Следующая глава: 【Все вместе дают пощёчину — плюх-плюх-плюх-плюх-плюх-плюх-плюх】. Сегодня не будет третьего обновления. До завтра!
— Сестрёнка-шлюшка! — с особенным ударением на слове «шлюшка» воскликнула девчонка.
Е Чучэнь на мгновение задумалась, потом до неё дошло — и лицо её мгновенно потемнело от гнева.
— Плюх!
Хотя Е Чучэнь и побаивалась Сюй Тяньци, эта малолетка явно решила залезть ей на голову и помочиться сверху — такое было попросту непростительно.
Она резко шлёпнула огурец об пол.
Маленький огурчик проворно покатился по полу, несколько раз перевернулся и остановился у чёрных мартинс перед входом.
Подняв взгляд выше этих ботинок, можно было увидеть стройные длинные ноги, тонкую талию, прямые плечи и безупречную осанку. Перед ними стояла молодая женщина в чёрном пиджаке, руки спрятаны в карманах. Лицо казалось знакомым…
— Сяся-цзе! — вдруг с трагическим отчаянием вскричала девчонка.
Женщина вошла и остановилась у двери. Девчонка тут же отступила в сторону, давая ей пройти.
— Цзянь Ся, — произнесла Е Чучэнь, оглядывая её и изобразив на губах загадочную улыбку. Она протянула руку, стараясь скрыть вызов в глазах: — Здравствуйте. Я Е Чучэнь. Мы уже встречались… В кабинете господина Шэня.
На словах всё выглядело вежливо, но внутри Е Чучэнь понимала: она недооценила эту женщину.
Цзянь Ся подняла веки и встретилась с ней взглядом. Глаза её были чёрными, как лак, глубокими и пронзительными. На таком близком расстоянии Е Чучэнь почувствовала лёгкое замешательство.
В репетиционной зале Саньсань нервно наблюдала за происходящим, а Сюй Тяньци, напротив, чувствовал себя совершенно свободно. Он потянулся, поднял с пола куртку, отряхнул её и, скрестив руки, уселся по-турецки на кровати, чтобы получше насладиться зрелищем.
— Здравствуйте, — кивнула Цзянь Ся. По выражению лица невозможно было понять, злится она или нет.
Е Чучэнь ждала несколько секунд, пока уголки её рта уже начали сводить судорогой:
— …Почему она не подаёт руку?
Цзянь Ся взглянула на половинку огурца, лежащую на полу у двери, и спросила Сяо Юй:
— Что случилось?
— Я не знаю! — обиженно ответила Сяо Юй. — Я просто предложила им съесть огурец, а они отказались и швырнули его на пол!
Она покачала руку Цзянь Ся, глаза её тут же наполнились слезами, будто её только что жестоко обидели.
— Девочка, — с искажённой улыбкой проговорила Е Чучэнь, — еду можно есть любую, но слова нужно выбирать осторожнее. Скажи-ка Цзянь Ся, ты что, предлагала нам то, что уже откусила сама?
Неужели у этой девчонки совсем нет мозгов?
Е Чучэнь была уверена: стоит ей это сказать — и та немедленно станет отрицать. Тогда она сможет прижать её к стенке и хоть немного отомстить.
Но…
— Ага, точно! — Сяо Юй растерянно моргнула. — А разве нельзя? Еда ведь для того и предназначена, чтобы её ели! Вы что, вообще не едите?
— Ты просто издеваешься! — взорвалась Лю Цин. — Речь ведь не о том, можно ли есть еду! Как ты можешь предлагать другим то, что уже жевала сама? У тебя вообще есть элементарное воспитание?
Лю Цин, выкрикнув это, с трудом сдержала злобу и незаметно взглянула на Е Чучэнь, ожидая её реакции.
На лице Е Чучэнь не дрогнул ни один мускул, но Лю Цин всё поняла.
Раз уж отношения окончательно испорчены, смысла притворяться больше нет. Лю Цин фыркнула и с видом служанки из исторической дорамы язвительно бросила:
— Хотя, впрочем, с вас и спрашивать нечего. Как говорится: «С кем поведёшься — от того и наберёшься». Глядя на тех, кто тебя окружает, сразу понятно, какая ты сама.
Сюй Тяньци, услышав это изнутри комнаты, закатил глаза так высоко, что чуть не вывалились.
За Цзянь Ся он не волновался — она умела игнорировать любую чушь. Но Сяо Юй была другой: такие насмешки она терпеть не могла. Девочка широко распахнула глаза, засучила рукава и уже собралась броситься вперёд, чтобы устроить разборку.
Но в тот самый момент, когда она сделала шаг, её запястье внезапно сжали.
Сяо Юй недоумённо обернулась.
— Чего горячишься? — тихо сказала Цзянь Ся.
Затем она вышла за дверь и через несколько секунд вернулась с той самой половинкой огурца, которую Е Чучэнь швырнула на пол.
— Девушки, — спокойно произнесла Цзянь Ся, переводя взгляд с Лю Цин на Е Чучэнь, а потом на жалкий зелёный овощ в руке, — знаете ли вы, что это за огурец?
Лю Цин и Е Чучэнь на миг замолчали, переглянулись и растерянно покачали головами.
…Разве это не обычный огурец?
Цзянь Ся помолчала, затем поманила их пальцем, приглашая подойти поближе.
Е Чучэнь бросила взгляд на Лю Цин: «Иди!»
Лю Цин: «Не пойду! Вдруг она даст мне пощёчину?»
Е Чучэнь сердито прищурилась: «Идёшь или нет?»
Лю Цин неохотно двинулась вперёд.
Она осторожно приблизилась, не сводя глаз с каждого движения Цзянь Ся, боясь, что в следующее мгновение получит оплеуху прямо в лицо.
…Именно этого она и опасалась. После прошлого инцидента Лю Цин была уверена: перед ней женщина, способная на всё.
Главное — эту женщину невозможно было прочесть. Даже её кузина не понимала, чего та добивается, и потому подтолкнула Лю Цин вперёд, чтобы та приняла удар на себя.
Лю Цин нервно сглотнула, сердце колотилось так сильно, что уже через несколько секунд на лбу выступила испарина.
Перед её носом вертикально держали зелёную половинку огурца, а в ушах зазвучал спокойный женский голос:
— Посмотри внимательно. Видишь разницу?
Лю Цин уставилась на зелёную полоску до тех пор, пока глаза не стали коситься, но так и не заметила ничего особенного.
— …?
— Это органический огурец, — сказала Цзянь Ся.
— …? И что с того?
Лю Цин засомневалась в собственном слухе. Она нахмурилась и повторила:
— Орга…нический? Где тут курица?
Цзянь Ся, видя, что даже после таких объяснений та всё ещё не понимает, слегка нахмурилась — казалось, она сама растерялась.
В этот момент из комнаты раздалось презрительное фырканье.
Хотя никто не обернулся, по тону все сразу узнали, кто это.
Кто ещё, как не Сюй Тяньци.
Е Чучэнь закрыла глаза, решив стиснуть зубы и потерпеть. Но едва эта мысль мелькнула в голове, как Сюй Тяньци снова ляпнул:
— Деревенщины.
Глаза Цзянь Ся слегка блеснули. За время совместной работы между ней и Сюй Тяньци выработалась некая синхронность, и он мгновенно понял, чего она хочет.
— Сюй Тяньци, — с фальшивой улыбкой сказала Е Чучэнь, — мы ведь коллеги по одной компании. Неужели обязательно говорить так грубо?
— А что такого? — удивился Сюй Тяньци. — Если ты деревенщина, так и есть деревенщина. Какое отношение это имеет к тому, что мы коллеги? Ты и правда деревенщина. Разве нельзя об этом сказать?
Лицо Е Чучэнь исказилось, будто вот-вот треснет:
— Так скажи уж, в чём именно я деревенщина? Да ты посмотри на меня! Всё, что на мне, — самые дорогие бренды!
Е Чучэнь родом из деревни. Всего семь–восемь лет назад она была простой девчонкой в цветастом платьице.
Теперь она достигла высот: успешная, богатая, живёт в роскошном особняке, ездит на дорогих машинах. Но внутри она до сих пор остро реагировала на любые намёки на «деревенщину» или плохой вкус. Каждый такой выпад ранил её сильнее, чем сотня игл от тётки Жун.
Хотя происхождение не выбирают, Е Чучэнь упорно пыталась выдать себя за представительницу высшего общества. Когда её спрашивали, она всегда говорила, что её отец — богатый бизнесмен из провинции, а не простой крестьянин, всю жизнь проработавший в поле.
И каждый раз, видя восхищение и лесть на лицах окружающих, она испытывала странное, почти болезненное удовольствие.
…Но точно не сейчас.
— Раз тебе говорят, что ты деревенщина, а ты всё равно не веришь, — презрительно фыркнул Сюй Тяньци, — Цзянь Ся уже прямо сказала: это органический огурец. Ты вообще понимаешь, что такое органический огурец? Знаешь, сколько он стоит? Если не знаешь — так и скажи. Но зачем позориться? Мне за вас даже неловко стало.
Благодаря его словам цена огурца мгновенно взлетела ещё на несколько порядков.
Услышав такую речь, Лю Цин дрожащей рукой повернулась к кузине, надеясь найти в её глазах хоть каплю уверенности.
Но надежды не оправдались: на лице Е Чучэнь тоже читалась паника.
Она тоже не знала, что такое органический огурец.
— Ццц, — продолжал подливать масла в огонь Сюй Тяньци. — Вам уже за тридцать, а вы даже не слышали об органических овощах! Просто позор!
Глаза Лю Цин округлились, как монетки, всё тело задрожало от ярости. Она прошипела сквозь зубы:
— Ты кому сказал «за тридцать»?! Мне всего двадцать три!
Е Чучэнь схватила её за рукав и многозначительно посмотрела: «Замолчи!»
Затем она повернулась к Цзянь Ся, понимая: только с ней можно вести разговор.
— Хорошо, — с трудом выдавила Е Чучэнь, — допустим, это органический огурец. И что вы хотите с этим сделать?
Цзянь Ся слегка повернулась и легко бросила огурец в мусорное ведро у стены. Тот описал плавную дугу и исчез внутри.
— Делать то, что положено делать, — спокойно ответила она.
Голова Лю Цин уже плохо соображала. Она растерянно смотрела на Цзянь Ся:
— Что значит «делать то, что положено»? Что именно положено делать?
Она фыркнула с насмешкой:
— Ну и что? Всего лишь огурец! Пусть даже дорогой — ну сколько может стоить? Отдадим деньги и дело с концом! Неужели из-за одного огурца надо так издеваться над людьми?
Едва она договорила, как Цзянь Ся достала телефон и развернула экран к её лицу. Лю Цин сначала презрительно скривилась, но, увидев сумму на экране, глаза её вылезли из орбит.
— Восемьдесят юаней?!
Ей показалось, будто над головой грянул гром:
— Да вы что, грабите?! — завопила она.
Цзянь Ся не опускала телефона и терпеливо объяснила:
— Органические овощи стоят в десять, а то и больше раз дороже обычных.
А этот ещё и импортный.
На её обычно холодном лице мелькнуло что-то похожее на сожаление:
— Это была последняя коробка импортных органических огурцов на первом этаже универмага…
…Неужели?
Теперь её выражение лица словно говорило Лю Цин: «Неужели вы так безжалостно уничтожили последний огурец?»
— …
«Импортный»… звучит дорого.
Щёки Лю Цин дернулись. Она решила упереться:
— Откуда мне знать, что он действительно импортный? Где чек?
Она уже собиралась потребовать доказательства, но Е Чучэнь глубоко вдохнула и почти сквозь зубы процедила:
— Дай ей деньги. Уходим.
Она уже потратила здесь слишком много времени.
Лю Цин неохотно вытащила телефон из кармана и с тяжёлым сердцем нажала на сканер отпечатка пальца.
— Алипей получил платёж — 80 юаней.
Брови Цзянь Ся чуть расслабились:
— Спасибо, — произнесла она своим приятным голосом.
— … — Лю Цин.
Сяо Юй отвернулась, чтобы скрыть улыбку, боясь, что иначе расхохочется вслух.
За восемьдесят юаней можно купить целую гору таких огурцов! Эти двое такие глупые — Сяся-цзе сказала, и они поверили.
Когда Е Чучэнь и её кузина пришли, они были полны высокомерия; уходили же — не только лишившись восьмидесяти юаней, но и наглотавшись обиды. Их лица были мрачнее тучи.
http://bllate.org/book/7727/721325
Готово:
