— Сяньсянь, принеси фен, — сказала бабушка.
Несмотря на множество предупреждений, Сяньсянь не удержалась и, едва завидев лазейку, выпалила в порыве восторга:
— Больше всего мне нравятся ваши роли Жэнь Мо и Первого императора! А ещё та сцена в «Смеясь, вопрошая Небеса», где ваш персонаж — слепой циньши — в дождливую ночь играет на гуцине наизнанку и с такой небрежной грацией расправляется с убийцами… Это просто сводит с ума! Говорят, вы тогда даже дублёра не использовали — это же невероятно круто! И ещё я очень люблю…
Бабушка весело рассмеялась, скрестила руки на груди и перебила её:
— И что ещё? Ну-ка, рассказывай!
Сяньсянь тут же замолчала.
Юй Цзинсин лишь мягко улыбнулся и спокойно ответил:
— Мне очень приятно. Спасибо.
И Сяньсянь сразу почувствовала: оно того стоило.
Мужчина вставил вилку фена в розетку и поманил жену. Чжэньчжэнь тут же вырвалась из «лап» бабушки и подбежала к нему, задрав голову.
Юй Цзинсин прекрасно понимал: сейчас в голове у Чжэньчжэнь — полная пустота. Всякий раз, когда кто-то серьёзно её отчитывает, она выглядит очень внимательной, но на самом деле ничего не слушает.
Он провёл рукой в обручальном кольце по её нежной щёчке и велел сесть.
Сяньсянь смотрела на это с восторженным обожанием, но бабушка тут же схватила её за руку:
— Быстро в кухню! Моёшь овощи!
Ци Шань:
— …
Юй Цзинсин немного подсушил Чжэньчжэнь чёлку и кончики волос, а затем собрал их в хвостики по её вкусу. Её волосы уже достигали талии — гладкие, блестящие, словно шёлк. Он заплел ей два хвостика, и она, обхватив ладошками лицо, уставилась на него.
Он коснулся лба — температура в норме. Тут же Чжэньчжэнь обвила руками его стройную талию и прижалась щекой.
Бабушка, стоя с руками на бёдрах и ослепительно сверкая драгоценностями — бриллиантами, нефритом, золотом, — сурово взглянула на внучку:
— И ты тоже! В кухню мыть овощи!
Чжэньчжэнь шмыгнула носом и послушно поплелась на кухню.
Бабушка с нежностью посмотрела ей вслед:
— Эта девочка…
Она принесла Юй Цзинсину чайный сервиз, но он мягко остановил её:
— Я сам.
Его движения при заваривании чая были безупречны — точные, изящные, сдержанные. Бабушка одобрительно кивнула, наблюдая за ним.
Наконец она вздохнула:
— Здоровье у Чжэньчжэнь слабое, вы, наверное, знаете.
— Да, — ответил он, подавая ей чашку.
Бабушка вспомнила свою малышку и с болью в голосе продолжила:
— Её здоровье пошатнулось ещё в утробе. Мать так усердно работала в компании, гонялась за учёной степенью, совсем не щадила себя… В итоге роды начались преждевременно. Вес при рождении — всего два килограмма двести грамма.
Она показала Юй Цзинсину фотографии новорождённой Чжэньчжэнь: на первых снимках — красненькая, с закрытыми глазками; даже в месяц она выглядела крошечной и хрупкой.
Потом малышка немного подросла: белоснежная кожа, чёрные как смоль глаза, ручки, похожие на звенья лотоса.
На последней фотографии младенчества — редкие пушинки на голове, слёзы мочат кружевной нагрудник, щёчки пылают от горьких рыданий.
Бабушка улыбнулась:
— Просто не дали молочка — решили подразнить. Она так расстроилась, что даже икота началась от слёз.
Юй Цзинсин не удержался от смеха:
— Сейчас всё так же.
Бабушка махнула рукой:
— У нас в подвале целый ящик колы в морозильнике, но я ни за что не скажу ей об этом.
Далее шли снимки раннего детства: Чжэньчжэнь уже ходит, но всегда одета очень тепло и празднично — укутана, как пухлый птенчик, и видна лишь белоснежная личица, обрамлённая плотным вязаным шарфиком.
— Чжэньчжэнь вся в дедушку, — сказала бабушка. — Очень мягкая и покладистая.
Она вытащила пожелтевшую фотографию: Чжэньчжэнь, ещё не исполнился год, в соломенной шляпке с арбузным узором, сидит на руках у дедушки.
У малышки пухлые щёчки, чёрные глазки-бусинки, коротенькие ножки в белых носочках.
Дедушка выглядел на сорок с лишним: высокий, стройный, черты лица — нежные и благородные, будто сошедшие с полотна старинного художника.
Правда, в памяти Чжэньчжэнь его не осталось — она была слишком мала.
— Ему тогда было почти шестьдесят, здоровье уже подводило — сердце болело. Это был их последний совместный выход на улицу.
Юй Цзинсин немного помолчал. Бабушка тоже умолкла, лишь слабо улыбнулась.
Сяньсянь — точная копия бабушки: вспыльчивая, гордая до невозможности, хотя и выглядит довольно скромно.
А Чжэньчжэнь — вся в дедушку: миндалевидные глаза, изящный носик, молочно-белая кожа, немного растерянная и милая. Поэтому бабушка особенно её балует, оберегает, как зеницу ока.
Если бы не развод родителей, она была бы настоящей принцессой, выросшей в сладком мёде.
Бабушка собралась с мыслями и показала Юй Цзинсину снимки Чжэньчжэнь в детском саду.
Глаза кажутся огромными — почти до одурачливости. Чёрные волосы уже явно вьются, кожа — белоснежная и нежная, как у куклы. На фото она в красном клетчатом сарафане, на плечах болтаются два алых банта, и она сосредоточенно лижет клубничное мороженое, оставив на губах розовые усы из крема.
— Чжэньчжэнь обожает всё клубничное, — пояснила бабушка.
Он перелистал альбом. Вот она в начальной школе — на экскурсии, с жёлтым рюкзачком Пикачу за спиной. Мальчик держит её за руку и глупо улыбается, а она увлечённо сосёт ледяную крошку.
Потом фотографий стало меньше — в отличие от детства, когда снимали по несколько раз в месяц.
Вот она в средней школе: светло-синяя плиссированная юбка, два хвостика, стройные ноги. Стоит у ворот школы с портфелем в руках.
Ещё не сформировавшаяся, робкая, как молодой побег. Лицо слегка надуто — явно не рада началу учебного года.
Мужчина в обручальном кольце провёл пальцем по её изображению и тихо улыбнулся.
Бабушка наблюдала за зятем, вспоминая его разные образы на экране — и того, как он, уже обладатель главной кинопремии, спокойно и достойно произносил речь под ослепительными вспышками камер.
А теперь перед ней просто муж — обычный, заботливый, разделяющий с женой прошлое, в котором он не участвовал.
— Вы старше её на десяток лет, — сказала бабушка Ци. — Может возникнуть разница в восприятии. Моя Чжэньчжэнь даже по сравнению со сверстниками кажется наивной. Пожалуйста, не ругайтесь с ней — она сразу расплачется.
— С ней невозможно поссориться, — мягко ответил Юй Цзинсин. — Не волнуйтесь.
Бабушка понимала это чувство. Чжэньчжэнь, конечно, совершала ошибки, но всегда с такой невинностью, что взрослые лишь умилялись и не могли её отчитать.
Старушка ласково улыбнулась, но тон её оставался непреклонным:
— Даже если она что-то сделает не так — винить её нельзя.
— Понимаю, — кивнул Юй Цзинсин.
— Родители развелись, — продолжала бабушка, — и у неё нет чувства безопасности. Я уже в возрасте и не смогу вечно её защищать. Обещайте, что будете оберегать её всю жизнь. Не дайте ей претерпеть лишений.
Юй Цзинсин вдруг улыбнулся — тепло и спокойно:
— Я знаю.
Бабушка закрыла глаза, кивнула и тихо вздохнула.
Она медленно поднялась:
— Пора обедать. Отец Чжэньчжэнь, наверное, опять опоздает. Не будем его ждать.
И, весело хихикнув, добавила:
— Осталось только приготовить свиные рёбрышки в кисло-сладком соусе. Она любит горячее. Сейчас пожарю.
Она велела Юй Цзинсину оставаться в гостиной, посмотреть телевизор, и, не дожидаясь ответа, стремительно умчалась на кухню — начинать очередной раунд бранной тирады.
— Что у вас тут творится?! Так овощи не моют! Ци Шань?!
— А я-то тут при чём?!
Сяньсянь чувствовала себя несчастнейшей на свете.
Вчера вечером бабушка сообщила ей шокирующую новость: её зять — никто иной, как Юй Цзинсин! От этого она всю ночь не спала. А сегодня утром бабушка будто между прочим бросила: «Кстати, Юй Цзинсин сегодня приедет».
В итоге она не только не выспалась, но и явилась к завтраку с тёмными кругами под глазами, неумытая, с жирными прядями на лбу, в безвкусной розовой пижаме с цветочками, сидя на корточках, как торговка на базаре. Внутри её маленький человечек уже рыдал, распростёршись на полу.
А Чжэньчжэнь, как всегда, тихо и аккуратно чистила овощи, даже не пытаясь заговорить с ней.
Хотя Сяньсянь уже привыкла к такому, злость всё равно кипела.
Как можно было не сказать ей заранее, что она выходит замуж за её кумира?!
— Эй! — не выдержала Ци Шань. — Скажи хоть что-нибудь! Почему не предупредила, что выходишь замуж за моего бога?!
Чжэньчжэнь подняла на неё невинные глаза и медленно ответила:
— Зачем тебе говорить? Я даже соседке по комнате не сказала.
Ци Шань:
— Что?!...
Но что она могла поделать? Придётся терпеть.
При кумире нельзя обижать его жену.
И уж точно нельзя допустить, чтобы он узнал, как часто она в детстве донимала Чжэньчжэнь.
Хотя Ци Шань младше Чжэньчжэнь на два с лишним года, вела она себя крайне агрессивно.
Не раз отщипывала пухленькие, похожие на лотосовые звенья ручки маленькой Чжэньчжэнь до красноты — просто потому, что они были такие мягкие и приятные на ощупь.
А та даже не злилась, лишь смотрела на неё с недоумением: «Почему ты меня щиплешь?»
Ууу… Неужели она станет первой поклонницей, которую Юй Цзинсин лично придушит?
От ужаса Сяньсянь совсем отключилась от реальности и так плохо перебрала овощи, что выбросила и хорошие, и плохие листья… Прямо как Чжэньчжэнь.
Горько, так горько… Она сидела на вершине горы лимонов.
На кухне царил хаос. У ног Чжэньчжэнь стояла бутылка ледяной колы, которую она тайком спрятала под стул.
Сяньсянь вскочила и, решив отомстить, торжествующе донесла:
— Она пьёт колу! Ледяную! Уже половину выпила!
Бабушка тут же обернулась и, уперев руки в бока, приготовилась к очередному громогласному выговору.
При этих словах даже Юй Цзинсин вошёл на кухню и спокойно посмотрел на Чжэньчжэнь, сидящую на табуретке, поджав колени.
Чжэньчжэнь невинно взглянула на него, зажала большой палец в зубах и молча продолжила чистить овощи.
Юй Цзинсин лишь усмехнулся — с лёгкой досадой.
Сяньсянь: «Ааа, теперь мне ещё хуже! Я ненавижу саму себя! [десять тысяч ругательств]».
— Я сам приготовлю, — сказал Юй Цзинсин бабушке.
Та строго посмотрела на Чжэньчжэнь, но тут же смутилась:
— Как можно вас утруждать? Да вы ведь из Цзинду, а морепродукты Хайчэна вам, наверное, не знакомы. Пусть уж я сделаю.
Юй Цзинсин опустил глаза и неторопливо закатал рукава:
— Готовил для неё несколько раз. Чжэньчжэнь говорит, вкусно получается.
Сяньсянь почувствовала, как сердце её сжалось от боли — она едва дышала.
Бабушка, опасаясь, что внучке будет не по вкусу, добавила:
— Когда Чжэньчжэнь дома, я всегда кладу в соус немного крошек горькой сливы.
Юй Цзинсин кивнул, показывая, что запомнил, и приступил к подготовке ингредиентов.
Чжэньчжэнь тут же предложила:
— Я помогу тебе.
Её глаза засияли, и она с энтузиазмом потянулась к фартуку, чтобы надеть его на него.
Бабушка ущипнула её за хвостики:
— Это помощь? Это ты хочешь тайком поесть и всё испортить!
Чжэньчжэнь прикрыла волосы руками и растерянно уставилась на бабушку.
Та разозлилась и ущипнула её за щёчку — так, что стало заметно покраснение. Чжэньчжэнь, как испуганный крольчонок, метнулась к Юй Цзинсину и спряталась у него в объятиях.
Он прижал её к себе и снисходительно сказал:
— Пусть остаётся. Пусть хоть немного поможет.
Чжэньчжэнь подняла на него глаза:
— Ууу…
Юй Цзинсин продолжал массировать её щёчку, наслаждаясь нежной текстурой кожи, и встретился взглядом с её мягкими, влажными глазами.
Бабушка вздохнула, бросила на Чжэньчжэнь сердитый взгляд и увела Сяньсянь, чьё лицо выражало странную смесь отчаяния, зависти и просветления.
— Вы хоть контролируйте Чжэньчжэнь! — пожаловалась Сяньсянь. — Целыми днями при всех целуются — это же неприлично! И почему она такая прилипчивая? Женаты же уже, а ведут себя, как влюблённые подростки…
Бабушка бросила на неё взгляд:
— Это не «старый муж и старая жена», а «старый муж и юная жена».
— Да мой кумир вечно молод! — возмутилась Сяньсянь.
Когда она впервые узнала, что Юй Цзинсин женился, то была в шоке. Но в воображении она рисовала его супругу — элегантную, умную, высокую, с идеальной фигурой. Если уж он женится, то пусть будет рядом такая женщина, которая сможет его понять, заботиться о нём, поддерживать — ведь они ровесники, из похожих семей, им будет легко быть вместе.
Но оказалось, он женился на маленькой девочке — хрупкой, болезненной, простужающейся от малейшего ветерка.
…И это была её собственная Чжэньчжэнь!
Пусть Сяньсянь и спорила, в глубине души она хотела счастья для Чжэньчжэнь.
Юй Цзинсин готовил не так стремительно, как бабушка, а с наслаждением, не спеша. Только Чжэньчжэнь торговалась с ним:
— Добавь ещё сахара! Я люблю кисло-сладкое!
Он бросил на неё спокойный взгляд и улыбнулся:
— Не добавлю.
Чжэньчжэнь обвила его сзади руками и принялась умолять:
— Ну пожалуйста…
http://bllate.org/book/7163/676978
Готово:
