В тот миг, когда она падала с обрыва, последним, что запечатлелось в сознании Ин Ланьшань, стала пёстрая орхидея на скальном уступе и пятиметровая гадюка, шипевшая прямо над её головой.
— Помогите! Кто-то упал с обрыва! — закричала молодая девушка, одной рукой вцепившись в цепь ограждения, другой лихорадочно размахивая, будто пыталась удержать ускользающее время.
Давно не ремонтированное ограждение под тяжестью тела треснуло, обнажив прогнившую древесину.
— Что случилось, Сяо Лю? Где твоя подруга?! — подбежала женщина средних лет в красной кепке, сжимая в руке флажок с надписью «Туристический комплекс горы Уду».
Сяо Лю дрожащим пальцем указала вниз, к пропасти:
— Упала… упала вниз!
— Что?! — лицо женщины мгновенно побледнело. — Чего стоите? Быстро звоните в полицию и вызывайте скорую!
Туристы, шедшие впереди, услышав шум, любопытно вернулись назад.
— Что происходит? Почему гид не ведёт группу?
— Кажется, кто-то упал.
— Горы Уду очень высокие… Если с такой высоты упасть… — один из туристов покачал головой с выражением глубокого сожаления и страха. — Человек, скорее всего, погиб.
— Перед походом же предупреждали, чтобы никто не подходил близко к краю!
Сяо Лю всё ещё сжимала в руке селфи-палку, её лицо исказила паника. Она просто хотела сфотографировать красивый цветок на скале и выложить снимок в соцсети. Откуда ей было знать, что перила настолько изношены, что не выдержат даже лёгкого нажима? Если бы не Ин Ланьшань, сейчас на дне пропасти лежала бы она.
Ин Ланьшань ничего не знала о хаосе, вызванном её падением. С такой высоты она даже не надеялась вновь открыть глаза и увидеть этот мир.
Ресницы Ин Ланьшань дрогнули. Чья-то рука нетерпеливо трясла её за плечо.
— Сестра, с тобой всё в порядке? Этот маленький мерзавец осмелился столкнуть тебя с лестницы! Отдыхай пока, я сейчас пойду и проучу его как следует.
Её сознание всё ещё блуждало во тьме, но в ушах уже звучал раздражающий голос.
— Мо Жань, не горячись. Всё равно началось с твоей сестры. Те часы — единственная память, оставленная отцом Гу Цзянчэна. Вы сами их отобрали и разобрали, неудивительно, что он рассердился.
— Да ладно тебе, бедняжка! Пластиковый циферблат — и всё. Что в них ценного? Разобрали — и разобрали. Моя сестра — старшая дочь семьи Ин, разве не сможет возместить ему эти жалкие часы?
Ин Мо Жань оттолкнул свою двоюродную сестру.
— Мэйци, всё началось из-за тебя. Не подводи меня в самый ответственный момент.
Мэйци виновато сжала губы.
— Но… папа теперь очень расположен к матери Гу Цзянчэна. А вдруг он пожалуется моему отцу?
— Чего бояться? Ты же не трогала часы. Ладно, хватит болтать. Этот щенок наверняка спрятался, зная, что натворил. В нашем доме — как в лабиринте, его не так-то просто найти. Надо поторопиться.
— Эй, Мо Жань, сестра до сих пор не пришла в себя. Может, сначала вызовем доктора Ван, чтобы осмотрел её?
— Ин Мэйци, у тебя в голове хоть немного мозгов есть? Если придёт доктор Ван, наш секрет сразу раскроется! Сиди здесь тихо. Как только сестра очнётся, пусть сразу мне позвонит.
— Хорошо. Только не бей его слишком сильно, а то вдруг что-нибудь сломаешь.
— Не волнуйся, просто немного поиграю с ним.
Ин Мо Жань уже осмотрел сестру: на голове лишь небольшая шишка, да и веки её дрогнули — значит, ничего серьёзного. Иначе он бы уже разорвал Гу Цзянчэна на части.
Вспомнив взгляд мальчишки — холодный, как у волка, — Мэйци невольно съёжилась. Обычно тот молча терпел все их издевательства, никогда не сопротивлялся. Почему вдруг так яростно ответил? Неужели они действительно перегнули палку?
Мэйци всё ещё сжимала в ладони маленький электронный компонент. Вспомнив об этом, она быстро выбросила его в мусорное ведро.
Воспоминания путались, картины мелькали одна за другой: яркая, дерзкая девушка, беззаботно растущая в роскоши, чья жизнь превратилась в череду жестоких выходок над слабыми. Всё это великолепие оборвалось в тот день, когда юноша, которого она притесняла, взял реванш. С тех пор её роскошная жизнь рухнула в прах.
Ин Ланьшань, словно в тумане, открыла перед собой светящийся экран…
Невероятная история обрушилась на её сознание, угрожая раздавить. Если она не очнётся сейчас, её затянет в бездну отчаяния и раскаяния той женщины из книги.
Ин Ланьшань медленно открыла глаза. Сияние хрустальной люстры над головой резало глаза и вызывало головокружение. Воспоминания прежней хозяйки тела смешались с огромным пластом будущего сюжета, и она тихо застонала от боли.
— Сестра, ты наконец очнулась! Я чуть с ума не сошла от страха! — Мэйци облегчённо хлопнула себя по груди. — Я же не знала, что ему так дороги эти часы…
— Ой! Мо Жань уже отправился искать Гу Цзянчэна! Он думает, что ты сильно пострадала, и наверняка не пощадит его. Быстрее идём за ним!
Мэйци потянула её за рукав.
Ин Ланьшань моргнула и спокойно произнесла:
— Мэйци, иди вперёд. Мне ещё немного голова кружится. Подожду здесь, пока не приду в себя.
— Хорошо, сестра. Не забудь позвонить Мо Жаню.
— Хм.
Когда в комнате остались только она и тишина, Ин Ланьшань прижала ладони к виску, будто от иголок, и рухнула на кровать. Пока она пыталась привести мысли в порядок, за окном солнце уже взошло в зенит.
Ин Ланьшань пошатываясь встала, подошла к окну и распахнула тяжёлые шторы. Яркий солнечный свет пронзил стекло, залив комнату золотистым сиянием. Этот свет обжигал сердце прежней хозяйки тела — тёмное, испорченное.
— Вот и выходит: рано или поздно всё возвращается.
Она не только не умерла, упав с обрыва, но и переродилась в теле избалованной наследницы с испорченной душой. Если бы не оказалась внутри чужой книги, она бы, пожалуй, сочла свою жизнь завершённой.
Ин Ланьшань прищурилась, глядя сквозь пальцы на солнце. Тёплый свет напоминал ей её прежний мир. Иллюзия и реальность слились в единое целое.
Она почувствовала лёгкое любопытство к Гу Цзянчэну — тому, кто ещё не стал хозяином судьбы всего Хайчэна.
В оригинальной книге она умрёт от его руки в двадцать пять лет. Но теперь душа в этом теле — другая. Что изменится в уже написанной истории?
Ин Ланьшань достала из холодильника несколько пакетов со льдом, взяла зонтик у входа и неспешно вышла на улицу.
Звонить Мо Жаню не нужно было — она и так знала, где он.
Пройдя по извилистой дорожке через сад, она свернула к служебному флигелю. На открытой площадке из гладких плит, за домом для прислуги, стоял мальчик с растрёпанными волосами и мокрой до нитки одеждой. Его руки были стянуты цепью и привязаны к деревянному столбу у вольера с охотничьими псами.
В полдень даже трава и цветы увяли от жары, а огромные псы лишь лениво высовывали языки из будок, не проявляя агрессии. Мальчику, по крайней мере, не грозила опасность быть растерзанным.
Под палящим солнцем он выглядел так, будто уже высох, словно мёртвая собака.
Ин Мо Жань лениво возлежал в тени дерева, играя со шлангом. В саду повсюду стояли разбрызгиватели, и сейчас он с восторгом поливал всё вокруг.
Мэйци стояла рядом, явно неловко себя чувствуя. Её цветастое платьице обмякло и висело, как мокрый мешок.
— Сестра, ты в порядке! Иди скорее! Я придумал отличную игру! — воскликнул Мо Жань, радостно замахав рукой, будто ребёнок, жаждущий похвалы.
— Смотри, разве Гу Цзянчэн не похож на нашего пса Дахуана, привязанный к столбу? Я даже боюсь, что он перегреется, поэтому постоянно его поливаю. А он, грубиян, всё равно пинает меня! Пришлось обрызгать его ещё раз — теперь ведёт себя тихо.
Его чёлка была длинной, закрывая те самые «глаза чёрнее бездны», описанные в книге. Сквозь растрёпанные пряди виднелся лишь острый, бледный подбородок. На кончике подбородка висела капля воды, готовая упасть.
— Мо Жань, отпусти его.
— Ни за что!
— От такого перепада температур он точно простудится. Как потом объяснишься перед вторым дядей? — спокойно сказала Ин Ланьшань.
— Ну и что? Сам виноват, если здоровье слабое! Ты разве забыла, как больно было катиться по лестнице? Сегодня я точно его перевоспитаю!
Ин Мо Жань был настоящим демоном: в школе — яд для учителей, повзрослев — хулиган, играющий на грани закона.
Удовольствие, полученное от издевательств над главным героем, позже обернётся для них обоих страшной расплатой. В конце концов, они умрут ужасной смертью, даже тела не останется.
Сёстры Ин поистине стали образцом идеальных злодеев, а их семейное состояние — лишь ступенью для восхождения главного героя.
Ин Ланьшань ничего не сказала. Она просто подошла к Гу Цзянчэну и сунула ему в руку пакет со льдом.
— Держи. Не урони.
С самого момента, как она узнала сюжет, Ин Ланьшань не питала иллюзий насчёт «мягкой политики». Главный герой давно был сломлен издевательствами, его характер исказился. Такой человек помнит каждую обиду, но редко замечает добрые поступки, совершённые позже.
Текущие издевательства — лишь мелочь, причиняющая физическую боль. Если она просто будет держаться подальше от Гу Цзянчэна и не применит против него более жестоких методов, возможно, они не дойдут до взаимной ненависти и убийства.
В книге настоящей точкой кипения станет смерть его матери. Ин Ланьшань не надеялась стать для него «любимой сестрой», но если внешне сохранить приличия, он, уважая мать, не станет заходить слишком далеко.
Гу Цзянчэн сжал пакет со льдом, его взгляд был непроницаем.
Ин Ланьшань потянула за цепь и вдруг засомневалась: а вдруг он с самого начала хотел убить сестру и брата Ин? Что тогда делать?
Убивать и прятать трупы она не сможет. Продолжать мучить — невозможно. Помириться — нереально. Казалось, она зашла в тупик.
— Ин Ланьшань, какие ещё пытки ты задумала? — хриплым голосом спросил Гу Цзянчэн, пока она размышляла, держа цепь в руках.
Ин Ланьшань взглянула на его потрескавшиеся губы и повернулась к Мо Жаню:
— Дай ключи.
— Сестра, зачем тебе вдруг стало жалко его? Этот парень — неблагодарный пёс! Если сейчас его не приучить к рукам, позже обязательно укусит! — недовольно проворчал Мо Жань, но всё же протянул связку ключей. — Если боишься, что родители будут ругать, свали всё на меня. Я всё равно толстокожий, побои не чувствую.
Ин Ланьшань бросила на него сердитый взгляд.
— Ты просто болтун.
Этот мальчишка был полон недостатков, но слушался только её, свою старшую сестру. Для него она — самое совершенное существо на свете, и никто другой не достоин даже стоять рядом с ней.
— Держи, держи! Надоело уже! Я даже не успел как следует повеселиться!
Мэйци наконец подошла, робко заикаясь:
— Сестра, ты молодец. Я уже так долго уговаривала Мо Жаня, но он ни в какую не слушал.
Ин Мо Жань возмущённо фыркнул:
— Сестра по отцовской линии! Не называй её так фамильярно! У меня только одна родная сестра!
Его ревность была очевидна.
http://bllate.org/book/7597/711536
Готово:
