Линь Вань закивала, будто цыплёнок, клюющий рис.
— На презентации?
Да-да-да.
Она продолжала кивать.
— Что ещё помнишь?
Взгляд Цзи Наньчжи словно говорил: «Сколько же нужно забыть, чтобы превратиться в такую жалкую, глупую куклу?»
Какой язвительный человек.
Линь Вань шмыгнула носом и начала загибать пальцы:
— Ты — Цзи Наньчжи. Окончил Колледж Святого Мартина, за дипломную работу получил премию молодого дизайнера. Но посреди карьеры резко сменил сферу и стал знаменитым «золотым» ассистентом в индустрии…
— Говори о себе.
Она разжала пальцы и начала заново:
— Меня зовут Линь Вань. В девятнадцать лет основала собственную дизайнерскую студию, после университета прошла стажировку в китайском отделении ML, через два года стала креативным директором и превратила студию в личный бренд. Сейчас мне двадцать пять. Не курю, не пью, одинока, но богата и владею двумя виллами. Всё.
Цзи Наньчжи скривил губы — насмешка на его лице была очевидна.
— Я правда потеряла память, — сказала Линь Вань, широко раскрыв влажные миндалевидные глаза, полные слёз. — Что мне делать дальше? Можно потренироваться заранее?
Ну и профессионалка.
Цзи Наньчжи посмотрел на неё, но тут же отвёл взгляд — смотреть было невыносимо.
— Ты ещё плачешь?
Голос Линь Вань дрожал от слёз:
— Я… я не могу остановиться… ууууууу.
Отлично. Теперь ещё и звуковое сопровождение.
— Нельзя плакать!
Раздражённый до предела, Цзи Наньчжи резко повысил голос, и его ледяная ярость явно напугала Линь Вань. Она замерла, моргая глазами, перестала плакать, но тут же выдала громкий икотный всхлип.
Цзи Наньчжи остался невозмутим.
Линь Вань в панике прижала ладонь ко рту:
— Извини… ик… прости.
Цзи Наньчжи одной рукой расстегнул галстук, другой — верхнюю пуговицу рубашки. Такого раздражения он не испытывал уже лет восемьсот.
Больше не обращая на неё внимания, он резко нажал на газ, будто участвовал в погоне, и обогнал подряд несколько машин.
Путь, который обычно занимал полчаса, сократился вдвое. Чёрный внедорожник плавно остановился у входа в офисное здание.
— Выходи.
Линь Вань проворно выскочила из машины и сообразительно спросила:
— Сегодня больше нет дел?
— Твоя квартира на тридцать втором этаже.
Линь Вань бросила «спокойной ночи» и поспешила внутрь.
— Вернись.
Хорошо, Линь Вань тут же побежала обратно.
Цзи Наньчжи спросил:
— Помнишь код от входной двери?
— Не помню.
Цзи Наньчжи долго и пристально смотрел на неё, а затем сказал:
— Там сканер отпечатков. Кода нет.
— А…
Линь Вань послушно замерла на месте.
Цзи Наньчжи опустил ресницы — тонкие и чувствительные — и снова погрузился в молчание.
Его кожа была белой, волосы — чёрными, брови и радужки — светлыми, а черты лица — резкими, холодными и надменными. Когда он опускал глаза, в его облике появлялась отстранённая, почти безжизненная отрешённость.
Цзи Наньчжи закурил и глухо произнёс:
— Иди.
Линь Вань, будто получив приказ, развернулась и пошла. На полпути она обернулась: за дымкой в окне машины проступал профиль Цзи Наньчжи — холодный, размытый, неразличимый.
Ей вдруг стало грустно.
Без всякой причины.
Когда охранник сообщил ей, что лифты не работают, грусть превратилась в отчаяние.
Тридцать второй этаж, подруга!
Подъём на тридцать два этажа в туфлях на пяти сантиметрах — ты хоть понимаешь, что это такое?!
Безысходность.
Линь Вань, задыхаясь и спотыкаясь, ползла вверх по лестнице и, чтобы отвлечься, достала из сумки телефон и включила музыку.
Не повезло: плейлист прежней хозяйки был изысканно мрачным — одни инструментальные фортепианные композиции без слов. Линь Вань смотрела на бесконечные ступени перед собой, оглядывалась на кромешную тьму позади и представляла, как оттуда вот-вот выскочит злобная женщина-призрак с перекошенным лицом…
Она снова захотела плакать.
Как же тяжело.
Уууууууу.
Когда же она сможет вернуться домой?
Уууууууу.
Подожди.
Линь Вань вдруг осознала: домой ей, возможно, не вернуться.
Во всех историях про трансмиграцию в книги обязательно появляется система: выполнишь задания — вернёшься. А у неё прошло уже столько времени, и кроме ледяного Цзи Наньчжи ничего нет.
Правда, Цзи Наньчжи — важный второстепенный персонаж. Скоро он, вероятно, будет покорён простодушной добротой главной героини, влюбится в неё без памяти и потом разрушит её собственный бренд, над которым она так упорно трудилась…
Уууууууууууууууу.
Весь мир принадлежит главной героине. Ууууууууу.
А у меня ничего нет. Ууууууууу.
Линь Вань, рыдая, решила держаться от главной героини на расстоянии восьмисот метров.
Родители, брат, происхождение — всё это можно потерять. Даже Цзи Наньчжи — не проблема. Но статус «босса» — это черта, за которую нельзя заступать, это её достоинство. Ни за что не отдаст.
Никогда!
С этой решимостью она героически продолжала подъём.
И в тот самый момент, когда она ступила на тридцать первый этаж, все три «сломанных» лифта одновременно загорелись индикаторами и выдали сигнал «нормальная работа».
Линь Вань: …
Прости, глаза уже болят от слёз. Надо немного отдохнуть.
Живот урчал, как голубь. Линь Вань вошла в квартиру, скинула туфли и, еле передвигая ноги, направилась на кухню. В темноте она инстинктивно нашла холодильник и открыла его.
Пусто.
Абсолютно пусто — даже крошки не было.
«Босс» собиралась смириться с заказом еды.
Но у прежней хозяйки не было установлено ни одного приложения для доставки. А при попытке скачать требовался пароль! Линь Вань, конечно, не знала его. Телефон весело пикнул дважды и выключился. Она полезла в сумку — наличных нет, а для оплаты картой тоже нужен пароль. Которого она, разумеется, не знала.
Короче говоря, даже став «боссом», голодать всё равно придётся.
Живот громко урчал, и голодная, плачущая Линь Вань села на пол перед холодильником, беззвучно обливаясь слезами.
Смотри-ка, она ещё может плакать. Уууууууу.
Вот оно — человеческий потенциал! Уууууууу.
Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа......
Линь Вань открыла список контактов и остановила палец на надписи «Ассистент Цзи». Нажать не решалась.
Если сейчас позвонить и жалобно сообщить, что голодна, боюсь, этот ледяной кубик открутит мне голову, измельчит и скормит собакам.
В этот самый момент рядом раздался шорох. Она инстинктивно обернулась —
Кто-то был здесь.
Мужчина.
С растрёпанными кудрями, он небрежно сидел на корточках, подперев подбородок ладонью, и смотрел на неё, будто на цирковое представление.
В тот миг, когда их взгляды встретились, он прищурился, и в его чёрных глазах мелькнула насмешка.
Именно в этот момент
Линь Вань почувствовала, как страх хлынул через край. Мурашки побежали по коже. Она попятилась, ноги подкосились, и она рухнула на пол, заикаясь:
— К-к-кто ты?
— Я?
Мужчина слегка наклонил голову и сделал шаг ближе:
— Любовник.
Лю-лю-лю-лю-любовник???
—
Разве странно, что «босс» держит любовника?
Нет, не странно.
Но держать его у себя дома — это уже странно!
В романе говорилось лишь, что прежняя хозяйка тела случайно родилась в бедной семье: отчим был заядлым игроком, пьяницей и наркоманом, постоянно бил и оскорблял её. Из-за этого у неё выработался характер «глотать слёзы внутрь», внешне она была стальной и непробиваемой, но внутри — ранимой и лишённой любви. Поэтому она так завидовала главной героине, окружённой всеобщей любовью, и быстро превратилась в злодейку.
Но ни слова о романтических связях.
Линь Вань, будто старый монах, замерла на месте. Только когда его заострённый палец почти коснулся её щеки, она опомнилась и отпрянула.
Он спокойно убрал руку и рассеянно спросил:
— Ты чего плачешь?
Тон такой знакомый и естественный.
Линь Вань не могла понять: шутит он или правда избалованный любовник? Плакса и «босс» — два противоположных качества. Когда «босс» рыдает, даже ледяной Цзи вздрагивает. Почему же этот человек так спокоен?
Она с любопытством посмотрела на него — глаза чистые, влажные, мягкие.
А он медленно поднялся, стоя в темноте, и протянул ей руку:
— Вставай.
Ладонь перед ней была большой, пальцы — длинными, с чётко выраженными суставами, кончики покрыты мозолями.
В отличие от холодной руки Цзи Наньчжи, эта казалась наполненной теплом и силой. Линь Вань посмотрела на его лицо, скрытое во мраке, потом на руку и инстинктивно спрятала свои грязные пальцы, не осмеливаясь дотронуться.
Между ними возникло неловкое молчание.
Ур-ур.
Живот снова предательски заурчал.
Он приподнял уголки губ:
— От голода плачешь?
Да нет же.
Просто сегодняшний день начался с позора, и завтра она, скорее всего, станет мемом в соцсетях. У других всё гладко в трансмиграциях, а у неё — сначала унижения от ассистента, потом тридцать этажей пешком и теперь голод.
И главное — она больше никогда не вернётся в свой мир.
Готовый диплом, учёба, друзья — всё исчезло. Впереди только предательства и трагический финал.
Столько обиды, а сказать нечего.
Но она шмыгнула носом и молча кивнула.
Да, просто голодна. Как наемся — сразу найду выход.
— Что хочешь поесть? — лениво перечислил он. — Острый горшок, шашлык, уличная лапша, гамбургер, картошка фри, куриный рулет…
— Курица-барбекю!
Глаза Линь Вань засияли:
— Медовая курица-барбекю!
— Хорошо.
Уголки его губ ещё больше расплылись в улыбке.
Линь Вань тоже сквозь слёзы улыбнулась.
Какой жизнерадостный человек.
Но не Линь Вань.
Он прикрыл глаза наполовину, и в его улыбке промелькнула холодная ирония.
Когда Линь Вань получила ароматную еду, её влажные глаза с благодарностью уставились на «любовника».
Смотрите-ка!
Какой преданный любовник!
Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу......
«Босс» была так тронута, что вырвалось:
— Ты хороший человек.
«Хороший человек» приподнял бровь.
Какой холодный.
«Босс» не сдавалась:
— Я буду хорошо к тебе относиться.
Ожидаемых слёз благодарности не последовало. Он по-прежнему, будто бескостное существо, прислонился к дверному косяку и, переведя на неё чёрные глаза, рассеянно произнёс:
— Линь-начальница снова собирается купить мне брендовые часы?
Да уж, точно избалованный любовник!
Бедная Линь Вань инстинктивно скривилась от боли в кошельке, но тут же вспомнила о своём новом имидже «босса».
Раньше она читала роман, где жадный «босс» дал бывшей девушке всего пятьдесят тысяч юаней при расставании. Читатели насмехались над ним пятьдесят тысяч слов подряд, окрестив его «самым скупым боссом в истории». Так что быть богатым — недостаточно. Нужна щедрость, достойная легенды.
Линь Вань не хотела позорить сообщество «боссов» и, стиснув зубы, пообещала:
— Куплю!
Любовник спросил:
— Машина тоже?
— Куплю!
— Квартира тоже?
— Куплю!
И добавила с опаской:
— Как только заработаю.
— Хорошо.
Наглец, кажется, наконец удовлетворился. Прищурившись, он внезапно наклонился к её уху и прошептал:
— Спокойной ночи.
Низкий, хриплый голос обжёг горячим дыханием чувствительную ушную раковину — будто перышком щекотнули подошву. Линь Вань дрожащей рукой ухватилась за дверную ручку и смотрела вслед удаляющейся фигуре с непростыми чувствами.
Вот это профессионализм!
Даже если судьба жестока и заставляет его продавать красоту, он остаётся достойным и выполняет свои обязанности. Наверное, именно такая трепетная преданность делу сделала его любимцем «босса».
Надо учиться!
Как только поем и высплюсь — начну учиться у любовника!
Полуфейковый «босс» приняла решение и отправилась умываться после сытного ужина.
Однако
Отражение в зеркале никак не напоминало «босса».
Бледная кожа, мелкие черты лица, тонкие брови, круглые глаза — выглядела как тихая отличница, которую напугает даже громкий голос. Неудивительно, что прежней хозяйке требовались строгие чёрные костюмы и высокие каблуки, чтобы казаться сильной женщиной.
Но ничего страшного.
Ведь «боссом» тебя делают не внешность, а статус.
У меня есть деньги — кого я боюсь!
Линь Вань быстро умылась и сразу упала спать.
—
— Сегодня в восемь вечера участвуешь в банкете по случаю начала съёмок сериала «Сладкая сердечница».
Ледяной голос мужчины пронзил ухо, когда Линь Вань ещё спала без задних ног. Поэтому она машинально пробормотала:
— Ага…
— Через два часа за тобой пришлют стилиста…
Подожди!
http://bllate.org/book/7405/695934
Готово:
