Супруги прижались друг к другу и вместе улыбнулись дочери.
— Мама, на прошлой неделе я заняла шестое место на школьном пробном экзамене! — воскликнула Вань Синь.
— Правда? Такая умница! Тогда мама наградит тебя куриным крылышком, — с нежностью сказала Синь Юэ и положила дочери ещё одно крылышко.
Вань Хуайянь притворно обиделся:
— А мне-то ты не сказала про такую хорошую новость?
— Пап, ты что, даже на такое ревнуешь? Какой же ты ребёнок! — засмеялась Вань Синь.
— Ха-ха-ха! — рассмеялись все трое, искренне и радостно.
Казалось бы, в этом доме всё осталось по-прежнему: успешный отец, заботливая и хозяйственная мать, умная и милая дочь. Кто бы мог подумать, что этот дом вот-вот рухнет.
*
Лэн Фэн заметил, что в последние дни настроение Чи Сяочжу явно подавленное.
— Что с тобой?
— Да так, ничего особенного… Просто не могу понять одну вещь, — ответила Сяочжу.
Лэн Фэн уже догадался, что, скорее всего, дело связано с делом о разводе Вань Хуайяня.
— Не всё так просто, как кажется на первый взгляд. Часто люди играют роли, чтобы произвести впечатление на окружающих.
— Лэн пар, вы что-то знаете, правда? Расскажите мне, пожалуйста! — Сяочжу буквально изнывала от любопытства.
— Я подписал соглашение о конфиденциальности. Ничего сказать не могу.
Сяочжу понимала: дела такого уровня почти всегда сопровождаются строгими условиями неразглашения, особенно в фирме «Фэнсин», где всё отлажено до мелочей. А уж если Вань Хуайянь лично выбрал адвокатом Лэн Фэна, то узнать хоть что-то извне было совершенно невозможно.
Она немного расстроилась, но не обижалась. Внезапно вспомнила важное:
— Лэн пар, а Ань пар на месте?
Лэн Фэн поправил очки:
— Зачем он тебе?
— Э-э… Мне нужно кое о чём его спросить.
Сяочжу почувствовала в его взгляде нечто странное и тревожное.
— Зачем именно он? Разве ты не можешь спросить меня? В юридических вопросах я разбираюсь лучше него, — недовольно буркнул Лэн Фэн, явно раздосадованный тем, что его проигнорировали.
— Нет-нет, Лэн пар! Дело совсем не в юриспруденции, — поспешила оправдаться Сяочжу. Гнев начальника — это последнее, чего ей хотелось.
— Тогда в чём?
— Я нашла в караоке мужской кошелёк и хочу уточнить, не его ли это.
Лэн Фэн нахмурился:
— В караоке полно народу. Откуда ты взяла, что он именно Ань Итина?
— Ну… Он выглядит довольно дорогим. Я уже спрашивала у всех, кроме него. Просто надеюсь на удачу, — глуповато улыбнулась Сяочжу.
Лэн Фэн всё ещё хмурился:
— А почему ты не подумала, что это мой?
Чи Сяочжу моргнула:
— Потому что я уже видела ваш кошелёк!
Лэн Фэн: «…»
— Дай-ка сюда, — протянул он руку.
— Сейчас!
Сяочжу выбежала и через минуту вернулась с кошельком.
— Вот он.
Лэн Фэн взглянул — и сразу узнал. Это действительно был кошелёк Ань Итина. Этот растяпа даже кошелёк потерял! Хорошо ещё, что удостоверение личности он всегда носит отдельно, иначе бы застрял в командировке.
— Ладно, оставь у меня. Передам, когда он вернётся.
— А? — Сяочжу не скрыла разочарования.
Лэн Фэн резко поднял на неё глаза:
— Что «а»? У тебя есть возражения?
Сяочжу вежливо, но натянуто улыбнулась:
— Это же я нашла кошелёк. По идее, должна вернуть его сама.
Как только эти слова сорвались с её губ, Лэн Фэн насторожился. Эта девчонка явно замышляет что-то! Хочет воспользоваться случаем, чтобы приблизиться к Ань Итину? Ни за что!
— Ты что-то задумала насчёт Ань Итина?
— А-а! Нет! Кто это сказал? — Сяочжу растерялась.
Лэн Фэн холодно усмехнулся про себя: «Ну-ну, попробуй меня обмануть».
— Не отвлекайся на глупости. Лучше работай.
— А? — Сяочжу была в полном недоумении. Что с ним сегодня? Откуда столько подозрений? Она же просто хотела вернуть потерянную вещь, а он уже сочинил целую мелодраму!
— Вон! — последнее слово прозвучало как приговор: низкое, ледяное, пугающе мрачное.
Сяочжу мгновенно сообразила, что лучше не спорить, и поспешила выйти. За дверью она обернулась и посмотрела в щёлку: «Что с ним сегодня? Съел что-то не то?»
Лэн Фэн не мог сосредоточиться на работе. Он осознал, что только что вышел из себя — и всё из-за Чи Сяочжу. Его эмоции вышли из-под контроля. «Видимо, слишком легко работал в последнее время», — подумал он. Взглянул на кошелёк, потом вспомнил, как Сяочжу тратит время на поиски владельца чужой вещи. «Видимо, я слишком мало ей даю работы. Надо загрузить её делами — тогда и думать некогда будет о чужих кошельках».
Следующие несколько дней Сяочжу даже на поход в туалет тратила ровно столько времени, сколько позволял график. Без сомнения, когда начальник-трудоголик сходит с ума, страдает и весь офис.
Автор примечает:
Бай Ян и Хань И пришли в гости.
Лэн Фэн: — Зачем ты сюда заявился?
Бай Ян: — Посмотреть.
Лэн Фэн: — На что?
Бай Ян: — Как ты выглядишь, когда тебя одолевают.
Начинается третья история. Возможно, она потрясёт вас до глубины души. Поверьте, эта история… Лучше просто читайте.
В девять вечера Сяочжу всё ещё трудилась в офисе. Так было каждую ночь последние дни — она утонула в бесконечных поручениях Лэн Фэна.
Перед ней громоздилась гора документов. Голова раскалывалась. «Босс окончательно сошёл с ума, — думала она. — Это уже не просто жестоко, это садизм!»
Цзя Чжоу, тоже задержавшийся на работе, подошёл и тихо спросил:
— Ты что-то натворила Лэн пар?
Сяочжу безжизненно вздохнула:
— Нет.
Эти два слова стоили ей почти всех оставшихся сил. Она взяла кружку — кофе кончился. Это уже третья чашка за день. Ещё немного — и будет передозировка кофеином. Опершись одной рукой на стол, другой придерживая поясницу, она с трудом поднялась, медленно доковыляла до кулера, налила тёплой воды и вернулась к работе.
Цзя Чжоу смотрел на неё и думал, что она выглядит точь-в-точь как Тан из отдела кадров, которая сейчас в положении.
— До скольких тебе ещё работать?
Сяочжу взглянула на часы:
— Минут тридцать.
— Держись! Ты справишься! — Цзя Чжоу энергично сжал кулак.
— Спасибо, — ответила Сяочжу с явным раздражением.
В офисе почти никого не осталось, но Лэн Фэн всё ещё работал. Раньше Сяочжу почти всегда уходила вовремя, редко задерживалась и никогда — позже восьми. Поэтому она никогда не видела, как Лэн Фэн проводит свои вечера. А теперь, день за днём, каждый раз, когда она уходила, он всё ещё был за столом. Все вокруг говорили, что Лэн Фэн — гениальный адвокат, рождённый для судебных залов. Но мало кто замечал, сколько часов он тратит на подготовку. Люди видели лишь мгновение победы, забывая о бессонных ночах, проведённых за документами.
В этом мире не бывает гениев без труда. Те, кто считает себя талантливыми и ничего не делает, давно выброшены из гонки. Сяочжу видела преданность Лэн Фэна делу и запомнила это. Чтобы стать таким же выдающимся юристом, нужно работать в десять, в сто раз усерднее других.
Единственное преимущество такой перегрузки — она теперь спала как убитая. На развлечения времени не оставалось вовсе.
Утром, спеша на метро в час пик, Сяочжу грызла цзяньбингоцзы с лотка у входа в офис — это стало её ежедневной рутиной.
В этот день она влетела в офис буквально за секунды до окончания времени для отметки и с облегчением выдохнула: «Фух, успела!»
— Доброе утро, Сяочжу! — радостно помахала Лян Сяобин.
— Доброе… — Сяочжу плюхнулась на стул.
Сяобин протянула ей свежесваренный латте:
— Держи. Лучшее утреннее средство для бодрости.
— Спасибо, — Сяочжу поднесла чашку к губам. Аромат кофе ворвался в нос, мгновенно прояснив сознание. Горечь кофе, смягчённая молоком, казалась особенно насыщенной.
— Вкусно!
— Рада, что нравится. Ты последние дни крутишься, как белка в колесе.
Сяобин даже показала, как крутится пальцем.
— Ну, приказ босса — не обсуждается, — вздохнула Сяочжу.
— Если что — обращайся. У меня сейчас дел почти нет. Не стесняйся.
— Обязательно. Спасибо.
Лэн Фэн вышел из кабинета и подошёл к компьютеру Сяочжу.
— Ты закончила вчерашние дела?
Сяочжу протянула ему аккуратно собранные файлы, мысленно шепча: «Проклятый надзиратель…»
Лэн Фэн начал проверять — страницу за страницей, строку за строкой. Он придирался к каждому переносу, межстрочному интервалу, знаку препинания. «Босс — не просто трудоголик, он ещё и маньяк-перфекционист, — думала Сяочжу. — С таким начальником ассистент рано или поздно станет мазохистом».
Внезапно у двери поднялся шум.
— Друзья, я вернулся! — раздался голос Ань Итина. В руках он держал два больших пакета — явно подарки.
Как и ожидалось, он начал раздавать всем по коробке изысканного шоколада.
Подойдя к Сяочжу, он вытащил коробку вдвое больше остальных:
— Держи, Сяочжу. Это специально для тебя.
Сяочжу спрятала руки за спину:
— Точно не перепутали? Почему моя такая большая?
Ань Итин взял её руку и решительно вложил туда коробку:
— Конечно, должна быть больше! Лэн Фэн рассказал, что ты нашла мой кошелёк. Благодаря тебе я избежал кошмара с восстановлением всех карт. Так что это — справедливая награда. Не отказывайся.
— Спасибо, Ань пар.
— Спасибо тебе.
Сяочжу не отводила от него глаз. Внутри всё бурлило — сомнения, тревога, растерянность. Ань Итин славился доброжелательностью и отличными отношениями со всеми. Никто в офисе не видел, чтобы он когда-либо повысил голос. Все называли его «смазкой» фирмы «Фэнсин». С самого поступления в компанию он всегда поддерживал Сяочжу, помогал ей. Но тогда… почему он расстался с Юань Минь? Может ли смерть Юань Минь быть как-то связана с ним? Вопросы нахлынули лавиной. Она смотрела на него, будто её душу вынули, оставив лишь пустую оболочку.
Лэн Фэн же увидел, как Сяочжу буквально заворожённо смотрит на Ань Итина, и как тот без стеснения схватил её за руку. Это вызвало у него резкое раздражение. Он не выносил, когда его подчинённая и коллега так открыто игнорируют его присутствие.
— Ты раздал все подарки, Санта-Клаус? — язвительно бросил он.
Ань Итин на секунду опешил:
— Ты обо мне?
— А о ком ещё? Кто ещё тут ходит с мешком подарков?
Ань Итин не понимал, чем обидел этого странного человека. В его словах не было грубости, но чувствовалась явная насмешка.
— Ты чего такой злой? — терпеливо спросил он.
— Ни о чём.
Тон Лэн Фэна явно говорил об обратном.
— Лучше скажи прямо, а то надорвёшься, — сказал Ань Итин и тут же получил от Лэн Фэна ледяной, убийственный взгляд.
— Тебе кошелёк не нужен?
— Нужен, нужен, конечно!
Лэн Фэн закатил глаза и ушёл в кабинет. Ань Итин кивнул Сяочжу и последовал за ним.
Зайдя в кабинет, Ань Итин рухнул на диван:
— Уф, чуть с ног не свалился.
— А раздавать подарки тебе, вижу, сил хватало, — съязвил Лэн Фэн.
— Ты сегодня что, порох жуёшь? Почему такой колючий?
— Просто много думаю. Голова болит, — ответил Лэн Фэн, чувствуя лёгкую вину.
— Опять голова болит? — обеспокоенно спросил Ань Итин.
http://bllate.org/book/7248/683573
Готово:
