Ей вовсе не нужно, чтобы эта красивая фарфоровая кукла говорила — да и мыслей у неё быть не должно. Даже смотреть на неё, пожалуй, ей кажется пустой тратой времени. У барышни и так полно таких кукол.
Люди выстраиваются в очередь, лишь бы угодить ей.
Стоит ей улыбнуться — и они, наверное, расплачутся от восторга.
Разве потому, что она так прекрасна и мила?
Конечно же, нет.
Всё потому, что она — дочь Си Цина, драгоценная жемчужина того опасного мужчины, его зеница ока.
Даже будь она уродиной, всё равно кто-нибудь искренне воскликнет, что она прекрасна, как сама Чанъэ, сошедшая с небес.
Ло Цынин никогда ещё так ясно не осознавал, что он и эта крошечная, до крайности наивная девочка, чьи ножки даже не достают до пола, — существа двух разных миров.
Она горда до неприступности и снисходит к остальным лишь презрительным безразличием.
А он, Ло Цынин, кто он такой? Всего лишь мелочь, которой позволено кружить у её ног, забавлять её и при этом дрожать от страха — даже собака уважаемее его.
Мальчик молча опустил голову.
Это была безупречная поза покорности: не вызывающая раздражения, не привлекающая внимания, даже жалость могла вызвать. Никто не умел принимать такую позу лучше него.
Его чёрные глаза долго оставались неподвижными.
Обычно они были словно застывшая вода, без единой ряби. Но сейчас в них угадывалась страшная воронка — глубокая, бездонная, неизвестно куда ведущая, не оставляющая и следа.
Ло Цынин хрипло произнёс:
— …Барышня.
Си Ивэй даже не обратила внимания на его слова, не ответила ни звуком — будто он был воздухом.
Она прижала к себе сучку и снова посмотрела в окно, вздохнула. Для такой малышки вздох получился почти комичным, но она, похоже, была совершенно серьёзна.
— Папа опять не придёт домой.
Она говорила сама с собой. Ло Цынин догадывался, что ответа она не ждёт — просто захотелось выговориться:
— А ведь он обещал, что после совещания возьмёт меня гулять. Я даже отказалась от визита к этой противной сестрёнке.
Барышня всегда говорила только о себе.
Кажется, она так и не научилась слушать других.
Но перед тем как уйти,
Ло Цынин всё же заговорил.
Он назвал своё имя. А затем повторил его ещё раз.
Неизвестно что подтолкнуло его в тот миг —
ему вдруг страстно захотелось, чтобы она знала его имя.
А не просто считала его презренной безделушкой.
Автор говорит: Спасибо ангелочкам, которые подарили мне бомбы или полили питательным раствором!
Спасибо ангелочку, подарившему [грому]: Бай Лу Вэйгуан — 1 шт.;
Спасибо ангелочкам, полившим [питательным раствором]:
Огромное спасибо всем за поддержку! Я продолжу стараться!
Та гордая до неприступности барышня даже не удостоила его взглядом. Прижав к себе избалованную сучку, она величаво направилась к двери.
Будто вовсе не замечала его и не слышала ни слова.
Ло Цынин, наоборот, облегчённо выдохнул.
Он чувствовал, что только что совершил ошибку — вернее, не «только что», а наверняка.
Он ведь уже решил держаться от этой девочки подальше и по возможности избегать с ней разговоров. Но стоило ей появиться перед ним — как вдруг в груди вспыхнуло жгучее чувство обиды.
Он снова опустил голову, строго внушая себе: так больше нельзя. Это слишком опасно. Нужно быть разумнее, хладнокровнее — иначе не выжить.
Си Ивэй, прижимая сучку, вышла из комнаты.
Сучка тихонько заскулила, будто ей не хотелось уходить.
— …Мне не нужно знать твоё имя, — вдруг сказала Си Ивэй.
Ло Цынин замер.
— …Да, барышня, — быстро ответил он, покорный и послушный до крайности.
Будь Си Ивэй не в курсе, кем он станет в будущем, и не видела бы она этих глаз — внешне покорных, а на самом деле глубоких, как бездна, — возможно, и поверила бы, что он создан быть всего лишь красивой безделушкой.
Осознание своего места — вещь важная.
Си Ивэй не прочь таких людей.
Но он — не такой.
Если бы перед вами стоял свирепый шакал, а он вёл себя кротче овцы, разве не пробежал бы по спине холодок? Тем более Си Ивэй незаметно бросила взгляд на его лицо — черты настолько изящные и прекрасные, что даже девушки позавидуют. Этот «молодой господин» опаснее шакала в миллион раз.
— Сейчас у тебя нет права заставить меня запомнить твоё имя, — сказала Си Ивэй. — Так что сиди тихо здесь и будь хорошей игрушкой.
Она говорила без малейшей вежливости.
Можно даже сказать — жестоко.
Но Ло Цынин лишь моргнул и тут же понял её смысл.
Он колебался меньше полсекунды — точнее, его взгляд скользнул по маленьким красным туфелькам, и он неожиданно для себя произнёс:
— Тогда скажите, барышня… У меня когда-нибудь появится шанс, чтобы вы запомнили моё имя?
Странно, но в этот самый миг высокомерная, капризная барышня вдруг по-другому взглянула на него — будто только сейчас осознала, что рядом с ней стоит живой человек.
И Ло Цынин, вероятно, не знал, что такое внимание достаётся немногим.
Сюй Юй попал в «список» лишь благодаря её отвращению к нему.
— Шансов мало. Крайне мало, — безжалостно ответила Си Ивэй.
Похоже, она отродясь не умела говорить приятного.
Но Ло Цынин вдруг улыбнулся:
— …Значит, всё же есть шанс?
— Ты очень не любишь Сюй Юя, — сказала Си Ивэй, уходя от темы. — Я тоже его ненавижу. Очень, очень, очень.
Она даже трижды повторила «очень», и её лицо исказилось от раздражения. Её сучка по кличке Сяо Юэлян, почувствовав настроение хозяйки, лизнула её руку.
— Папа хочет оставить Сюй Юя мне, но я его терпеть не могу. Совсем не могу!
— Так что если ты докажешь, что можешь быть мне полезен, — продолжала Си Ивэй, — я не против заменить его на тебя.
— В каком-то смысле мы даже союзники… если сумеем избавиться от этого мерзкого типчика.
На этот раз Ло Цынин не молчал.
Его чёрные глаза поднялись и прямо встретились с её взглядом.
— Тогда что вы имеете в виду, барышня?
Его пальцы сжались так сильно, что на ладонях выступил пот. Сотрудничать — или, вернее, быть использованным — такой капризной и наивной на первый взгляд барышней равносильно сделке с дьяволом.
Она молода, кажется легковерной…
Но стоит принять её за ребёнка — и не останется даже костей.
Си Ивэй нахмурилась. Ей, похоже, уже надоело разговаривать с Ло Цынином — с красивой игрушкой она не собиралась тратить столько времени.
Или, точнее, с кем угодно, кроме папы. С любым собеседником ей быстро становилось скучно.
Умение угадывать желания барышни — первое, чему учат прислугу.
— Каждый день ко мне приходят люди, желающие чего-то получить. Я видела много таких, как ты. Тебе повезло: раз папа подарил тебя мне, я дам тебе шанс попробовать…
— Но если ты окажешься никчёмным и заставишь меня разочароваться…
Си Ивэй подошла ближе. Ей пришлось чуть запрокинуть голову, чтобы разглядеть его лицо, но её присутствие по-прежнему внушало трепет. Ло Цынин даже увидел, как в её светло-карих глазах вспыхнул отблеск света — они были чисты, как драгоценные камни. А когда она улыбнулась, показались два острых клычка.
Этот ангел с лицом херувима и маленькими рогами игриво склонила голову и сказала:
— Не обязательно рассказывать папе. Я сама могу сделать так, что ты не увидишь завтрашнего солнца. Это будет не так просто, как просто выгнать тебя.
Ло Цынин не отвёл взгляд.
Он лишь ответил:
— Понял, барышня.
Это, похоже, её разозлило. Обычно, когда она так смотрела на кого-то, все тут же прятали глаза — это давало ей скрытое чувство власти.
Но этот новый «товарищ по играм» не отступил. Будто она сказала нечто совершенно обыденное — без тени страха или тревоги.
Барышне не понравилось его поведение.
Но раз он уже согласился, теперь он — её. И она не могла просто так вспылить. Папа учил её этому, и она была послушной ученицей.
Только Ло Цынин знал,
что его ладони уже покрылись липким потом.
Когда Си Ивэй подошла ближе и пригрозила ему, его сердце на миг замерло.
Но не из-за угрозы «не увидеть завтрашнего солнца».
А потому что её светло-карие глаза напомнили ему кого-то.
Когда этот ангел с лицом дьяволёнка обнажил свои клычки и рога, он показался ему невероятно милым.
Си Ивэй недовольно толкнула его свободной рукой,
подошла к телефону на столе и уверенно набрала номер.
— Это я, — сказала она, даже не назвав себя.
Будто все и так обязаны знать, кто звонит.
Это вызывало улыбку —
ведь голос у неё детский, а ведёт она себя как важная персона. Точнее, она хочет казаться взрослой.
Си Ивэй терпеть не могла, когда её считали ребёнком.
И на самом деле экономка сразу узнала её голос —
она даже обрадовалась, что именно она взяла трубку.
Обычно в её положении не отвечают на звонки, но сегодня она уже один раз рассердила барышню, выгнав ту из машины. Хотя та и не обиделась, экономка всё равно переживала, не разозлила ли её снова.
В любом случае, она не хотела, чтобы барышня злилась.
— А? Вы звоните с этого телефона? — невольно вырвалось у экономки.
Си Ивэй нетерпеливо ответила:
— Это неважно. С сегодняшнего дня… эээ…
Ло Цынин сразу понял: она даже не запомнила его имени — какая гордая девчонка.
— Тот мальчик, которого папа подарил мне, будет учиться со мной, — сказала Си Ивэй.
Экономка чуть не выронила трубку.
Она инстинктивно хотела сказать: «Этого не может быть!»
Но, вспомнив ужасный характер Си Ивэй и то, что случается с теми, кто осмеливается ей перечить, она тут же испугалась и выбрала более мягкий тон:
— …Он ведь будет мешать вам заниматься, барышня?
Похоже, Си Ивэй тоже не очень хотела учиться вместе с ним.
Она задумалась:
— Тогда скажи Си Цзыюю, пусть решит этот вопрос.
Экономка не была уверена в её намерениях и осторожно предположила:
— Некоторые молодые господа и барышни из боковых ветвей учатся за пределами дома. Возможно, ему больше подойдёт такое обучение…
Си Ивэй, похоже, облегчённо выдохнула.
Ло Цынин этого не заметил, но почувствовал —
видимо, эта капризная и гордая барышня не только не любит общаться с людьми, но и вовсе не выносит этого. Такая замкнутость плохо сочеталась с её статусом гордой львицы.
— Тогда пусть учится с ними, — решила Си Ивэй. — Но условия для него должны быть лучше.
http://bllate.org/book/7535/707070
Готово: