Все подшучивали, поднимая бокалы в честь Цзинцзиня — этого «золотого мальчика», вернувшегося из Америки с позолотой на лбу. Линь Хань, делая вид, будто ничего не происходит, поднял бокал и одновременно положил руку на бедро Ша Жань.
Её шёлковый ципао заканчивался на дюйм выше колен, и в сидячем положении едва прикрывал верхнюю часть бёдер.
Линь Хань чуть углубил движение — и сразу нащупал край её трусиков. Ша Жань мгновенно распахнула глаза и покраснела до корней волос.
Он сохранил самообладание, чокнулся с ней и невозмутимо произнёс:
— Ша Жань, выпьем за нас двоих?
* * *
Линь Хань и Ша Жань были закадычными друзьями с детства, а с Ду Сишэном их связывали отношения людей, близких по духу.
В те два года, когда его самолюбие раздулось до предела, он не считал всерьёз никого — кроме одного Ду Сишэна, чистого, как весенняя вода, умного, начитанного и при этом обладающего внешностью, затмевающей большинство красавцев.
Такие люди рождаются раз в сто лет. Линь Хань всегда считал: если бы он сам был женщиной, то непременно влюбился бы в Ду Сишэна без памяти. Проиграть такому — не позор.
В первые годы за границей они поддерживали тесную связь.
Сначала разговоры крутились вокруг Ша Жань. Ду Сишэн писал: «Сегодня Жань надела платье в мелкий цветочек — белое с розовыми цветами, чуть ниже колена». Линь Хань презрительно фыркал: «У неё и так уродливая фигура для юбок, а тут ещё и цветочек — прямо деревенская дурочка».
Один сообщал: «Сегодня у Жань пробный экзамен, она ворвалась в первую двадцатку». Другой смеялся: «Кто ещё так усердно зубрит и всё равно еле в двадцатку? Дерево гнилое — не выстругаешь из него стол».
Потом они поступили в один университет, их общежития оказались напротив друг друга, они записались на один факультатив, вместе съездили на двухдневную экскурсию по окрестностям…
А потом настал день двадцатилетия Ша Жань. Ду Сишэн позвонил с хриплым голосом и сказал: «Сегодня Жань отдалась мне».
— Как отдалась?
— Как, по-твоему?
— …
— Линь Ха-ха, ты меня слышишь?
Они благополучно остались в одном городе, каждый строил блестящую карьеру, и вскоре женились под одобрительные возгласы одноклассников, которые вовсе не удивились этому союзу.
Бизнес Ду Сишэна пошёл в гору, они купили квартиру и машину, а Ша Жань уже щеголяла в весеннем платье от Dolce & Gabbana.
Спустя долгое время, в следующем разговоре Ду Сишэн спросил:
— Линь Ха-ха, скажи, что такое любовь? Правда ли, что брак — её могила? Я знаю, что буду любить Жань-Жань всю жизнь, но почему мне кажется, что мы всё дальше друг от друга?
Из уст однокурсников Линь Хань всё чаще слышал слухи об изменах Ду Сишэна — то с насмешкой, то с безразличием, то просто ради забавы: «Ты слышал? Ду Сишэн опять сменил девчонку. Вкус, правда, не меняет — всё так же любит чистеньких и симпатичных».
Мужская мораль в таких делах особенно тонка. Он лишь смеялся в ответ: «Ну и молодец, научился наслаждаться жизнью. В следующий раз, когда вернусь, обязательно посмотрю — насколько она чистая и симпатичная».
Вздохи окружающих возникали лишь при мысли о Ша Жань — той, что так страстно любила Ду Сишэна. Что с ней теперь? Вместе преодолевали трудности, но не смогли разделить благополучие. Все думали, что у них будет иначе.
Последний раз они связались совсем недавно — глубокой ночью Ду Сишэн набрал ему, уже пьяный, заплетающимся языком пробормотал несколько слов и вдруг разрыдался в трубку. У Линь Ханя сердце упало.
Рядом спавшая девушка, разбуженная ночными рыданиями, пихнула его ногой и капризно потребовала повесить трубку. Он выскочил из постели голый, со всей силы ударил кулаком в стену и заорал в телефон:
— Да ты ревёшь, как баба! Что ты опять натворил с Жань?
Голос Ду Сишэна навсегда запал Линь Ханю в память. Тот всхлипнул, потом горько рассмеялся:
— Линь Ха-ха, Жань подала на развод. Она просит свободу. С сегодняшнего дня она больше не моя жена и даже после смерти не будет хорониться в родовой усыпальнице Ду.
Линь Хань сжал пальцы сильнее и резко сдавил её бедро у самого основания.
Ша Жань вскочила из-за стола, все удивлённо повернулись к её пылающему лицу.
— Извините, мне в туалет, — сказала она.
Линь Хань тоже поднялся, схватил её за руку и, решив унизить при всех, с лёгкой издёвкой произнёс:
— Что случилось? Не можешь выпить бокал с тем, кто рос рядом с тобой с детства, как родной брат?
Ша Жань бросила на него яростный взгляд, а он лишь невинно улыбнулся.
За столом загалдели, пытаясь сгладить конфликт:
— Линь Ха-ха, хватит уже! Ты хочешь быть братом Жань, а она тебя и знать не желает. Не лезь, где не просят. Лучше достань тот биркин, что привёз из-за границы, — может, тогда красавица Ша соизволит с тобой чокнуться.
Линь Хань фыркнул:
— Такой деревенщине, как она, даже императорские одежды не помогут — всё равно не станет принцессой. Ей бы лучше корзинку для овощей в руки — вот тогда бы в своей стихии оказалась.
Острые слова сыпались, но все считали их шуткой. Когда Ду Сишэн встал и разделил их, шум усилился:
— Осторожно, Линь Ха-ха! Её муж сейчас придушит тебя!
Ду Сишэн обнял Ша Жань, та мгновенно напряглась, но он сделал вид, что не заметил, и сказал Линь Ханю:
— Линь Ха-ха, у тебя, что ли, от перелёта мозги съехали? Зачем обижать мою жену?
Линь Хань с явной издёвкой повторил:
— Да, твою жену.
У всех троих лица выражали совершенно разные чувства.
Ша Жань не хотела быть героиней этой сцены. Она вырвалась из объятий Ду Сишэна и направилась к выходу. Он потянул её за руку:
— Проводить?
Она резко вывернулась и громко сказала всем:
— Сейчас вернусь.
Линь Хань взял горячее полотенце, вытер рот и заявил:
— И я пойду. Перебрал с вином — срочно в туалет.
Все снова зашумели:
— Сишэн, беги за ними! А то вдруг украдкой свидание устроят!
Ду Сишэн проводил взглядом их удаляющиеся спины, сел и спокойно ответил:
— Да ладно вам. Эти двое с детства враги заклятые.
Пройдя метров десять, Линь Хань догнал Ша Жань. Его ладонь зачесалась, и он не удержался — потянул за длинные кисточки её накидки.
Он приглушённо прошептал:
— Мне нужно с тобой поговорить.
Ша Жань бросила на него ледяной взгляд и так же тихо ответила:
— У тебя со мной, деревенщиной, есть о чём говорить?
— Серьёзно, нам срочно надо поговорить. Прямо сейчас!
— Ты с ума сошёл? Это же свадьба Су Шань, вокруг полно людей!
— Ша Жань, я предупреждаю: я пока не сошёл с ума, но если ты сейчас же не послушаешь меня, не ручаюсь за себя.
Ша Жань уже жалела, что не откусила себе язык. Надо было не поддаваться минутной слабости и не ложиться с этим мужчиной в постель — тогда можно было бы просто уехать и избежать подобного позора.
Неужели он снова хочет шантажировать её этим?
Но она, Ша Жань, не из робких. Если придётся — устроит скандал, разорвёт все отношения. В конце концов, она и не собиралась задерживаться в Суйсине надолго. Пусть даже репутация пострадает — вернётся в Хэшуй и начнёт всё с чистого листа. Она ведь сильная.
Она ускорила шаг, делая вид, что не слышит его угроз, и свернула к женскому туалету.
Но Линь Хань последовал за ней, схватил за руку, прижал к себе, распахнул дверь одной из кабинок, втолкнул её внутрь и захлопнул дверь ногой, заперев её.
Ша Жань начала бить его — он ведь сошёл с ума! К счастью, в туалете никого не было, иначе как бы они объяснили происходящее?
Линь Хань не уклонялся и не защищался — просто стоял, позволяя ей избивать себя, пока она не выдохлась и не растерялась, не понимая, откуда взялась эта ярость.
Он дождался нужного момента, схватил её за талию и прижал к стене, страстно целуя.
Это был поединок мастеров, где каждый боролся за собственное достоинство. Один извивался, уходил от прямого столкновения, пытаясь мягко разрешить конфликт. Другой напирал без разбора, кусал и терзал, веря в простоту и силу.
Замкнутое пространство, хрупкое равновесие и аромат сандала в воздухе будоражили самые тёмные инстинкты. Изначально равная схватка постепенно склонилась в одну сторону.
Линь Хань прижался к ней всем телом, его горячие губы и язык вновь пробудили в ней то ощущение, что ещё не успело стереться из памяти тела.
Ша Жань не выдержала — её конечности ослабли, в животе разлилось тепло. Тело сдалось раньше разума. Это было чисто плотское, грязное, аморальное чувство… но она не могла вырваться.
Вдруг дверь распахнулась, раздался стук каблуков.
Оба мгновенно пришли в себя. Ша Жань, уже пришедшая в сознание, попыталась дать ему пощёчину. Он схватил её за запястье и, с издёвкой прижав к себе, прошептал так, чтобы слышала только она:
— Не бей туда. Бей сюда.
Как только она почувствовала прикосновение, тут же отдернула руку и выкрикнула:
— Бесстыдник!
Она резко оттолкнула его пиджак и вцепилась зубами в его левое плечо.
Линь Хань стерпел боль.
Он прижал её затылок, губы коснулись мочки уха:
— Кусай, кусай! Ради кого я стал таким бесстыдником? Ты сама с Ду Сишэном не развелась до конца, а уже со мной в постель залезла — и это у тебя называется стыд?
Ша Жань замерла, отпустила зубы и уставилась на пуговицу его рубашки.
Линь Хань приподнял её подбородок большим пальцем:
— Маленькая нахалка, тебе нечего мне объяснить? Ты с Сишэном развелась или нет? Вы всё ещё вместе?
Её лицо было таким маленьким, что его ладонь обхватывала его целиком. Губы, распухшие от поцелуев, блестели и алели, будто готовы были истечь кровью. Теперь они были слегка приоткрыты — от одного вида становилось жарко.
Ша Жань оттолкнула его руку, потерла больное место и вызывающе бросила:
— Объяснять тебе? Линь Ха-ха, ты мне кто такой, чтобы я перед тобой отчитывалась?
Они слишком хорошо знали друг друга — и в этом была беда. В споре каждый умел найти самую больную точку.
Всё, что происходило на Мальдивах, казалось теперь сном. На одиноком острове они забыли о своенравии и упрямстве. Но стоило сбросить маски — и лезвия их слов вновь столкнулись, высекая искры и кровь.
Ша Жань упрямо молчала, и Линь Хань не собирался уступать:
— Зачем объяснять? Я, может, и не святой, но и не такой уж подонок, как ты думаешь. Я не трону замужнюю женщину.
— Не ожидала от тебя таких принципов, — язвительно ответила она.
— Их немного, но они есть.
— Тогда могу я, эта «недостойная» женщина, наконец уйти?
Линь Хань скрипнул зубами, но она уже вырвалась и вышла из кабинки.
* * *
Дверь хлопнула.
В следующую секунду чья-то рука ухватилась за край двери и распахнула её снова.
Линь Хань, думая, что это Ша Жань вернулась, раздражённо рявкнул:
— Тебе ещё что-то сказать?!
На пороге стояла женщина в пальто цвета павлиньего пера. Она растерялась, машинально отступила и огляделась:
— Это же женский туалет?
Линь Хань стукнул себя ладонью по лбу:
— Да, женский. Вам нужно? Заходите, пожалуйста. Туалет пятизвёздочный — просторный, унитаз чистый.
Женщина отступила ещё дальше. Линь Хань проскользнул мимо неё и вышел.
Когда он вернулся к столу, Ша Жань уже сидела на месте.
Все, увидев его, снова зашумели:
— Ну и где ты пропадал так долго? Пропустил самое интересное — Вэй-гэ только что признался своей жене в любви! Линь Ха-ха, неужели успел за это время подцепить себе ночную закуску?
Линь Хань презрительно фыркнул:
— Вы слишком высоко меня цените. Стоило только ступить на родную землю — и сразу наступил несчастливый день. Давно уже не думаю о таких делах.
— Да расскажи, расскажи! — засмеялись друзья. — Пусть и нам повеселиться.
— Пошли вы! — отмахнулся он. — Просто не повезло в любви.
http://bllate.org/book/7304/688615
Готово:
