Экономка была в полном недоумении.
«Как за такой короткий срок тот красивый мальчик сумел так расположить к себе молодую госпожу?» — подумала она.
Её тревожила мысль: а что, если Си Ивэй и впредь будет так же щедро менять мальчиков-моделей?
Хотя даже в этом случае экономка ни за что не стала бы винить молодую госпожу. Всё дело в избытке соблазнов — их стало столько, что они уже перестали быть соблазнами и превратились в обыденность.
— Ваша милость имеет в виду…? — осторожно спросила она, не решаясь высказывать предположения.
Си Ивэй уже совсем вышла из терпения:
— Неужели и это надо объяснять?
Раздался резкий возглас этой недовольной маленькой львицы.
— Простите, молодая госпожа, — тут же сказала экономка. — Я поняла, что нужно делать.
Она решила свалить всё на беднягу Си Цзыюя. В конце концов, именно господин поручил ему заботиться о молодой госпоже.
А ей самой достаточно просто хорошо ухаживать за ней.
Си Ивэй наконец немного смягчилась.
Она кивнула — не обращая внимания на то, видно ли это по телефону — и повесила трубку.
Ло Цынин проводил взглядом эту гордую маленькую львицу, величаво удалявшуюся с ши-тцу на руках. Он подумал про себя:
Он до сих пор не знал её имени.
И она ещё не запомнила его.
Получив приказ, Си Цзыюй долго морщился от головной боли.
Он остановился у порога и не спешил входить из сада в холл дома.
Солнечный свет, преломляясь сквозь цветные стёкла, распадался на разноцветные осколки и создавал атмосферу, будто здесь в любую секунду могут взлететь мыльные пузыри. Последний раз Си Цзыюй видел нечто подобное в иностранном соборе.
Здесь царила чрезмерная тишина. Слуги, ухаживающие за молодой госпожой, словно все были немыми — ни звука, невыносимо подавляюще.
Только одна девочка на улице напевала странный мотивчик, качаясь на качелях, и её голос доносился сюда — слабый, но отчётливый.
Она была очень живой: высоко взмывала вверх на качелях, заколка небрежно свисала с чёлки. С этого ракурса нельзя было разглядеть её лицо, только развевающийся подол платья и блестящие туфельки.
Она летела так высоко, будто совсем не боялась упасть, и смеялась радостно и звонко. А вот экономка стояла рядом, затаив дыхание, готовая в любой момент броситься спасать молодую госпожу при малейшей опасности.
Ло Цынин видел её и слышал её смех.
Но его взгляд лишь мельком скользнул по Си Ивэй, после чего он тут же покорно опустил голову, выглядя исключительно послушным.
Здесь он первым делом научился казаться безобидным и максимально походить на красивую, послушную и хрупкую фарфоровую куклу.
Ведь он всего лишь красивая игрушка для демонстрации, и его главная задача — быть всегда чистым и аккуратным, украшая собой этот дом, как ваза или декоративная статуэтка.
Сопротивление и непокорность — самое глупое, что можно сделать, — подумал Ло Цынин. Если бы он сразу это понял, Сюй Юй не обратил бы на него внимания.
Очевидно, он действовал правильно: Си Цзыюй остался доволен его реакцией.
Молодой человек небрежно потрепал его по волосам и весело велел называть себя «пятый старший брат».
Это, вероятно, было проявлением дружелюбия, но Ло Цынину оно никак не нравилось. Он опустил ресницы и плотно сжал губы, явно не желая сближаться с людьми.
Си Цзыюй решил, что мальчик просто стесняется, улыбнулся и ничего не сказал.
Только теперь его взгляд переместился на другие детали.
Когда он заметил скрытые камеры, его брови слегка нахмурились. На этаже молодой госпожи камер не было, но во всех остальных местах они покрывали пространство без единого мёртвого угла.
Однако молодая госпожа ведь не ограничивалась одним этажом.
Хотя сам Цин, похоже, не возражал против этого, Си Цзыюю стало неприятно от мысли, что эта девочка, похожая на маленького льва, должна жить под постоянным наблюдением множества камер.
Он бросил взгляд на того мальчика, о котором говорили, что молодая госпожа велела ему жить вместе с ней:
— Как тебе здесь? Привык?
Этот мальчик, которого он сначала принял за девочку, был действительно очень красив.
Длинные ресницы, кроткий, как ягнёнок.
Он казался замкнутым, застенчиво сжал губы и лишь через некоторое время кивнул. Его кожа была белой, как молоко, и в солнечных лучах он словно светился.
Неудивительно, что молодая госпожа его полюбила.
Си Цзыюй игнорировал его пол: молодая госпожа ещё слишком молода. Только экономка могла заранее и преувеличенно задумываться об этом; остальные же считали, что это просто игрушка для похвастаться.
— Молодая госпожа тебя очень любит, — Си Цзыюй посмотрел на дверь. — Может, сначала пойдёшь поприветствуешь её, а потом отправимся?
Ло Цынин долго молчал.
Сказать «хорошо» — нельзя, сказать «нет» — ещё хуже.
Он промолчал. Си Цзыюй сам отказался от этой идеи и с горькой усмешкой покачал головой:
— Лучше забудем…
Общение с этой маленькой капризной госпожой может стоить жизни.
Он повёл Ло Цынина к машине. Один из подручных хотел открыть дверь, но Си Цзыюй прогнал его. Ло Цынин лишь мельком взглянул и ничего не спросил.
Си Цзыюй наблюдал за ним в зеркало заднего вида и подумал, что ребёнок чересчур замкнут и застенчив. В его возрасте мальчики редко бывают такими молчаливыми, если только нет серьёзных причин вроде аутизма.
Он попытался завести разговор, но Ло Цынин почти не отвечал.
— Не нужно так нервничать, — сказал Си Цзыюй, постукивая пальцами по рулю. — Там тоже нечего бояться. Все там — мальчики твоего возраста, наверняка найдёте общий язык. Когда подрастёшь, уже не будешь там жить.
Ло Цынин кивнул.
Си Цзыюй был бессилен перед таким собеседником, который за три фразы ничего не говорил.
Он вымученно улыбнулся:
— Мальчишки часто дерутся — это нормально. Кто в детстве не дрался? Если тебя ударят, бей в ответ. Никто не осмелится объединяться против одного. Если что-то случится — сразу звони. За этим всегда следит ответственный человек.
Ло Цынин снова кивнул. Си Цзыюй вздохнул с досадой. Глядя на молчаливого мальчика на заднем сиденье, он вдруг вспомнил, что тот отличается от других мальчиков, которых он обычно увозил.
Не удержавшись, он спросил:
— Кстати, молодая госпожа сказала, где ты будешь жить?
— Там же, где и раньше, — на этот раз Ло Цынин ответил быстро.
Си Цзыюй протянул «ага», но тут же почувствовал, что что-то не так:
— Будешь жить вместе с молодой госпожой? Не переедешь в особняк?
Мальчик кивнул и поднял на него глаза:
— Что в этом не так?
Эти глаза не искрились огнём,
но были прекраснее обсидиана.
Си Цзыюй вздохнул. Ему стало жаль мальчика, и он осторожно спросил:
— Может, я попрошу молодую госпожу перевести тебя куда-нибудь?
Жить вместе с молодой госпожой — это же кошмар.
Его точно будут травить эти маленькие мерзавцы.
Просто невозможно будет влиться в коллектив.
Физическое насилие ещё можно пережить — подрался и забыл. Но психологическое давление, холодное игнорирование — это настоящее бедствие. Ло Цынин выглядел послушным и тихим, да и характер у него замкнутый. Даже если его начнут травить, он, скорее всего, не скажет ни слова.
А если и скажет, разве Си Цзыюй сможет избить каждого, чтобы заставить их принять его? От жалоб станет только хуже.
Хотя, конечно, он просто так сказал — просить Си Ивэй он не собирался.
Ло Цынин тоже покачал головой.
Си Цзыюй больше ничего не стал говорить.
Когда они доехали, Си Цзыюй первым вышел из машины. По привычке он потянулся к двери, но Ло Цынин уже сам отстегнул ремень и вышел.
Он похлопал мальчика по плечу, ожидая, что тот будет напуган, но тот оказался гораздо спокойнее, чем он думал.
— Не думаю, что учиться вместе с ними — хорошая идея, — серьёзно сказал Си Цзыюй. — Если хочешь, могу перевести тебя в другую школу. С этими избалованными сорванцами всё равно ничему хорошему не научишься.
Но некоторые вещи никогда не преподают в обычных школах.
Ло Цынин покачал головой. Он не хотел быть ягнёнком всю жизнь.
Если слишком долго притворяешься овцой, рано или поздно превратишься в неё по-настоящему.
Впервые он заговорил сам:
— Я хочу учиться здесь.
Си Цзыюй смотрел на него с выражением, полным сложных чувств, затем снова похлопал по плечу и ободряюще сказал:
— Молодец.
Опасения экономки оказались напрасными.
На следующий день Си Ивэй полностью забыла о том красивом мальчике и вычеркнула его из памяти.
Проснувшись, молодая госпожа позавтракала, немного поиграла со своей собакой, а затем, как обычно, занялась своей полуизношенной картиной-головоломкой из шести тысяч деталей.
В этом деле она проявляла удивительное терпение.
Экономка нежно наблюдала за ней, периодически напоминая, что скоро пора на урок —
до занятия по фортепиано оставалось полчаса, но молодая госпожа любила заранее разминать пальцы, чтобы показать лучший результат.
Хотя этот музыкальный инструмент её особо не интересовал, она всегда стремилась опережать других.
Особенно перед соревнованиями: её стремление к победе было сильнее даже её вспыльчивости. Ради небольшого конкурса она могла проявить поразительную силу воли и упорно заниматься семь недель подряд, при этом не пропуская ни одного другого урока и не снижая темпов.
Сюй Юй говорил, что она очень похожа на Си Цина: у отца и дочери одинаковая сосредоточенность в таких делах.
Си Ивэй презрительно отвернулась в ответ.
Эта гордая маленькая львица считала, что Сюй Юй не имеет права судить её отца.
Сюй Юй давно привык к её отношению.
Экономка всегда думала, что молодая госпожа — необычная девочка.
Несмотря на то что воспитание Си Цина должно было сделать её избалованной, капризной и даже вызывающей презрение, она сама, без посторонней помощи, становилась уменьшенной копией Си Цина.
Экономка надеялась, что пока она ещё в доме Си, ей удастся избавить молодую госпожу от этих дурных привычек. Если эта девочка сможет сохранить свои качества даже под чрезмерной опекой Си Цина, она обязательно станет сияющим бриллиантом.
Но события редко развиваются так, как мы хотим.
Си Ивэй не слушала её советов.
Она не слушала никого, упряма до изумления и чертовски трудна в обращении.
Хотя экономка никогда и не ожидала, что Си Ивэй будет беспрекословно подчиняться кому-либо. Если бы молодая госпожа выросла такой, что слушается каждого, это значило бы, что экономка провалила свою работу.
Характер — это хорошо.
Лучше быть гордой маленькой львицей, чем беззащитным ягнёнком, которого можно зарезать в любой момент.
Экономка с сочувствием присела на корточки и вытерла платком пот со лба девочки, сидящей на стуле. Длинные ресницы Си Ивэй были мокрыми, на них даже висела крупная капля пота — выглядела она одновременно жалко и мило.
Щёки её пылали, руки от плеч до кончиков пальцев дрожали. Девочка надула губы — она явно была недовольна и крайне недовольна своим прогрессом.
— Может, закончим урок? — с тактом предложила учительница фортепиано, нарочно используя вопросительную интонацию.
Си Ивэй машинально возразила:
— Нет!
Её голос прозвучал резко, явно выдавая раздражение.
— Может, послушаетесь учителя, молодая госпожа? — мягко уговаривала экономка. — Слишком долгая практика ухудшает состояние. Так вы не сможете продолжать учиться, правда?
Си Ивэй угрюмо пробурчала:
— …Я сказала — нет.
Но голос её явно стал тише.
— Почему, молодая госпожа? Учительница же сказала, что вы сильно продвинулись и уже очень хороши.
Экономка почувствовала, что дело неладно, и попыталась уговорить её передумать:
— Вы ведь так долго занимались, не проголодались? Давайте сначала отдохнём, перекусим, а потом молодая госпожа продолжит занятия с учительницей, хорошо?
http://bllate.org/book/7535/707071
Готово:
