Действительно, едва переступив порог главных ворот и обойдя за ширму-цяньби, Цянь Юань увидела Ду Лэйюаня в чёрном, стоящего у дверей южной комнаты и распоряжающегося слугами, которые переносили вещи. Из всего, что она могла различить, были лишь ширма, туалетный столик и умывальник — остальные ящики и шкафы она даже назвать не могла.
— Цок-цок, посмотрите-ка! Самолично руководит переездом! Видимо, всё-таки собирается поселить ту девицу здесь.
Сяочунь потянула Цянь Юань за руку и тревожно подняла на неё глаза:
— Госпожа, это же ваши покои!
— Что?! — Цянь Юань широко распахнула глаза. Неужели Ду Лэйюань сошёл с ума? Так открыто выгнать первую жену из её комнаты ради второй жены — ему совсем не противно? Система сказала, что метка оригинальной книги — «перевоплощение». Из какого же времени попала сюда героиня? Если из современности — это просто разрушение всех моральных устоев!
— Рабыня говорит, что вы с самого замужества всегда жили именно в этих покоях, — пояснила Сяочунь.
— Довольно! Это уже чересчур! — Цянь Юань сжала кулаки, выскочила из-под зонта и, не разбирая дороги, помчалась вперёд. Вскочив на ступени, она встала прямо у двери и преградила путь двум служанкам, несущим шкаф:
— Куда вы лезете? Комната хозяйки — не место для слуг!
Женщины замерли, подняли глаза и, всмотревшись, наконец узнали перед собой редко появлявшуюся госпожу с небрежно собранными волосами и без единой краски на лице. Они не осмелились отвечать и вопросительно посмотрели на Ду Лэйюаня.
Тот как раз сверял список и, услышав голос жены, нахмурился, подошёл и оттащил её в сторону.
— Продолжайте, — бросил он слугам, не глядя на них.
Цянь Юань, чьё запястье он схватил, в ярости вцепилась зубами в его руку. Ду Лэйюань вскрикнул от боли и отпустил её, холодно глядя на жену.
— Ну? Не объяснишься? — Цянь Юань усмехнулась, видя, как он ощупывает след от укуса.
— Что объяснять? Я ещё утром уведомил тебя, — сказал Ду Лэйюань, сделал несколько шагов вперёд, заметил, что Цянь Юань стоит на месте, и обернулся: — Ты хочешь обсуждать это при слугах?
— У меня совести нет, так что мне всё равно, кто слушает, — Цянь Юань скрестила руки на груди и усмехнулась.
— А тебе неинтересно узнать, что случилось с твоей семьёй? — Ду Лэйюань сложил руки за спиной, явно уверенный, что при этих словах она обязательно последует за ним.
Цянь Юань обессилела. Конечно, она хотела знать! Сяочунь после той ночи вернулась мрачной и угрюмой, но ни слова не говорила, лишь твердила, что правду должен рассказать сам Ду Лэйюань.
На самом деле, Цянь Юань уже всё поняла. Семья Фан, скорее всего, попала в огромную беду. Иначе Сяочунь не вернулась бы с пустыми руками — разве что кроме невысказанной тревоги.
Она последовала за Ду Лэйюанем в боковой зал. Он махнул рукой, отсылая горничных, убиравших там, и без приглашения уселся в кресло хозяина. Когда в зале остались только они вдвоём, Цянь Юань, стоя посреди комнаты, спросила:
— Что случилось с нашей семьёй?
— Хочешь знать? — Ду Лэйюань повернул голову. — Тогда согласись на одно условие.
— Поселить Лин Чжиюнь в доме — мой предел, но в мои покои она не поселится ни за что! — Цянь Юань хотела добавить: «Разве я совсем без стыда?», но сдержалась.
— Нет, — Ду Лэйюань лёгким смешком будто насмехался над ней. — После твоего напоминания я решил, что тебе и Лин Чжиюнь лучше не жить в одном дворе. Выбирай сама: дворик Цзинъюань, двор Цинъюань или любой другой. Но это не то, о чём я хотел просить, так что условие остаётся.
— Ду Лэйюань, тебя ждёт возмездие! — Цянь Юань сжала рукава, сдерживая желание ударить эту прекрасную, но ненавистную физиономию.
— Возмездие? Я в это не верю. Так ты хочешь знать или нет?
— Какое твоё условие?
— Сейчас ещё не время. Когда придёт момент, ты узнаешь, чего я от тебя хочу. А пока просто скажи — соглашаешься или нет? — Ду Лэйюань постучал пальцами по столу, явно считая, что она обязательно согласится. Цянь Юань ненавидела эту самоуверенную мину, особенно на этом лице.
— Я соглашусь, — сказала она, — но если окажется, что я не в силах выполнить твою просьбу, не смей специально меня мучить.
— Раз я прошу именно тебя, значит, никто кроме тебя не справится. Так что не волнуйся — у тебя получится, — Ду Лэйюань одобрительно кивнул. Затем встал и, с лёгким сожалением в голосе, добавил: — То, что я сейчас скажу, может быть тебе тяжело услышать. Прошу, стой крепко и не падай в обморок.
— Да говори уже, не тяни! — не выдержала Цянь Юань.
— Кто-то подал императору доклад, обвиняющий твоего отца в государственной измене. Император повелел провести расследование, и оно подтвердило обвинения. Поэтому… — Ду Лэйюань замолчал, оценивая её побледневшее лицо, и смягчил тон: — Дальше, думаю, и так понятно.
— Говори, я выдержу, — Цянь Юань сглотнула, стараясь подавить боль в груди, и подняла на него глаза.
— Арест, конфискация имущества, приговор, ссылка, казнь, — Ду Лэйюань постарался уместить всё в несколько слов. Увидев, что Цянь Юань молчит, опустив голову, он нахмурился: — Не волнуйся, как замужняя дочь, ты не подпадаешь под наказание.
Услышав эти слова, Цянь Юань не выдержала и громко рассмеялась:
— Не подпадаю под наказание? Да разве ты уже не начал меня карать? Лин Чжиюнь уже въезжает в покои хозяйки дома! Неужели ты думаешь, что я не понимаю: всё это потому, что семья Фан пала, а Фан Жоцзюнь потеряла свою опору? Поэтому вы и осмелились так поступить!
— Прекрати нести чепуху! — рявкнул Ду Лэйюань.
— Попалась совесть? Злишься, потому что я угадала? — Цянь Юань перестала смеяться. — Ду Лэйюань, разведись со мной. Тогда уж точно никто не помешает вам.
— Ты сейчас не в себе. Я сделаю вид, что не слышал этого, — Ду Лэйюань направился к выходу.
— Чего боишься? Ты же такой смелый! Ради неё столько всего сделал — чего теперь бояться развода?
— Думаешь, я не хочу развестись? — Ду Лэйюань остановился у двери и обернулся с холодной усмешкой. — Если бы не императорский указ о нашем браке, до сих пор лежащий в моём кабинете, как ты думаешь, стал бы я терпеть тебя до сих пор?
Главные покои были больше не её домом. Сяочунь собрала вещи Цянь Юань, и они вернулись во двор Цинъюань.
Едва войдя в ворота, к Цянь Юань подошла управляющая двором, няня Ли, и доложила, что Ду Цзиньсюань выпил миску каши, принял лекарство и снова уснул.
Цянь Юань вошла в комнату мальчика, потрогала ему лоб и, убедившись, что жар спал, наконец-то успокоилась. Выйдя наружу, она велела няне Ли прибрать тёплую пристройку в комнате Ду Цзиньсюаня — отныне она будет жить здесь, во дворе Цинъюань.
Няня Ли выслушала приказ и, не выказав ни малейшего удивления, немедленно ушла исполнять его.
Сяочунь, видя мрачное лицо госпожи, не осмеливалась заговорить и просто стояла в стороне, задумавшись. Цянь Юань покачала головой и горько усмехнулась:
— Сяочунь, ты ведь тоже знаешь, что наш дом арестовали и конфисковали?
Сяочунь поняла, что господин уже всё рассказал госпоже, и подумала, как же та, наверное, страдает. Её нос защипало:
— Госпожа, прости, что скрывала. Просто… это слишком страшно. Я думала, если господин сам скажет, его слова хоть немного утешат вас.
— Утешат? — Цянь Юань горько хмыкнула. — Ты имеешь в виду, как он поселил Лин Чжиюнь в мои покои? Или как он воспользовался бедой, чтобы заставить меня согласиться на его условие? Или как выгнал меня из главных покоев?
— Госпожа, не говорите так… — Сяочунь испугалась её состояния и поспешила утешать. — Всё моя вина! Если бы я сразу рассказала вам, ничего бы этого не случилось.
— Глупышка, как это может быть твоя вина? — Цянь Юань погладила её по щеке. — Он же на службе при дворе — наверняка давно знал обо всём. Но ни слова не сказал мне после возвращения домой. Если бы не та ночь, когда ты вышла, я, возможно, до сих пор ничего бы не знала.
В ту ночь Сяочунь, взобравшись по лестнице на стену дворика Цзинъюань, выбежала на улицу и помчалась в сторону генеральского особняка. Примерно через полчаса, когда небо уже совсем стемнело, она добралась до улицы Нинъфу, где находился дом генерала.
Пробежав под аркой улицы Нинъфу, Сяочунь увидела впереди у ворот генеральского дома два ряда солдат с зажжёнными факелами, освещавшими всю улицу. Все лавки по обе стороны были наглухо закрыты, на улице не было ни единого прохожего. Испугавшись, Сяочунь уже хотела развернуться и бежать обратно, но вспомнила страдающую в Цзинъюане госпожу и, стиснув зубы, продолжила путь.
Подойдя к воротам особняка, она собралась спросить у стражи, но тут один толстяк у ворот, услышав шаги, резко обернулся, сошёл со ступенек и, загородив ей путь, заорал на своих людей:
— Вы что, мертвы? Кто-то пробрался сюда, а вы даже не заметили!
Затем он повернулся к Сяочунь и грубо рыкнул:
— Из дома Фан?
Лицо толстяка было настолько злобным, а тон — настолько презрительным, что Сяочунь сразу поняла: дело плохо. Генерал пользовался любовью народа и уважением простых солдат. Если бы ничего не случилось, разве осмелился бы этот человек так говорить о доме Фан?
Мгновенно сообразив, Сяочунь приняла решение. Она подняла голову, глуповато улыбнулась, втянула нос, почти окоченевший от холода, засунула руки в рукава и неловко заговорила:
— Нет, господин воин! Откуда мне быть из дома генерала Фан! Просто вчера приехала в город к родственникам, а сегодня решила осмотреть городские красоты. Вот и заблудилась, бродила-брела и вышла сюда. Увидела вон ту большую арку — такую красивую! — и вспомнила, что родственники говорили: дом генерала Фан как раз на этой улице. Ну, думаю, раз уж пришла, гляну хоть издалека — не зря же в город приехала! Правда ведь?
Перед выходом Цянь Юань, боясь, что Сяочунь замёрзнет, перерыла все сундуки и надела на неё почти все привезённые в Цзинъюань тёплые одежды. Многослойные, новые и старые, большие и маленькие — всё это превратило Сяочунь в неуклюжую, одутловатую девчонку. Сверху она накинула тёмно-серый длинный халат своей госпожи, который на ней смотрелся и не по размеру, и старомодно.
За время бега её причёска растрепалась, лицо от ветра и снега покраснело и посинело, а теперь она ещё специально корчила дурочку, сутулилась и говорила громким, деревенским голосом. В общем, выглядела как настоящая провинциалка. Поэтому толстый офицер не усомнился в её словах, но её громкая болтовня его раздражала, и он махнул рукой:
— Пошла вон! Некуда больше пойти? Пришла сюда глазеть? Ищи смерти! Слушай сюда: там сейчас идёт конфискация! Счастливчиком быть? Да сейчас в доме Фан — самое несчастное! Раз не из их дома — беги скорее! Эта улица уже очищена. Не шляйся тут — забредёшь в какой-нибудь тупик, завтра твои родственники будут хоронить тебя!
Сяочунь, услышав это, остолбенела от ужаса, её руки и ноги стали ледяными. Такая растерянность вызвала смех у солдат. Один из них, смеясь, поддразнил:
— Эй, толстяк! Ты чего девчонке про конфискацию и похороны трещишь? Совсем остолопела! Ещё издалека смотрел — идёт, шатается, смешно. А теперь вблизи — ещё забавнее!
Толстяк разозлился и хлопнул того парня по шее:
— Дурак! Раз увидел — сразу бы остановил! Здесь опасно! Если что случится, ты отвечать будешь?
Парень только хихикнул и, не обращая внимания, подошёл к Сяочунь, взял её за руку и потащил:
— Я провожу её, пусть будет заслуга за мной! — И, не дожидаясь ответа, вывел её к арке улицы. — Всё, маленькая, беги домой. Кстати, где живут твои родственники? Скажи — покажу дорогу.
Сяочунь, не отрывая взгляда от генеральского дома, молчала.
Парень вздохнул:
— Ну ладно, смотри хорошенько. После сегодняшней ночи этого дома больше не будет.
— Что значит «не будет»? — Сяочунь в волнении забыла свою роль и заговорила чистым литературным языком.
— Я же знал, что ты притворяешься! В такой дорогой одежде — и деревенская дурочка? — парень широко улыбнулся, обнажив белые зубы под шлемом. — Но не бойся, я не донесу.
Сяочунь смотрела на его весёлое лицо и, подавив раздражение, с трудом спросила:
— Что ты имел в виду? Почему дом больше не будет?
http://bllate.org/book/7290/687526
Готово:
