Девушки продолжали стоять в очереди, и когда до них осталось совсем немного, у Тун Ихуань зазвенел телефон. Она разблокировала экран — на дисплее высветилось сообщение с незнакомого номера: [Это мой номер — Цзи Линшэн.]
Тун Ихуань не ожидала, что он пришлёт его так быстро. Подумав, будто он уже освободился, она ответила: [Ты сейчас свободен?]
[Нет. Когда появится время, я дам знать.]
[Понятно.]
Короткий диалог завершился, и больше сообщений не последовало. Тун Ихуань решила, что он просто хотел, чтобы она сохранила его номер, и не стала придавать этому значения. Аккуратно сохранив контакт «Цзи Линшэн», она убрала телефон и снова занялась ожиданием в очереди.
Вскоре в руках у Е Жун оказалась долгожданная чашка «вирального чая». Она радостно улыбнулась:
— Пойдём, Хуаньхуань, прогуляемся по улице. Через минутку нас ждёт один красавчик, который обещал угостить.
— Кто это? — удивилась Тун Ихуань.
— Узнаешь, когда придём.
— Неужели твой парень? — поддразнила та.
Е Жун закатила глаза:
— Мой парень ещё в утробе у мамы!
Тун Ихуань: …
— Ты больна на всю голову.
— Ладно, ладно! Когда у меня появится парень, обязательно тебе расскажу.
— Ладно.
…
Примерно в половине двенадцатого Е Цзысюй вышел из банка и, сделав несколько поворотов, добрался до ресторана, забронированного его сестрой.
Поднявшись на второй этаж, он сразу заметил двух девушек, склонившихся над меню.
Его взгляд слегка сузился, когда он увидел лицо той, что сидела у окна. Уголки губ сами собой тронулись улыбкой, и он быстро подошёл к ним:
— Вы давно здесь?
Тун Ихуань подняла глаза и, увидев Е Цзысюя, удивлённо воскликнула:
— Старшекурсник Е!
Он тоже учился в Сучэнском университете. Когда она познакомилась с Е Жун, они однажды встретились, и тогда она узнала, что он её земляк по вузу.
Е Цзысюй сел за стол:
— Младшая курсистка.
Е Жун не выдержала:
— Вы что, совсем из прошлого века? «Старшекурсник», «младшая курсистка»… Сейчас так не говорят! Надо просто «брат».
Она сделала паузу и добавила:
— Брат, можешь сразу звать нашу Хуаньхуань по имени. «Младшая курсистка» звучит как-то странно и неловко.
Тун Ихуань: …
Е Цзысюй тут же бросил на сестру укоризненный взгляд: «Не лезь не в своё дело».
— Заботься лучше о себе, — буркнул он.
Е Жун фыркнула:
— Не хочу! Сегодня я буду заказывать самое вкусное. Всё равно ты платишь.
Е Цзысюй пожал плечами:
— Заказывай.
Затем его взгляд переместился на Тун Ихуань:
— Я слышал от Жун, что ты собираешься поступать в немецкий вуз?
— Да.
— Поступить в немецкие университеты сложнее, чем в североамериканские. Если понадобится помощь — обращайся. С радостью помогу.
Тун Ихуань ответила:
— Я знаю, что это непросто, но очень хочу попробовать. Все же знают: немецкие технологии в машиностроении — лучшие в мире.
А ей нужно было изучать именно производство двигателей — значит, ехать надо в Германию.
— Я тоже собираюсь поступать в немецкий вуз. Будем готовиться вместе, — сказал Е Цзысюй.
Тун Ихуань удивилась:
— Ты тоже? А как же твоя работа?
— Люди стремятся вверх, вода течёт вниз, — ответил он. Работа в банке показалась ему слишком скучной, и он решил поступать в магистратуру.
Раз уж Тун Ихуань тоже готовится к поступлению, это даже к лучшему. Если оба поедут в Германию, смогут поддерживать друг друга.
— В какой именно вуз ты хочешь поступить?
— Стоп-стоп! — перебила Е Жун. — Во время еды запрещено обсуждать учёбу!
Она терпеть не могла всё, что связано со школой и вузом, и голова у неё сразу заболела от этого разговора. Обратившись к Тун Ихуань, она весело сказала:
— Хуаньхуань, мой брат тоже собирается сдавать экзамены. Приходи к нам домой, будете вместе готовиться.
С этими словами она многозначительно подмигнула брату, давая понять: «Смотри, как я за тебя стараюсь!»
Е Цзысюй всё понял.
Тун Ихуань подумала, что готовиться к экзаменам вдвоём — неплохая идея. Особенно в части IELTS: Е Цзысюй учился на финансовом факультете и параллельно изучал английский, поэтому его уровень был намного выше её собственного. Она кивнула в знак согласия.
— Вот и отлично! — обрадовалась Е Жун, чувствуя себя героиней, и с энтузиазмом раскрыла меню. — Давайте выбирать!
Тун Ихуань тем временем продолжала потягивать свой недопитый «виральный чай».
Около одиннадцати часов дня, промышленная зона Сучэна
Цзи Линшэн следовал за отцом, Цзи Сю, по цеху автомобильного завода семьи Цзи. Раньше отец позволял ему приезжать лишь на два месяца каждые каникулы, чтобы обучаться в цеху, но теперь Цзи Сю окончательно решил, что сын должен немедленно вступить в управление семейным бизнесом.
Он хорошо знал своего сына: если не надавить, тот никогда не вернётся.
Когда-то, чтобы развить в нём самостоятельность, он отправил его одного учиться в Англию. Но за годы пребывания за границей Цзи Линшэн, не сказав никому, создал собственное дело и теперь вовсе не горел желанием возвращаться домой.
Поэтому Цзи Сю отдал чёткий приказ: неважно, хочет он или нет — возвращается. Всё, что он создавал годами, не должно остаться без наследника!
Отец и сын прошли по цеху, после чего Цзи Сю повёл сына в отдел исследований и разработок и велел начальнику отдела подробно рассказать о новых моделях автомобилей, над которыми компания работала последние несколько месяцев.
Цзи Линшэн, увлечённый автомобилями и с детства проводивший время в цехах вместе с отцом, по сути не возражал против того, чтобы унаследовать семейный бизнес. Просто он чувствовал, что ещё слишком молод и хотел попробовать себя в автоспорте. Бизнес можно было отложить на пару лет.
Именно поэтому он так долго оставался в Англии.
Однако сейчас, судя по всему, от семейного дела ему не уйти. Но и от гонок он отказываться не собирался. Значит, придётся найти баланс между страстью и обязанностями.
Возможностей заниматься автоспортом будет ещё много — не обязательно начинать прямо сейчас. Иначе, если он сейчас бросит всё и уедет обратно в Англию, вся семья поднимет шум. А ему очень не хотелось выглядеть неблагодарным сыном.
Проведя в отделе НИО больше часа, Цзи Линшэн, у которого после обеда были занятия, распрощался и уехал.
Добравшись до своего апартамента, он поднялся на лифте и, едва подойдя к двери, получил от Сюй Му два фото с вопросом: [Какая нравится? Братец познакомит!]
Цзи Линшэн, набирая код на дверном замке, открыл сообщение и взглянул на эти два «инстаграмных» лица.
Увидев их, он презрительно усмехнулся и ответил: [Ты думаешь, я никогда не видел женщин? Присылаешь мне такое?]
Сюй Му тут же ответил: [Не нравятся? Да они же огонь! У левой третий размер, у правой — четвёртый!]
Цзи Линшэн вошёл в квартиру, переобулся в домашние тапочки и начал снимать рубашку, собираясь принять душ перед занятиями: [А вдруг это силикон? Оставь их себе.]
Сюй Му: [Чёрт, я же уже договорился! Сегодня вечером они придут в наш бар. Ты придёшь?]
[Посмотрим вечером,] — написал Цзи Линшэн и швырнул телефон на диван, направляясь в ванную.
…
Днём, в два часа, у группы «Автомобилестроение» оставалось ещё два занятия.
Поскольку пары не велись профессором Шэнем, прогуливало около тридцати процентов студентов. Многие предпочитали валяться в общежитии, играя в игры, смотря фильмы или просто спя.
Поэтому просторная аудитория выглядела почти пустой.
Цзи Линшэн, как обычно, пришёл последним, но на этот раз не сел за парту позади Тун Ихуань, а занял место в углу и начал слушать лекцию.
Два урока пролетели быстро, и к четырём часам занятия закончились.
Студенты стали собирать учебники и направляться в столовую. Цзи Линшэн остался на месте и, глядя на девушку, которая, как всегда, сидела у окна и уже собиралась уходить, достал телефон и написал: [Я сейчас свободен.]
Профессор Шэнь недавно говорил с ним о том, что программа по автомобилестроению в Сучэне сильно отличается от той, что он изучал в Англии. Чтобы успешно окончить университет в следующем году, ему необходимо подтянуть местные дисциплины.
На самом деле, ещё до перевода он специально попросил друзей прислать ему учебники Сучэнского университета по специальности и уже успел их просмотреть.
Различия действительно были значительными, но не настолько, чтобы вызывать трудности. Он сам прекрасно разобрался бы.
Однако «любезность» профессора Шэня отказывать было бы невежливо.
Одно дело — понять самому, другое — получить объяснения от преподавателя.
Когда Тун Ихуань получила это сообщение, она сразу обернулась и посмотрела на того, кто сидел в дальнем углу аудитории. Затем повернулась к Е Жун:
— Жун, иди домой одна. Мне нужно позаниматься с Цзи Линшэнем.
— А-а, — протянула Е Жун, краем глаза мельком взглянув на парня в углу. Ей стало немного не по себе: такой красавец… Эх… — Хуаньхуань, будь осторожна!
Тун Ихуань: …
— Ты совсем глупости в голову набрала?
Е Жун приняла вид глубоко обеспокоенной подруги:
— Я просто боюсь, как бы мой маленький ягнёнок не попал в пасть волку!
(Этот «ягнёнок», разумеется, предназначался её брату!)
Тун Ихуань закатила глаза:
— Ты совсем с ума сошла. Но ладно… У меня есть самоуважение, не переживай. Иди домой.
Красивые мужчины, конечно, заставляют взгляд задержаться подольше, но только на пару секунд. Больше она ничего не имела в виду.
— Ладно, — согласилась Е Жун. — Только береги себя, мой маленький ягнёнок!
Услышав заверения подруги, она ласково ущипнула её за щёчку и, довольная собой, с сумкой на плече отправилась домой.
Тун Ихуань проводила её взглядом, а затем направилась к задним партам. Подойдя к Цзи Линшэну, она вежливо спросила:
— Начнём занятие прямо сейчас?
Цзи Линшэн слегка приподнял подбородок, посмотрел на неё и кивнул:
— Ты решай.
Тун Ихуань кивнула в ответ, пододвинула стул и села рядом с ним, но так, чтобы между ними оставалось расстояние примерно в пол-локтя. Достав из рюкзака учебник по специальности, она раскрыла его на первой странице и приготовилась объяснять. Профессор Шэнь поручил ей это дело, и она собиралась выполнить его максимально ответственно.
— Когда я объясняю, лучше записывай в тетрадь, — сказала она.
Цзи Линшэн бросил взгляд на расстояние между ними. Похоже, она старается держаться от него подальше?
Его глаза слегка потемнели, и он спокойно произнёс:
— Забыл взять тетрадь.
Тун Ихуань подняла на него глаза, подумала и сказала:
— В следующий раз, когда будешь свободен и захочешь позаниматься, обязательно принеси. Сегодня я запишу всё в свою тетрадь.
Цзи Линшэн ничего не ответил, только кивнул.
Тун Ихуань вернулась к первой странице и начала объяснять. Её голос был тихим и мягким, словно тёплый весенний ветерок.
Цзи Линшэн слегка откинулся на спинку стула и смотрел на неё. Её профиль был нежным, у виска выбивались тонкие пряди волос. Будучи так близко, он чётко видел её длинные ресницы — изящные и милые.
Эта трогательная миловидность пробудила в нём желание приблизиться ещё больше.
И, поддавшись импульсу, он действительно наклонился к ней. Но не успел подойти слишком близко, как она, наконец, почувствовала «что-то неладное» и обернулась — прямо в лицо ей смотрело слишком близко расположившееся красивое лицо.
Чёткие черты, интенсивный взгляд, давящее присутствие.
Тун Ихуань на мгновение замерла, а затем, осознав происходящее, отвела глаза и спросила:
— Тебе что-то непонятно?
В отличие от её замешательства, Цзи Линшэн оставался невозмутимым. Он спокойно кивнул:
— Да.
Он не собирался отстраняться и решил воспользоваться её вопросом.
— Что именно? — спросила она, стараясь успокоить лёгкое замешательство от его внезапной близости.
— Объясни ещё раз вот это, — его длинный палец указал на последние четыре строки первой страницы, где разбирался принцип автопроизводства. Его голос звучал совершенно естественно, хотя в глубине глаз мелькнула едва уловимая искорка.
Тун Ихуань взглянула на указанное место:
— Хорошо.
Она взяла ручку и очень аккуратно, строка за строкой, записала объяснение в тетрадь, разъясняя ему материал.
Цзи Линшэн откинулся назад и продолжил наблюдать за ней.
Когда он приблизился к ней, ему почудился лёгкий, едва уловимый аромат, исходящий от её тела. Он проникал в ноздри и слегка щекотал нервы. Это был не парфюм — но пахло гораздо приятнее, чем любые духи, которые он когда-либо чувствовал.
Странно… Раньше у него не было привычки вдыхать запах женщин.
После того как она закончила объяснять последние четыре строки и записала всё в тетрадь, за окном уже растянулась лёгкая розоватая дымка заката.
Тун Ихуань отложила ручку и подвинула тетрадь к нему:
— На сегодня хватит. В следующий раз разберём побольше.
Она боялась перегрузить его: мужчины обычно менее терпеливы в учёбе, чем женщины.
Затем она начала собирать свои вещи:
— Я пойду. Когда будешь свободен — пиши.
http://bllate.org/book/7247/683511
Готово:
