— Нет-нет, не волнуйся! — заверял Янь-вань в третий раз. — Полагаю, это дар Книги Перерождений. Ты — владычица Книги, и эта способность принесёт тебе лишь пользу, а не вред. Можешь быть спокойна.
Тем временем Чжуаньлунь-вань, убедившись, что важные дела обсуждены, тут же вмешался:
— Хэ Хуань, Хэ Хуань! Ты только представь: в нашем Аду недавно произошло нечто невероятное! Целых тысячи лет...
— Кхм! — резко кашлянул Янь-вань и больно ущипнул Чжуаньлунь-ваня за спину.
Тот уже собрался завопить, но, поймав ледяной взгляд своего начальника, лишь потёр нос и замолчал.
— Что случилось? Опять какие-то неприятности? — удивилась Хэ Хуань. — Чёрный и Белый Посланники мне ничего не сообщали.
— Да нет, нет! Не такая уж это важность. Просто хотел тебя подразнить, — бормотал Чжуаньлунь-вань, сдерживая боль и неловко улыбаясь Хэ Хуань.
Зная за ним эту привычку и не получив никаких докладов от Чёрного и Белого Посланников, Хэ Хуань не придала значения его загадочному поведению. Поболтав ещё немного, она попрощалась и вернулась в «Фу Шэн».
Она и не подозревала, что сразу после её ухода двое в Зале Янь-ваня вновь заговорили о ней.
— Да ты что, деревяшка! — возмутился Чжуаньлунь-вань. — Зачем ты меня ущипнул? Больно ведь! И что такого, если бы я ей рассказал? Тот призрак, что выбрался из реки Злых Духов, явно связан с Хэ Хуань! Теперь он исчез — может, она знает, где он? А ты ещё приказал засекретить всю информацию! Ну и умник!
Янь-вань от злости даже усы задрожали:
— У тебя совсем мозгов нет? За миллионы лет из реки Злых Духов никто ни разу не выбирались, а тут сразу двое! И тот мужской призрак явно связан с Хэ Хуань. Думаешь, мне не тревожно? Я ходил к бодхисаттве Кшитигарбхе, и он сказал, что это испытание, предначертанное судьбой Хэ Хуань. Всё должно идти своим чередом, следуя её сердцу! Я боюсь, что, узнав об этом, она будет переживать. Раз всё должно идти по её сердцу, зачем ей знать и грузиться? Поэтому я и приказал засекретить информацию!
— Ну, раз не сказал нам, так мы с Мэн По целыми днями гадали! — упрямо парировал Чжуаньлунь-вань.
— С вашими мозгами я бы вам и не сказал! И запомни: ни слова об этом наружу!
— Ладно, не скажу. Всё равно не так уж и важно, — буркнул Чжуаньлунь-вань.
Хэ Хуань ничего не знала о том, что происходило в Зале Янь-ваня. Вернувшись в «Фу Шэн», она выпила чашку отвара Мэн По, чтобы ослабить привязанность к Сяо Гоува, и уснула.
...
С этого момента история о воспитании малыша завершена. В следующей главе появится главный герой!
После отъезда Люй Фэнхуа Хэ Хуань, усвоив урок, перенесла «Фу Шэн» на противоположный берег реки Злых Духов. Прожив некоторое время в спокойствии и безмятежности, однажды она задумалась, не сходить ли поболтать с Мэн По. В этот момент постучался Се Биань:
— Хозяйка, перед гостиницей появилась странная женщина-призрак.
— Хорошо, сейчас выйду.
Хэ Хуань вышла и увидела женщину в изысканном жёлтом платье с золотой вышивкой, украшенном изящной золотой подвеской с бирюзой на причёске. При каждом её движении подвеска мягко покачивалась — выглядело очень красиво.
Но самое странное было не в одежде, а в том, что на женщине не было и следа злобы — совсем не похожа на злого духа. Неудивительно, что даже обычно сдержанный Се Биань назвал её странной.
— Скажите, пожалуйста, где я? Здесь так темно... Не могли бы вы отвести меня домой? Я из Дома маркиза Цзинъян. Мой отец обязательно щедро вас вознаградит! — тихо проговорила женщина-призрак.
Хэ Хуань нашла это забавным и нарочно сказала:
— Это же Ад! Перед тобой — моя гостиница «Фу Шэн», а позади — река Злых Духов. Там плавают те, чьи обиды и привязанности не позволили им сохранить разум.
Женщина-призрак осторожно оглянулась. В этот момент вода в реке Злых Духов закипела, раздался стон тысяч призраков, и она даже увидела в воде плавающие обрывки плоти и кости.
— Ууу... — призрак прижала ладонь ко рту и едва сдержала тошноту. Некоторое время она приходила в себя, но первое, что она сказала, ошеломило Хэ Хуань:
— Сестра, давай поскорее уйдём отсюда! Эти призраки такие страшные!
Хэ Хуань чуть не поперхнулась от смеха. Даже обычно невозмутимый Се Биань не удержался:
— Да ты же сама призрак! Чего ты их боишься?
— Ах да... Ты сказала, что это Ад, значит, я тоже стала призраком? Но я всего лишь пообедала у сестры Линь...
— Что ты ела?
— Много блюд... Точно не помню. Помню только, что сестра Линь особенно рекомендовала суп из свиного желудка с семенами лотоса. Я выпила целую чашку!
— Ты уверена, что это был суп из свиного желудка с семенами лотоса? — громко вмешался Фань Уцзюй. — Однажды я разговаривал с одним призраком-врачом, и он упомянул, что сочетание свиного желудка и семян лотоса, особенно с добавлением белого соуса из баклажанов, крайне ядовито и может убить человека!
— Этого не может быть! Сестра Линь всегда ко мне так добра... Она бы никогда меня не отравила! — женщина-призрак не могла в это поверить.
— Кто бы ни отравил тебя, ты уже мертва, — спокойно сказала Хэ Хуань. — У тебя есть какое-то неразрешённое желание? Обычно призраки без сильных привязанностей сразу появляются у моста Найхэ. Но ты появилась здесь — значит, у тебя есть сильная обида или желание, ради которого ты даже после смерти не можешь упокоиться. Если не разрешить эту привязанность, ты превратишься в вот это.
Хэ Хуань кивнула в сторону реки Злых Духов.
Услышав это, женщина-призрак испуганно посмотрела на неё. Хэ Хуань подтвердила кивком.
— Я не хочу становиться такой! — заплакала призрак. — Но я не знаю, какое у меня желание... Мне так страшно! Я хочу домой, хочу к братьям, к родителям... И к брату Су Цюй! Я хочу домой! Здесь ужасно...
Хэ Хуань, Се Биань и Фань Уцзюй переглянулись, растерянно толкая друг друга. В итоге Хэ Хуань вынуждена была вмешаться:
— Э-э... Девушка, не плачь. Я открыла эту гостиницу «Фу Шэн» именно для того, чтобы помогать таким, как ты, избавляться от привязанностей. Но в мире нет бесплатных обедов — тебе придётся заплатить определённую цену, чтобы я помогла тебе.
Взимание платы стало новым правилом работы «Фу Шэн». С тех пор как Хэ Хуань обнаружила дополнительную функцию Книги Перерождений, она с нетерпением ждала новых гостей, чтобы усилить свои способности.
— Вы правда поможете мне не превратиться в это ужасное существо? — спросила женщина-призрак, всхлипывая.
— Конечно! Люди такой красоты, как я, никогда не лгут. Иначе станут ещё уродливее! — самодовольно заявила Хэ Хуань.
Едва она это сказала, Чёрный и Белый Посланники тайком переглянулись. Хэ Хуань сердито посмотрела на каждого из них, и те тут же съёжились.
Женщина-призрак, полностью поглощённая страхом превратиться в злого духа, ничего не заметила и поспешно спросила:
— Что тебе нужно? У меня ведь ничего нет...
— Мне нужно твоё невинное сердце, — мягко улыбнулась Хэ Хуань.
— Невинное сердце? Я не знаю, что это... Но если ты поможешь мне, я отдам тебе своё невинное сердце!
— Отлично, сделка заключена. Иди за мной.
Хэ Хуань провела её в комнату:
— Просто поспи. Твоё желание исполнится.
Женщина-призрак сначала не хотела спать, но, сев на мягкую постель и почувствовав странный, успокаивающий аромат, будто вернулась в свою спальню и вскоре крепко заснула. Хэ Хуань тихо закрыла дверь и вышла.
Чёрный и Белый Посланники всё ещё ждали в зале. Увидев Хэ Хуань, они тут же поприветствовали её. В конце концов, Фань Уцзюй не выдержал:
— Хозяйка, почему эта женщина-призрак такая необычная? Если бы не то, что она появилась рядом с гостиницей, я бы даже не догадался, что у неё сильная привязанность. На ней ведь совсем нет злобы!
Се Биань кивнул в знак согласия.
— Я тоже не знаю, — ответила Хэ Хуань. — Хотя моё связь с Книгой Перерождений укрепилась, некоторые вещи мне всё ещё непонятны. Давайте посмотрим её прошлую жизнь.
С тех пор как Хэ Хуань впитала белый свет от Люй Фэнхуа, её контроль над Книгой Перерождений значительно усилился, и теперь она могла полностью видеть прошлую жизнь призрака.
Пробежав глазами записи, она приподняла бровь и спросила у Чёрного и Белого Посланников:
— Разве таких, как Линь Цзиньжу, много? Если да, нам придётся очень много работать.
— Не волнуйтесь, хозяйка, — ответил Се Биань. — Такие случаи случаются раз в тысячу лет. Это происходит из-за бреши в Небесном Порядке, когда душа возвращается в детство, минуя круговорот перерождений. Если такая душа живёт скромно и не нарушает законов, Небеса могут закрыть на это глаза. Но если, как Линь Цзиньжу, начинает вмешиваться в судьбу других — обязательно последует наказание!
Оказалось, что Линь Цзиньжу — переродившаяся душа. В прошлой жизни она была своенравной и жадной до богатства, вышла замуж за второго сына графа Аньян. Опираясь на поддержку своего деда по материнской линии — маркиза Баодина, она вела себя вызывающе в Доме графа Аньян. Позже клан Баодина был разорён, и семья Линь уничтожена. Лишившись поддержки матери и деда, она вскоре была доведена до смерти всеми в доме Аньян.
Но никто не ожидал, что Линь Цзиньжу вернётся в тринадатилетний возраст. Она поклялась стать благородной и скромной девушкой и больше не повторять прошлых ошибок. Кроме того, она стала ласково обращаться с Су Цюй — младшим сыном маркиза Баодина, которого в прошлой жизни сама же и притесняла. Когда весь клан Баодина пал, Су Цюй, будучи уже совершеннолетним и отделённым от семьи, избежал кары и благодаря собственным усилиям стал самым молодым главой советников в империи Даошао.
Линь Цзиньжу после перерождения старалась всячески расположить к себе Су Цюя, но тот оставался холоден и не поддавался её уловкам.
Что до женщины-призрака — по мнению Хэ Хуань, она умерла по-настоящему жалко. Неудивительно, что на ней не было и следа злобы — её всю жизнь оберегали отец и братья! Она была единственной дочерью в Доме маркиза Цзинъян, которую отец и братья берегли как зеницу ока. Её жених Су Цюй всегда был с ней нежен и заботлив — до самой смерти она не знала горя. Если бы не зависть Линь Цзиньжу, которая подмешала яд в суп из свиного желудка с семенами лотоса, она бы и дальше жила в полном благополучии.
— Эй! — воскликнул Фань Уцзюй. — Имя этого призрака такое же, как у нашей хозяйки!
— Ах, это я попросила Янь-ваня помочь: чтобы все женщины-призраки, приходящие сюда, назывались Хэ Хуань. Так мне будет удобнее, когда я буду в мире живых — не придётся привыкать к другому имени!
Услышав это, Фань Уцзюй закивал, восхищённо хваля хозяйку за находчивость. Хэ Хуань от удовольствия даже расправила плечи. Но вскоре медлительный Фань Уцзюй заметил другую серьёзную проблему:
— Э-э... Хозяйка, что нам теперь делать? В записях не сказано, в чём именно заключается привязанность этого призрака! Как мы выполним задание?
Он начал метаться по комнате от беспокойства.
Се Биань немного подумал:
— Думаю, стоит начать с Су Цюя и Линь Цзиньжу. Су Цюй пережил в детстве много трудностей. Даже если он был нежен с призраком, не факт, что в сердце он её любил. Женщина наверняка чувствовала, любит ли её будущий муж по-настоящему. Каждая женщина хочет, чтобы её супруг думал только о ней. Возможно, именно в этом её привязанность. А Линь Цзиньжу — та, кто её убил. Наверняка она хочет отомстить. Думаю, стоит начать с этих двух направлений.
Хэ Хуань подумала и решила, что Се Биань прав. Даже если не получится — ничего страшного, просто не возьмут её «невинное сердце».
Она отправилась в мир живых, но совершенно не ожидала, что попадёт в неудачное время. В этот момент маленькая Хэ Хуань, по прозвищу Сяо Бао, только что отметила свой первый месяц жизни! Хэ Хуань T^T
Она не могла смириться с тем, что теперь полностью беспомощна и постоянно находится под чужим контролем. А уж тем более — пить женское молоко! Когда кормилица попыталась её покормить, Хэ Хуань в ужасе замерла и упорно отказывалась открывать рот.
Кормилица перепугалась: ведь это же драгоценная дочь маркиза Цзинъян! Любая ошибка могла стоить ей жизни!
Она перепробовала все способы, но Хэ Хуань упрямо молчала. В отчаянии она побежала докладывать госпоже Цзинъян.
Услышав, что дочь отказывается есть, госпожа Цзинъян тут же бросила все дела и поспешила в детскую. Три старших брата, узнав, что сестра не ест, тоже бросили книги и прибежали утешать малышку.
Но Хэ Хуань была не простой девочкой — она владычица Книги Перерождений! Раз сказала «не буду есть» — никто не заставит! Госпожа Цзинъян уже было готова расплакаться, а три юных господина обеспокоенно смотрели на сестру.
— Мама, что делать, если сестра совсем не ест?
http://bllate.org/book/7288/687137
Готово:
