Примерно на седьмую ночь, когда Чжун Яо смотрела на луну, Ци Юй появился на соседнем балконе.
Увидев её, юноша удивился и прислал сообщение:
[Не спится?]
Чжун Яо кивнула ему через балкон.
Тогда Ци Юй зашёл в дом и вернулся с гитарой.
Ясная луна и лёгкий ветерок донесли до неё нежные звуки гитары. Полулёжа в подвесном кресле, Чжун Яо впервые за полмесяца по-настоящему задремала. В ту ночь она выспалась лучше всего за долгое время.
С тех пор, как только Ци Юй приходил в дом Тан Имина, Чжун Яо открывала окно — и всегда слышала мягкие переборы гитарных струн.
—
В апреле, во время полугодовой контрольной, произошло три запоминающихся события.
Первое: Чжун Яо заняла место в первой двадцатке класса и вошла в первую четырёхсотку школы. Она поднялась с самого низа и устойчиво закрепилась на уровне средних учеников. Прогресс был не головокружительным, но она осталась довольна: Цзян Кэсюэ сказал ей, что все, кто входит в первую трёхсотку, могут поступить в старшую школу «Тао Ли» без экзаменов.
Второе: Ни Цзымо выиграл чемпионат по олимпиадной математике для средней школы. Его не только зачислили в старшую школу без экзаменов, но и уже в следующем семестре он перейдёт сразу во второй курс.
После этого маленький гений перестанет ходить в школу, и они с Чжун Яо смогут видеться лишь по выходным на дополнительных занятиях.
Двенадцатилетний Ни Цзымо был похож на взрослого: простодушный, но с чётким пониманием своего будущего и неуклонно следующий намеченному пути.
Чжун Яо искренне радовалась за него, но в то же время грустила — ведь ей снова предстояло расстаться ещё с одним другом.
На занятиях она сказала маленькому гению:
— Ни Цзымо, жди меня! В следующем семестре я обязательно поступлю в старшую школу без экзаменов! А там снова буду ходить к тебе на домашку!
Мальчик улыбнулся ей во весь рот:
— Конечно! Твой старшекурсник-братец будет тебя прикрывать!
И Чжун Яо снова повеселела.
Третье событие апреля было связано с Ци Юем.
Перед контрольной и после неё у Ци Юя было много свободного времени: он приходил в школу каждый день и каждую ночь играл на гитаре для Чжун Яо.
Но примерно в конце апреля, лёжа в постели, она долго не слышала привычных звуков гитары.
Чжун Яо ворочалась долго и даже вышла на балкон — Ци Юй ещё ужинал дома, но теперь будто исчез без следа.
Ближе к полуночи она получила от него сообщение:
[Выходи к решётке в саду.]
Он не уехал.
Чжун Яо накинула первое попавшееся пальто и побежала в сад.
Под лунным светом юноша стоял, заложив руки за спину и глядя в небо. Услышав шорох в траве за решёткой, он обернулся и, увидев её, в глазах его мелькнула улыбка.
Чжун Яо замедлила шаг и, не открывая калитку, спросила сквозь решётку:
— Что случилось?
Ци Юй вдруг сел прямо на траву и похлопал рядом:
— Хочу немного посидеть с тобой и полюбоваться луной.
Она моргнула, посмотрела на него — и всё же подошла, усевшись рядом за решёткой.
— Послушаешь музыку? — спросил Ци Юй, протягивая наушники.
Чжун Яо не ответила, а просто протянула руку сквозь прутья решётки, взяла один наушник и вставила себе в ухо.
Ци Юй, похоже, предпочитал английские песни. Английский Чжун Яо пока не позволял понимать текст, но мелодии казались ей нежными и приятными.
Музыка текла в наушниках, и никто из них не говорил ни слова — они просто сидели на траве, слушая музыку и глядя на луну.
Прошло неизвестно сколько времени, когда Чжун Яо вдруг спросила:
— Ци Юй, а в Пекине летом можно увидеть звёзды?
Юноша покачал головой:
— В Пекине слишком сильный смог. Я видел звёзды только в Европе.
— Тогда в следующий раз я покажу тебе своё родное место, — сказала Чжун Яо, поворачиваясь к нему с наивной улыбкой. — Раньше каждое лето я ездила с мамой к реке смотреть на звёзды. И на небе, и в воде — везде было полно звёзд.
Ци Юй посмотрел ей в глаза и просто сказал:
— Хорошо.
На мгновение он замолчал, а потом неожиданно произнёс:
— Чжун Яо, завтра я улетаю во Францию.
Она не почувствовала удивления. Многие детали этой ночи уже намекали, что должно произойти что-то важное.
Ей казалось, что в свои четырнадцать она постоянно прощается с кем-то.
— Надолго? — спросила она.
— На месяц, — ответил Ци Юй.
Чжун Яо облегчённо выдохнула. Она уже подумала, что он, как Цзинь Чуань, уедет на целый семестр.
— То есть ты пришёл попрощаться? — уточнила она.
Ци Юй помолчал, а потом спросил:
— Тебе будет трудно засыпать без меня?
Чжун Яо растерялась и покачала головой:
— Не знаю.
Тогда Ци Юй протянул ей свой iPod Touch:
— Если не сможешь уснуть — слушай эту музыку.
Как раз в этот момент в наушниках сменилась композиция.
После короткой паузы в ушах зазвучала чистая гитарная мелодия, в которой едва улавливались домашние шумы и редкие звуки сверчков.
Он записал для неё все свои гитарные мелодии, боясь, что она снова начнёт страдать от бессонницы.
В последующие недели Чжун Яо действительно засыпала только под записи Ци Юя.
—
После отъезда Ци Юя жизнь стала ещё однообразнее.
Скоро зацвели персиковые деревья, и в Пекине наступила настоящая весна.
Жизнь Чжун Яо почти полностью заполнили учёба и дополнительные занятия. Каждый день — либо школа, либо репетиторы, иногда ужин у Тан Имина.
В конце концов Ни Цзымо не выдержал и предложил вместе с Хэ Линли и Пань Да сходить полюбоваться цветущими персиками.
Именно в тот вечер, вернувшись домой после прогулки, она получила сообщение от Тан Имина:
[Чжун Яо, пока лучше не приходи ко мне на ужин. Родители поссорились, будет неловко.]
Чжун Яо растерялась.
В её жизни не было случая, чтобы мама и папа жили вместе. У Сунь Шиу была только мама, а родителей Хэ Линли и других друзей она вообще не видела.
Чжун Яо никогда не видела, как родители ссорятся.
Поэтому она не стала много думать и просто ответила «Хорошо».
В ту же ночь, глядя на луну с балкона, она услышала скандал в соседнем доме.
Крики, резкие голоса — всё это звучало пугающе.
Затем раздался громкий хлопок двери, и белая машина вылетела с подъезда Тан Имина.
Только тогда Чжун Яо поняла, что родительские ссоры — это действительно страшно.
Она написала Тан Имину:
[Тан Имин, с тобой всё в порядке? Может, зайдёшь ко мне поиграть?]
Он ответил:
[Да ладно, это же ерунда! Завтра сами помирятся.]
[Я тут в онлайн-игру засел! Лучше посмотри видео со Ши То, если не спится!]
Тон сообщения был настолько беззаботный, что Чжун Яо поверила ему.
Но всё оказалось не так просто.
В течение следующих двух недель она снова и снова слышала ссоры у соседей, а в особенно тяжёлые дни — даже звуки разбиваемой посуды.
Она переживала за Тан Имина и снова спросила его.
Но юноша по-прежнему был весел и шутил, как обычно, даже когда они собирались по выходным с Сун Ши.
Чжун Яо уже не знала, страдает ли он на самом деле от родительских конфликтов.
Пока однажды вечером в День труда он не позвонил ей.
— Чжун Яо, можешь спуститься и немного посидеть со мной? — голос обычно жизнерадостного парня дрожал, будто он плакал. — Я здесь, у решётки… где ты с Юй-гэ слушали музыку. Прости, что тогда подглядел.
Чжун Яо никогда не умела утешать людей.
Но она сказала:
— Сейчас буду. Жди меня, Тан Имин.
Когда она подошла к решётке в саду, Тан Имин уже рыдал.
Он сидел на земле и сквозь слёзы говорил:
— Чжун Яо, что мне делать? Кажется, на этот раз родители не помирятся… Мама уже принесла документы на развод…
Он вытер слёзы и прошептал:
— Дело, похоже, серьёзное… Папа… папа даже ударил маму… Чжун Яо, они правда разведутся?
Слова «ударил» и «развод» были для Чжун Яо чем-то далёким и непонятным.
Ведь её родители никогда не жили вместе, и им даже не приходилось разводиться. Она видела подобные сцены только в сериалах — там всегда было много крови и взаимной ненависти.
Но Чжун Яо решила, что должна сказать ему что-то важное.
— Тан Имин, — начала она, подумав, — я никогда не знала, каково это — жить с обоими родителями. Но скажи, по-твоему, мне плохо живётся?
Тан Имин перестал плакать и задумался:
— Ну… вроде нет. Ты сильная. И, кажется, сейчас тебе даже веселее, чем в прошлом году.
— Вот именно! — сказала Чжун Яо. — Ты же настоящий мужчина. Наверняка справишься лучше меня!
Она не была уверена, правильно ли это, но продолжила:
— Взрослые ссорятся и разводятся — это их выбор. Но даже если они разведутся, они всё равно останутся твоими родителями, верно?
Четырнадцатилетний Тан Имин был ещё более растерян, чем она.
Он кивнул:
— Наверное… Хотя они редко бывают дома, но когда приезжают — всегда ко мне хорошо относятся. Значит, всё-таки любят?
— Чжун Яо, — спросил он, — твои родители живут в разных местах. Ты думаешь, они тебя любят?
Чжун Яо задумалась.
Прошло немало времени, прежде чем она ответила:
— Я точно знаю, что мама очень-очень меня любит. А Цзинь Чуань… не уверена. Но, наверное, сейчас любит больше, чем раньше.
Не желая говорить о маме и Цзинь Чуане, она вернула разговор к нему:
— Тан Имин, не плачь. Конечно, лучше, если родители всегда вместе. Но если они всё же разойдутся, а любовь к тебе останется прежней — разве это плохо?
Это звучало довольно разумно.
Тан Имин кивнул и наконец перестал вытирать слёзы.
Он протянул руку сквозь решётку:
— Спасибо, Чжун Яо. Теперь ты для меня наравне с Юй-гэ. Моя приставка — твоя, тетради рви сколько хочешь.
Чжун Яо сама не знала, правильно ли она поступила.
Но ей было достаточно того, что Тан Имин перестал плакать.
Она слегка улыбнулась и пожала его руку.
—
Во время месяца отсутствия Ци Юя дружба Чжун Яо и Тан Имина стала ещё крепче.
Два человека, оставшиеся дома одни, вместе делали уроки, болтали и смотрели телевизор. Иногда Чжун Яо даже заменяла Ци Юя, играя с Тан Имином в приставку — хотя он постоянно её за это ругал.
Но Тан Имин, казалось, уже не был таким весёлым, как раньше. Он всё ещё смеялся, но смех звучал слишком натянуто.
Позже Сун Ши посоветовал ему проводить выходные у бабушки — с родными людьми, наверное, станет легче.
Тан Имин согласился и начал ездить туда-сюда.
А Чжун Яо в это время часто оставалась дома одна.
Хотя Цзинь Чуань в этом месяце, казалось, стал реже работать и даже дважды приезжал домой, она всё равно начала мечтать о том, чтобы поскорее повзрослеть. Чтобы время шло быстрее, чтобы больше не бояться наступления ночи и чтобы все, кого она любит, вернулись скорее.
Будто Бог услышал её молитву.
В середине мая в школе она услышала новости о Ци Юе.
— Неужели? Ци Юй в этом году не устраивает день рождения?
— А раньше же говорили, что в пятнадцать обязательно устроит!
— Конечно не устроит! Если бы устраивал, уже бы анонсировали. В СМИ пишут, что он, возможно, вернётся в школу к пятнадцатилетию!
— Ух ты! Значит, наш бог уже через десять дней вернётся?
— Это даже лучше! Кто вообще попадает на его дни рождения? А если он приедет в школу — все мы сможем поздравить его лично!
Практически на каждой перемене из класса доносились разговоры о дне рождения Ци Юя.
Только тогда Чжун Яо узнала, что Ци Юй всего на месяц старше её: он родился 22 мая, а она — в день летнего солнцестояния, 22 июня.
Она обрадовалась, но тут же озаботилась.
Радость — потому что, скорее всего, он скоро вернётся из-за границы. Озабоченность — потому что у неё оставалось совсем мало времени на подарок.
С этого дня она начала думать, что бы ему подарить, и даже специально искала в интернете информацию о Ци Юе.
Наконец, у неё появилась идея — но тут же она услышала от одноклассников:
— Слышали? Няня Сяо и Король поп-музыки улетели во Францию! Говорят, Ци Юй останется там отмечать день рождения!
— Неужели правда, что он уехал на кастинг? Он правда начнёт сниматься в кино?!
http://bllate.org/book/7531/706718
Готово:
