× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Quick Transmigration: Male Lead, Are You Cheating? / Быстрое перерождение: главный герой, ты с читом?: Глава 151

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хэн Шуай шёл, крепко держа А Чжао за руку, их пальцы были переплетены, и они обошли почти всю штаб-квартиру корпорации Хэн.

Он специально убедился, что большинство сотрудников головного офиса своими глазами увидели их неразлучную пару.

И тут же по всей компании поднялся настоящий переполох.

Так вот почему у таинственного личного помощника такие особые привилегии — у неё за спиной влиятельная поддержка!

Девушка-помощник — сама подружка босса!

Ничего удивительного в её особом положении.

В кабинете А Чжао смотрела на Хэн Шуая с лёгким раздражением:

— Ты ведь нарочно это затеял, верно?

Хэн Шуай ответил без тени смущения:

— Конечно! Я хочу, чтобы все узнали: мы теперь вместе.

Когда Сяо Ли снова вошёл в офис, он заметил, что Хэн Шуай больше не смотрит на него тем зловещим взглядом, от которого кровь стынет в жилах.

Более того, ему даже повысили зарплату!

Сяо Ли радовался, но всё же не удержался и написал боссу в WeChat:

[Почему вы так щедры сегодня?]

Ему казалось, что Хэн Шуай вдруг стал гораздо щедрее.

Хэн Шуай хмыкнул и ответил:

[Как думаешь, будет ли А Чжао смотреть на кого-то ещё, если у неё такой парень, как я?]

Сяо Ли честно ответил:

[Нет.]

Хэн Шуай:

[Вот именно. Так зачем мне тебя опасаться?]

Подтекст был ясен: ты для меня — ничто. Не стоишь моего внимания.

Сяо Ли: «…»

Зачем я вообще полез спрашивать?!

...

На второй год их отношений, когда А Чжао исполнилось двадцать лет, Хэн Шуай в спешке потащил её в отдел ЗАГСа.

С тех пор его ночные тайные визиты в её постель стали законными и открытыми.

На второй год брака А Чжао забеременела.

Именно в этот момент Хлопок-сахар наконец раскрыл ей способ разрешить странную карму главного героя.

Нужно было родить ребёнка от человека, обладающего благословенной кармой.

Кармы обоих родителей передавались бы потомку, где удача и неудача сплетались бы воедино и взаимно нейтрализовали друг друга. В результате и родители, и ребёнок становились обычными людьми без особых судьбоносных примет.

Условие было почти невыполнимым.

Во-первых, люди с природной удачей встречались так же редко, как и те, кто, подобно Хэн Шуаю, изначально несли на себе клеймо неудачника — раз в тысячу лет.

Во-вторых, даже если такой счастливчик найдётся, он вряд ли захочет добровольно отказаться от своей удачи ради другого.

Только А Чжао, любящая Хэн Шуая и не ценившая собственную удачу, смогла принять такое решение без колебаний.

Она никому об этом не рассказала, даже Хэн Шуаю.

Лишь после рождения их дочери Хэн Шуай почувствовал, что его вечная неудача исчезла.

Мастер даосской школы, который когда-то предсказывал ему судьбу, ощутил перемену и вновь явился в дом Хэнов. Увидев А Чжао, он лишь глубоко вздохнул:

— Хэн Шуай действительно человек с великой удачей.

Только тогда семья Хэнов поняла, какую цену заплатила А Чжао.

Мать Хэна крепко сжала её руки, не переставая благодарить. Старый господин Хэн, уже в преклонном возрасте, лично опёрся на трость и поклонился ей в пояс.

Хэн Шуай же ничего не сказал.

Той ночью, когда А Чжао уже почти уснула, она почувствовала, как кто-то обнял её.

Хэн Шуай думал, что она спит.

Он нежно поцеловал её в губы два раза и тихо прошептал:

— Ты всё время говоришь, что я глупец. Но настоящая дура — это ты.

Он не поблагодарил её словами — потому что знал: между ними это излишне.

На её месте он сделал бы то же самое, не задумываясь.

...

Когда А Чжао исполнилось семьдесят, однажды во время прогулки с Хэн Шуаем её вдруг охватило тревожное предчувствие.

Она сжала его руку:

— Старик, давай вернёмся домой.

Хэн Шуай проводил её обратно. Она уселась на диван и улыбнулась:

— Посчитай-ка... Мы как раз отметили пятьдесят лет совместной жизни.

Старый господин Хэн почувствовал внезапный укол в сердце. Медленно обернувшись, он посмотрел на неё.

А Чжао всё так же улыбалась:

— Мой срок подошёл к концу, старик.

Хэн Шуай молча опустился рядом с ней, прижался головой к её плечу и тихо сказал:

— Тогда иди медленно... И подожди меня.

— ...Хорошо.


До новых встреч в следующей истории.


Земной календарь, 3038 год.

Эта планета уже тридцать лет сопротивляется вторжению инопланетных существ.

Десятилетиями стороны остаются в состоянии затяжной войны, но человечество постепенно отступает. Большая часть Земли уже захвачена пришельцами.

Эти пришельцы называют себя высокородными сабианами. По внешности они мало отличаются от людей, за исключением изогнутых рогов на голове и необычного цвета глаз.

Они сильно напоминают демонов из земных мифов.

Их методы атаки также смахивают на магию из древних легенд: они управляют стихиями — ветром, водой, огнём; более продвинутые — молниями, льдом и снегом.

Обычное земное оружие и физические атаки почти не причиняют им вреда, поэтому противостоять им крайне трудно.

Среди землян тоже есть так называемые экстрасенсы — люди, способные контролировать стихии. Однако таких единиц очень мало: они составляют лишь небольшую часть населения Земли. Против целой расы сабиан, где каждый умеет управлять стихиями, им не выстоять.

...

А Чжао очнулась от боли, будто всё тело её пожирал огонь.

Она давно не испытывала подобных мучений и невольно застонала, медленно открывая глаза.

Перед ней была холодная металлическая клетка.

Опустив взгляд, она увидела на себе лохмотья, пропитанные кровью до тёмно-бурого оттенка. Обнажённая кожа покрывалась свежими ранами и разорванными участками плоти — невозможно представить, через какие пытки прошло это тело.

Каждый вдох вызывал судорогу боли, и перед глазами всё поплыло.

— Хло... Хлопок-сахар, — прохрипела она слабо.

Белый комочек мгновенно материализовался в воздухе и, увидев её состояние, тут же завыл от горя.

Секунду спустя на А Чжао опустился невидимый для других луч белого света.

Боль сразу отступила, раны перестали мучить, хотя внешне всё осталось по-прежнему.

Хлопок-сахар пояснил:

— Я наложил на тебя заклинание исцеления, но раны должны остаться на виду. Иначе возникнут подозрения.

А Чжао кивнула и начала принимать сюжет этого мира.

Теперь она — Вэй Чжао, единственная дочь генерала Вэй Ци из базы Хуася.

Вэй Ци и его супруга Чжэн Цянь были могущественными экстрасенсами и одержали немало побед в войне против сабиан.

Вэй Ци лично убил старшего сына императора сабиан, Карта Бру, и стал одним из самых ненавистных людей для этой расы.

Месяц назад сабианы узнали местонахождение Вэй Ци и его жены и устроили засаду. Оба героя пали в бою, а семнадцатилетнюю Вэй Чжао захватили в плен.

Вэй Чжао унаследовала от отца способность к управлению молниями, но из-за врождённой слабости психической энергии не могла ею пользоваться. Хотя формально она считалась экстрасенсом, по силе и выносливости не отличалась от обычного человека.

Сабиане не убили её сразу. Вместо этого всю ненависть к Вэй Ци они перенесли на его дочь.

Целый месяц Вэй Чжао подвергалась жестоким пыткам, и на теле не осталось ни одного целого места.

А завтра...

Завтра состоится новое сражение между сабианами и базой Хуася.

Сабиане договорились оставить Вэй Чжао в живых лишь для того, чтобы завтра, на глазах у всех защитников Хуася, публично казнить единственную дочь их легендарного генерала.


А Чжао: Моя молния... Я так долго тебя ждала.


Хотя телом Вэй Чжао была слаба, дух её оказался железным. Она выдержала все эти пытки, стиснув зубы.

Но когда узнала о планах сабиан, последняя искра надежды угасла.

Держаться больше не было смысла.

Она прекрасно понимала замысел врага.

Её отец, Вэй Ци, был для людей Хуася настоящим богом войны, героем нации.

Как единственная наследница такого человека, она стала символом надежды. За последний месяц база Хуася потеряла множество людей, пытаясь её спасти.

Но сабиане знали об этих попытках и никогда бы не позволили им увенчаться успехом.

Если завтра её действительно убьют на глазах у тысяч соотечественников, это станет страшнейшим ударом по моральному духу защитников Земли.

Вэй Чжао не хотела допустить этого.

Поэтому она умерла.

Она и так держалась на последнем издыхании, и как только воля ослабла, жизнь покинула её.

Теперь тело досталось А Чжао.

Она медленно поднялась и прислонилась к стене.

— Хлопок-сахар, завтра меня поведут на поле боя. Не дашь ли мне пару «золотых пальцев»? Боюсь, без них мне снова придётся умирать.

Хлопок-сахар задумался:

— Хозяйка, ты уже два мира подряд не пользовалась системой навыков. Не хочешь попробовать?

А Чжао: «...»

В мирах без особой опасности она всегда отказывалась от случайных навыков.

Но здесь, где завтра её ждёт казнь, хуже уже не будет. Почему бы и нет?

Перед ней возникли три золотые карты.

А Чжао наугад выбрала одну.

В тот самый миг фигура в соседней камере резко открыла глаза.

Следующее мгновение — и этот человек уже стоял рядом с ней в её клетке.

А Чжао удивлённо замерла.

Незнакомец тоже выглядел озадаченным.

— Что ты со мной сделала? — тихо спросил он.

Голос его был прекрасен, мягкий, словно весенний ветерок, пробегающий сквозь цветущие поля.

Но в этой нежности А Чжао уловила ледяную нотку угрозы.

Перед ней стоял мужчина с длинными серебристыми волосами, закрывающими лицо. Однако А Чжао сразу узнала в нём главного героя.

— Дин~ Поздравляем хозяйку! Вы получили навык «Призыв». Временный навык, действует до окончания мира. Случайно привязывает цель призыва, которую можно в любой момент переместить к себе.

Сообщение Хлопка-сахара прозвучало с опозданием на секунду.

Призвать главного героя?

А Чжао не была уверена, поможет ли ей это.

Она посмотрела на мужчину и тихо сказала:

— Я раньше изучала искусство призыва... Похоже, ты оказался здесь из-за меня.

— Призыв? — медленно поднял он голову, и серебряные пряди разошлись в стороны, открывая черты лица необычайной красоты.

Рогов на голове не было — значит, он не сабианин.

Его взгляд был холоден и безразличен:

— Я видел, как ты месяцами терпела пытки, даже перестала дышать. Ты должна была умереть. Объясни, как ты вернулась к жизни?

А Чжао с изумлением смотрела на него.

Только сейчас Хлопок-сахар передал ей информацию о главном герое.

Его звали Карл. Он принадлежал к народу ньюби с планеты Зелёный Кристалл — соседей сабиан.

Ньюби славились миролюбивостью и любовью к природе, поэтому отношения с агрессивными сабианами всегда были напряжёнными.

Сабиане давно присматривались к богатой планете Зелёный Кристалл, но боялись нападать из-за её мощной обороны.


Как же тогда представитель миролюбивой расы оказался в земной тюрьме сабиан?

Всё началось с того самого старшего сына императора сабиан, которого убил отец Вэй Чжао.

Тот принц был известен своей страстью к красоте.

А ньюби, как все знали, были самыми красивыми существами во всей галактике. Если бы не их огромная боевая мощь, их давно бы похитили все желающие.

Карл был из королевского рода ньюби, и его красота считалась эталонной даже на Зелёном Кристалле.

Когда сабианская делегация посетила их планету, старший принц с первого взгляда влюбился в младшего сына королевы — Карла.

Он даже сделал предложение самой королеве, но получил отказ.

Однако принц не сдавался. Найдя подходящий момент, он напал на Карла и похитил его, увезя на Сабианскую звезду.

Примерно в это же время сабиане обнаружили Землю и начали вторжение.

Не желая расставаться со своей «добычей», принц взял Карла с собой и на Землю.

http://bllate.org/book/7255/684261

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода