Цзянь Ин бросила на неё взгляд:
— А, так ты из-за этого ко мне пришла? Я в курсе — рожистое воспаление. Надо обязательно колоть антибиотики.
Цзянь Чжи кивнула с полной серьёзностью:
— Раз ты знаешь, отлично. Просто хотела тебе кое-что передать. По тому, как я знаю учителя Цзяна, он, скорее всего, немного занервничает… ну, сама понимаешь… Вот и всё, что я знаю.
Цзянь Ин нахмурилась:
— И зачем ты мне всё это рассказываешь? Погоди… Ты ещё что-то слышала?
Цзянь Чжи не могла сказать, что уже обо всём наслышана от самого Цзян Жаня.
Она встала и попрощалась с сестрой:
— Да ничего особенного, сестра. Удачи с уколами — пусть всё пройдёт гладко.
«Я уже намекнула, сестрёнка! Остальное — твоими руками! Вперёд, сестра!»
Она не знала, возымеют ли её слова хоть какой-то эффект, но думала: «Я зашла достаточно далеко — Цзянь Ин наверняка станет внимательнее и серьёзнее. Может, даже постарается больше и сделает всё лучше».
Будь она на месте Цзянь Ин, сразу бы вернулась домой, посмотрелась в зеркало и ещё раз поправила причёску с одеждой.
…
Вернувшись домой с довольным видом, Цзянь Чжи вошла в избу и увидела, как Цзянь Юйлай листает лежащую на канге книгу «Сто тысяч почему». Мальчик сказал, что её принёс тот самый городской парень, который уже бывал у них — учитель Цзян. Но малышу было совершенно непонятно содержание книги, он лишь радостно рассматривал картинки.
Цзянь Чжи подумала, что Цзян Жань всё же неплохой человек. Хотя он и пытался «подкупить» её книгой, чтобы она не позволила сестре делать ему уколы, но даже когда она не дала согласия, он всё равно прислал книгу.
Однако дары без причины не берут — надо будет найти подходящий момент и отблагодарить его чем-нибудь съестным.
Цзянь Чжи щипнула братика за щёчку:
— Книжка нравится? А тот большой братец — красивый? Хочешь, чтобы он стал твоим зятем?
Ху Юань, стоявшая рядом и заваривающая кипяток, чуть не обожгла себе руку.
Она вдруг почувствовала, что кое-что начинает понимать.
— Цзянь Эрнизы, тебе, получается, учитель Цзян очень нравится?
Цзянь Чжи отвела палец от страницы:
— Ну, можно сказать и так. В деревне ведь много девушек мечтает выйти за него замуж. Он красив, образован, из хорошей семьи и умён. Раньше мне казалось, что он слишком хитёр, но по сути он порядочный человек. В целом — неплох.
Ху Юань спросила:
— А куда ты сейчас ходила?
Цзянь Чжи:
— Да к сестре сходила. Ведь сегодня вечером Цзян Жань идёт к ней на укол… Я решила предупредить её. А то вдруг плохо сделает. Что случилось?
Ху Юань задумчиво произнесла:
— Цзян Жаню нужны уколы, а ты ещё специально к сестре бегаешь…
Цзянь Чжи кивнула:
— …Да.
Ху Юань потянула Цзянь Чжи в заднюю комнату, подальше от младшего брата Цзянь Юйлая:
— Девочка, не стоит так напрашиваться. Люди начнут сплетничать. И не смей больше расхваливать Цзян Жаня перед другими!
«Вот и началось!» — завопил внутренний голос Цзянь Чжи. Ху Юань действительно всё поняла. Она сказала:
— Мам, тебе кто-то что-то наговорил? Цзянь Ин ведь очень нравится Цзян Жань, постоянно стирает ему вещи.
— Хотя… раньше он, правда, не проявлял к ней интереса, но с тех пор как Цзянь Ин стала медсестрой, мне кажется, у них появился шанс сойтись…
Ху Юань растерялась:
— ??? Ты вообще о чём? Подожди-ка, когда это Цзянь Ин стирала ему одежду? Ты, наверное, перепутала?
Она схватила дочь за руку и тихо спросила:
— Я ведь не о твоей сестре Цзянь Ин спрашиваю. Я спрашиваю именно тебя. Как тебе учитель Цзян? Когда ты сказала брату про зятя, разве ты не имела в виду себя?
Цзянь Чжи: ?!?!?!?
— А-а-а! — закричала Цзянь Чжи и зажала уши. — Мама! Это опасная мысль! Я же ещё ребёнок! Как ты можешь думать, что я сама бегаю за Цзян Жанем!
Ху Юань смущённо улыбнулась:
— А что в этом такого? Мне всегда казалось, что учитель Цзян — отличный человек. Это ведь не так уж страшно.
— Ты уже не маленькая. Я заметила, что он к тебе особенно внимателен: и молочный напиток присылал, и теперь книгу дал. Всё нормально. Да и твоя бабушка в твоём возрасте уже… Ай-яй-яй, куда ты побежала?
Цзянь Чжи чувствовала себя крайне неловко. Если бы она жила в будущем и сказала родителям, что хочет встречаться со своим учителем, её отец, скорее всего, послал бы кого-нибудь переломать этому учителю ноги. Как Ху Юань вообще могла их свести вместе?
Она серьёзно объяснила матери, что между ней и Цзян Жанем существует пропасть — гораздо глубже, чем кто-либо может представить.
В её глазах Цзян Жань — всего лишь обычный учитель, городской парень. Хотя в глазах других девушек деревни он, возможно, и выглядит привлекательно, для неё, Цзянь Чжи, это ничего не значит.
Сложными словами она пыталась убедить мать:
— Я видела множество мужчин… богатых, влиятельных, умных, эмоционально зрелых. Меня точно не соблазнит такой белоручка, как Цзян Жань…
Ху Юань: ………… Похоже, у девочки опять замешательство в голове.
Всю ночь, делая домашнее задание, Цзянь Чжи думала о дневных событиях и представляла лицо старшей сестры.
Старшая сестра была красива: большие глаза, высокий нос, маленький рот. Характер у неё тоже хороший. Единственный недостаток — чрезмерная простота и недостаток знаний. Неудивительно, что мать не видит между ней и Цзян Жанем никакой «химии».
Чтобы изменить судьбу сестры, помимо практики с полевым врачом, ей нужно читать больше книг — той потрёпанной тоненькой брошюрки явно недостаточно. И важно почаще выбираться за пределы горы Ланъво, увидеть мир за его границами.
Она подумала, что в будущем стоит попросить Цзян Жаня чаще привозить медицинские книги или журналы, отражающие дух времени. Но, представив, как он будет корчить недовольную мину, получив такое поручение, Цзянь Чжи невольно рассмеялась.
В ту ночь, только в час, уставшая Цзянь Ин вернулась домой. Забравшись под одеяло, она с облегчением вздохнула, а потом заметила, что сестра лежит рядом с широко раскрытыми чёрными глазами.
Не зная, о чём думает сестра, Цзянь Ин толкнула её и тихо сказала:
— Ты меня напугала до смерти.
Цзянь Чжи также тихо спросила:
— Сестра, ты сегодня делала укол Цзян Жаню?
Ей очень хотелось знать, как всё прошло: нашёл ли он другого врача или всё-таки смутившись позволил ей сделать укол.
Цзянь Ин глубоко вздохнула и, не выдержав, выпалила:
— Боже мой! Я сдаюсь Цзян Жаню! Больше никогда не буду ему колоть! Я ещё ни разу не видела таких напряжённых ягодиц!
Цзянь Чжи: ?????? Что за чушь?
В тёмной комнате лунный свет, пробивавшийся сквозь окно, освещал белое лицо старшей сестры Цзянь Ин. Её глаза покраснели — от злости или досады, было не понять. Цзянь Чжи, боясь разбудить родителей, дважды проверила, закрыта ли дверь спальни, и только потом запрыгнула в кровать, чтобы подробно расспросить сестру.
Цзянь Ин рассказала, что Цзян Жань пришёл довольно поздно.
Она сама была новичком в инъекциях и сейчас усиленно тренировалась под руководством своего наставника, который и «назначил» Цзян Жаня Цзянь Ин для практики.
Цзянь Ин сразу поняла, что Цзян Жаню неловко перед ней, но и наставник, и она сама уверяли его, что всё в порядке — всего лишь один укол.
Однако она не ожидала, что, едва Цзян Жань вошёл в процедурный кабинет и начал снимать штаны, его руки задрожали…
Дойдя до этого места, Цзянь Ин впала в полное уныние:
— Он дрожал! Представляешь, дрожал! Я не знаю, от смущения ли он дрожал, снимая штаны, или от страха боли.
Цзянь Чжи спросила:
— А ты?
Цзянь Ин:
— Я дрожала ещё сильнее него.
Цзянь Чжи: …………… Хотя и жалко, но внутри хочется смеяться.
Цзянь Ин с досадой продолжила:
— Но я всё-таки воткнула иглу. Хотелось поскорее закончить этот адский процесс.
— Кто бы мог подумать… Из-за сильного напряжения или боли у него начался спазм ягодичной мышцы. Игла застряла — я не могла её вытащить!!
Цзянь Чжи: ?? — А разве бывает, что иглу не получается вытащить после укола?
Цзянь Ин кивнула:
— Я тогда ужасно испугалась. Очень боялась, что наставник меня отругает — ведь я всего несколько дней учусь. Его мышцы были настолько напряжены, что мне показалось — игла вот-вот сломается внутри…
Цзянь Чжи:
— А что потом?
Цзянь Ин не хотела вспоминать:
— Если ребёнку делают укол и возникает такая ситуация, наставник учит нас слегка массировать место укола пальцами и говорить: «Боли-боли, улетай!» — чтобы снять психологическое напряжение пациента…
Цзянь Чжи:
— И ты так сделала?
Цзянь Ин:
— Да.
Цзянь Чжи не выдержала:
— Пффф-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха! Цзян Жаню: «Боли-боли, улетай!»
Цзянь Ин натянула одеяло на лицо:
— Так иглу удалось вытащить. Ваш учитель Цзян мгновенно исчез.
Цзянь Чжи хохотала, лёжа на подушке, пока не заболели щёки и не задрожали плечи:
— Сестра, он завтра снова придёт? Я бы тоже хотела посмотреть!
Цзянь Ин долго молчала. Цзянь Чжи перестала смеяться. Она приподняла одеяло и увидела ужасное выражение лица сестры.
— Что случилось? После этого ещё что-то произошло?
Цзянь Ин глубоко вздохнула под одеялом:
— Сегодня вечером к нам зашла невеста твоего дяди — та, что работает на текстильной фабрике. У неё разболелся живот, и она пришла к врачу. Она услышала, как мы с твоим учителем Цзянем были в процедурной.
— Когда Цзян Жань вышел, она странно на него посмотрела и тихо сказала мне: «Раз ты целыми днями щупаешь мужские ягодицы, может, лучше сменить профессию?..»
Цзянь Чжи возмутилась:
— Опять за своё?! Точно как бабушка! Прямо находка для нашей семьи.
Голос Цзянь Ин стал глухим:
— Цзянь Саньфэнь тоже был там. Он заявил, что в медицине нужно соблюдать границы между полами: мужчин должны осматривать мужчины, женщин — женщины. Наставник сразу смутился и сказал, что постарается учитывать это, когда людей хватает. Но сейчас он обучает учеников, и лучший способ дать людям качественную медицинскую помощь — позволить мне практиковаться.
— Тогда Цзянь Саньфэнь добавил, что я не просто делаю Цзян Жаню уколы, а ещё и щупаю его ягодицы, трачу на это кучу времени и позорю всю семью…
Старшая сестра заплакала под одеялом:
— Хорошо, что ваш учитель Цзян уже ушёл, иначе я не знаю, как теперь смогу смотреть ему в глаза. Но завтра его невеста снова придёт… Что делать, если они опять начнут такое говорить?..
*
На следующий день была суббота. Цзянь Чжи не пошла в горы к Ахуаню, а появилась в медицинском пункте при бригаде, где работала сестра.
Она надела маску и села в угол комнаты, заявив, что помогает сестре, хотя на самом деле занималась уроками. Людей было много — одни приходили, другие уходили, никто не обращал внимания на девочку в углу.
Она знала, что сестра слишком простодушна и не умеет за себя постоять, поэтому решила провести весь день здесь, чтобы «поддержать порядок». Если Цзянь Саньфэнь с невестой снова начнут сплетничать, она сама защитит сестру.
…Однако до самого полудня ни Цзян Жань, ни Цзянь Саньфэнь с невестой так и не появились в медпункте. Всё прошло спокойно, и работа у сестры тоже шла гладко.
Когда солнце уже стояло высоко, сёстры взялись за руки и пошли домой.
Заметив, что настроение Цзянь Ин заметно улучшилось, Цзянь Чжи спросила:
— Сестра, ты правда думаешь, что у тебя с Цзян Жанем может что-то получиться?
Цзянь Ин покраснела. Она не знала, что сестра уже многое слышала от самого Цзян Жаня и не подозревала, как сильно её поведение смущало его. На этот раз Цзянь Чжи не стала рассказывать ей об этом.
Она подробно проанализировала характер Цзян Жаня, его семейное происхождение и многое другое из школьной жизни. Особенно подчеркнула, что он очень расчётливый человек, и если отношения не станут официальными, следует быть осторожной — он один из самых умных людей, которых она знает.
Цзянь Ин растерянно кивала. Но чем больше говорила сестра, тем лучше становилось её настроение. Облако, висевшее над сердцем с вчерашнего дня, мгновенно рассеялось, и лицо её прояснилось.
В конце концов Цзянь Чжи сказала:
— Сестра, я уже говорила тебе раньше: Цзян Жань и мы — из разных миров. Но если ты хочешь стать его невестой, тебе нужно сначала получить больше знаний и стать хорошим врачом. Только тогда ты сможешь по-настоящему понять его. Когда ваши уровни сравняются, тогда и думай о дальнейшем.
— Что до слов Цзянь Саньфэня и его невесты — просто забудь их. Они совершенно не важны.
Цзянь Ин кивнула. Ей стало ясно. Она почувствовала, будто раньше совсем не знала свою младшую сестру. Откуда у этой девочки, младше её самой, столько понимания в любовных делах?
Когда они добрались до дома, эта история, казалось, завершилась. Цзянь Чжи подумала, что после обеда снова пойдёт с сестрой в медпункт. Цзянь Ин отправилась убирать комнату, а Цзянь Чжи пошла на кухню к матери.
http://bllate.org/book/7701/719324
Готово:
