Гоуданьма, увидев, что «врачом» оказалась девочка, сначала ещё питала надежду, но теперь будто ледяной водой облили с головы до ног — настроение вновь рухнуло до самого дна, и ярость вспыхнула в ней мгновенно.
Она покраснела от злости и принялась осыпать Шэнь Инъин потоком брани:
— Ты, маленькая гадина, безродная сучка! Попробуй только ещё раз рот раскрыть — я тебе губы порву! Врёшь напропалую, злая, как чёрт! Да ты ж совсем мозги себе выжгла, дурочка!
Шэнь Инъин мысленно плюнула.
Ещё до этого её подруга, когда собирала материал для своего романа, просила её сфотографировать деревенские дома и даже вместе ездила к бабушке. Так что, если считать по-честному, она вообще была «отцом» всех присутствующих здесь.
И уж точно не собиралась злиться на этих бумажных персонажей.
Сельский лекарь часто бывал в разъездах, и сейчас никто не знал, где его искать. Кто-то утешал Гоуданьму, кто-то побежал расспрашивать в других бригадах, не видели ли лекаря.
Мужчины тоже прекратили драку. Лу Биня уже скрутили, его мотыга валялась на земле. Но Гоуданьба всё ещё был в ярости и пнул Лу Биня ногой:
— Подонок!
Пинок был такой силы, что Лу Бинь сразу же упал на колени, но упрямо вскинул голову.
Лицо его было в синяках и кровоподтёках, но он ни звука не издал. Кровь стекала по виску и окрасила шрам на брови в алый цвет — выглядело жутковато.
Лу Бинь пытался подняться, но его крепко держали.
Гоуданьба снова занёс руку, чтобы ударить, но тут Шэнь Инъин взглянула на него и сказала:
— Дядя, хватит бить. Я племянница лекаря, немного разбираюсь в медицине. Могу спасти вашего сына.
Кулак Гоуданьбы замер в воздухе. Он обернулся и посмотрел на Шэнь Инъин, но не воспринял её всерьёз.
Взгляд Лу Биня тоже переместился на девочку. Он пристально уставился на неё.
Шэнь Инъин спокойно стояла, позволяя всем разглядывать себя.
Пока все говорили, она внимательно наблюдала за их реакциями и уже успела проанализировать ситуацию.
Эти люди явно не знали её — даже не узнали с первого взгляда. А вещи в старом доме ещё не распакованы, так что она и её мама, Сюйлинь, действительно недавно приехали в деревню Луцзяцунь.
Она вспомнила сон: тот «дядя Чжоу» в военной форме с высоким званием искал «учительницу Юань». Жители деревни наверняка всё это знали и строили свои догадки.
Сегодня Шэнь Инъин специально привела себя в порядок. На ней была та же одежда, что и вчера, когда она очнулась — хоть и не очень тёплая, но аккуратная и опрятная. На ногах — маленькие туфельки, ничем не отличающиеся от городской детской обуви того времени.
Её взгляд был спокоен, миндалевидные глаза — ясны и невозмутимы. Будь она девушкой двадцати с лишним лет, сказав, что умеет лечить, Гоуданьба и Гоуданьма поверили бы без вопросов.
Но Шэнь Инъин даже не посмотрела на Гоуданьбу. Она подошла к Гоуданьме. Та уже готова была вновь завопить, но девочка взглянула на ребёнка у неё на руках и сказала:
— У него губы и кожа посинели — не хватает кислорода, задыхается. Проверьте, дышит ли он.
Подумав, что женщина может не понять, она переформулировала:
— То есть дышать почти перестал.
Все думали, что мальчик просто потерял сознание после удара. Гоуданьма рыдала и ругалась, но, услышав слова девочки, тут же проверила дыхание сына — и действительно, воздух почти не входил и не выходил.
Женщина сразу же растерялась, ноги подкосились, и она опустилась на землю, дрожа всем телом, как осиновый лист. Вся её прежняя ярость испарилась.
Гоуданьба тоже подбежал и увидел, что за считанные мгновения состояние сына резко ухудшилось: лицо побледнело, а губы стали фиолетово-чёрными, будто отравленного.
— Ой, да что же это… — Лу Гоцян тут же обратился к Гоуданьбе: — Слушай, Цзы, скорее неси Гоуданя домой, положи его. Как только найдём доктора Цзя, сразу пошлём его к вам!
Лу Гоцян думал про себя: сегодня ведь полный месяц его сыну, нельзя допустить никакой нечисти! Если Гоудань тут вдруг умрёт, это будет настоящая беда!
Но его мысли были прозрачны для Гоуданьбы. Тот тут же вспылил и закричал:
— Да ты что, Дацин, сукин сын?! Ты это кому желать смерти вздумал?!
Лу Гоцян тоже разозлился, и они начали переругиваться, толкая друг друга. Остальные бросились их разнимать, и Лу Биня, которого держали, наконец отпустили. Он с насмешкой наблюдал за происходящим.
Шэнь Инъин с недоумением подумала: «Сын вот-вот умрёт, а они драку затеяли! У них в голове совсем пусто?»
Она прикинула время и, взглянув на Гоуданя, быстро сказала почти потерявшей сознание Гоуданьме:
— Тётя, у вас совсем мало времени! Ждать лекаря некогда — я правда могу спасти!
Она намеренно говорила быстро, создавая ощущение крайней срочности, и сердце Гоуданьмы забилось ещё сильнее.
Женщина уже почти отчаялась, но девочка так уверенно сказала, что Гоудань задыхается, что в душе вновь вспыхнула искра надежды.
Правда, местный лекарь Цзя уже под пятьдесят, а перед ней — совсем ещё ребёнок с незрелым личиком. Сердце Гоуданьмы металось, руки дрожали:
— А если ты не спасёшь…
Шэнь Инъин решительно ответила:
— Я сама лягу в могилу вместе с Гоуданем.
Все вокруг ахнули. Зрачки Лу Биня сузились, брови нахмурились. Он подошёл и резко схватил её за руку, грубо бросив:
— Мелкая, чего лезешь не в своё дело! Убирайся прочь!
Он сжал сильно, и Шэнь Инъин вскрикнула от боли, сморщившись. Гоуданьма, которая всё ещё колебалась, стоит ли цепляться за эту соломинку, тут же завизжала:
— Лу Бинь, немедленно отпусти её!
Она ведь не верила, что девочка реально спасёт сына. Но та сказала: если не спасёт — ляжет в могилу с ним.
Её Гоудань ещё так молод, даже женихом не успел стать.
А эта девчонка — хороша собой. Если с сыном что-то случится, пусть хоть там у него будет компания.
Лу Биню не нравилось быть должным, особенно ребёнку. Он понял, что красивая малышка, кажется, хочет ему помочь: сказала Гоуданьбе не бить его и заявила, что спасёт Гоуданя. Просто безрассудство!
Он оттащил Шэнь Инъин за спину и уже собрался что-то сказать Гоуданьме, но та ловко выскользнула из-под его руки.
Лу Бинь: «…»
Чёрт! Эта глупая девчонка!
Шэнь Инъин, видя, что Гоуданю становится всё хуже, больше не могла ждать. Под пристальным, почти одержимым взглядом Гоуданьмы она, сдерживая раздражение, торопливо сказала:
— Быстрее, иначе будет поздно!
Остальные, услышав, что девочка готова лечь в могилу вместе с Гоуданем, задумались: учительница Юань — образованная женщина из города, знакома с офицером… Может, у этой девочки и правда есть какие-то знания?
«Мёртвой лошади всё равно — попробуем», — решили они и начали уговаривать Гоуданьму.
Та наконец ослабила хватку. Мужчины, державшие Гоуданьбу и Лу Гоцяна, тоже прекратили драку. Все теперь смотрели на Шэнь Инъин.
Она попыталась поддержать Гоуданя, но ей было тяжело. Увидев, что руки Гоуданьмы дрожат, она обернулась к мужчинам:
— Кто-нибудь, помогите! Нужно поддержать ребёнка.
Гоуданьба уже шагнул вперёд, но она заметила, что его руки тоже дрожат — наверное, получил раны в драке с Лу Бинем. Недовольно нахмурившись, она сказала:
— Вы не годитесь — руки должны быть твёрдыми. Кто-нибудь поспокойнее!
Её взгляд был собран и уверен. Она поочерёдно оглядела мужчин, но те начали отводить глаза — никто не решался выйти вперёд.
Гоуданьба уже начал звать кого-то из толпы, но тот всячески уклонялся. Кто-то пробормотал:
— А если что пойдёт не так — на кого спишут?
Эти слова подхватили другие:
— Да уж, похоже, дело плохо.
— Сейчас ведь почти Новый год — нельзя накликать беду.
— По-моему, лучше положить его на стол и ждать.
Гоуданьба хотел было схватить того, кто первым сказал такие слова, но тут все заговорили разом, как будто открыли кран.
Гоуданьма, увидев такое, указала пальцем на одного коренастого мужчину и завопила:
— Собачий ты сын, Дунгва! В прошлом году мы тебе денег одолжили, а ты совесть потерял?!
Люди начали переругиваться, и Шэнь Инъин почувствовала, как в голове зазвенело от шума. Ей стало невыносимо злиться.
«Да что с вами не так?! У вас в головах дыры, что ли?» — подумала она с отчаянием. — Быстрее же! Я одна не удержу!
Ситуация становилась хаотичной. Кто-то предложил позвать бригадира.
В то время бригадир был главным человеком в деревне — управлял всем, вставал раньше всех, ложился позже всех, шёл первым на работу и последним уходил. Его можно было назвать «работающим на энтузиазме», и все его уважали.
Но сейчас он, скорее всего, где-то в канаве этим самым энтузиазмом и занимался. Если ждать его, Гоудань точно умрёт.
Шэнь Инъин перевела взгляд на Лу Биня и с тревогой посмотрела на него.
Тот холодно усмехнулся:
— На что смотришь? Я же «несчастливая звезда». Кого я коснусь — тому смерть.
«Тогда все эти, что тебя били, давно должны быть мертвы», — подумала Шэнь Инъин, но раз он ещё способен издеваться, значит, его можно уговорить.
Ключевое слово — «несчастливая звезда».
Она тут же указала на него и громко спросила Гоуданьму:
— Тётя, сейчас только он может помочь. Если он спасёт Гоуданя, он станет его благодетелем, а не «несчастливой звездой». Верно?
Лу Бинь нахмурился, но не стал возражать.
Род Лу Биня раньше был крупным землевладельцем. Чем богаче они были в прошлом, тем тяжелее им сейчас. Другие семьи с таким происхождением вели себя тихо, терпели побои как должное. Но Лу Бинь был упрям — если его обижали, он никогда не сдавался без боя.
Когда родные были живы, он хоть немного сдерживался. Теперь же, оставшись один, дрался как бес, и никто не решался трогать его в одиночку.
Гоуданьма, чей язык мог «облить кипятком всю коммуну», оклеветала Лу Биня до того, что он стал в глазах всех безнадёжным хулиганом.
И вот теперь жизнь её сына оказалась в его руках.
Она рыдала, чуть не падая на колени, и, захлёбываясь слезами, закричала:
— Лу Бинь, прости меня, дурную… Раньше я гадости говорила, прости…
В глазах Лу Биня мелькнуло что-то сложное. Он машинально взглянул на Шэнь Инъин — та подмигнула ему. Он фыркнул и тут же отвёл взгляд.
Шэнь Инъин про себя хихикнула: «О, ты, маленький антагонист! Гордец! Ну и гордись!»
Лу Бинь молча подошёл и взял у неё Гоуданя. Хриплым голосом спросил:
— Как держать?
Гоуданьма всё ещё всхлипывала, но остальные, увидев, что дети начали действовать, постепенно замолчали. Двадцать с лишним взрослых, сорок с лишним глаз — все уставились на двух ребятишек.
Лу Биню было не привыкать к злым взглядам — он всегда был «плохим парнем». Но сейчас внимание было другим, и он слегка нервничал. Горло пересохло, но лицо оставалось бесстрастным.
Гоудань дышал всё слабее. Родители дрожали ещё сильнее. Все затаили дыхание, но девочка оставалась спокойной и уверенно командовала Лу Бинем.
Шэнь Инъин показала жестом и указала на грудь и живот мальчика. Её голос звучал юно, но ровно:
— Раскрой ладонь, поддерживай вот здесь. Второй рукой держи за ноги — крепко, чтобы не упал. Голова должна быть ниже туловища, лицом вниз.
На каждую команду Лу Бинь немедленно выполнял действие.
Затем она поддержала голову Гоуданя, чтобы она оставалась ниже груди, и начала ритмично постукивать между лопатками.
Для деревенских эти движения выглядели странно, и взгляды вновь наполнились сомнением.
— Что это она делает?
— Играет, что ли?
— Я же говорил — дети ничего не смыслят!
Но едва эти слова прозвучали, как через двадцать секунд после постукиваний Гоудань внезапно дёрнулся и выплюнул кусочек овоща.
Люди ещё не успели замолчать, как Шэнь Инъин продолжила постукивать. И тут Гоудань вдруг заревел.
Все остолбенели. Ни звука. Только широко раскрытые глаза, полные изумления:
«Боже мой! Эта девочка и правда его спасла!»
«Городские дети — совсем другое дело!»
Даже Лу Бинь смотрел на неё с потрясением.
http://bllate.org/book/7693/718719
Готово:
