— Это место… — даже пребывая в оцепенении, Су Нянь не смогла не заметить ярко-алого сияния вокруг. Вдоль изогнутых карнизов старинных домов, среди павильонов и беседок повсюду висели красные фонари, сливаясь в единый огненный поток, что превращал ночь в день.
— Ты написала на Женский день желание — провести Новый год во дворе, увешанном алыми фонарями, как в детстве, — неловко пробормотал Фан Сюй, опуская глаза.
Сердце Су Нянь дрогнуло: это было желание прежней хозяйки тела.
До начальной школы она жила в деревне с бабушкой и дедушкой. На все праздники бабушка сама делала множество красных фонариков и развешивала их по дому, под потолком и даже на деревьях во дворе. Всё становилось светло и уютно, вся семья собиралась вместе, болтала и смеялась, словно прогоняя прочь всю тьму ушедшего года. Но после того как она выросла, таких моментов больше не было.
Акция «Желание на Женский день» была рассчитана на всех студенток университета. Лэн Цишuang, будучи членом студенческого совета, хранила свои записки отдельно в отделе кадров — найти их было нетрудно. Однако все остальные желания девушек лежали в общей куче, и отыскать именно записку Су Нянь среди тысяч других… Очевидно, Фан Сюй приложил невероятные усилия.
— Я не знаю, каким был двор твоего детства и сейчас ведь даже не Новый год, но я просто хотел сказать тебе, — его глаза горели, как звёзды, — стоит лишь отпустить прошлое, и каждый день станет для тебя Новым годом. Прощайся со старым, встречай новое — всегда смотри вперёд.
Су Нянь во второй раз за вечер почувствовала, как на глаза наворачиваются слёзы — на этот раз от трогательной благодарности. Она повернулась к Фан Сюю и искренне улыбнулась:
— Фан Сюй, спасибо тебе.
Перед ней стоял юноша, который вдруг почему-то смутился ещё сильнее. Он ответил улыбкой, глубоко вдохнул, словно принимая важное решение, и серьёзно спросил:
— Ты помнишь Су Еленского, Цзо Суэра и Тари Суса?
— …Тех самых авторов-представителей потока сознания, которых чаще всего упоминает преподаватель на лекциях по современному роману? — неуверенно ответила Су Нянь, растерянно глядя на него: она не понимала, к чему он вдруг заговорил об этих писателях.
— Да. Каждый раз, когда на занятиях мне приходилось произносить их имена, моё сердце чуть быстрее начинало биться, — он пристально смотрел на девушку, и в его взгляде было столько чувств, что от них невозможно было скрыться, словно перед тобой раскрыли бокал выдержанного вина, — потому что в каждом из этих имён есть «Су». Су из «Су Нянь».
Зрачки Су Нянь резко сузились.
— Су Нянь, я люблю тебя. Уже до такой степени.
Как только началось признание, всё вдруг стало казаться не таким уж трудным. Он видел её бледное лицо, ещё не высохшие следы слёз у глаз — словно алый цветок сливы на снегу: жалобный, но прекрасный. И вдруг почувствовал облегчение и мягкость в груди. Ведь он и не искал ответа — ему просто хотелось подарить ей немного тепла и напомнить, что её кто-то любит, особенно сейчас, когда она так нуждается в этом.
Он невольно улыбнулся и даже сумел сохранить самообладание, чтобы поправить расстегнувшуюся куртку девушки, которую та в замешательстве уронила.
— Я знаю, что сейчас не самое подходящее время для признания, и вовсе не хочу воспользоваться твоей уязвимостью.
Его голос стал низким и сдержанным — совсем не таким, как обычно:
— Я просто хочу, чтобы ты знала: ты действительно замечательна.
— Ты вовсе не обычная и ничем не примечательная. Напротив, ты самая особенная девушка из всех, кого я встречал.
— Ты добра — всегда думаешь о других и забываешь о себе. Ты внимательна — никогда не позволишь другому почувствовать себя неловко или обиженным. Ты искренна — в твоём мире нет места тьме. Ты предана — если полюбишь кого-то, отдаёшь себя целиком.
Он перечислял её достоинства одно за другим, и с каждым словом его глаза сияли всё ярче, а голос звучал всё нежнее.
Сердце Су Нянь бешено колотилось: за всю жизнь прежней хозяйки тела ей никогда не говорили столько добрых слов. Доброта, забота, искренность, верность — всё это были настоящие качества той девушки, которой она была до того, как её поглотила обида. Просто никто раньше этого не замечал.
— Но даже всё это — не причина, по которой я тебя люблю, — покачал головой Фан Сюй и усмехнулся, будто сам не веря происходящему. — Я и сам не знаю, когда именно начал замечать тебя, интересоваться каждой мелочью о тебе.
— Ты научила меня, что такое настоящая любовь. Ты первый человек, в которого я по-настоящему влюбился.
«И последний», — хотел добавить он, но эти слова показались слишком тяжёлыми. Не стоило нагружать девушку, которой и так пришлось пережить сегодня слишком много.
Чувства юноши были такими чистыми и горячими, что могли исцелить любые раны от предательства и боли.
— Спасибо… Правда, большое спасибо, — прошептала она, и на лице её заиграла лёгкая улыбка, в которой одновременно мерцали и слёзы, и ямочки на щеках.
— Твои фонари и то, что ты сказал сегодня… Я запомню это навсегда.
Приближалось Рождество, и магазинчики на территории кампуса уже украшали праздничными гирляндами. Фруктовые лавки заворачивали яблоки в красивые коробки, превращая их в «яблоки мира», и выставляли на самые видные места. Атмосфера праздника чувствовалась повсюду.
Погода тоже решила поучаствовать: когда Су Нянь выходила из дома, было солнечно, но теперь начал моросить дождь, который быстро усиливался. Она прикрыла голову рукой и торопливо направилась к ближайшему магазину, чтобы укрыться, как вдруг над ней появился большой коричневый зонт. Подняв глаза, она с удивлением увидела Вэнь Яна.
Он по-прежнему выглядел эффектно в чёрной куртке, но, казалось, сильно похудел, и лицо его было бледным — очевидно, последние дни дались ему нелегко.
Су Нянь инстинктивно развернулась и пошла прочь, но Вэнь Ян быстро схватил её за руку и тихо произнёс ей на ухо:
— Су Нянь, сколько ещё ты будешь от меня прятаться?
Девушка резко вырвалась и холодно бросила:
— Мне неинтересны твои извинения, и я не приму их.
— Это не только извинения! — перебил он её, отчаянно. — Ты услышала не всё в тот день! Позволь мне всё объяснить!
Дождь усиливался. Капли стекали по изогнутым карнизам павильона, сливаясь в громкий шум. Внутри беседки повисла тягостная тишина.
— Поначалу… я действительно испытывал чувства к ней. Но она сама постоянно сводила нас, и я решил последовать её замыслу — так всем будет лучше, — осторожно взглянул он на Су Нянь. Конечно, он не говорил всей правды: на самом деле тогда он хотел проверить, насколько серьёзны чувства девушки, используя своё положение парня Су Нянь как выгодную позицию по отношению к Лэн Цишuang. Но если сказать это вслух, между ними точно не останется ничего.
— Однако это были лишь первоначальные мысли! Позже, когда мы стали встречаться, я по-настоящему полюбил тебя! — в его глазах читалась искренняя мольба, и взгляд был устремлён только на неё. — После того дня я каждый день жалел, почему не относился к тебе лучше, почему не понял своих чувств раньше…
Он не договорил. Взгляд девушки был спокоен до безразличия — будто его слова вообще не касались её. Раньше её глаза всегда искали его, полные восхищения, привязанности и доверия, словно тёплый весенний свет. Но теперь они были холодны, как лезвие ножа, и пронзали насквозь. Такого взгляда он раньше не видел.
Нет, видел — на том балу.
От этой мысли сердце снова сжалось от боли. Он вдруг вспомнил что-то важное и поспешно вытащил из сумки толстую тетрадь. На обложке крупными буквами было написано: «Хроника Су Нянь». Су Нянь невольно вздрогнула.
— Я знаю, ты злишься, что я недостаточно тебя знал. Но теперь я всё знаю!
— Ты любишь персики — именно масляные, а не сочные. У тебя аллергия на киви, но сок ты можешь пить понемногу. Из рыбы ты ешь только голову, а из краба — только ножки…
— Хватит, Вэнь Ян, — вздохнула Су Нянь. — Это уже не имеет значения.
Рука Вэнь Яна, державшая тетрадь, слегка дрожала, но он всё ещё пытался улыбнуться:
— Поверь мне, я правда люблю тебя…
— Я тебе верю.
Вэнь Ян замер. Он не мог поверить своим ушам. В глазах вспыхнула надежда, и лицо озарилось светом, будто он снова стал тем самым юношей с растрёпанными волосами и сияющими глазами — почти невозможно было отказать.
— Но ты хоть задумывался, что было бы, если бы ты так и не полюбил меня?
Улыбка на лице Вэнь Яна мгновенно застыла.
— Вы бы признались друг другу в чувствах и просто выбросили меня за борт? Почему вы втянули меня в это? Что я сделала не так?
Ей вдруг стало холодно, и она обхватила себя за плечи.
— Знаешь, каждое слово, которое я услышала в тот вечер, до сих пор звучит у меня в голове с пугающей чёткостью. Оно напоминает мне, насколько глупо я вела себя, оказавшись между вами. Сколько раз мне снилось, что я стою за вашими спинами, словно клоун на побегушках — жалкая и уродливая.
Она не плакала, но дрожащие губы и чрезмерная бледность лица заставили Вэнь Яна почувствовать, будто его душит боль. Только сейчас он осознал, насколько жестоким было его легкомысленное решение — оно стало для неё настоящим кошмаром.
— Дождь прекратился. Мне пора. Давай расстанемся по-хорошему, — её голос был чист и холоден, как недавний дождь. — Но это конец.
— Су Нянь! — Вэнь Ян схватил её за руку. — Ты… собираешься быть с Фан Сюем?
— Кто знает, что будет дальше? Может, с Фан Сюем, Ли Сюем, Ван Сюем… — она слегка улыбнулась. — Но никогда, никогда больше — с тобой, Вэнь Ян.
Она прошла мимо него и направилась прочь из павильона. У огромной статуи неподалёку она остановилась и тихо сказала:
— Сколько ещё ты собираешься там стоять?
Из-за статуи вышел Фан Сюй. Он не слышал их разговора, боялся, что Су Нянь смягчится, и мог только нервничать в стороне. Боясь, что его заметят с зонтом, он глупо простоял под дождём всё это время.
— Почему не раскрыл зонт? Ты весь промок! — упрекнула она.
— Да ничего страшного, у меня же шапка.
— Но это же вязаная шапка!
Вэнь Ян смотрел, как они уходят вместе, перебрасываясь шутками и улыбками. Эта лёгкая, радостная атмосфера… Кажется, он никогда не дарил Су Нянь ничего подобного.
Она так часто смотрела ему вслед. Теперь, наконец, настал его черёд.
Су Нянь почувствовала, как груз обиды прежней хозяйки тела окончательно растворился. Благодаря Фан Сюю она почувствовала, что значит быть любимой. В этом мире у неё больше не осталось сожалений — и вместе с ними исчезла вся злоба.
Она посмотрела на этого глупца, промокшего под дождём, и мягко улыбнулась.
Эта история начинается с основания Великой Юаньской династии. В конце эпохи Цзинь повсюду царили несправедливые налоги и коррумпированные чиновники, отчего народ жил в нищете и отчаянии. По всей стране вспыхивали восстания. Особенно выделялась армия во главе с Юань Чжи — благодаря своей храбрости и воинскому искусству она раз за разом наносила поражения войскам Цзинь. Кроме того, Юань Чжи умел мудро управлять захваченными землями, поэтому все повстанческие лидеры единогласно признали его главой. Вскоре он объединил Поднебесную и основал Великую Юаньскую династию.
После усмирения внутренних волнений Юань Чжи щедро наградил своих сподвижников. Генерала Су Тяньмина он назначил Тайвэем — Верховным главнокомандующим всеми войсками государства. Военного стратега Шэнь Чэна он сделал канцлером и пожаловал титул «Наставник Императора», поручив ему помогать в управлении страной. Всего за несколько десятилетий государство достигло процветания и спокойствия.
Однако Шэнь Чэн, будучи учёным, не вынес тягот военной жизни и, истощив здоровье в походах, скончался в возрасте немногим за сорок. После его смерти остались сын Шэнь Му и приёмная дочь Ду Яньжань, которую он взял в походе.
Юань Чжи, сжалившись над сиротами, взял их ко двору и велел воспитывать вместе с принцами.
Ду Яньжань и была героиней этого мира. Обладая необычайной красотой и высокими моральными качествами, она стала мечтой всех столичных литераторов. С детства она и Шэнь Му росли вместе, но, увы, любовь была односторонней: сердце Ду Яньжань принадлежало наследному принцу Юань Ючжи, а тот, дорожа братской дружбой, отказывался отвечать на её чувства.
Так продолжалось до тех пор, пока однажды Ду Яньжань не отправилась в храм помолиться. Там один просветлённый монах провозгласил, что она рождена для императорского трона. После этого Юань Ючжи уже не мог избежать брака. Император издал указ, и свадьба состоялась. Когда Юань Чжи скончался, Ду Яньжань стала императрицей-консортом.
Между тем Су Тяньмин, Тайвэй, обладал огромной военной и политической властью, и его влияние вызывало опасения. Поэтому, взойдя на престол, Юань Ючжи назначил Шэнь Му канцлером, чтобы уравновесить силы, и издал указ о браке между единственной дочерью Тайвэя, Су Нянь, и Шэнь Му.
http://bllate.org/book/7299/688292
Готово: