Однако бабушка Ли обрадовалась слишком рано. Она сама не видела Ли Цзинь, но это вовсе не мешало Ли Юэ встретиться с ней. Следующей жертвой несчастья стала сама Ли Юэ.
[Завтра эта история станет платной. Подписка в первые дни особенно важна — пожалуйста, поддержите автора!]
Анонс следующей книги: «Счастливая рыбка в семидесятые» — добавьте в закладки!
Цзин Сяоли была маленькой карповой рыбкой из мира духов, но, пытаясь спасти подругу после неудачного испытания небесной карой, сама рассеялась на душевные осколки.
К её изумлению, она переродилась в мире под названием Сяго, став маленькой девочкой в прибрежной деревне семидесятых годов.
Новая семья жила бедно: отец пропал в море, мать была слабой и её обижали, старший брат вёл себя как хулиган, а сестра постоянно твердила Цзин Сяоли, что та — перерождёнка.
Ещё в соседнем доме жила старшая дочь Су Байюй. По словам сестры, она — возрождённая героиня с пространственным карманом, источником целебной воды и будущей королевой бизнеса.
Цзин Сяоли, лишённая всех сил и не имеющая ничего, могла лишь жалобно обнять себя и наблюдать, как перерождёнка и возрождённая героиня сражаются за самого красивого парня в деревне.
Однако стоило ей выйти на улицу — деньги сами ложились под ноги; на берегу крабы и креветки сами ползли к ней; в случайно подобранной раковине оказалась розовая жемчужина стоимостью в несколько сотен юаней; а в старом сундуке — драгоценности, стоящие целое состояние.
Цзин Сяоли: «Что за чёрт?»
И тут до неё дошло — её удача счастливой рыбки никуда не делась!
К тому же, почему самый красивый парень в деревне игнорирует перерождёнку и возрождённую героиню, но гоняется именно за ней?
Цинь Жуйминь, красивый парень, скрежеща зубами: «Бесчувственная глупая рыбка! В прошлой жизни ты ради меня готова была умереть, а в этой — совсем забыла меня. Погоди уж!»
Цзин Сяоли: «…»
Ладно, пусть другие делают, что хотят. Главное — паровая жёлтая рыба вкусна, салат из медуз с уксусом — объедение, а яйца с морским огурцем — просто небесное наслаждение. Еда — вот что действительно важно!
Позже Цзин Сяоли обнаружила, что морепродукты, которых она выращивает, невероятно вкусны — их вкус превосходит даже блюда бессмертных.
Ради собственного удовольствия она решила заняться разведением морепродуктов и стала первой в восьмидесятые годы крупной хозяйкой по выращиванию морепродуктов.
Раз Ли Цзинь получила передышку, вся домашняя работа автоматически перешла к Ли Юэ.
С тех пор как Ли Юэ возродилась, домашние дела почти полностью выполняла Ли Цзинь. Это был первый раз за два года, когда Ли Цзинь отказалась работать. Ли Юэ почувствовала тревогу и заподозрила: не возродилась ли Ли Цзинь, как и она сама?
Этого не может быть! Если Ли Цзинь тоже возродилась, у неё не останется никакого преимущества.
Сердце Ли Юэ забилось так сильно, будто она — собака, кружащая на месте. Она бессмысленно бродила по комнате с пустыми глазами, пока наконец не решила: нужно проверить подозрения.
На столе всё ещё лежало сваренное бабушкой утром яйцо. Ли Юэ машинально сунула его в карман и отправилась к Ли Цзинь.
Сначала она вежливо постучала в дверь, но не дождалась ответа и сама распахнула её.
— Сяо Цзинь, тебе уже лучше? — улыбнулась Ли Юэ, но её улыбка больше напоминала ухмылку волчицы.
Ли Цзинь без эмоций ответила:
— Спасибо тебе, ещё жива.
Ли Юэ на секунду смутилась, но тут же сделала вид, что ничего не произошло, вошла и села неподалёку от Ли Цзинь, протягивая ей яйцо:
— Сяо Цзинь, я знаю, тебе пришлось нелегко. Возьми яйцо, подкрепись.
Едва она договорила, яйцо исчезло из её руки и оказалось в руках Ли Цзинь.
Ли Цзинь даже не поблагодарила:
— Яйцо! Я уже и забыла, какое оно на вкус. Двоюродная сестра, разве ты получаешь яйца честно? Не украла ли у кого?
Ли Юэ не ожидала такой наглости:
— Сяо Цзинь, что ты несёшь?!
Ли Цзинь холодно усмехнулась:
— Тогда скажи, откуда у тебя яйцо?
Ли Юэ выпалила без раздумий:
— Бабушка дала.
Но едва сказав это, она поняла — попала впросак.
Ли Цзинь с насмешливым прищуром посмотрела на неё:
— Как же хороша бабушка! Каждый день угощает тебя отдельно.
Видя, что скрыть не удастся, Ли Юэ махнула рукой и, скрестив руки, с вызовом заявила:
— Ну и что? Мне повезло! Бабушка хочет, чтобы я принесла удачу всей семье, поэтому и балует.
Говоря это, она пристально следила за реакцией Ли Цзинь.
Но в глазах Ли Цзинь, словно в спокойном озере без ряби, не было ни единого намёка на волнение. Ли Юэ смотрела до рези в глазах, но так и не прочитала ничего.
Ли Юэ: «…Что за чертовщина? Есть проблема или нет?»
По логике, такой взгляд точно указывал на проблему. Но поведение с яйцом — разве возрождённая женщина, прожившая десятилетия в роскоши, станет так жадно хватать обычное яйцо? Невозможно!
Так что же с Ли Цзинь? Ли Юэ окончательно запуталась.
Слова Ли Юэ, хоть и были колючими, для Ли Цзинь не имели значения — ведь Ли Юэ скоро заплачет.
Не желая больше видеть её лицо, Ли Цзинь махнула рукой, будто отгоняя муху:
— Двоюродная сестра, уходи. Не хочу тебя видеть.
Раньше только Ли Юэ презирала Ли Цзинь. Когда это последняя осмелилась прогнать её? Ли Юэ нахмурилась:
— Ли Цзинь! Я пришла проведать тебя с добрым сердцем, а ты ещё и выгоняешь? Ты совсем обнаглела?
В глазах Ли Цзинь вспыхнул гнев:
— Ли Юэ, бесстыжая! Ты сама сбросила меня в реку, потом оклеветала и даже не извинилась! После всего этого ты ещё хочешь, чтобы я улыбалась тебе? Мечтай! Вон!
Последнее слово прозвучало ледяным холодом. Ли Юэ, встретившись взглядом с Ли Цзинь, в котором читалась ненависть, как к мёртвому, невольно вздрогнула.
Почему теперь от Ли Цзинь так странно веет зловещей аурой? Не подцепила ли она чего-то нечистого?
С тех пор как Ли Юэ возродилась, она твёрдо верила в существование духов — иначе как объяснить её собственное перерождение?
Вспомнив, как вчера бабушка упала в обморок, крича о привидениях, и то, что именно Ли Цзинь её напугала…
Чем больше она думала, тем больше убеждалась: Ли Цзинь точно навестили нечистые силы.
От страха Ли Юэ стало не по себе, и она поспешила уйти, будто за ней гнался сам дьявол.
Ли Цзинь, вспомнив все мерзости, которые Ли Юэ учинила с ней в прошлом, нарисовала в воздухе талисман неудач и прикрепила его к Ли Юэ.
Ли Юэ ведь хвасталась, что она — носительница великой удачи? Ли Цзинь хотела посмотреть, как та будет чувствовать себя, когда будет давиться водой, поперхнётся едой и будет спотыкаться на ровном месте. Тогда посмотрим, как она осмелится называть себя счастливицей!
Ли Юэ ничего не подозревала о грядущих бедах и даже строила планы, как дальше справляться с Ли Цзинь.
Но едва она вышла за дверь, как почувствовала боль в ступне — будто наступила на что-то.
Подняв ногу, она увидела скорпиона! Она наступила на скорпиона! А на ней были соломенные сандалии с щелями — яд уже проник в кожу.
— Ли Цзинь! Ли Цзинь! Меня ужалил скорпион! Быстро зови кого-нибудь, спасай меня!
Скорпион — одно из «пяти ядовитых созданий». Без своевременной помощи можно умереть.
Голова Ли Юэ закружилась, но инстинкт самосохранения заставил её кричать:
— Ли Цзинь! Ли Цзинь!..
Её крики становились всё пронзительнее. Ли Цзинь внутри прикрыла уши и подумала: «Талисман неудачи сработал быстро».
Она неторопливо отозвалась:
— Уже иду.
И так же медленно поднялась, совсем не торопясь.
Ли Юэ чуть с ума не сошла от страха. Увидев безразличное лицо Ли Цзинь, она закричала:
— Ли Цзинь! Ты черепаха, что ли? Можно быстрее?
Ли Цзинь невинно ответила:
— Двоюродная сестра, ты же знаешь, я вчера упала в реку и до сих пор слаба. Хочу побыстрее, но тело не слушается!
Проклятье! Ли Цзинь явно издевается! Ли Юэ скрипела зубами от злости, но жгучая боль в ноге напоминала: нельзя упрямиться.
Сдержав ярость, она выдавила улыбку, похожую скорее на гримасу, и хриплым голосом умоляла:
— Сяо Цзинь, пожалуйста, побыстрее! Я правда больше не выдержу! Ты же не хочешь моей смерти?
Ли Цзинь фыркнула:
— А почему бы и нет? Вчера я лежала в жару, почти умирая, а ты спокойно смотрела. Так что мне?
Ли Юэ не ожидала такого ответа. Она не испытывала ни капли раскаяния за вчерашнее равнодушие, но внутри проклинала Ли Цзинь.
Однако, раз ей нужна помощь, внешне она скорбно сказала:
— Сяо Цзинь, прости меня. Я виновата. Пожалуйста, позови кого-нибудь!
— Ладно, ладно, проиграла я тебе, — с раздражением бросила Ли Цзинь, но наконец ускорила шаг.
Она не жалела Ли Юэ. Просто первоначальная Цзинь требовала, чтобы Ли Юэ долго мучилась, а не умерла быстро. Только долгие страдания и крушение всех планов станут настоящим наказанием.
Выйдя из дома, Ли Цзинь сразу пошла к местному лекарю, чтобы тот спас Ли Юэ.
Затем она отправилась искать бабушку, чтобы та вернулась и заплатила за лечение.
Сейчас уже почти наступала жатва, и все были заняты поливом полей, надеясь, что урожай успеет подрасти.
Ли Цзинь помнила всё из воспоминаний прежней Цзинь, поэтому знала всех знакомых ей людей.
— Дядя Сань, вы не видели мою бабушку?
— На берегу реки.
— Спасибо, дядя Сань.
После её ухода дядя Сань сказал окружающим:
— Раньше не замечал, но у младшей дочери второй невестки Ли действительно хорошая внешность. Даже лучше, чем у Ли Юэ. Не знаю, какое счастье накопил наш старик — у него внучки одна красивее другой.
В те времена красивые девушки сулили больше приданого. Дядя Сань, бедный как церковная мышь, смотрел на Ли Юэ и Ли Цзинь, как на ходячие деньги, и мечтал заполучить их в дом.
— Ха-ха, Ли Лао Сань, ты ведь тоже Ли! Ставь цель — может, и у тебя родятся красивые дочки!
— Да ну вас! Мне нужны сыновья! — отмахнулся дядя Сань. Девочки хоть и приносят выгоду, но всё равно уступают сыновьям.
Ли Цзинь не знала, что её недооценили. Дойдя до реки, она увидела бабушку, лениво сидящую на берегу и явно бездельничающую.
— Бабушка, Ли Юэ ужалил скорпион! Я уже позвала дядю Тая, чтобы он помог. Ты бы вернулась домой!
— Что?! Как так получилось? — бабушка Ли подскочила, как пружина, и уже готова была ругать Ли Цзинь.
Но, встретившись с её глубоким, пронзительным взглядом и вспомнив странности вчерашнего дня, бабушка струсилась и просто махнула рукой, убежав домой.
Едва бабушка скрылась из виду, подошла женщина по имени Чуньсой и спросила Ли Цзинь:
— Сяо Цзинь, что случилось?
Ли Цзинь рассказала всё как было. Чуньсой и остальные удивились.
— Твоя бабушка ведь всё время твердила, что Ли Юэ невероятно удачлива. Как же так — ужалил скорпион? Видимо, её удача не так уж велика?
Ли Цзинь лишь покачала головой:
— Я ничего не знаю.
Чуньсой, зная, как плохо к Ли Цзинь относились, сочувствовала ей:
— Бедняжка Сяо Цзинь! Жаль, что у тебя нет хитрой матери, которая бы тебя защитила. Из-за этого ты столько натерпелась.
Чуньсой подозревала, что мать Ли Юэ специально распускала слухи о её удаче, чтобы та казалась важнее в глазах других, и даже бабушка поверила.
Ли Цзинь же страдала больше всех: Ли Юэ отобрала у неё любовь бабушки, а саму её каждый день называли «несчастной».
Хотя Чуньсой и сочувствовала Ли Цзинь, в её словах чувствовалась скрытая провокация.
Ли Цзинь лишь усмехнулась и промолчала.
В этот самый момент из реки прямо к её ногам выпрыгнула огромная рыба весом около десяти килограммов.
Чуньсой: «…»
Остальные: «…»
Все замерли на несколько секунд. Наконец, Чуньсой неловко улыбнулась:
— Сяо Цзинь, у тебя, похоже, отличная удача!
Люди вокруг тут же окружили Ли Цзинь.
— Боже! Такая огромная рыба! Неужели она одухотворена?
— Да уж! Впервые вижу, чтобы рыба сама выпрыгивала на берег! Невероятно!
— Видимо, удача Ли Цзинь и правда велика — иначе почему рыба прыгнула именно к ней?
Ваньсой, которая уже родила трёх девочек и из-за этого страдала в доме мужа, потянулась и дотронулась до Ли Цзинь:
— Сяо Цзинь, дай мне немного твоей удачи! Хочу наконец родить сына!
Ли Цзинь не могла стать богиней плодородия и лишь сказала:
— Желаю тебе удачи, Ваньсой.
http://bllate.org/book/7268/685858
Готово:
