Механический, безупречно чёткий голос произнёс цифры одну за другой, с равными паузами между ними. Когда Сюй Нянь уже начала сомневаться в услышанном, последовательность повторилась ещё дважды.
— Семь. Три. Четыре. Шесть. Восемь. Ноль. Девять.
— Семь. Три. Четыре. Шесть. Восемь. Ноль. Девять.
— Семь. Три. Четыре. Шесть. Восемь. Ноль. Девять.
— Сюй Вэй! Сюй Шуай! — крикнула Сюй Нянь, подумав, что эти два сорванца привели домой одноклассников. Она села на кровати, включила свет — за дверью никого не было.
Цифры прозвучали трижды и больше не повторялись. Сюй Нянь вышла из комнаты проверить: дома оставалась только она. Родители и братья ещё не вернулись.
Голос звучал так отчётливо, будто прямо у неё в ухе, но цифры не складывались ни в какую закономерность. Сюй Нянь села на край кровати и долго думала, так и не найдя объяснения. Она запомнила их про себя, чувствуя, что за этим скрывается какой-то секрет.
На следующий день, воспользовавшись предлогом сходить за продуктами, Сюй Нянь села на велосипед и выехала из дома. Она решила тайком от родителей найти работу, чтобы как можно скорее заработать на билет.
Проезжая мимо лотерейного киоска, она увидела афишу и вдруг замерла.
Семь цифр.
У неё в руке были две купюры, которые Лю Хэнлань дала на покупку овощей — ровно столько, сколько стоит один лотерейный билет.
Сюй Нянь пристально вглядывалась в афишу с прошлыми выигрышными номерами. Чем дольше она смотрела, тем больше цифры напоминали те, что слышала ночью. Наконец она решилась: «Ну его! Ставлю всё!»
Она пригнула поля соломенной шляпы и подошла к окошку. Не говоря ни слова, взяла бланк и ручку, аккуратно записала цифры, услышанные ночью, и протянула их вместе с двумя юанями.
За стеклом сидел мужчина средних лет. Он взглянул на неё, безучастно пробил билет на аппарате и передал ей маленький бумажный клочок.
Сюй Нянь проверила номер и сразу ушла.
Она волновалась не из-за выигрыша, а из-за денег. Если скажет родителям, что потеряла их, устроит скандал, и семье весь день придётся есть только солёную капусту.
Она поехала на южный овощной рынок, припарковала велосипед и вошла внутрь.
Рынок кипел: повсюду сновали люди. Пройдя немного, она увидела лоток, у которого стоял грузовой трёхколёсный велосипед, нагруженный корзинами. Пара средних лет разгружала товар.
— Тётушка, а у вас сегодня свежий лук-порей? Сколько стоит за пучок? — спросила Сюй Нянь и тут же сняла с тележки корзину редиса, подхватила её под мышку и быстро отнесла к прилавку.
— Ах, девочка, как же так — тебе же неудобно! — женщина выпрямилась и улыбнулась. — Лук-порей свежайший, только что с поля. Подожди немного, сейчас всё разложу и взвешу тебе.
— Да что вы! Я молодая, стоять и смотреть, как вы работаете, неловко как-то, — сказала Сюй Нянь и тут же сняла ещё одну корзину редиса.
— Эх, с виду такая хрупкая, а силёнок — хоть отбавляй! — улыбнулся мужчина, стоя на тележке и передавая ей корзины. — Не надо тебе таскать, испачкаешься.
— Да ладно, дома привыкла работать. Люди даже говорят, что у меня сила богатырская!
Так, болтая и помогая, Сюй Нянь разгрузила с ними всю тележку и даже аккуратно расставила овощи на прилавке.
Когда она отряхивала пыль с колен, женщина уже сунула два пучка лука-порея в корзину её велосипеда и добавила несколько редисок.
— Эй, тётушка, вы сначала взвесьте! Мне хватит одного пучка, — попыталась Сюй Нянь остановить её.
— Ах, не мелочись! Это же свежая зелень, копейки стоят. Ты столько помогла — прими как подарок! — Женщина одной рукой отстранила её, а другой добавила ещё пучок зелёного лука.
— Нельзя так! Вы же сами трудитесь, зачем мне ваше добро? — возразила Сюй Нянь.
Мужчина подошёл и весело сказал:
— Девочка, это же мелочь. Не церемонься! В следующий раз заходи к нам — выберем самое лучшее.
Сюй Нянь прикинула: всё это стоило около юаня. Она взяла один пучок лука-порея и вложила его женщине в руки:
— Тогда я оставлю себе вот этот. Спасибо большое! А остальное мне не съесть — мне хватит одного пучка.
Помахав на прощание, она уехала. Проехав немного, вздохнула про себя: такой трюк, даже если у неё хватит наглости, можно применить раз-два. В конце концов, торговцы на рынке сами всё делают и не могут позволить себе нанять помощника.
Дома она вымыла лук-порей, мелко нарезала и приготовила пельмени с тонким тестом и щедрой начинкой. Как раз к приходу Лю Хэнлань пельмени были готовы.
— Деньги на овощи потратила? — спросила мать.
Сюй Нянь решила, что лучше не говорить, что всё потратила, и ответила:
— Осталось двадцать копеек.
— Яиц дома нет. Ты же знаешь, на два юаня не купишь. Завтра дам тебе побольше — в пельмени надо добавить яичницу, будет вкуснее. И Сюй Шуай вчера всё просил мяса.
— Ну и рот у него! — проворчала Лю Хэнлань, беря пельмень. — Свинина уже дороже трёх юаней, всё дорожает, только зарплата не растёт. Если не копить, на что женить этих двух сорванцов?
Она вышла из кухни, не задавая больше вопросов о тех двадцати копейках.
На ужин Сюй Нянь сварила суп из редиса и стеклянной лапши. Так день и прошёл.
После ужина родители и братья ушли по своим делам, и в доме снова осталась одна Сюй Нянь. Убравшись и умывшись, она села на край кровати и уставилась на лотерейный билет.
— Господи, дай хоть двести юаней выиграть! Этого хватит, чтобы решить все мои проблемы, — прошептала она, сложив ладони в молитве.
Двести юаней — на билет до города, чтобы найти Юэ Хайяна, и ещё останется немного на первое время.
В ту ночь цифры больше не звучали.
«Наверное, мне просто почудилось, — думала Сюй Нянь. — Не бывает, чтобы так просто выиграть. Если эти два юаня пропадут зря, будет обидно».
На следующее утро Сюй Вэй уехал на её велосипеде. Сюй Нянь выстирала всю домашнюю одежду, взяла корзину и пошла пешком на рынок. По пути она специально завернула к лотерейному киоску.
Ещё издалека она увидела толпу у киоска. Люди оживлённо обсуждали что-то. Сюй Нянь пригнула шляпу и неспешно подошла.
Никто не обратил на неё внимания. На двери киоска красовалась большая красная бумага с надписью: «Поздравляем! В нашем киоске выигран суперприз лотереи „Двойной шар“ — пять миллионов юаней!»
Сердце Сюй Нянь дрогнуло, пальцы задрожали. Она встала на цыпочки и, переглянув через головы толпы, увидела знакомые цифры на афише. В груди заколотилось.
Бум-бум-бум…
Она ясно ощущала каждый удар своего сердца. Всё казалось ненастоящим. Она тряхнула головой — в ней всё ещё звенело.
В прошлой жизни она видела деньги. После замужества за Юэ Хайяном ей никогда не приходилось стесняться в средствах — он обеспечивал её сполна.
Но сейчас всё было иначе. Пять миллионов юаней… От этой мысли сердце готово было выскочить из груди.
— Ого! Кто-то реально выиграл пять миллионов! Как же потратить такие деньги?
— Ну а что? Выиграл — и всё! Счастье привалило!
— А кто выиграл-то?
— Откуда знать? Лотерея же анонимная. Продавец говорит, что в тот день продал штук двадцать билетов, да ещё газеты и газировку. Вспоминает, что, кажется, покупательница была — молодая девушка. Но как выглядела — не помнит.
— Вот удача! Пять миллионов! Да во сне такого не увидишь!
Сюй Нянь слушала разговоры и тихо выдохнула с облегчением: никто не знал, кто выиграл.
Вопрос: если бы ты выиграла в лотерею, что бы сделала в первую очередь?
Ответ: молча купила бы овощей и пошла домой.
Она зашла на ближайший рынок, купила продуктов и поспешила домой. Спрятав билет в надёжное место, занялась обедом. Пока резала овощи, твердила себе: «Ты уже не девчонка. В прошлой жизни у тебя было шестьдесят миллионов в наследство. Держи себя в руках!»
На обед она приготовила тыквенные лепёшки с рисом. Когда Сюй Шуминь вернулся с работы, он был взволнован:
— В городе выиграли пять миллионов! Прямо на нашей улице, в том киоске на востоке! Пять миллионов! Какая удача! Надо и мне купить билет!
— Ты? У тебя на это счастье нет! Не трать мои два юаня зря, — сказала Лю Хэнлань, откусывая лепёшку. — Кто выиграл?
— Откуда знать? Если бы выиграл, стал бы кричать на весь город?
Сюй Шуминь мечтательно причмокнул:
— Вот если бы мне выиграть пять миллионов… Купил бы каждому сыну по особняку и машину. Пусть даже в университет не поступят — с такими деньгами и работать не надо!
— Дурень! С пятью миллионами зачем в местный университет? Надо отправлять обоих за границу учиться!
Никто не упомянул Сюй Нянь. Она молча ела.
После обеда все разошлись по делам. Сюй Нянь попросила Сюй Вэя оставить ей велосипед — мол, ей нужно срочно куда-то съездить.
— Сестра, опять мой велосипед?! До школы пешком добираться целую вечность!
— Что, на твоё имя написано? — прищурилась Сюй Нянь. — Иди пешком! Кстати, я слышала, ты опять не сделал домашку? Ты же в девятом классе! Сейчас же пойду к учителю — посмотрим, как ты будешь отлынивать!
Сюй Вэй мигом сник и убежал. Он не боялся, что сестра ударит, но знал: если она начнёт кричать, отец услышит — и тогда точно достанется.
Когда все ушли, Сюй Нянь заперла дверь и выехала на улицу. Она не смела возвращаться к тому киоску — вдруг её узнают. Теперь нужно было найти другой лотерейный киоск и выяснить, как получить выигрыш.
Она смутно помнила, что крупные призы выдают в провинциальном центре, но подробностей не знала.
Полгорода она объездила на велосипеде, пока не нашла тихий киоск в спальном районе. Зашла, купила мороженое за пять копеек и, медленно его поедая, завела разговор с продавцом.
Так она узнала: суперпризы и первые призы — с плавающей суммой, зависят от фонда; их выдают в провинциальном центре. Вторые призы — в городском. А с третьего и ниже — фиксированная сумма, и их можно получить прямо в том киоске, где куплен билет, без предъявления документов.
Сюй Нянь внимательно изучила афиши в киоске, особенно раздел про получение выигрышей. Теперь главная проблема — как добраться до провинциального центра и под каким предлогом уехать.
Конечно, она не могла сказать родителям: «Извините, это я выиграла пять миллионов».
— А третий приз — триста юаней — здесь можно получить? — спросила она, глядя на яркие плакаты.
— Да! У меня в прошлом месяце как раз такой выигрыш был, — похвастался продавец и приободрил её: — Купи билет! А вдруг повезёт? Вчера же в нашем городе выиграли пять миллионов!
— У меня нет двух юаней, — вздохнула Сюй Нянь про себя: «Хоть бы ещё раз повезло — выиграть третий приз, чтобы хватило на дорогу за моими пятью миллионами».
http://bllate.org/book/7827/728896
Готово:
