Яйцо задумалось:
— Отец рассказывал, что сначала и он ничего не знал. Но потом понял: Сюй Мань умерла ещё до того, как пришла в Бездонное море. Он сказал, живому человеку лицо не сменить — это возможно лишь после смерти. Значит, она, скорее всего, погибла очень давно.
— Тогда… Лян Цзюань… неужели он мертворождённый? — по спине Бэй Ча пробежал холодок.
— Не знаю, — ответило Яйцо. — Когда вернёмся, спросим у отца.
Бэй Ча рассеянно кивнула и снова погрузилась в воспоминания Сюй Мань.
Сюй Мань так и не обрела магии, заставляющей других влюбляться в неё. Тогда она отправилась искать морское дерево, чтобы самой вырезать себе новое тело. Но морское дерево упоминалось лишь в легендах — найти его было невозможно.
Яйцо вздохнуло:
— Честно говоря, раньше я не верил, что такое дерево вообще существует. Но, увидев тебя, признаю — мои познания оказались слишком скудны.
Бэй Ча задумалась. Если её тело действительно вырезано из морского дерева, а оно невероятно редко, то как Бэй Цы сумел его отыскать? С какими чувствами он выводил каждую черту, линию за линией?
И настолько точно!
Каждый раз, глядя в зеркало, она не находила на лице ни малейшего изъяна и не замечала никакой разницы с тем, как выглядела до того, как попала в эту книгу.
Ведь у Бэй Цы не было её портрета — он полагался лишь на память. Да и не был он настоящим мастером резьбы по дереву, но всё же сумел воссоздать её лицо до мельчайших деталей.
Оно словно родилось таким — совершенно естественным.
Бэй Ча не понимала, как ему это удалось. Достаточно было дрогнуть руке на волосок — и лицо уже не было бы её. Но Бэй Цы справился.
— О чём задумалась? Не зевай! Та женщина идёт сюда! — раздалось внезапное предупреждение.
Бэй Ча едва успела услышать эти слова, как ощутила удар психической энергии.
Она немедленно ответила тем же.
Ей вспомнились страдания Лян Цзюаня — как его держали в подземелье, кормили через день, а то и реже. Сюй Мань воспитывала ребёнка, будто скотину: в хорошем настроении играла с ним, а в плохом — била и ругала.
Ради того чтобы любимый мужчина продолжал обращать на неё внимание, она спрятала ребёнка и скрывала его существование, лишь бы снова завладеть его взором.
Чем больше Бэй Ча думала об этом, тем сильнее разгоралась её ярость. Мощный поток психической энергии хлынул наружу — Сюй Мань было не устоять перед ним.
Лян Цзюань уже целые сутки не отходил от Бэй Ча, не замечая никаких признаков жизни.
Но вдруг морская вода вокруг него ожила.
Как и в прошлый раз, волны окружили Бэй Ча, словно звёзды, окружающие луну. Лян Цзюань не знал, что это значит — прощание в печали или приветствие её возвращения?
Он сжал кулаки. В тот самый миг, когда Сюй Мань покинула тело Бэй Ча, он, несмотря на хаос в собственной психической энергии, бросился в атаку.
Психическая энергия Бэй Ча не действовала на Сюй Мань, но энергия Лян Цзюаня — да.
Сюй Мань рухнула на дно, ощущая, будто её тело разрывает на части. Она посмотрела на Лян Цзюаня:
— А Цзюань, я же твоя мать! Как ты можешь убить родную мать? Ведь я больше всех на свете тебя люблю!
Лян Цзюань горько усмехнулся:
— Ты можешь любить меня, но я тебя — нет.
На лице Сюй Мань проступил ужас — такой же, какой когда-то испытывал маленький Лян Цзюань, съёжившись в углу.
— Нет! Ты не можешь убить меня! Я твоя мать! Ты не посмеешь!
Психическая энергия Лян Цзюаня сгустилась в острый клинок, готовый пронзить Сюй Мань, но морская вода опередила его. Казалось, само море в ярости — оно разметало Сюй Мань в прах, не оставив и следа.
Лян Цзюань на мгновение замер, затем холодно отвернулся и поплыл к Бэй Ча.
Если Сюй Мань исчезла, значит, перед ним теперь — настоящая Бэй Ча.
Бэй Ча открыла глаза и увидела тревожный взгляд Лян Цзюаня. Её чувства были сложными: помимо сочувствия к нему, в душе шевельнулась лёгкая неловкость.
Например, из-за того, что лицо Лян Цзюаня вдруг постарело на десяток лет: из пятилетней русалочки он превратился в юношу лет пятнадцати-шестнадцати.
Разница была колоссальной.
Бэй Ча тяжело вздохнула.
Лян Цзюань спросил:
— Хозяйка, тебе нехорошо?
Бэй Ча покачала головой:
— Нет, просто грустно.
Лян Цзюань ещё больше растерялся:
— О чём грустишь?
— Не волнуйся, — успокоил его Лян Цзюань. — Её душа полностью рассеялась. А после всего случившегося твоя душа и тело наконец идеально соединились. Теперь никто не сможет отнять у тебя твоё тело.
Бэй Ча не хотела упоминать Сюй Мань при Лян Цзюане — это были тяжёлые воспоминания. Пусть время и прошло, но память не исчезает, она лишь прячется глубоко в сознании.
Она сменила тему и прижала ладонь к груди:
— Мне здесь больно. Я только что потеряла своего хорошенького малыша… Мне так грустно.
Лян Цзюань совершенно не понял:
— Какого малыша? Кого?
Бэй Ча села и серьёзно посмотрела на него:
— Знаешь, в каком возрасте зверолюдам особенно неловко?
Лян Цзюань: — ?
Бэй Ча торжественно заявила:
— Именно в твоём. По сравнению с детьми ты уже не милый, а по сравнению со взрослыми — ещё слишком юн и наивен.
Лян Цзюань обиженно надул губы:
— Хозяйка… Ты меня презираешь?
Бэй Ча вспомнила, как маленький Лян Цзюань, прижавшись к её хвосту, с грустными глазами смотрел на дверь. А теперь перед ней — взрослый юноша, который всё ещё пытается казаться ребёнком.
Презираю.
Лян Цзюань почувствовал, будто тысяча стрел пронзило его сердце.
Последствием этого разговора стало то, что Лян Цзюань научился обижаться.
Каждый раз, когда Бэй Ча пыталась с ним заговорить, он молча поворачивался и оставлял ей лишь тёмный и печальный затылок.
А потом ещё и отвечал односложно: «Ага», «Хорошо».
Бэй Ча так и хотелось дать ему пощёчину, но, вспомнив его ужасное детство, сдержалась.
— Лян Цзюань.
— А?
— Пойдём, я покажу тебе одно место.
Вообще-то, она действительно была неправа. Ведь Лян Цзюань целыми сутками тревожно дежурил рядом, ожидая её пробуждения, а она сразу же начала его высмеивать. Это было чересчур.
Бэй Ча привела его к границе Бездонного моря:
— Разве ты не говорил, что снаружи слышен гнев богов?
Лян Цзюань кивнул. Он до сих пор не понимал, почему оттуда доносится такой звук, ведь внутри все были добры и спокойны.
— Сейчас покажу.
Ша Кэ и его друзья подплыли поближе:
— Ча Ча, ты собираешься запускать водяной шар?
Бэй Ча кивнула, подняла руку и сформировала водяной шар. Возможно, из-за того, что её душа теперь полностью слилась с телом, психическая энергия стала ещё сильнее.
Ша Кэ и его друзья широко раскрыли глаза:
— Я никогда не видел цветных водяных шаров!
Бэй Ча улыбнулась Лян Цзюаню, отпустила шар — и тот, увлекаемый течением, полетел к границе Бездонного моря. Раздался громкий взрыв, и в морской глубине расцвела яркая вспышка.
— Красиво?
Лян Цзюань не отрывал взгляда от далёкого цветка. Рядом Ша Кэ и его друзья тоже начали формировать водяные шары и бросать их туда же — это был один из способов тренировки психической энергии.
Бэй Ча пояснила:
— Звук, который вы слышали снаружи, — это и есть он.
В прозрачных глазах Лян Цзюаня отражался цветок, подаренный Бэй Ча, будто распустившийся прямо у него в сердце.
На суше он однажды видел подобное — яркие фейерверки, сопровождаемые громкими залпами. Тогда он был ещё рабом, и этот грохот разбудил его.
Говорили, в тот день старший принц брал себе невесту, поэтому и запускали салют.
Лян Цзюаню удалось увидеть лишь мгновение, прежде чем другие рабы оттеснили его от окна. Щели не осталось — всё было наглухо закрыто.
Такого зрелища, какого не бывает в воде, он никогда не забудет. И теперь не ожидал увидеть его здесь — да ещё и специально для него устроенного Бэй Ча.
Он понятия не имел, что для него значил тот салют. В самые тёмные времена, когда впереди была лишь бесконечная ночь, он стал для него утешением, напоминанием, что мир прекрасен.
Лян Цзюань внезапно обнял Бэй Ча и спрятал лицо у неё на плече.
Бэй Ча почувствовала, как его плечи дрожат, и поняла — он плачет. Она мягко погладила его по спине и заговорила самым нежным голосом:
— Хороший малыш, не плачь. Сестрёнка рядом.
Лян Цзюань так испугался, что всхлипнул и даже икнул.
Сестрёнка?
Хороший малыш?
Автор говорит:
Ча Ча: «Он столько пережил в детстве, но не озлобился. Он такой добрый… Я обязана его защитить!» (сжимает кулаки)
Бэй Ча ещё некоторое время оставалась в Бездонном море, не торопясь возвращаться. Каждый день она устраивалась в библиотеке и вместе с Ша Кэ училась читать и писать.
Лян Цзюань сопровождал её. Ранее он соврал, будто не умеет писать, и теперь с трепетом притворялся новичком, учась вместе с Бэй Ча.
Но рано или поздно правда должна была всплыть.
Бэй Ча спросила:
— Ты же принц. Неужели не умеешь писать?
Лян Цзюань на миг замер между желанием солгать снова и признанием. Затем он принялся смотреть на неё жалобными глазами:
— Я просто хотел учиться вместе с хозяйкой, поэтому и сказал, что не умею.
С тех пор как Бэй Ча назвала его «хорошим малышом», Лян Цзюань больше не называл её «сестрой». Он понял: если она будет и дальше воспринимать его как ребёнка, у него не останется шансов.
Бэй Ча цокнула языком, но не стала упрекать его за ложь. Увидев его детство, она знала: он раним и неуверен в себе. Ложь — проявление неуверенности.
От этой мысли ей стало ещё больнее за него.
Она даже не заметила, насколько повысила планку своей терпимости к Лян Цзюаню — даже свой принцип «никакой лжи» она готова была нарушить ради него.
Больше не возвращаясь к теме, Бэй Ча опустила взгляд на книги. В Бездонном море хранилась самая богатая коллекция книг во всём мире. Она надеялась найти ту самую книгу из воспоминаний Сюй Мань — ту, где был портрет её матери.
Правда, проще всего было бы просто спросить Лян Цзюаня. Он ведь жил в царстве русалок, а книги Сюй Мань хранились в подземном дворце. Если дворец не разрушен и книги не выброшены, их точно можно найти.
Бэй Ча повернулась к Лян Цзюаню, но не знала, как заговорить об этом. Вопрос неизбежно затронул бы его болезненные воспоминания, а она не любила ковыряться в чужих ранах.
Лян Цзюань почувствовал её взгляд и моргнул:
— Что случилось, хозяйка?
Бэй Ча отвела глаза и небрежно ответила:
— Да так… Просто подумала, что ты плачешь очень трогательно.
Лицо Лян Цзюаня тут же покраснело. Он ведь вовсе не собирался плакать в тот раз! Но, увидев почти материнский взгляд Бэй Ча, почувствовал, как та пустота в сердце, оставшаяся с детства, наполнилась теплом. Нос защипало, и слёзы потекли сами собой.
— Хозяйка!
Бэй Ча лежала в кресле-качалке. Её психическая энергия аккуратно вернула книгу на полку и одновременно взяла другую:
— Ты уже не ребёнок. Не ной.
Лян Цзюань: — …
Ему ведь всего шестнадцать!
Бэй Ча уже собиралась открыть новую книгу, как вдруг в её объятия влетело яйцо:
— Я пришёл к тебе!
Бэй Ча почувствовала облегчение — наконец-то нашла «своих». Она радостно обняла Яйцо:
— Сегодня мы учимся писать! Образование надо начинать с малых лет. Не ленись, давай учиться вместе!
Яйцо испугалось её энтузиазма и, услышав про письмо, заёрзало:
— Я ещё не родился! Не хочу учиться!
Лян Цзюань смотрел на их взаимодействие и нахмурился. Когда это Бэй Ча и Яйцо так подружились? Ведь раньше она его недолюбливала.
— Хозяйка, он будет с нами?
Бэй Ча кивнула и положила Яйцо Лян Цзюаню на руки. Вспомнив его тяжёлое детство, она решила, что ему не помешает товарищ — это поможет заполнить эмоциональную пустоту.
— Позаботься о нём. Считай… — она задумалась, — будто мы вместе растим малыша.
Настроение Лян Цзюаня мгновенно прояснилось. Он подумал о чём-то таком, что даже смутился и покраснел.
— Не волнуйся, хозяйка, я позабочусь… — он запнулся, лицо стало ещё краснее, — позабочусь о нашем… малыше.
Бэй Ча: — …
Она имела в виду — вместе заботиться о нём, а не «их» малыш!
Яйцо радостно перевернулось и осмотрело своих новых «родителей». Ему очень понравилось, что теперь за ним будут ухаживать двое — раньше отец постоянно его игнорировал и ворчал, что он всего лишь яйцо.
Лян Цзюань, увлечённый мыслью, что Яйцо — их общий ребёнок, с восторгом прижимал его к себе:
— Хозяйка, у него есть имя?
Бэй Ча спросила у Яйца:
— У тебя есть имя?
Яйцо радостно закивало:
— Есть! Я хочу зваться Цзинь Шаньшань!
Бэй Ча: — …
— Это твой отец так назвал?
http://bllate.org/book/7554/708425
Готово: