Раньше Чжао Вэньчжэ, кажется, постоянно приглашал её попробовать какие-то странные вещи. Тот напиток с насыщенным вкусом ей совсем не нравился — слишком концентрированный, странный на вкус, да и упаковка выглядела очень необычно, хотя в целом ничего особенного в нём не было.
А после случая с пирожками она решила, что, наверное, это какой-то дешёвый напиток. Ей даже стало жаль Чжао Вэньчжэ: как же он мучается, вынужденный пить такое! Поэтому она каждый день покупала лишнюю чашку соевого молока.
И каждый раз, когда Чжао Вэньчжэ отказывался от её доброты со словами: «Я не привык к соевому молоку, предпочитаю вот этот напиток», Сун Аньцин сама себе домысливала, будто он проявляет заботу о ней.
— Я… ты… Боже мой, в каком мире я вообще жила все эти годы? — только сейчас Сун Аньцин осознала, насколько опасны могут быть домыслы.
Если бы она тогда хотя бы немного поинтересовалась брендами его повседневных вещей, возможно, ей даже не пришлось бы дожидаться, пока Чжао Вэньчжэ сам всё объяснит — она бы сама поняла, кто он такой на самом деле.
Вместо этого она постепенно убедила себя, что Му Чжиань была права, и искажала реальность до полной противоположности.
Так что история с Му Чжиань снова ушла на второй план, и Сун Аньцин начала откровенно разговаривать с Чжао Вэньчжэ.
— А почему тебе нравится ездить на маленьком электромобиле? И на велосипеде?
Чжао Вэньчжэ не понимал, зачем она задаёт такие вопросы, но честно ответил:
— Я изначально собирался ездить на машине, но вспомнил, как хотел увезти тебя в заграничное путешествие, а ты сказала, что тебе плохо в транспорте. Поэтому в ту поездку за город я взял маленький электромобиль. Каждый раз, когда планировал увезти тебя далеко, я брал именно его.
— А этот электромобиль мне сделали на заводе по просьбе отца. У него очень мощная автономность. Что до велосипеда… ну… это специальный горный велосипед, стоимостью в несколько десятков тысяч долларов. Так вот из-за этого ты решила, что я бедный и неуверенный в себе парень из малообеспеченной семьи? — наконец Чжао Вэньчжэ уловил суть.
— Боже мой! Я ведь думала, что ты бедный, и не хотела, чтобы ты тратился! Поэтому постоянно выдумывала отговорки! — Сун Аньцин чуть не плакала. — И почему ты всё время носишь одну и ту же одежду?
— Потому что этот фасон — мой любимый. Всё моё гардеробное пространство заполнено одинаковыми вещами, — Чжао Вэньчжэ тоже начал выходить из себя.
— А в твоём кошельке никогда не бывает больше двухсот юаней!
— Потому что все мои деньги находятся на карте. Обычно я плачу картой, а двести юаней наличными — это привычка, которую мне привил отец.
— Ты ещё никогда не дарил мне подарков! И я даже не подозревала, что найдётся такой богатый человек, который согласится есть со мной уличную еду и шашлык! — Сун Аньцин уже готова была рыдать от злости на саму себя.
Чжао Вэньчжэ нахмурился:
— Я хотел дарить тебе подарки, водить в дорогие рестораны, возить за границу… А ты каждый раз устраивала истерику, кричала, что если я куплю тебе что-нибудь, то ты со мной расстанешься, и всё время уговаривала меня не тратить деньги попусту. И ещё, Аньцин: не все богатые люди презирают уличную еду. Просто потому что у кого-то есть деньги, это не значит, что он не может есть простую пищу. Богатые — тоже люди, у них тоже есть свои привычки. Просто мне самому нравится шашлык.
Отлично. Наконец-то все недоразумения прошлых лет были разъяснены.
Сун Аньцин чувствовала себя ужасно — горько, невыносимо горько.
Пилот, управлявший самолётом, неловко прокашлялся:
— Мистер Чжао, мы прибыли.
Чжао Вэньчжэ вздохнул и повёл Сун Аньцин вниз по трапу.
Они оказались на причале. Перед Сун Аньцин простирался огромный круизный лайнер…
— Пойдём, прокатимся по морю, — сказал Чжао Вэньчжэ, всё ещё досадуя.
Если бы он знал, что причина всех этих лет недопонимания — в её убеждении, будто он бедняк, он бы давно перестал уважать её выбор и просто затащил бы её в свой частный самолёт, на яхту или виллу, чтобы она своими глазами увидела — где тут бедность?
Сун Аньцин, оцепенев, поднялась на борт, чувствуя себя так, будто всё происходящее — сон.
— Вы, богатые, все такие расточительные? Так умеете развлекаться?.. Не то чтобы я жалуюсь, но… теперь, когда недоразумение полностью разъяснено… ты всё ещё хочешь быть со мной? Ведь я не такая, как ты думал… Я не совсем безразлична к материальному…
Чем дальше она говорила, тем сильнее щипало глаза. На самом деле, если бы он вернулся не для мести, она готова была быть с ним независимо от того, насколько трудным окажется его положение.
Но он богат.
Настолько богат, что ей стало страшно. Она реально почувствовала пропасть между их социальными слоями.
Чжао Вэньчжэ зло процедил:
— Попробуй только сказать «расстанемся» — и я закидаю тебя деньгами до смерти!
— И при чём тут расточительность? Ты, наверное, даже не слышала о том, как один богач из города Иньду потратил несколько миллиардов юаней на строительство небоскрёба площадью в несколько тысяч квадратных метров, а потом не стал в него заселяться из-за плохой фэн-шуй! Вот как умеют развлекаться богатые. Теперь поняла?
— Так что если ты ещё раз скажешь мне «расстанемся», я правда закидаю тебя деньгами до смерти! — Чжао Вэньчжэ был вне себя от ярости.
Неужели она до сих пор думает о расставании?
Сун Аньцин робко пробормотала:
— Ну… если ты закидаешь меня деньгами до смерти, мне, пожалуй, даже не жаль будет…
— Мечтай не мечтай! — резко перебил он. — Ты столько лет заблуждалась насчёт меня, а теперь хочешь, чтобы я закидал тебя деньгами? Не знал, что и ты умеешь так развлекаться!
Чжао Вэньчжэ, кажется, стал лучше понимать её. Одним предложением он развеял все её сомнения. Хотя, конечно, главную роль сыграла роскошь этого лайнера.
Рядом с ней Чжао Вэньчжэ рассказывал об устройстве и функциях судна. А ещё она заметила, как мимо проходят какие-то очень знакомые знаменитости.
По словам Чжао Вэньчжэ, этот лайнер был построен по образцу «Шигэ», относится к музыкальному классу, имеет длину почти триста метров и ширину более тридцати. В центре расположена каскадная водопадная конструкция, есть японский ресторан, сад на крыше, просторные и элегантные люксы с балконами, изысканно оформленные гостиные.
Также на борту имеются бар, открытый кинотеатр у бассейна, библиотека, спа-салон и даже термальные источники.
Хотя всего этого уже было достаточно, чтобы Сун Аньцин чуть не отвисла челюсть от изумления, её ждало ещё большее потрясение от слов Чжао Вэньчжэ.
— Сегодня днём начнётся бал. Придут некоторые знаменитости, которых ты знаешь, — сказал он, намеренно наклонившись к её уху. Они как раз проходили мимо бассейна.
Служащий на борту, узнав Чжао Вэньчжэ, почтительно поклонился:
— Мистер Чжао, не желаете ли чего-нибудь выпить?
На подносе стояли несколько напитков. Сун Аньцин не знала, что это за напитки — она была настолько ошеломлена, что уже не могла думать. Даже если бы Чжао Вэньчжэ сказал, что один стакан стоит сотни или тысячи юаней, она бы поверила.
Чжао Вэньчжэ взял бокал, сделал глоток и устроился на шезлонге, поставив бокал на столик.
— Аньцин, садись, отдохни немного. Официант, принесите этой девушке стакан молока.
Сун Аньцин нервно села, поблагодарила официанта и отпила немного молока. На вкус оно ничем не отличалось от обычного.
— Я слышала, круизные лайнеры обычно плавают много дней… — Сун Аньцин боялась, что он собирается увезти её в кругосветное путешествие.
Она к этому не готова!
— Нет, после выступления звёзд мы полетим обратно на самолёте. Но до этого нас ждёт ещё несколько мероприятий. У меня есть яхта. После этого лайнера мы перейдём на мою яхту и отправимся в океанариум. Покажу тебе моих других питомцев.
Теперь, когда недоразумение было разъяснено, Чжао Вэньчжэ не мог дождаться, чтобы продемонстрировать ей всё своё состояние.
Это не было желанием похвастаться. Он просто хотел порадовать любимую девушку, показать свои возможности, чтобы заслужить её восхищение.
Сун Аньцин запнулась:
— Э-э… этот лайнер принадлежит твоей семье? И у тебя ещё есть отдельная яхта?
— Да, отец организовал. На этом лайнере могут разместиться три тысячи пассажиров. Есть и другие суда, но они сейчас в рейсе. А яхта — частная, только для меня.
Лицо Чжао Вэньчжэ стало немного обиженным.
— Я ведь хотел пригласить тебя покататься на яхте. Мы могли бы ловить рыбу, жарить шашлык, загорать, плавать, смотреть фильмы… Но ты сказала, что тебе ужасно плохо на кораблях — чуть ли не умираешь от морской болезни.
От его обиженного взгляда и тона Сун Аньцин стало совсем не по себе.
Что же она наделала раньше!
— Я… я просто думала, что сэкономлю тебе хоть немного. Ведь в моей голове прочно засело убеждение, что ты бедный, — Сун Аньцин смущённо теребила пальцы. — Сейчас мне кажется, будто я во сне.
— Это словно сюжет из сказки, наверное, как у Золушки? — засмеялась она неловко. — А можно спросить… твой телефон — это тоже какой-то высокотехнологичный гаджет?
Услышав про телефон, Чжао Вэньчжэ достал его:
— Ничего особенного. Просто работает намного лучше, чем лучшие модели на рынке. Память увеличена в несколько раз, скорость работы очень высока, и система не «Андроид» и не «АйОС».
Закончив объяснение, он усмехнулся, увидев, что Сун Аньцин снова смотрит на него с глуповато-растерянным выражением лица. Смешно и одновременно безнадёжно он спросил:
— Так что ты думала, это за телефон?
Сун Аньцин смущённо отвела взгляд и захихикала:
— Я… думала, это какой-нибудь дешёвый аппарат за пару сотен юаней.
Чжао Вэньчжэ давно примерно так и ожидал. Он, наверное, совсем спятил, если поверил, что Му Чжиань уже рассказала ей о его происхождении, и думал, будто она сознательно рассталась с ним, зная, что он богат. Какая нелепая причина…
— Аньцин, Аньцин… Ты просто безнадёжна, — покачал головой Чжао Вэньчжэ.
Он замолчал и уставился в бассейн, где плавали девушки в бикини. На самом деле он ничего не видел.
Но Сун Аньцин, глядя на него со своей стороны, решила, что он разглядывает этих стройных красавиц. Не зная, что сказать, она тоже стала смотреть.
Поэтому, когда Чжао Вэньчжэ наконец пришёл в себя, он увидел, как его спутница с восхищением и завистью смотрит на девушек в бикини. Ещё немного — и у неё потекут слюнки.
— Кхм-кхм! — громко кашлянул он. — Что там такого интересного? Так увлечься!
Ему-то её фигура казалась гораздо привлекательнее.
Хотя он ни за что не позволил бы ей носить бикини здесь.
Сун Аньцин с сожалением отвела взгляд и неловко пробормотала:
— Ты ведь тоже смотришь? У них такие… внушительные формы, наверное, размер E или даже F? Ужасно! Но мужчинам, наверное, именно такие и навражают?
Она посмотрела вниз на свои скромные формы, максимум на C. Неудивительно, что Чжао Вэньчжэ на неё не смотрит.
Чжао Вэньчжэ наклонился к её уху и тихо рассмеялся:
— Нет, мне такие не нравятся. Мне нравятся только твои.
Сун Аньцин никогда не видела, чтобы Чжао Вэньчжэ так флиртовал. Она удивлённо повернулась к нему и встретилась с его насмешливым взглядом. Он пристально смотрел ей в декольте, будто мог сквозь ткань увидеть всю её красоту.
Когда их глаза встретились, он игриво поднял брови, уголки губ дрогнули в улыбке, и с лёгкой издёвкой произнёс:
— Как говорится: «Не в высоте гора, а в обитании бессмертного». Ты — бессмертная, а они — горы.
Сун Аньцин онемела:
— Ты имеешь в виду то же самое, что и я под «горами»?
Чжао Вэньчжэ не отводил взгляда от её груди:
— Думаю, да. Разве ты не имеешь в виду две маленькие горки у себя на груди?
— Я и представить не могла, что тот самый застенчивый юноша, который даже за руку брался только после разрешения, превратится в такого откровенного флиртующего богача, от слов которого краснеешь и замирает сердце! — Сун Аньцин закрыла лицо руками, одновременно смущённая и поражённая.
Раньше она, видимо, совсем не знала Чжао Вэньчжэ. Раньше он казался ей старательным, солнечным и добрым старшим товарищем по учёбе.
А теперь этот образ полностью сменился на расточительного, богатого наследника, у которого есть странные питомцы, а флирт заставляет сердце биться чаще.
Хотелось спросить: таков ли он на самом деле?
http://bllate.org/book/7615/712939
Готово:
