Дая застыла на месте. Она широко распахнула глаза, моргнула и снова повернулась к зеркалу — те глаза всё ещё были там.
«Наверное, галлюцинация?» — подумала она и энергично потерла глаза ладонями.
— Моё появление так тебя взволновало? — произнёс их обладатель.
Медленно поворачивая голову, Дая будто слышала, как в холодном воздухе хрустят позвонки её шеи: «крак-крак». Наконец она встретилась с ним взглядом и утонула в его чёрных, бездонных глазах.
— Ты… как ты здесь оказался? — вырвалось у неё совершенно без почтения. Изумление было столь сильным, что она забыла: перед ней стоит правитель государства, которого считала жестоким тираном — сам царь Цинь, Инчжэн.
Инчжэн приподнял изящную бровь и вместо ответа спросил:
— Тебе не холодно так стоять? Или ты знала, что я приду сегодня ночью, и нарочно оделась так, чтобы соблазнить меня?
— Что ты имеешь в виду? — Дая последовала за его вызывающим взглядом вниз.
— А-а-а!
— Пля-я-як!
Два пронзительных звука раздались одновременно. Едва выкрикнув, Дая уже нырнула под одеяло и плотно закуталась с головой.
Инчжэн лёгким движением коснулся правой щеки. На лице не читалось никаких эмоций, но сжатые губы выдавали гнев. Эта женщина? Эта ничтожная служанка? Эта рабыня из его гарема, позволявшая себе такие постыдные позы, посмела дать пощёчину самому императору?
И всё же в глубине души эта пощёчина что-то потревожила в Инчжэне. Он почувствовал её смущение, ярость, изумление — и страх. Она не притворялась. Перед ним лежали её настоящие, неподдельные чувства, открытые без масок.
— Ты бесстыдник, подонок, негодяй! Да ты вообще преступник! Как ты посмел ворваться в комнату девушки без стука? Ты вообще понимаешь, что такое вежливость? — Дая была вне себя от стыда и гнева.
— Ты ведь обычный развратник! Да ты хоть понимаешь, что мне всего тринадцать? Я ещё несовершеннолетняя! Я могу подать на тебя в суд за покушение на несовершеннолетнюю! Да будь я на твоём месте, купила бы тофу и врезалась бы в него головой!
Дая, видя, что Инчжэн молчит, говорила всё горячее и горячее.
«Император?..» — вдруг вспомнила она и резко замолчала.
Они молча смотрели друг на друга.
— Ты убьёшь меня? — прямо спросила Дая, дрожа от страха.
— Что такое «несовершеннолетняя девушка»? — спросил Инчжэн.
— Э-э… Это когда человеку ещё нет восемнадцати лет, — тихо ответила Дая.
— Восемнадцать лет? — Инчжэн выглядел растерянным.
— Это у нас на родине так говорят… ха-ха! Ничего такого, — поспешила отшутиться Дая. Если он начнёт расспрашивать дальше, это никогда не кончится. Чёрт возьми, она совсем забыла, что он — древность, и не понимает терминов двадцать первого века. Всё из-за него! Он появился внезапно, и она забыла, что живёт в древности.
— А зачем человеку покупать тофу, чтобы удариться насмерть? — серьёзно спросил Инчжэн.
— Э-э… Это тоже у нас на родине так заведено. Когда умирает человек, на поминках обязательно ставят миску тофу.
— А зачем именно тофу?
— Не знаю, — пробормотала Дая, опустив голову. Честно говоря, она сама никогда не задавалась этим вопросом. Но этот Инчжэн и правда любопытный ребёнок — всё хочет знать досконально.
И главное — убьёт ли он её?
Инчжэн кивнул, больше ничего не спрашивая, и вдруг сказал:
— Как называется танец, который ты сейчас исполняла? Очень неплохо. Он мне понравился. Станцуй ещё раз.
Его лицо озарилось живым интересом, будто он только что вспомнил, как Дая отплясывала перед зеркалом.
«Ууу!» — Дая почувствовала, будто ей плеснули в лицо кипящий перец. Щёки горели, она наверняка покраснела до корней волос и готова была провалиться сквозь землю. Но странно: обычный мужчина, увидев такое, бросился бы на неё, как голодный зверь. А этот лишь смотрел с любопытством, без тени похоти. Хотя… разве она не заметила в его глазах желания?
Неужели… Инчжэн ещё не созрел? Ведь ему всего четырнадцать — вполне возможно. От этой мысли Дая немного успокоилась.
— В-великий царь… к-какой танец? Разве я танцевала? — пробормотала она, решив притвориться дурочкой. Раз уж всё равно стыдно до смерти, пусть будет так. Теперь она прекрасно понимала того древнего, что прятал уши, думая, будто колокол не звенит.
Инчжэн слегка усмехнулся. Вдруг он почувствовал, что настроение у него превосходное.
— Раз ты не помнишь, я не прочь напомнить тебе всё, что видел.
И он принялся пересказывать каждое её движение с того момента, как она вошла в комнату. Когда дошло до «пикантного танца», его двусмысленный тон заставил Дая мечтать о ноже — чтобы прикончить его и избавиться от мук.
«Ууу… Представить только: двадцатишестилетняя женщина устроила стриптиз перед четырнадцатилетним мальчишкой — и он всё это видел!» — горестно думала Дая. Как такое вообще могло случиться с ней? Какой ужас, какой позор!
— Ну что? — радостно спросил Инчжэн, глядя на служанку, завёрнутую в одеяло, словно в кокон. — Я уже не терпится увидеть этот танец снова.
— Не станцую, — твёрдо сказала Дая. Её охватило глубокое отчаяние. Она чувствовала всю безысходность служанки: не может выгнать этого назойливого человека, не может закричать «помогите!», ведь, пожалуй, все подумают, что это она сама домогается до необычайно красивого царя Цинь. Поэтому она лишь крепче стиснула одеяло, упрямо сжала зубы и поклялась себе: лучше смерть, чем повторять тот позорный танец.
— Не станцуешь? Что ж, уже второй час ночи, а завтра мне вести совет. — Инчжэн легко улыбнулся и, не обидевшись на её дерзость, начал раздеваться.
— Ты что делаешь? — Дая широко распахнула глаза, глядя, как он снимает всё, кроме нижнего белья. Сердце её забилось быстрее. Неужели? Только что она думала, что он ещё не созрел, а теперь… Ууу! Нет! Она ведь любит Мэн Тяня, а не его!
Инчжэн не ответил. Ловким движением он юркнул под одеяло и обнял окаменевшую Дая, прикоснувшись к её нежной коже.
«Как он вообще сюда попал?» — мелькнуло у неё в голове. А потом: «Зачем он здесь?» Её душа принадлежала двадцать шестому году жизни, и девичьи мечты давно улетучились. Она не питала иллюзий, будто её скромная внешность привлекла царя. Поэтому, несмотря на внушительную красоту лица, склонившегося над ней, мысли оставались ясными. Но даже самая разумная женщина теряет голову, услышав следующее:
— У тебя такие маленькие глаза, — нахмурился Инчжэн, разглядывая её с явным пренебрежением. — И талия — как бочка!
«Ууу!» — снова вспыхнули её щёки. Под одеялом его руки скользнули по её телу и остановились на груди — ещё не сформировавшейся, детской.
— Почему здесь так мало? — вздохнул он с раздражением.
— Конечно, я не Чжао Чжи! Раз уж я тебе не нравлюсь, ступай к ней! — процедила Дая сквозь зубы. Проклятый Инчжэн! Прямо в лицо перечисляет все её недостатки. Хотя… она же ещё не развилась! Но едва эти слова сорвались с языка, она пожалела об этом. Ведь прозвучало это в точности как ревнивая наложница.
— Ты ревнуешь, — констатировал он.
— Мне не нравишься ты, так с чего бы мне ревновать?
— Ты не любишь меня? — Инчжэн был удивлён. С рождения ни одна женщина не осмеливалась так с ним разговаривать — это было ново. Но и никто никогда не говорил, что он ей не нравится. Он, гордившийся своей внешностью, был поражён и слегка раздражён. Внезапно лицо его потемнело:
— Тебе нравится Мэн Тянь?
Он вспомнил, как впервые увидел её взгляд на своего телохранителя.
Эта женщина осмелилась игнорировать его и увлекаться его собственным стражем! В груди вспыхнула бессильная ярость.
При упоминании Мэн Тяня Дая невольно покраснела, совсем забыв, в каком она сейчас положении — почти голая в объятиях царя.
— Не смей тебе нравиться он! — приказал Инчжэн с жестокой властностью.
— На каком основании? — Дая слегка отстранилась, пытаясь увеличить расстояние между ними. Но Инчжэн, словно угадав её намерение, сильнее прижал её к себе, сжав руку на талии.
— Я заинтересован в тебе. Значит, ты не имеешь права нравиться кому-то ещё.
В этот момент он совсем не походил на правителя империи — скорее на капризного мальчишку, которому отобрали любимую игрушку. Именно так Дая и чувствовала себя: просто игрушкой, которую он решил вернуть любой ценой.
— Но мне неинтересен ты! Ты не можешь заставить меня полюбить тебя! — вырвалось у неё, и в голосе зазвучали идеи двадцать первого века.
— Заставить? Нет. Я приказываю тебе.
— Я ненавижу, когда мне приказывают.
— Ты обязана подчиняться.
— Почему?
— Ты — мой подданный. Разве нет?
— …
Дая снова почувствовала себя полной неудачницей. Как она могла забыть, что находится в Цинь, за две тысячи лет до двадцать первого века? С этим «антиквариатом» невозможно договориться.
— Тогда скажи, — спросила она с отчаянием, — почему тебе нравлюсь я? Что во мне тебя заинтересовало?
— Ты очень смешно выглядишь. Вся такая пухленькая, глупенькая и растерянная.
«Смешно?» — подумала Дая. — «Да он, наверное, хотел сказать „миловидно“. Пухленькая? Это „пышная“. Глупенькая и растерянная? Это „добродушная“!» На лбу у неё выступили чёрные жилки.
— Ты говоришь так, будто я никогда не слышал ничего подобного. Твои поступки достойны смерти, но… мне это нравится.
Ага, теперь она поняла, в чём дело. Её слишком современное поведение и речь заворожили этого древнего «зомби», который, по идее, должен был спать уже две тысячи лет.
— Тебе нравится спать голышом? — спросил Инчжэн, глядя на задумчивую Дая.
— Это полезно для роста, — машинально ответила она.
— Это тоже ваш обычай на родине?
Дая кивнула, размышляя, как бы стать менее приметной. Но в следующее мгновение заметила, что Инчжэн уже сбросил с себя всё.
Кхм-кхм… У него и вправду впечатляющая фигура — особенно для четырнадцати лет.
— Ты зачем разделся?
— Ты же сказала, что так полезнее для роста, — невозмутимо парировал он, прекрасно усвоив её слова.
— …
— Давай я помогу тебе снять и это.
«Ррр-р!» — раздался звук рвущейся ткани. Инчжэн одним движением сорвал с неё недавно сшитые крошечные трусики. Теперь между ними не осталось ни единого барьера.
— Действительно удобно, — пробормотал он, прижимая Дая к себе. — Спи. Я устал.
И, сказав это, действительно уснул.
А Дая осталась лежать с лицом, исчерченным невидимыми знаками отчаяния: «-#¥%……—*((».
Дая перевернулась на другой бок. Женское шестое чувство подсказывало: за ней наблюдают холодные глаза. Обычно крепко спавшая, она внезапно проснулась.
Увидев перед собой белую, изящную ладонь, она вспомнила прошлую ночь. Повернув голову, она убедилась: да, именно от него исходил этот леденящий взгляд.
— Зачем ты так на меня смотришь? — спросила она, чувствуя, как по коже бегут мурашки, и уставилась на Инчжэна в ответ.
— У тебя немалое дерзновение, — сказал он ледяным тоном, совершенно не похожим на вчерашнего. Вчера, хоть и холодный, он был ещё мальчишкой. Сегодня же холод был иным — жестоким, пронизанным властью императора.
— О чём ты? — удивилась Дая. Сам пришёл, весь вечер приставал, а теперь говорит какие-то загадки.
— Это твоя госпожа велела тебе так поступать?
— Я не понимаю, о чём ты, — ответила Дая, чувствуя себя так, будто пытается объясниться с курицей на китайском.
— Или тебе просто нравится подглядывать, когда другие занимаются любовью? — на лице Инчжэна появилось презрение.
— Любовью?.. — Дая опешила. В голове всплыли сцены: Инчжэн с Чжао Чжи, Чжао Цзи с Лао Аем… Неужели он всё видел?
— Говори! Это твоя госпожа приказала тебе подглядывать? — Инчжэн понизил голос до шёпота.
http://bllate.org/book/7376/693768
Готово: