Цин Мяо загрузила в игру почти всех, кого встречала, и даже попросила у старейшины кое-какие общие сведения о других учениках!

Удивительно, но старейшина ответил даже на такой странный запрос.

Казалось, будто за ней наблюдают — не мешают, но и не помогают слишком активно. Очень странно!

— Старший брат, я закончила! Не мог бы ты компенсировать мне материалы?

Цин Мяо сложила бумажного журавлика, привязала к нему подвесок и отправила голосовое сообщение, спокойно доверив ему роль курьера.

Она чётко обозначила свою просьбу, так что старший брат вряд ли откажет в компенсации.

Получив материалы…

Через полмесяца на главной площадке Главного пика

— Проходите, не проходите мимо! Устали от однообразия в перерывах между тренировками? Замучились от скуки в повседневной жизни? Не хватает боевого опыта? Тогда виртуальная арена-1.0 — ваш лучший выбор!

Как раз в день ежемесячного обмена на маленькой площади под палящим солнцем толпились ученики, ища полезные ресурсы для культивации, и вдруг все одновременно услышали этот шум!

Неужели эта девчонка совсем забыла о достоинстве культиватора?

Пойду-ка посмотрю, что она там продаёт!

Цин Мяо, как и ожидалось, получила материалы от старшего брата полмесяца назад. Она даже заметила, что он явно ею заинтересовался: среди материалов была одна пластина невероятной прочности — настолько прочная, что её резец из звёздной эпохи, способный резать корпуса элитных роботов, не оставлял на ней и царапины!

А ей-то нужны были самые обычные стальные листы…

Раз за разом, убедившись, что старейшина ничего не имеет против, Цин Мяо перестала скрываться. Каждый день, выучив словарь, предписанный старейшиной, она доставала стальные пластины в Павильоне Сто Потоков, сначала резала их ветряным клинком, а затем медленно выгравировала узоры, вливая в резец свою духовную силу.

Сама Цин Мяо уже не понимала, какое ремесло она осваивает!

Но это было неважно.

Главное — она знала требования Устава для того, чтобы прислужница стала полноценной ученицей.

Нужно достичь стадии Цзюйцзи, быть моложе восемнадцати лет и пройти испытание на посвящение.

Цин Мяо понимала, что её талант к поглощению ци невелик, так что пришлось искать обходные пути — например, есть пилюли Юньлин.

Если не получается впитывать ци, то почему бы не съесть её напрямую?

— А это что такое?

К ней неспешно подошёл кто-то и с любопытством спросил.

— Это виртуальная арена-1.0. Внутри вы можете потренироваться в поединках с другими учениками школы. Конечно, противники виртуальные, возможно, не такие реалистичные, но хотя бы можно привыкнуть…

Это был первый раз, когда Цин Мяо торговала. Она полностью пожертвовала своим достоинством! Если сейчас не получится, ей придётся искать другой способ выжить.

— Можно попробовать?

Покупатель заинтересовался, но оставался осторожным и не спешил раскошелиться.

— Конечно!

Цин Мяо прямо при нём включила девайс, загрузила внешность покупателя в качестве главного героя и, не колеблясь, назначила старшего брата первым боссом.

— Просто вложи в него сознание.

Цин Мяо протянула ему подвесок и дала инструкцию.

Тот послушался. Как только его сознание коснулось багуа, его засосало внутрь. Он открыл глаза и оказался в небольшой роще. Прямо перед ним стоял старший брат Вэнь Сюань, сердито глядя на него.

— Ага! Линь Сань, опять нарушил устав! Давай-ка сначала со мной сразимся!

Вэнь Сюань поднял руки, и из них вырвались два огненных дракона. Их усы были тонкими, глаза живыми — видно, что контролировал он их мастерски!

Когда это он нарушил устав? Линь Сань растерялся.

Но драконы уже были у самых глаз! Воздух накалился, языки пламени уже почти коснулись лица — вот-вот последует тяжёлое ранение!

Однако Линь Сань был так потрясён, что замер на месте, не в силах сделать ни движения.

Цин Мяо незаметно вложила немного своей духовной силы и слегка подтолкнула его.

Линь Сань наконец пришёл в себя. Не дожидаясь, пока огонь обожжёт его, он рухнул на колени и закричал:

— Старший брат, пощади!

Вэнь Сюань немедленно остановился.

— Ха-ха-ха, умора! Посмотрите на его трусливую рожу!

— Да он же даже не начал сопротивляться! Как так можно?

Линь Сань вырвался из иллюзии и услышал насмешки толпы. Его лицо покраснело от стыда.

Его поединок со старшим братом был спроецирован прямо на стену! Боже, как же неловко!

Он в ярости закричал:

— А вы сами-то осмелились бы сразиться со старшим братом?

Никто не ответил.

На лбу у него вздулись вены, глаза вылезли из орбит, лицо стало багровым — он был готов лопнуть от злости.

Плохо дело.

Цин Мяо поняла: никто не захочет покупать товар, который публично выставляет тебя на посмешище.

Покупатель думал то же самое. Он бросил на Цин Мяо ледяной взгляд, раздулся, как рыба-фугу, и долго не мог выдавить ни слова, а потом лишь процедил сквозь зубы:

— С таким подходом ты…

— Подождите!

Цин Мяо быстро его остановила. Если слухи пойдут такие, её девайсам конец!

Прошептав в душе извинения старшему брату, она вышла вперёд.

— Уважаемый старший брат, вы, вероятно, не до конца поняли правила. Позвольте мне продемонстрировать!

— Ты? — насмешливо фыркнул тот. — Ты всего лишь на первом уровне Цилянь! И хочешь сражаться со старшим братом?

Цин Мяо невозмутимо добавила:

— Не волнуйтесь, для каждого уровня культивации свои правила.

Она снова включила игру и загрузила своё лицо.

Толпа увидела новую сцену: изящный дворик, где продавщица усердно подметает дорожки. Внезапно появился старший брат. Увидев Цин Мяо, он грозно крикнул:

— Эй ты, прислужница! Как ты смеешь плохо убирать!

Опасность нависла над продавщицей!

Но на этот раз старший брат не вызвал двух огненных драконов, а лишь выпустил своё давление.

Воздух во дворике мгновенно стал тяжёлым. Спина Цин Мяо понемногу согнулась всё ниже и ниже, и вот-вот она упадёт на колени!

— Хм!

Старший брат убрал давление.

— Ты, прислужница, ещё сгодишься!

В воздухе появилась надпись: «Первый уровень пройден». Толпа всё поняла.

Вот оно как!

Цин Мяо вышла из игры и пояснила:

— Видите, платформа распознаёт уровень культивации через сознание. У меня низкий уровень, поэтому я сталкиваюсь лишь с давлением старшего брата. А уважаемый Линь Сань на высоком уровне, поэтому сражается с его огненными драконами. Эта виртуальная арена помогает привыкнуть к бою, избегая травм и накапливая опыт. Очень полезная вещь!

На самом деле внутри она встречала совсем не такой вариант старшего брата, но немного подправила настройки. Ведь учеников с таким мощным сознанием, как у неё, немного.

Собравшиеся ученики заинтересовались, но опасались, что их тоже публично опозорят.

Цин Мяо усилила натиск:

— Если переживаете, купите и пользуйтесь в уединении! Не обязательно демонстрировать всем. К тому же, у девайса есть и другие функции, но их вам придётся открывать самим. А всем, кто купит сегодня, я дарю «Секретный манускрипт Победителя» — получите преимущество с самого начала!

Люди переглянулись. Каждому хотелось, но никто не решался стать первым.

— Неужели вам не хочется быстрее прорваться на следующий уровень? Неужели не хочется превратить слабость других в свою силу? Неужели не хочется расти под давлением старшего брата и даже старейшин? Всего за одну цену — бутылка пилюль Юньлин высшего качества или эквивалент в духовных камнях!

Цин Мяо снова соблазнительно пропела рекламный текст, создавая ощущение, что отказавшийся сильно проиграет.

Представив, как быстро он растёт в силе, один ученик не выдержал:

— Беру!

Остальные не отставали:

— Я покупаю!

— И я хочу!

— И мне две штуки!

— Хорошо-хорошо, не толкайтесь, всем хватит!

Наконец-то получилось! Всё это время рекламы не прошло даром!

Цин Мяо с облегчением выдохнула, лихорадочно принимая камни и пилюли и раздавая девайсы.

Один из покупателей уже протиснулся сквозь толпу. Стоящий рядом ученик спросил:

— Уважаемый старший брат, а «Секретный манускрипт Победителя» действительно работает?

Тот уже успел всё прочитать. С трудом сдерживая улыбку, он равнодушно бросил:

— Ничего особенного!

Спрашивающий поверил и сказал:

— Тогда я подожду, посмотрю на эффект, потом куплю!

Как только он ушёл, покупатель еле сдерживал смех!

Этот манускрипт — просто сокровище!

В нём рассказывалось, как включить режим «Бог», чтобы все враги стали глупыми; или уменьшить силу заклинаний и количество ци противников вдвое; а ещё можно регулировать уровень противника — например, понизить старшего брата до первого уровня Цзюйцзи!

Тогда победа гарантирована!

Он спрятал манускрипт в даньтянь-мешок и радостно подумал: «Теперь я покажу это Ло Юй, которая только и думает о старшем брате, и верну её расположение!»

А тем временем старший брат, получив девайс от Цин Мяо, тоже был в восторге и забыл обо всём на свете. Его задание по наблюдению давно вылетело из головы — он прилип к девайсу, как настоящий геймер.

«Ага, Ло Ханьшун! Значит, всё это время ты побеждал меня вот в этом! Сейчас я тебя уничтожу!»

http://bllate.org/book/7834/729410

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода