Ван Синсин вдруг понял: то, что для него было мукой, сравнимой с концом света, для Дун Шу, возможно, вовсе не казалось чем-то серьёзным. В его сердце шевельнулось лёгкое раскаяние — если бы он раньше рассказал об этом учителю или Дун Шу, не решилась бы проблема гораздо раньше?
Дун Шу уже повалила на землю всех старшеклассников.
Ван Синсин поспешно вытер лицо, чтобы Дун Шу ничего не заметила.
Она стояла перед ним и смотрела на этого маленького толстячка, который в начале учебного года был таким надменным, а теперь стал робким и молчаливым. Дун Шу тихо вздохнула:
— Всё равно ведь нужно говорить о таких вещах.
— Сколько времени это длится?
— У-у… очень давно…
Ван Синсин достал из портфеля носовой платок, чтобы, как обычно, привести в порядок свою одежду, но Дун Шу остановила его за руку:
— Не надо убирать. Так и иди домой.
Ван Синсин не понял, но теперь он готов был слушаться Дун Шу.
Дун Шу потрепала его по волосам, сделав причёску ещё более растрёпанной:
— Да, именно так и иди домой.
— Расскажи родителям обо всём, что с тобой происходило всё это время.
Раньше Ван Синсин боялся признаваться родителям — он переживал, что хулиганы могут напасть на его бабушку и дедушку. Но Дун Шу только что начала разрушать ту стену страха, которую он выстроил вокруг себя.
— Не бойся. Я могу с ними справиться, и твои родители тоже смогут, — сказала Дун Шу, кладя его платок обратно в портфель. — Ты должен верить в свою семью.
Ван Синсин наконец кивнул и побежал домой. По дороге он думал, как именно расскажет родителям: вспоминал, сколько денег у него вымогали, какие угрозы слышал, как плакал и как был подавлен.
И, думая об этом, он заплакал.
Дун Шу смотрела ему вслед, потом медленно повернулась, подняла свой портфель, аккуратно отряхнула пыль и пошла домой, не обращая внимания на проклятия и угрозы, доносившиеся сзади.
Когда Ван Синсин пришёл домой, шум поднялся такой, что соседи выглянули из окон, чтобы посмотреть, почему этот глуповатый толстяк из семьи Ван плачет так громко.
В сердце Ван Синсина бурлили все накопившиеся за это время эмоции. Он рыдал, задыхаясь, и прерывисто рассказал семье всё, что случилось.
Бабушка и дедушка были образованными людьми и пришли в ярость. Отец Ван Синсина служил в армии, обычно был спокойным, но сейчас был вне себя от гнева.
— Ты знаешь, как их зовут, этих мерзавцев? — спросил он, сдерживая ярость. Его руки дрожали. Он вытащил из кармана сына нож — чуть-чуть, и если бы не девочка по имени Дун Шу, со звёздочкой было бы покончено.
Ван Синсин знал их имена и назвал их. Один из соседей, стоявших у двери, воскликнул:
— Я знаю одного! Это сын коллеги моей жены!
Семья Ван немедленно отправилась по указанному адресу.
Найдя первого, они быстро вышли на второго, затем на третьего — Ваны обошли каждую семью хулиганов. Дедушка вежливо излагал суть дела.
Если родители вели себя разумно и заставляли детей извиниться перед Синсином, на этом всё и заканчивалось. Если же родители тоже оказывались неразумными, вперёд выходили отец и бабушка: отец громко ругался, а бабушка жалобно стонала, что её чуть не хватил удар от злости.
Даже самые упрямые родители, видя такое, не осмеливались спорить — боялись, что на них повесят ответственность за здоровье пожилой женщины.
Мама Ван Синсина всё это время крепко держала его на руках и гладила по спине:
— Не бойся, звёздочка, всё будет хорошо.
Их тактика оказалась очень успешной. Даже самый наглый родитель нехотя заставил своего сына извиниться. Один отец, человек вспыльчивый, тут же избил своего ребёнка до визга:
— Я посылал тебя учиться, а ты, сукин сын, решил собирать дань! А?! Деньги есть — а отцу не отдаёшь?..
…Похоже, у этого отца были проблемы с воспитанием, но после такой порки гнев семьи Ван постепенно утих.
Ван Синсин, сидя на руках у мамы, наблюдал за происходящим. Он видел, как тех, кого раньше так боялся, сначала повалила Дун Шу, а теперь их собственные отцы бьют так, что те воют и бегают по двору. Его страх постепенно рассеивался, уступая место раскаянию и стыду.
Ван Синсин взял несколько дней больничного и хорошо отдохнул дома.
Когда он вернулся в школу, он изменился.
— Учительница! — обратился он к Сяо Шэнь. — Я хочу стать членом классного совета. Хочу хорошо учиться и приносить пользу классу.
Главное — он хотел помочь старосте.
Учительница Сяо Шэнь была рада, что самый непослушный ученик вдруг проявил стремление к улучшению, но немного смутилась:
— Все должности уже распределены.
Но Ван Синсин очень хотел помочь Дун Шу и стать её другом. Он боялся, что без должности у него не будет повода с ней заговорить.
Он долго упрашивал учительницу Сяо Шэнь.
В итоге он ушёл довольный.
Он стал «ответственным за стирание с доски».
Теперь на переменах он будет стирать доску и сможет спросить Дун Шу, достаточно ли чисто он всё сделал, — и таким образом поговорить с ней!
В учительской Сяо Шэнь мысленно похвалила себя за находчивость.
Автор говорит:
Учительница Сяо Шэнь задумчиво размышляла: раз есть ответственный за стирание с доски, почему бы не назначить ответственных за выключатель света и за мусорное ведро?
Дома Дун Шу тоже рассказала об этом Сяо Хуа и Сяо Цао.
Она очень переживала, что когда дети пойдут в школу, их тоже могут обижать. Ведь у Сяо Цао сразу будет бросаться в глаза отличие — его легко могут начать считать «чужаком» и травить…
— Поняли? — спросила она после рассказа о Ван Синсине. — Если с вами случится то же самое, что и со Синсином, что вы сделаете?
Сяо Хуа тут же ответил:
— Скажу сестре!
Но он не думал, что с ним такое может случиться — у него ведь вообще нет денег…
Сяо Цао тоже послушно ответил:
— Я тоже скажу сестре.
— Хорошо, — Дун Шу погладила их по головам. — Если в первый раз меня не окажется рядом, послушайтесь их, отдайте деньги, но обязательно расскажите мне потом.
— Взрослые всегда сильнее детей.
Сяо Хуа и Сяо Цао кивнули. Им даже в голову не пришло, что сестра называет себя взрослой — ведь она и правда была очень-очень сильной, сильнее, чем взрослые!
Но история с Ван Синсином на этом не закончилась. Дун Шу уловила некоторые скрытые детали.
В школе пострадал не один ребёнок, и таких групп хулиганов было больше одной.
А в тот день никто не должен был знать, что у Ван Синсина в портфеле лежат двадцать юаней, разменянные на мелочь. Кто-то проговорился.
Собрав все эти сведения, Дун Шу легко увидела правду.
Хозяин школьного ларька, словно в шутку, проболтался о том, что у Ван Синсина есть деньги. Он знал, что дети не всегда добры друг к другу, но считал, что «ну, дети же — что может быть такого страшного?»
Он даже радовался детским ссорам и вымогательству — всё равно в итоге деньги приходили к нему в ларёк. Но его беззаботные слова могли разрушить несколько семей.
Дун Шу решила, что должна что-то предпринять.
Тем временем в школе распространились слухи о случае с Ван Синсином. Его родители серьёзно поговорили с учительницей Сяо Шэнь, та немедленно сообщила об этом администрации.
Школа отреагировала быстро: на общей линейке после поднятия флага в понедельник объявили о начале строгой проверки случаев школьного буллинга. Хотя школа не могла контролировать происходящее после уроков, это собрание временно усмирило хулиганов.
История Ван Синсина разнеслась по школе, и на переменах к нему иногда подходили ученики.
Поговорив с родителями, Ван Синсин понял, что виноват не он, и ему не за что стыдиться. Поэтому, когда кто-то подходил и спрашивал, он без стеснения рассказывал всё.
И, конечно, в его рассказах Дун Шу была настоящей супергероиней.
Вскоре к Дун Шу подошли несколько второклассников и тихо попросили:
— Можно… после уроков идти вместе?
На самом деле им было не по пути, но Дун Шу посмотрела на их напряжённые, опущенные лица и согласилась:
— Хорошо.
Защищать двоих или двадцать троих — разницы нет. Кто приходил — того она брала под крыло.
После уроков у неё собралась целая процессия.
Родители Ван Синсина всё ещё переживали и специально брали отгулы, чтобы забирать его из школы пораньше. Но, увидев, как их сын радостно идёт за Дун Шу в большой компании детей, они постепенно успокоились. Столько ребят — всё в порядке.
Они даже пару раз проследили за ними и увидели, как Дун Шу идёт впереди, внимательно ведя за собой эту стайку малышей. Это напомнило им игру «курица и цыплята» — Дун Шу была той самой наседкой.
— Как-нибудь пригласи Дун Шу к нам на обед, — сказала мама Ван Синсину.
Тот обрадовался и тут же согласился.
Теперь после уроков за Дун Шу следовало двадцать три ребёнка. Хотя все они жили недалеко от школы, их дома располагались во всех направлениях.
Дун Шу провожала каждого по отдельности — это занимало немало времени.
На перемене она аккуратно нарисовала карту и отметила на ней дом каждого ребёнка. Как полководец, планирующий марш, она искала самый короткий маршрут. Но сколько ни считала — всё равно получалось полтора часа.
Полтора часа… Дун Шу тяжело вздохнула. За это время она могла бы уже вернуться домой и дважды объяснить Сяо Хуа и Сяо Цао сегодняшний урок.
Но эти дети были в беде. У их родителей работа, а учителя не могут сопровождать их после уроков. После пережитого ужаса они просто не решались идти домой одни.
Дун Шу стала для них опорой.
Ничего не поделаешь — придётся провожать их какое-то время, пока у них не восстановится чувство безопасности. Потом она разобьёт их на группы по маршрутам. А пока — полтора часа каждый день.
Ван Синсин теперь всё время старался быть рядом с Дун Шу, но та постоянно училась, и ему тоже пришлось взяться за учёбу — он боялся, что если будет плохо учиться, Дун Шу его презирать станет.
По дороге домой Дун Шу размышляла о ларьке, а за её спиной дети весело болтали.
— Этот ларёк… — тихо сказал Ван Синсин, — некоторые товары там дороже, чем снаружи. Например, жевательная резинка: снаружи два цзяо за три штуки, а в ларьке — один цзяо за одну, то есть три цзяо за три.
Он говорил очень тихо:
— Но рядом со школой только один ларёк, выбора нет. Мне он не нравится — хозяин всегда старается заставить нас тратить больше денег…
Через некоторое время Ван Синсин загадочно приблизил лицо:
— Ты знаешь, почему в этом ларьке такие высокие цены?
Он наклонился ближе:
— Говорят, он принадлежит родственнику директора.
Возможно.
На вывеске ларька значилось «Образовательный супермаркет». Чтобы торговать у школьных ворот, нужно согласие администрации. Ларёк работал уже много лет, и второго так и не появилось — единственный разумный вывод: здесь замешаны внутренние связи.
Везде есть связи.
Когда Дун Шу вернули в Пекин, она повидала в чиновничьих кругах немало подлостей. Ей это не нравилось и никогда не понравится, но со временем она научилась молчать о том, что не могла изменить.
Но сейчас речь шла всего лишь о ларьке — о заведении, которое, пользуясь связями, завышало цены и радовалось детскому буллингу. С Дун Шу ещё не всё так плохо.
Она просто стала меньше ростом, а не беспомощной.
Конечно, ученикам не стоило лезть в это дело.
Школа может отомстить ученику — все шесть лет начальной школы будут адом. Учительнице Сяо Шэнь тоже не стоило вмешиваться — она молодая и не обладает влиянием.
Лучше всего, если выступят родители. Множество родителей.
Дун Шу объяснила Ван Синсину, как рассказать об этом дома. Он кивнул несколько раз и всё запомнил.
Вернувшись домой, он передал всё дедушке и бабушке:
— Хозяин школьного ларька знал, что у меня вымогают деньги…
http://bllate.org/book/7626/713789
Готово:
