В воспоминаниях Саске дом дяди был местом, где всегда водились торты и игрушки, а сам дядя — весёлым, добродушным мужчиной средних лет, который иногда рассказывал ему и Юко о своих торговых поездках по разным странам.
Когда Рёко пришла забрать Юко, она выслушала учителя и Саске, как всё произошло, и рассердилась:
— Они часто так поступают? Почему ты не сообщила об этом учителю или родителям?
Юко впервые видела Рёко в ярости и от испуга замолчала, опустив голову.
Увидев её такую, Рёко мгновенно утихомирилась и тяжело вздохнула.
«Этот ребёнок… как же она не даёт покоя!»
На следующий день была суббота, и школа не работала. Поэтому Юко проспала до самого обеда. Когда она вышла в гостиную, то услышала разговор родителей.
— Ты не пойдёшь сегодня развозить товары? — спросила Рёко.
— После всего, что случилось с Юко, у меня нет ни малейшего желания лично заниматься доставкой. Пришлось нанять пару генинов для сопровождения груза, — ответил её отец.
— Как может так себя вести Ючитомо Кото из семьи третьего брата? По словам Саске, это уже не первый и не второй раз! — голос Рёко дрожал от гнева.
Отец только тяжело вздохнул.
Ло Чанъюй легко извлекла из памяти прежней хозяйки тела нужные воспоминания. Единственный младший брат её отца был бедным родственником, который постоянно приходил к ним за подаянием. Вслед за ним его дочь Ючитомо Кото тоже часто выпрашивала у Юко карманные деньги. Как говорится: «Гнилой верх — гнилому низу пример». Не зря ведь говорят: «Не тот в дом войдёт — не с той дороги пришёл».
Услышав это, Ло Чанъюй сразу поняла, на чьей стороне стоят её родители. Она вышла из своей комнаты. Родители удивились, увидев её, и Рёко сказала:
— Юко, ты всё слышала, да?
Ло Чанъюй кивнула:
— Спасибо вам, мама и папа, за заботу.
В этот момент раздался стук в дверь. Ло Чанъюй пошла открывать. На пороге стоял дальний родственник.
— Юко, твои родители дома? — спросил он.
Ло Чанъюй кивнула:
— Да, заходите!
Родители уже вышли в прихожую.
Ло Чанъюй вернулась в свою комнату, но благодаря острому слуху уловила обрывки разговора:
— Старейшина рода приказал созвать общее собрание клана… Все обязаны явиться, без исключения, независимо от возраста и пола…
Ло Чанъюй слегка замерла, ручка в её пальцах дрогнула. Что же происходит?
Когда гость ушёл, она вышла из комнаты — и обомлела. Неизвестно с какого момента её родители окружены плотной аурой смерти, настолько густой, что она ощущалась даже без включения Небесного Ока.
Ло Чанъюй всё же активировала Небесное Око, чтобы увидеть подробности. В тёмном клановом храме мелькали языки пламени, повсюду раздавались отчаянные крики. Юноша со спиной, украшенной знаком Учиха, одним ударом меча убил её родителей. Те даже не успели вскрикнуть — и пали замертво.
Ло Чанъюй потрясла личность убийцы: это был Учиха Итачи, её двоюродный брат.
Выходит, клан Учиха ждёт полное уничтожение! Эта мысль потрясла Ло Чанъюй до глубины души.
Собрание назначено на завтрашний вечер — как раз в то время, когда все вернутся домой с работы. Она уже открыла рот, чтобы предупредить родителей, но внезапно картина перед глазами изменилась.
Бесчисленные члены клана Учиха с криками бросились штурмовать кабинет Хокаге. Сражение затянулось надолго, но в итоге силы деревни, превосходя числом, перебили всех Учиха. Восстание закончилось полным провалом, и ни один представитель клана не выжил.
Ло Чанъюй покрылась холодным потом. Сообщить родителям или нет — исход один: смерть. Она решила молчать. Тут же видение вернулось к первоначальной сцене: Итачи убивает её родителей.
Похоже, будущее менялось в зависимости от её намерений. Если она промолчит — клан уничтожат. Если предупредит — клан всё равно уничтожат, но ещё и обвинят в измене деревне.
В этот момент снова раздался стук в дверь. Ло Чанъюй открыла — на пороге стоял Саске. Странно, но вокруг него не было ни следа ауры смерти; напротив, его лицо обещало долгую жизнь.
Заметив, что Ло Чанъюй пристально смотрит на него, Саске смутился:
— Сестра, чего ты уставилась? У меня что, лицо грязное?
Ло Чанъюй очнулась и мягко улыбнулась:
— Нет, всё в порядке.
Она отвела взгляд и впустила Саске. Тот, снимая обувь, ворчал:
— Братец в последнее время совсем не бывает дома. Сегодня ещё и сильно поссорился с отцом.
Ло Чанъюй промолчала. Саске удивлённо посмотрел на неё — обычно Юко сразу бы его утешила.
— Сестра Юко? — Саске, будучи чувствительным ребёнком, обеспокоенно уставился на неё. — Ючитомо Кото опять тебя обижает?
Ло Чанъюй покачала головой:
— Почему братец поссорился с отцом?
— Отец велел ему прийти на собрание клана, а он отказался, сказал, что у него задание. Из-за этого и поругались, — пояснил Саске.
«Неужели задание Итачи — убить всех Учиха?» — подумала Ло Чанъюй. Хотя она и не участвовала в политике деревни, кое-что ей всё же было известно. В последние годы клан Учиха всё сильнее недоволен положением дел: их постепенно вытесняли из центра власти, вынудили жить на окраине деревни и подвергали несправедливому обращению.
«Неужели Учиха собираются поднять восстание?» — эта мысль заставила её вздрогнуть. «Вот почему высшее руководство деревни решило нанести упреждающий удар!»
«Завтра я ни в коем случае не пойду домой, — решила Ло Чанъюй. — Это собрание обернётся односторонней резнёй».
Что до Саске — с ним, похоже, ничего не случится. Видимо, Итачи, несмотря на всё, сохранил братскую привязанность и пощадил младшего брата. А вот ей повезёт вряд ли.
— Сестра! Сестрааа! — Саске несколько раз окликнул Ло Чанъюй, но та не реагировала, и он повысил голос.
Ло Чанъюй очнулась:
— А?.. Саске, ты сделал домашку?
— Давно уже! — гордо заявил Саске. — Я даже освоил технику «Хо-ка-но-дзюцу»! Хочешь посмотреть?
Ло Чанъюй было неинтересно, но, увидев жаждущий одобрения взгляд мальчика, смягчилась:
— Правда? Удивительно! Саске уже умеет такое? Сестра в шоке!
И она изобразила искреннее изумление.
— Ладно, пошли на реку, покажу тебе результаты тренировок! — Саске схватил её за руку и потащил к двери.
Они надели обувь и направились к реке. Добравшись до места, Саске сделал глубокий вдох, быстро сложил печати и выпустил огромный огненный шар. Затем он с гордостью посмотрел на Ло Чанъюй, словно щенок, жаждущий похвалы.
На лице Ло Чанъюй и вправду появилось выражение искреннего удивления. Хотя она уже видела нечто подобное на уроках, всё же поразилась: в этом мире люди обладают особым веществом — чакрой, позволяющим совершать невозможное. Но чтобы маленький ребёнок мог извергать такой огненный шар — это было за гранью воображения.
— Ну как? — Саске с надеждой смотрел на неё. Её изумление его порадовало, но он всё же ждал слов одобрения.
— Потрясающе! У меня так не получится! — воскликнула Ло Чанъюй. И это была правда — она не владела этой техникой.
— Ничего, я научу тебя! — великодушно заявил Саске.
И он всерьёз взялся за обучение. К концу дня Ло Чанъюй выпустила огненный шар, превосходящий по размеру шар Саске. От такого поворота Саске сразу сник: «Братец — ладно, но даже сестра Юко сильнее меня! Жизнь несносна!»
Вернувшись домой в приподнятом настроении, Ло Чанъюй задумалась, как спасти родителей. Но за ужином, едва она заговорила об этом, отец впервые в жизни рассердился:
— Ты тоже Учиха! Должна быть с кланом! Как ты можешь отказаться от собрания!
Мать Рёко поспешила сгладить ситуацию:
— Дорогой, может, у Юко действительно важные дела?
— Не балуй её! Это дело чрезвычайной важности! Если завтра на собрании тебя не будет, можешь не возвращаться домой! — отец был непреклонен.
Эти слова прозвучали слишком жёстко. Рёко возмутилась:
— Как ты можешь так говорить с ребёнком? Юко ведь ещё совсем маленькая!
Отец посмотрел на них и тяжело вздохнул.
Ло Чанъюй замолчала и молча доедала рис. Вся семья ужинала в мрачном молчании.
Всю ночь Ло Чанъюй не сомкнула глаз. Она только-только попала в этот, казалось бы, мирный мир, обрела тёплую семью — и вот всё рушится. Завтра станет днём поминовения её родителей. Она пыталась спасти их, но будущее, похоже, нельзя изменить так просто. Время — как река: брошенный в неё камень может на миг изменить течение нескольких капель, но в итоге все они всё равно устремятся к одному и тому же устью.
На следующий день после школы Ло Чанъюй не пошла домой, а направилась к холмам. Там, как она помнила, была небольшая пещера, где можно было спрятаться.
Лес был тёмным. Над головой сияла полная луна, но её свет едва пробивался сквозь густую листву. Ло Чанъюй осторожно пробиралась сквозь заросли, освещая путь фонариком. Мошки неотступно вились вокруг, но, к счастью, она захватила репеллент.
Внезапно позади раздался шорох. Она резко обернулась и крикнула:
— Кто там?
Из-за дерева медленно вышла женщина.
Это была Ючитомо Кото.
Ло Чанъюй почувствовала приступ физического отвращения. Не ожидала, что та последует за ней. И уж тем более не ожидала, что этой женщине удастся избежать резни — просто потому, что она следила за ней.
Ючитомо Кото злобно усмехнулась:
— О, так ты решила не идти на собрание? Куда собралась? Сейчас же доложу старейшине, пусть как следует накажет тебя!
Ло Чанъюй язвительно ответила:
— А ты сама разве не должна быть там? Успеешь добежать, если побежишь прямо сейчас. Иначе тебя тоже ждёт смерть.
Ючитомо Кото фыркнула и развернулась:
— Я прямо сейчас пойду к старейшине и скажу, что ты предпочла сидеть в горах, а не участвовать в собрании клана. Посмотрим, как он тебя накажет!
Ло Чанъюй молча пошла дальше, решив найти пещеру и переждать там хотя бы до утра.
Ночью она, конечно, не спала. С первыми проблесками рассвета, когда небо на востоке начало светлеть, она вышла из укрытия. Сердце её тревожно колотилось, и она придумывала оправдания на все случаи. Но едва она вошла в деревню, повсюду раздавались перешёптывания:
— Ты слышал? Клан Учиха уничтожен!
— Да-да! Муж сказал, что в одной комнате полы были залиты кровью…
…
Ло Чанъюй побежала к своему дому.
— Мама! Папа! — кричала она.
Дом был пуст и молчалив. На улице собралась толпа зевак. Ло Чанъюй помчалась к клановому храму и увидела, как из здания выносят тело за телом. На лицах мёртвых застыл ужас последних мгновений жизни — будто они увидели нечто невообразимое.
Когда она узнала среди них своих родителей, перед глазами всё потемнело. За короткое время она успела привязаться к этим людям, а теперь они погибли так внезапно.
— Соболезную, — кто-то легонько похлопал её по плечу.
— Да, в больнице лежит ваш младший ребёнок. Может, съездишь навестить? — добавил другой.
Этот человек первым обнаружил без сознания Саске утром и первым нашёл следы резни в клане Учиха.
— Какая трагедия!
— Говорят, выжили всего трое…
…
Люди вокруг продолжали перешёптываться.
После похорон Ло Чанъюй провела в больнице целую неделю. Только через семь дней Саске наконец пришёл в себя. Он не плакал и не смеялся, сидел, словно деревянная кукла. Так продолжалось до тех пор, пока он не увидел Ло Чанъюй.
http://bllate.org/book/7286/687037
Готово:
