Чжао Вэньчжэ: [Сумочка от LV… Я думал заказать для неё эксклюзивную, но, кажется, не успею к сроку.]
Чжао Бо: [Возможно, она решила, что ты слишком поверхностен и воспринимаешь её как обычную материалистку, гонящуюся за деньгами. Разве ты не говорил, что она вовсе не зациклена на богатстве и очень милая? С такими девушками нельзя действовать кошельком — их покоряют искренностью.]
Слова отца глубоко отозвались в душе Чжао Вэньчжэ, и он почувствовал, будто внезапно обрёл озарение.
Чжао Бо: [Когда я ухаживал за твоей мамой, я тоже не покупал ей никаких роскошных вещей. Я сам делал для неё небольшие подарки — и она была до слёз тронута.]
Чжао Вэньчжэ: [Теперь я понял вас, папа. Спасибо за совет! Кстати, а ваше путешествие в честь тридцатилетия свадьбы ещё не закончилось? Мы так давно всей семьёй не встречали Новый год!]
Отец Чжао Вэньчжэ был человеком безупречной репутации и преданным семьянином. Даже разбогатев в молодости, он никогда не презирал свою «бедную» супругу — напротив, с годами стал относиться к ней ещё бережнее.
Вот уже много лет он ежегодно уезжал с женой в путешествие, чтобы отметить очередную годовщину свадьбы. Дата поездки не фиксировалась заранее — они просто отправлялись в путь в тот день, когда у Чжао Бо не было дел.
Родители всегда учили Чжао Вэньчжэ: «Не считай себя выше других только потому, что родился в богатой семье. Всегда будь вежлив. Не трать деньги попусту. Можно демонстрировать достаток, но делать это следует ненавязчиво, незаметно».
Касаясь вопросов любви, они также настаивали: пока не встретишь настоящую любовь, не позволяй себе распускаться. Ни в коем случае нельзя вести себя как безалаберный богач-повеса. Если он осмелится так поступить, родители тут же устроят ему «смешанную взбучку» — и переломают обе ноги.
Брак по расчёту, безусловно, важен. Но если ты убедился, что перед тобой — твоя судьба и без этой девушки жизнь теряет смысл, тогда происхождение уже не имеет значения. Главное условие — девушка должна быть порядочной, не жадной до денег, не корыстной и не расточительной.
Чжао Бо тут же ответил сыну: [Как только приведёшь эту девушку домой, тогда и соберёмся все вместе на новогодний ужин.]
Подталкивание к браку — неотъемлемый навык всех родителей. Даже несмотря на то, что Чжао Вэньчжэ — богатый наследник, красивый и элегантный, но всё ещё холостой в свои двадцать семь лет, его отец-миллионер уже начинал волноваться.
Девушка по имени Сун Аньцин полностью устраивала Чжао Бо и его жену Цянь Сяошань. Судя по рассказам Чжао Вэньчжэ, она прекрасно знала, насколько богата его семья, но никогда не меняла к нему отношения — не заискивала, не льстила. Более того, она даже рассталась с таким состоятельным молодым человеком!
Она явно не из тех, кто гонится за деньгами.
К тому же у неё прекрасный характер, правильные жизненные принципы и безупречное происхождение. Но самое главное — их сын влюбился с первого взгляда и твёрдо решил, что женится только на ней.
Чжао Вэньчжэ отправил папе грустный смайлик, но уголки его губ при этом дрогнули в улыбке. [Хорошо.]
Он задумался: как бы теперь придумать повод пригласить Аньцин на новогодний ужин?
Авторская заметка:
Примерно так: она думает, что он беден; он не знает, что она считает его бедным; он уверен, что она «девушка, совершенно не материалистичная и не любящая деньги, для которой подарок — это даже оскорбление».
Почему вся семья Чжао уверена, что девушка знает об их богатстве, будет объяснено позже. Помните ли вы, упоминалась ли в первых главах подруга героини по имени Му Чжиань?
Му Чжиань — девушка далеко не простодушная.
И последнее: пожалуйста, не критикуйте логику! Умоляю, не надо ругать логику — просто читайте и получайте удовольствие от этой сладкой истории! Целую!
Прошло ещё несколько дней, и Сун Аньцин давно забыла о том инциденте с покупкой продуктов. За это время Чжао Вэньчжэ несколько раз писал ей, спрашивая, почему она вдруг так разозлилась.
Сун Аньцин, конечно, не стала говорить правду и отделалась отговоркой вроде «нельзя тратить деньги без толку».
В канун Нового года, в день малого новогоднего ужина, по семейной традиции все родственники собирались вместе на обед.
Это мероприятие проводилось ежегодно и, как правило, организовывалось самыми состоятельными членами семьи. Местом встречи служил один из пятизвёздочных отелей в городе.
Перед выходом мать Сун Аньцин основательно её принарядила: макияж, причёска — всё, чтобы дочь выглядела моложе на несколько лет.
Но даже самый искусный макияж не скроет настоящего возраста от родни. Как только начнётся неспешная беседа за чаем, обязательно начнётся привычное давление: «Когда уже выйдешь замуж?»
Сун Аньцин заранее подготовилась: если тёти и тёщи начнут спрашивать, есть ли у неё парень, она будет отвечать по наработанной в интернете схеме — задавать встречный вопрос: «А как у вашего сына с учёбой?» и так далее.
Так что, пока родители не станут мешать ей отвечать, настроение должно остаться в норме.
К тому же, говорят, в этом отеле подают потрясающе вкусные новогодние блюда. В честь праздника шеф-повара приготовили десятки изысканных угощений — настоящий «маньханьский пир».
Сун Аньцин уже текла слюной, просто слушая названия блюд. По дороге она с младшим братом обсуждали, что обязательно закажут, за что получили презрительный взгляд от матери:
— Вам уже под тридцать, а вы всё ещё думаете только о еде! Пора бы уже повзрослеть! А то скоро начнёте полнеть!
Отец Сун, который вёл машину и уже немного округлился с возрастом, почувствовал, как у него заболели колени.
Сун Юминь злорадно хихикнул, но тут же получил такой взгляд от матери, что сразу притих:
— И ты тоже! Сейчас тебе нужно расти, и есть много — это хорошо. Но если не контролировать аппетит, станешь толстяком!
Брат с сестрой больше не осмеливались шутить. К тому же мама сидела с ними на заднем сиденье, так что телефоны доставать было нельзя.
Примерно через полчаса машина остановилась на парковке отеля, и Сун Аньцин первой вышла наружу.
Холодный ветер тут же обжёг лицо, и она плотнее запахнула пальто. Оглядываясь, она заметила уже приехавших родственников: старшие — с семьями и детьми, младшие — с возлюбленными за руку.
Только те, кто либо боялся ранних отношений, либо скрывал их от семьи, либо ещё не дорос до любви, стояли в стороне и уткнулись в телефоны.
Сун Аньцин выдохнула облачко пара и засунула руки в карманы. «Спокойно, спокойно. Не обязательно торопиться с поисками пары. Я и одна отлично живу. Зачем связываться, если партнёр окажется не тем? Лучше одному, чем с неподходящим человеком».
Ведь есть же поговорка: «Лучше ничего, чем плохо». Временный компромисс может обернуться пожизненным сожалением.
Сун Аньцин поднялась со своей семьёй на второй этаж, в банкетный зал. Там уже собралось немало родственников, громко переговариваясь между собой.
Родители велели ей пообщаться со сверстниками. Брат сразу же побежал к своим друзьям. Сун Аньцин осталась стоять на месте, оглядываясь по сторонам, но не зная, к кому подойти.
Почти все её ровесники уже женаты или замужем. Они обсуждали бытовые вопросы: мужья, дети, домашние дела. Если она подойдёт, вставить слово будет невозможно, а скорее всего, её тут же начнут допрашивать: «Почему до сих пор одна? Ты что, слишком высокомерна? Девушка в твоём возрасте скоро станет старой девой!»
Сун Аньцин потёрла нос, чувствуя себя одинокой, как снежинка в метели. Вдруг её взгляд упал на одинокую фигуру в углу — женщину с бокалом вина, вероятно, красного.
Она вспомнила: это, кажется, её двоюродная сестра, всего на несколько месяцев старше. Слухов о её свадьбе не было.
Сун Аньцин обрадовалась — вот и единомышленница! Она быстро подошла и, приглядевшись, осторожно окликнула:
— Третья сестра?
Третья сестра — Сун Аньхуэй — действительно почти не изменилась: лицо всё ещё как у студентки, только взгляд стал спокойнее и мудрее.
Сун Аньхуэй не ожидала, что её заметят даже в таком укромном уголке. Она удивилась, а потом узнала тщательно принаряженную кузину.
— Ты меня и здесь отыскала? У тебя глаза, как у орла, — усмехнулась она.
Сун Аньцин подтащила стул и уселась рядом.
— Зачем ты здесь прячешься?
— Чтобы не подвергаться допросу с пристрастием, — вздохнула Сун Аньхуэй. — Тебя, наверное, тоже уже достали? Эти тёти и тёщи год за годом одно и то же твердят, будто им не лень. Хотя моя мама как раз не торопит меня.
— Да ты меня понимаешь лучше всех! — обрадовалась Сун Аньцин. — Дай и мне здесь спрятаться! А почему твоя мама не переживает? Мои родители, хоть и говорят, что «не волнуются», на самом деле мечутся, как муравьи на раскалённой сковороде!
Сун Аньхуэй опустила глаза и слегка покрутила бокал:
— Возможно, потому что мама считает: судьба — это то, что нельзя ускорить. Она говорит, что когда-то сама ошиблась, поддавшись чувствам. Думала, что отец — её судьба, но не задумалась, что он заставил её забеременеть до свадьбы — а это уже признак неуважения.
Действительно, если бы не беременность, в те времена, двадцать лет назад, в консервативную эпоху, не было бы и брака.
— Мама довольно разумна. Она не винит бедность, а признаёт, что просто плохо разобралась в человеке. Она надеется, что я проявлю терпение и дождусь настоящей любви. А если не дождусь — говорит, что и одна можно жить счастливо. Ведь главное в жизни — быть довольной собой, верно?
Сун Аньцин кивнула:
— Пятая тётя — очень мудрая женщина.
— Конечно! Она и не глупа вовсе. Единственная глупость в её жизни — выйти замуж за моего отца. Но с другой стороны, если бы не вышла, не было бы и меня. Так что кто знает, что есть ошибка, а что — судьба?
Сун Аньхуэй помолчала, а потом перевела разговор на кузину:
— А как у тебя дела? Я слышала от твоей мамы, что твой бывший снова за тобой ухаживает?
http://bllate.org/book/7615/712927
Готово:
