Неизвестно, было ли это дело в воображении, но Линь Юаньши снова уловил — смутно, едва уловимо — лёгкий аромат клубники.
Настроение незаметно поднялось.
Захотелось насвистывать.
Пока они обсуждали задание, Линь Юаньши осторожно начал:
— Может, мы слишком далеко друг от друга сидим? Давай передвинь свою парту поближе ко мне?
Е Инь чуть приподняла уголки губ:
— Не надо. Разве ты не собирался переводить за меня?
Ах, малышка всё ещё немного стесняется — боится, что если подойдёт слишком близко, он услышит, как учащённо стучит её сердце.
Линь Юаньши всё понял:
— А… ну ладно, тогда говори.
Е Инь давно знала, что Линь Юаньши пытается смягчить обстановку между ними, но не удержалась и решила его подразнить. С трудом сдерживая смех, она спросила:
— Ты вообще сможешь всё это перевести?
Линь Юаньши подумал про себя: «Уж точно лучше тебя», но побоялся снова обидеть девушку и промолчал:
— Ничего страшного, давай.
Е Инь:
— Когда кладёшь еду кому-то на тарелку, не клади имбирь.
Линь Юаньши:
— ………………
Е Инь ясно видела, как краснота медленно расползается по его ушам, и ей стало совсем невмочь сдерживать смех.
— Что случилось?
Голос Линь Юаньши уже не звучал так уверенно:
— А как по-английски… имбирь?
Е Инь не выдержала и рассмеялась.
Её глаза превратились в две изогнутые лунки, а в уголках губ и бровях играла озорная улыбка.
Линь Юаньши вдруг вспомнил тот день, когда она меняла ему повязку без очков.
Проницательная, живая — совсем другой образ, резкий и яркий.
Когда закончился урок английского, одноклассник Цянь Цзясюй из соседнего класса подошёл к двери и несколько раз окликнул Линь Юаньши. Тот был занят вознёй с Цзян Чэнхэ и ничего не услышал. Зато Е Инь услышала и окликнула его:
— К тебе у задней двери кто-то пришёл.
Линь Юаньши отозвался «ага» и вышел в коридор:
— Что случилось?
Цянь Цзясюй огляделся, убедился, что рядом нет учеников их седьмого класса, и потянул Линь Юаньши подальше.
— Братан, я пришёл попросить у тебя одну вещь.
Линь Юаньши:
— Какую вещь?
Цянь Цзясюй тихо сказал:
— Любовные письма… те, что тебе обычно пишут. Можно посмотреть парочку?
Линь Юаньши:
— Зачем тебе это? Я почти все выбросил.
Цянь Цзясюй:
— Да ладно, за день-два наберётся! Мне просто нужно для примера, чтобы посмотреть.
— В интернете разве нет?
Цянь Цзясюй:
— Там всё такое банальное. Не подходит под её характер.
Линь Юаньши усмехнулся:
— А кому ты хочешь написать?
Цянь Цзясюй не хотел говорить:
— Ах, братан, ну дай почитать хоть несколько!
Линь Юаньши:
— Ладно, забирай.
В глубине своей парты у него действительно лежало несколько писем. Он никогда их не открывал — считал такие вещи скучными и бессмысленными.
Обложки были все в розовых тонах и выглядели довольно мило.
Взгляд Линь Юаньши упал на розовый сидушечный коврик Е Инь, и он вдруг задумался.
Многие из этих писем были анонимными…
Не могло ли среди них быть и её?
Автор примечает: Е Инь (холодно): Нет.
Спасибо, ангелочки, что бросили мне бомбы!
Спасибо за [громовую штуку] от ангелочка Шэн Гэ — 1 шт.
Огромное спасибо всем за поддержку! Буду и дальше стараться! ^_^
Линь Юаньши раскрыл несколько писем, и руки его слегка дрожали. Он знал почерк Е Инь: хоть в учёбе она и отстаёт, но пишет быстро, чётко, аккуратно и красиво — будто напечатано.
Он перебрал все — её письма не было.
Непонятно почему…
В душе даже появилось лёгкое разочарование.
Линь Юаньши не стал утруждать себя тем, чтобы снова запечатать конверты. Просто собрал всю стопку и протянул Цянь Цзясюю.
— Ого, да их же столько?! — Цянь Цзясюй немного позавидовал.
Линь Юаньши махнул рукой:
— Забирай.
Вечером Цзян Чэнхэ с компанией друзей позвали Линь Юаньши в интернет-кафе поиграть.
Когда они вошли в знакомую кабинку, внутри уже кто-то был.
— Да брось эту хрень, слишком слащаво получается.
— Твоя богиня такая холодная — лучше найди себе другую, а то она тебе прямо в лицо швырнёт.
— Эй-эй-эй, да у тебя почерк такой уродливый, от него даже тошнит!
— Тогда сам пиши, раз такой умный!
Линь Юаньши вошёл как раз в тот момент, когда Цянь Цзясюй раздражённо тыкал ручкой Хэ Минъяну в лицо.
Хэ Минъян поднял голову:
— О, братан пришёл! Пусть братан за тебя напишет.
Цзян Чэнхэ:
— Вы чем заняты?
Хэ Минъян:
— Этот придурок Цянь Цзясюй хочет написать любовное письмо, но его почерк — как цыплёнок царапал.
«Цыплёнок» Цянь Цзясюй вскочил:
— Да пошёл ты!
Цзян Чэнхэ заглянул на стол: перед компьютером лежала целая куча любовных писем. Он удивился:
— Я знал, что списывают домашку, контрольные… Но чтобы списывали любовные письма — впервые слышу!
Цянь Цзясюй уже выходил из себя:
— Если не хочешь — сам пиши!
Хэ Минъян смеялся до слёз:
— Серьёзно, пусть братан тебе поможет. Из всех нас у него самый красивый почерк.
Когда Линь Юаньши писал аккуратно, его почерк был изящным и свободным, с лёгкими завитками в нужных местах. А когда не старался — весь лист исписывался беспорядочными каракулями.
— Братан, напиши за меня, — взмолился Цянь Цзясюй.
Линь Юаньши всегда был верен друзьям, но никак не ожидал, что обычный поход в интернет-кафе превратится в такое задание. Он сел за компьютер:
— Что писать?
— Вот это письмо.
Линь Юаньши:
— Чёрт, да тут же всё такое приторное!
Эксперт по любви Хэ Минъян:
— Я же говорил, что слащаво! Лучше возьми по строчке из каждого, как мы сочинения списываем.
Цзян Чэнхэ в очередной раз удивился:
— Да ты гений!
Хэ Минъян скромно:
— Штопаем, штопаем, и год проходит… Всё-таки я встречался с восемнадцатью девушками.
Цзян Чэнхэ:
— …
Линь Юаньши никогда раньше не писал любовных писем. Хотя сейчас он делал это за друга, фразы казались ему чересчур приторными. По мере того как он писал, перед глазами всё чаще возникало лицо Е Инь. У него даже появилось странное чувство — будто он изменяет и вот-вот его поймают с поличным.
— Нет, больше не могу, — бросил он ручку. — Боюсь.
— Да ладно, братан! — Цянь Цзясюй умолял. — Ты же уже половину написал, да и почерк у тебя правда чуть-чуть лучше моего.
Друзья тоже стали уговаривать. Линь Юаньши нахмурил брови и начал внутренне настраиваться.
А что, если представить…
Будто эти письма написала Е Инь ему, и он просто выбирает лучшие строки?
Как только он так подумал, остановиться стало невозможно — каждая фраза казалась прекрасной. Он дошёл до последней строки и понял, что места не хватило.
— Есть ещё бумага?
Цянь Цзясюй доволен:
— Отлично, этого достаточно.
Линь Юаньши был в прекрасном настроении:
— Хватит? Может, ещё кому-то написать?
Цянь Цзясюй достал из рюкзака конверт:
— Нет, если моя богиня примет это письмо, в следующий раз снова к тебе обращусь.
Линь Юаньши:
— Договорились.
Хэ Минъян взглянул на конверт и чуть не поперхнулся:
— Брат, ты можешь быть ещё более безвкусным?
Цянь Цзясюй не смутился, аккуратно вложил письмо:
— На конверте маленький снежок. Я сразу влюбился.
— Это же она — холодная и прекрасная.
Теперь все чуть не поперхнулись.
*****
На вечернем занятии провели контрольную. Задания были простыми, и Е Инь быстро справилась.
Сегодняшний план по решению задач ещё не был выполнен. Она отложила контрольную в сторону и достала из сумки сборник упражнений.
— Обратите внимание! Это экзамен. Никому не разрешается пользоваться учебными пособиями, — предупредил Чжу Мусянь, староста класса, сидевший за первой партой.
Е Инь только закончила страницу, как Чжу Мусянь подошёл к её парте:
— Е Инь, ты что, не слушаешь?
Голос прозвучал громко в тишине класса, где все писали работу.
Все взгляды повернулись в их сторону.
— Разве тебе неизвестно, что на экзамене нельзя пользоваться пособиями?
— Я не пользуюсь пособием, — ответила Е Инь, подняв голову. — Это сборник задач.
Чжу Мусянь взглянул — и правда, сборник.
— И сборником тоже нельзя пользоваться! Кто разрешил тебе искать готовые решения?
Е Инь:
— Мы пишем математику, а я решаю физику.
Щёки Чжу Мусяня покраснели:
— Ты что имеешь в виду? Думаешь, на экзамене по английскому можно будет достать материалы по другому предмету?
Е Инь:
— Простите.
Ей действительно не хотелось терять время.
Каждая минута у неё расписана по секундам — ни больше, ни меньше. Она заранее рассчитала, что оставшегося времени как раз хватит, чтобы доделать эти страницы и лечь спать сразу после возвращения в общежитие.
— Тогда я сдам работу сейчас.
Е Инь произнесла фразу, от которой Чжу Мусянь остолбенел.
— Чт-что?
Сдать работу?
Прошло меньше сорока пяти минут с начала экзамена, а Чжу Мусянь только начал решать большие задачи.
Е Инь пристально посмотрела в глаза Чжу Мусяню. Тот испытал жуткое ощущение, будто она видит все его мысли насквозь.
— Всё равно я не умею решать, — сказала Е Инь, прищурившись и обдав его невинной, безобидной улыбкой.
Чжу Мусянь опешил:
— Ладно… Забирай. Делай что хочешь.
Когда прозвенел звонок на окончание занятий, Е Инь как раз решила последнюю задачу. Вместе с Лу Юньтином она вышла из класса.
Е Инь жила в общежитии для иностранных студентов, поэтому с Лу Юньтином они расходились у учебного корпуса.
Ночной ветерок был прохладным, небо усыпано звёздами. Е Инь глубоко вздохнула и размяла плечи.
Сняв очки, она помассировала переносицу.
Очень устала. Так учиться — очень тяжело.
Е Инь прекрасно знала свои возможности: она вовсе не гений. Всё, чего она добилась сегодня, — результат упорного труда, в десятки раз превосходящего усилия других.
Высокая скорость решения задач объяснялась лишь тем, что она прорешала бесчисленное количество упражнений, систематизировала типы заданий, и теперь просто ускоряла вычисления.
Её концентрация была исключительной, эффективность намного выше средней. Поэтому она никогда не ходила в учебную комнату общежития — ей хватало двух часов вечерних занятий. После этого она ложилась спать, чтобы на следующий день быть свежей и собранной.
Вечером позвонила тётя — Е Инь удивилась.
— Алло? Тётя?
В трубке раздался пронзительный голос тёти:
— Почему деньги от семьи Линь до сих пор не пришли?
Голос Е Инь был тихим, почти невинным:
— Я не знаю… Может, пришли другим способом?
Тётя холодно ответила:
— Нет.
Е Инь:
— Возможно, господин Чжан забыл отправить.
Тётя фыркнула:
— Не ты ли, маленькая стерва, прикарманила деньги? Ты же знаешь, сколько у нас расходов! Ты с твоим больным братом едите и живёте у нас бесплатно — без денег это невозможно!
Фраза «больной брат» больно кольнула Е Инь. Её взгляд потемнел, но голос остался вежливым:
— Нет, тётя, конечно нет. Может, я дам вам контакты господина Чжана? Вы сами с ним свяжитесь?
— …А, наверное, и правда забыли. Ладно, потом разберёмся. Всё.
Положив трубку, Е Инь слегка усмехнулась.
Трусиха с пустой головой. Только на нас с братом и осмеливается кричать. А связаться с семьёй Линь — боится даже.
Ха…
На следующее утро дорога не была загружена, и Линь Юаньши пришёл в класс рано.
В столовой было слишком много людей, поэтому Е Инь и Лу Юньтин купили завтрак и принесли его в класс. Дверь открылась, впуская прохладу, и Е Инь легко вошла внутрь.
Линь Юаньши:
— Что купила?
Е Инь:
— Кашу и булочки с бобовой пастой.
Линь Юаньши:
— Ага.
Е Инь неторопливо распаковала пакет, чувствуя, как чей-то взгляд не отрывается от неё.
Е Инь:
— …Хочешь?
Вот оно — девичье чувство, которое не спрячешь. Как там говорят в интернете?
«Нравится» — даже если не сказать вслух, всё равно выглянет из глаз.
Цц.
Линь Юаньши дерзко ухмыльнулся:
— Ты хочешь мне дать?
http://bllate.org/book/7436/698989
Готово:
