× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Quick Transmigration: Male Lead, Are You Cheating? / Быстрое перерождение: главный герой, ты с читом?: Глава 134

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сопоставив это с недавними слухами, все сразу поняли: мальчик перед ними — не кто иной, как последний ученик Главы Секты, младший наставник Вэнь Жэнь.

Под бесчисленными любопытными взглядами Вэнь Жэньли последовал за А Чжао вниз по склону.

Он полагал, что покупка одежды — дело простое: понравилось — выбрал один комплект — и готово. Вот и всё.

Но спустя час он осознал, насколько был наивен.

— Принесите ещё один синий комплект, — с воодушевлением обратилась А Чжао к лавочнику.

Вэнь Жэньли промолчал.

Бывший в прошлой жизни Повелитель Демонов Вэнь Жэнь, гроза всего мира культиваторов, теперь чувствовал себя совершенно измотанным.

Он робко взглянул на А Чжао:

— Старшая сестра, мы ещё не закончили примерку?

Они уже перепробовали десятки комплектов!

И не только одежду: к каждому требовалось подобрать повязку для волос, пояс, нефритовую подвеску… Эта старшая сестра Чжаомин подходила ко всему с таким педантизмом, будто от этого зависела судьба мира.

Вэнь Жэньли чувствовал, что у него кончаются силы. Он был уверен: в одиночку сразиться с тридцатью равными себе противниками было бы легче, чем покупать одежду.

А Чжао, похоже, ещё не наигралась:

— До вечера далеко, торопиться некуда. Будем выбирать не спеша.

Вэнь Жэньли снова промолчал.

Лавочник, лучезарно улыбаясь, принёс ещё целую охапку одежды:

— Уважаемые господа! Вот самые модные новинки в мире культиваторов — именно такие комплекты предпочитают юные господа из знатных кланов и великих сект…

Эти двое явно не из тех, кто считает монеты! Да ещё и щедры!

Глаз у торговца был намётан. Не раздумывая, он стал приносить только самую дорогую и красивую одежду из лучших тканей. И действительно, белоснежная госпожа даже не спросила цены — стоило мальчику хоть немного понравиться в наряде, как тот тут же отправлялся в сумку.

Хотя с такой внешностью, словно сошедшей с небес, разве можно было плохо выглядеть в чём-либо?

☆ Глава 438. Каждый день младший брат сомневается, не стал ли он гомосексуалом (16)

Тем временем Вэнь Жэньли, глядя на новую груду одежды, почувствовал, будто перед глазами потемнело.

Если бы не то, что за эти дни он убедился: А Чжао искренне заботится о нём, он бы начал подозревать, что та специально мучает его этим шопингом.

Заметив, что А Чжао снова собирается заставить его переодеваться, Вэнь Жэньли вдруг вспомнил отличную идею.

А Чжао почувствовала лёгкий рывок за рукав.

Она опустила взгляд и увидела, как младший брат с надеждой смотрит на неё.

— Старшая сестра, я проголодался.

Проголодался?

Конечно же!

Младший брат ещё не достиг стадии заложения основ и не может соблюдать пост.

А Чжао почувствовала укол вины: она так увлеклась выбором одежды, что совсем забыла об этом.

— Тогда пойдём поедим. Хозяин, рассчитайте нас за то, что мы уже выбрали.

Отказавшись от предложения лавочника доставить покупки прямо в секту, А Чжао сложила всё в кольцо хранения и вывела Вэнь Жэньли на улицу.

Тот наконец перевёл дух.

После обеда он решительно отказался от дальнейших примерок.

А Чжао с сожалением вынуждена была согласиться и вместо этого просто прогулялась с младшим братом по городу, после чего они направились обратно в Секту Линъюнь.

Но едва они покинули город и ещё не дошли до подножия горы, как А Чжао вдруг резко замерла.

Вэнь Жэньли, которого она держала за руку, внезапно почувствовал, как его обхватили за талию и стремительно оттащили назад.

Вспыхнула ослепительная вспышка, земля задрожала и треснула, а сверху обрушилось подавляющее давление.

Он не выдержал — горло перехватило, и изо рта хлынула кровь.

Лицо А Чжао стало суровым. В следующее мгновение мягкое энергетическое поле окружило Вэнь Жэньли — кто-то принял на себя весь удар вражеского давления.

Перед ними бесшумно возник иссохший, как скелет, старик в чёрном.

А Чжао быстро пролистала в памяти все известные ей сведения и холодно произнесла:

— Старый Демон Чёрного Ветра?

Старик не стал отрицать:

— Я много лет провёл в затворничестве. Едва вышел — и услышал, что в Секте Линъюнь появился гений, достигший стадии преображения духа до тридцати лет. Видимо, это ты.

Злоумышленник явно пришёл не с добрыми намерениями.

Глаза А Чжао вспыхнули, и в её руке уже засверкала родная боевая цзянь.

Старый Демон Чёрного Ветра смотрел спокойно, но в его взгляде читалась ледяная жестокость:

— Ты редкий талант. Жаль только…

— Что именно жаль? — А Чжао попыталась послать сигнал бедствия, но обнаружила, что пространство вокруг запечатано.

— Жаль, что ты из числа праведников. Поэтому должна умереть.

А Чжао аккуратно поставила Вэнь Жэньли на землю:

— Мой младший брат ещё ребёнок. Неужели нельзя оставить ему жизнь?

Старый Демон Чёрного Ветра ответил без тени сочувствия:

— Праведников я никогда не оставляю в живых.

А Чжао наложила на Вэнь Жэньли защитный барьер и велела ему стоять в стороне.

Вэнь Жэньли нервно сжался:

— Старшая сестра, мы…

Тёплое прикосновение к голове заставило его замолчать. А Чжао погладила его по волосам.

— Не бойся. Старшая сестра обязательно защитит тебя.

С этими словами она повернулась к Старому Демону.

Не тратя времени на слова, А Чжао взмахнула мечом.

Вэнь Жэньли смотрел вверх.

Раньше он часто слышал: «Если не видел, как рубит Чжаомин, не поймёшь, что такое настоящий мечник».

Это был самый обычный замах, без малейшего излишества.

Но тот клинок засиял так ярко, что затмил само солнце. Его свет разорвал пространство и воздух, неся в себе разрушение и безоговорочную решимость. В мгновение ока он оказался у самого лица Старого Демона.

Тот, казалось, не успевал увернуться.

Но уворачиваться ему и не нужно было.

Сияющий клинок, способный рассечь всё сущее, внезапно замер прямо перед его лицом.

Будто время остановилось.

☆ Глава 439. Каждый день младший брат сомневается, не стал ли он гомосексуалом (17)

Лицо старика слегка дрогнуло. Он медленно поднял указательный палец и легко коснулся острия.

Всё вокруг взорвалось.

Время вновь пошло своим чередом.

Лицо А Чжао побледнело, из уголка рта сочилась кровь.

— Жаль, — тихо сказал Старый Демон Чёрного Ветра.

Из-под чёрного рукава его другой руки капала алой кровью.

— Способность ранить меня на стадии преображения духа… Ты поистине достойна звания великчайшего гения мира культиваторов.

— Но тебе не повезло встретить меня. Твой путь гения здесь и завершится.

А Чжао снова подняла меч.

Старый Демон покачал головой:

— Ты больше не сможешь нанести удар…

Но вспыхнул ещё один клинок.

На этот раз — не в сторону Старого Демона.

Вэнь Жэньли почувствовал, как его тело взлетело в воздух.

— Беги! — прозвучало одно-единственное слово у него в ушах.

Он очнулся лишь тогда, когда оказался в сотнях ли от места боя.

Печать Старого Демона была разорвана.

Как только его ноги коснулись земли, сигнал бедствия мгновенно улетел в эфир.

Но на лице Вэнь Жэньли не было и тени радости. Напротив, его охватило головокружение.

В последний момент перед побегом он ясно видел: старшая сестра из последних сил прорвала печать, чтобы спасти его, а сама осталась без защиты. Рука Старого Демона уже пронзала её сердце.

Вэнь Жэньли стоял как остолбеневший, будто лишившись разума.

«Значит, на свете и правда бывают глупцы», — подумал он.

Если бы та не спасала его, возможно, и не победила бы Старого Демона, но хотя бы протянула время.

Каждая лишняя секунда — это шанс на спасение.

Но она отдала этот шанс ему.

Младшему брату, с которым знакома всего несколько месяцев.

«С первого взгляда на тебя я почувствовала радость в сердце», — однажды сказала Чжаомин.

Раньше Вэнь Жэньли не придавал этим словам значения. Но теперь воспоминание вызвало такую боль в голове, что он выплюнул кровь из сердца и потерял сознание.

...

А Чжао медленно открыла глаза.

Первое, что она почувствовала, — ледяной холод.

Она смотрела вверх на свисающие сосульки, пока её заторможенный разум постепенно возвращался в строй.

Мир культиваторов… нападение… невыносимая боль… рука, пронзившая грудь…

При этой мысли лицо А Чжао исказилось от страдания.

Боль физическая прошла, но в сознании всё ещё жила память об экстремальной агонии.

— Хозяин, ты наконец проснулась! — радостно воскликнул Хлопок-сахар.

— Ты меня чуть не уморила со страху! — принялся ворчать он, но в голосе слышалась нежность.

А Чжао попыталась что-то сказать:

— Я…

Но не договорила. Её взгляд упал на фигуру, появившуюся рядом.

Её сознание всё ещё работало, несмотря на неподвижное тело.

Кто-то приближался.

Их взгляды встретились.

Один — полный сомнений и неуверенности, другой — потрясённый и полный восторга.

— …Старшая сестра? — наконец нарушил молчание пришедший.

А Чжао смотрела на знакомое, но изменившееся лицо.

Она долго молча разглядывала его, прежде чем неуверенно произнесла:

— Младший брат?

Порыв ветра взъерошил её волосы, и в следующее мгновение её крепко обняли.

Объятия были такие сильные, что даже телу культиватора стадии преображения духа стало больно.

Но А Чжао сейчас было не до этого.

Она была в полном замешательстве.

Как так получилось? Она всего лишь поспала… а её милый, мягкий младший брат вдруг вырос в такого мужчину?

— Ты получила тяжелейшие ранения и пролежала на ложе из десятитысячелетнего льда двадцать лет, — вздохнул Хлопок-сахар.

А Чжао: «!!!»


Я обожаю такие драматичные повороты! Писала с воодушевлением.

Восемь глав готовы.

Позже ночью будет ещё 1–2 главы, до встречи!

☆ Глава 440. Каждый день младший брат сомневается, не стал ли он гомосексуалом (18)

Из-за растерянности А Чжао даже не сопротивлялась, позволяя главному герою обнимать себя.

Но тот не спешил отпускать её.

А Чжао осторожно пошевелилась.

Только тогда герой, кажется, очнулся.

Медленно, очень медленно он разжал объятия.

Между ними осталось меньше фута. Вэнь Жэньли не отводил от неё глаз.

Двадцать лет не оставили ни единого следа на лице А Чжао, но она теперь выглядела бледной и уязвимой. Привычная ледяная решимость и мощь меча исчезли, открывая удивительную красоту черт лица.

Непревзойдённая, единственная в своём роде.

Вэнь Жэньли жадно смотрел на неё, мечтая прикоснуться.

Правда, за эти годы, пока старшая сестра лежала без движения на ложе изо льда, он уже не раз касался этого лица.

Но ведь совсем другое дело — прикасаться к живому, тёплому человеку, а не к почти безжизненной оболочке.

А Чжао почувствовала себя неловко под таким пристальным взглядом.

— Младший брат, — тихо позвала она.

Вэнь Жэньли пришёл в себя, подавив все неподобающие мысли, и вновь стал тем самым вежливым и сдержанным учеником.

— Да, старшая сестра? Что случилось?

— Мне холодно, — А Чжао поёжилась.

Сердце Вэнь Жэньли сжалось от боли.

Ложе из десятитысячелетнего льда, конечно, ледяное, но любой культиватор, достигший стадии золотого ядра, уже не чувствует холода или жары.

Его старшая сестра — на стадии преображения духа! Как она может мерзнуть?

Разве что…

А Чжао тоже наконец осознала:

— Я… — её губы задрожали. — Что со мной?

Вэнь Жэньли взял её руку в свои:

— Не волнуйся, старшая сестра. Ты получила смертельное ранение, но твоё сердце расположено чуть иначе, чем у обычных людей, поэтому Старый Демон не убил тебя наповал. Учитель изо всех сил спас тебе жизнь, но твоя культивация…

А Чжао затаила дыхание, ожидая продолжения.

Вэнь Жэньли мягко улыбнулся:

— Культивация исчезла, но её можно восстановить. С твоим талантом ты скоро вернёшься на прежний уровень.

А Чжао облегчённо выдохнула.

Слава небесам.

Всё, что нужно — начать заново. Главное, что путь не закрыт.

Пока она размышляла, пара тёплых рук обхватила её за талию.

Она оказалась на руках у Вэнь Жэньли.

— Младший брат…

Тот, прижимая её к себе, удовлетворённо улыбнулся:

— Здесь слишком холодно. Я отвезу старшую сестру домой.

— Я могу идти сама, — возразила А Чжао.

Вэнь Жэньли не стал настаивать и аккуратно поставил её на землю.

http://bllate.org/book/7255/684244

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода