Как раз наступило самое пекло полудня, когда режиссёр Фан резко оборвал прямую трансляцию, вошёл в дом и без сил рухнул на диван.
— Да что за чёрт! — проворчал он устало. — Откуда у этих людей вообще такие сведения?
— Простите, это всё из-за меня, — тихо сказал Ши Мо, опустив голову и решив взять вину на себя. — Мои фанаты часто ведут себя неадекватно. Наверное, увидели, как мы с Чэн Ло близко общаемся, и…
— Близко? — Чэн Ло подняла на него глаза. — Господин Ши Мо, будьте осторожны со словами.
Ши Мо: «…»
А что не так с его формулировкой?
Разве не ты сам недавно внезапно поцеловал меня? А теперь делаешь вид, будто ничего не было?
— Давайте сделаем перерыв в трансляции на сегодняшний день.
— А? — режиссёр удивлённо моргнул. — Почему? У нас же всё идёт отлично! Нельзя останавливаться сейчас!
Она холодно бросила:
— Я не хочу транслироваться. Разве мне нужны для этого какие-то причины? Твой «отличный ход» — это твоё дело, а не моё.
«…»
Глядя на Чэн Ло, которая теперь выглядела как настоящая королева, режиссёр Фан метнул мольбу в сторону Ши Мо.
Тот приоткрыл рот, чтобы что-то сказать, но не успел — режиссёр уже тяжело вздохнул:
— Ладно, на тебя надеяться — всё равно что на черепаху.
Ши Мо, которого ещё вчера отец назвал «крысиной какашкой», теперь чувствовал себя ещё хуже:
«……………………»
Неужели нельзя просто дать ему быть человеком?
— Делайте, как вам угодно.
Всего за несколько дней режиссёр Фан прошёл путь от шаолиньского монаха до буддийского отшельника. Иными словами — он полностью отпустил ситуацию.
Пусть делают, что хотят. В конце концов, компания не его, и если что — всегда можно уйти в другую. Хм!
С этими мыслями режиссёр Фан встал и ушёл, даже не оглянувшись.
Едва он скрылся за дверью, как с лестницы донёсся стук быстрых шагов. Ши Мо поднял глаза и увидел тех самых близнецов, которые совсем недавно его напугали. Его спина мгновенно напряглась, волосы на затылке встали дыбом, и он даже дышать перестал.
— Плохо! — закричали близнецы.
Чэн Ло слегка нахмурилась, уже с лёгким раздражением:
— Что ещё случилось?
— Нуно учил математику и вырвало!
«…»
«…????»
Как это — вырвало?
— Я поднимусь наверх, — сказала Чэн Ло Ши Мо и направилась к лестнице.
Маленького Цинлуна уже уложили в кровать. Он лежал, жалобно поскуливая, и, завидев Чэн Ло, его глаза стали ещё печальнее.
— Драконий Предок… — слабо позвал он и, обняв ведёрко, снова начал рвать.
Чэн Ло нахмурилась и подошла, чтобы потрогать ему лоб — тот был горячим.
Су Вань стояла рядом и спокойно сказала:
— Он уже давно в таком состоянии, но я не стала тебя беспокоить — ты была занята.
— Внезапно так? — спросила Чэн Ло.
Уголки губ Су Вань дрогнули:
— Он утверждает, что от математики.
Услышав слово «математика», маленький Цинлун вздрогнул, его лицо побледнело ещё сильнее, и он, крепче обняв ведёрко, снова вырвал кислым.
Тук-тук-тук.
В дверь постучали. В проёме появилась высокая фигура Ши Мо, одна рука в кармане, взгляд спокойный и немного отстранённый.
— Надо в больницу, — сказал он. — Моя машина внизу, могу отвезти.
Чэн Ло взглянула на маленького Цинлуна. Другого выхода не было.
Дав Су Вань несколько наставлений, Чэн Ло достала из шкафа одежду, плотно завернула в неё малыша и подняла на руки. Тот обнял её за шею и прижался лицом к её плечу, глаза покраснели, а вид был до слёз жалкий.
Этот образ напомнил Ши Мо его младшую сестру в детстве, когда та болела. Сердце сжалось от жалости, и он мягко погладил мягкую чёлку ребёнка:
— После осмотра у доктора всё пройдёт.
В ответ маленький Цинлун только фыркнул и демонстративно повернул к нему затылок.
Ши Мо: «…»
Он ведь даже спас этого мальчишку! Неужели такая неблагодарность?
*
В больнице Чэн Ло сразу же отправила Ши Мо домой.
Сегодня суббота, и клиника была переполнена.
В холле кто-то узнал Чэн Ло и начал тыкать в неё пальцами, перешёптываясь с осуждением или любопытством, но никто не осмеливался подойти ближе.
После быстрого обследования врач вызвал Чэн Ло в кабинет.
— Вы родственница Чэн Но?
— Да.
— Острый гастроэнтерит. Нужна госпитализация. — Врач протянул ей заполненное направление. — Идите оформляйте документы.
Чэн Ло взяла бумагу и уже собиралась уходить, как вдруг врач остановил её, выдвинул ящик стола и вытащил небольшой блокнот.
— Не могли бы вы оставить автограф? — спросил он гораздо мягче. — Моя дочь вас обожает.
Чэн Ло удивилась.
— Ей двенадцать. Она смотрела вашу трансляцию и сказала, что вы очень крутая.
Она помолчала несколько секунд, затем взяла ручку и чётко подписала блокнот. Её почерк был сильным, с мощными завитками и энергичным завершением, будто танцующий дракон.
Врач, разбирающийся в каллиграфии, невольно восхитился:
— Какой красивый почерк! Прямо как дракон, вырвавшийся из облаков!
Чэн Ло молча сжала в руке направление и вышла из кабинета.
Оплатив счёт и оформив госпитализацию, она вошла в палату маленького Цинлуна.
Это была двухместная детская палата. Стены украшали обои с подсолнухами, что делало помещение, пропитанное запахом антисептика, тёплым и уютным. Кровать Цинлуна стояла у окна. Он тихо лежал, глядя на соседнее место, не отрывая взгляда.
Чэн Ло проследила за его взглядом.
На соседней кровати лежала девочка лет трёх. У неё была короткая стрижка, бледная кожа, почти невидимые брови, а под больничной пижамой проступали острые косточки. Лишь глаза были огромными и яркими, как звёзды. В руках она держала маленький аквариум с бразильской черепахой и молча смотрела на неё сквозь стекло.
Чэн Ло уже увидела смерть, которая вот-вот настигнет эту девочку, и потому отвела глаза, подошла к кровати Цинлуна и села на стул рядом.
— Полегчало?
— Если не учить математику — да, — надулся он и жалобно протянул: — Драконий Предок, я голоден.
— Врач сказал, что есть нельзя.
Она чуть помедлила, потом незаметно достала из кольца крошечную духовную пилюлю и поднесла к нему.
— Вот, съешь. Это восстановит силы.
Маленький Цинлун: «…Драконий Предок, не обманывай меня. Это же для животных!»
— А разве ты не животное?
— Я — Четыре Символа! Какое ещё животное?! — гордо выпятил грудь он.
Чэн Ло не удержалась и улыбнулась:
— А разве Четыре Символа боятся математики?
От этих слов маленький Цинлун сразу сник.
Теперь он уже не Четыре Символа. Теперь Четыре Символа — это математика, английский, история и китайский. И математика — самая страшная из всех.
В этот момент в палату вошли две медсестры.
— Лэлэ, пора делать укол.
Девочка дрогнула ресницами, аккуратно поставила аквариум на тумбочку и послушно протянула руку.
Маленький Цинлун болтал ногами и спросил:
— Ты тоже с гастроэнтеритом?
Она покачала головой и молча сжала губы.
— Может, простуда?
Снова отрицательный кивок.
— Тогда что с тобой?
Лэлэ молчала, не желая отвечать ни слова.
Цинлуну стало скучно, и он отвернулся.
— Драконий… мама, — потянул он за рукав Чэн Ло, — иди домой. Позаботься о Да Ми и остальных.
— А ты?
— Я же мужчина! Мне не нужна опека.
Медсёстры, закончив укол, невольно рассмеялись и, перешёптываясь, выкатили тележку из палаты.
— В обед медсестра принесёт еду, а вечером я рано лягу спать. Не волнуйся, — заверил он.
Чэн Ло приподняла бровь:
— Ты так торопишься избавиться от меня?
Маленький Цинлун вздохнул:
— Иногда мне нужно побыть одному. Ты ведь уже взрослая — не завись так от своего ребёнка.
«…»
Ладно, раз он действительно не хочет, чтобы она оставалась…
Чэн Ло не стала настаивать и, бросив последний взгляд на Лэлэ, вышла из палаты.
Когда шаги стихли, маленький Цинлун перевернулся на бок и посмотрел на соседку:
— Теперь, когда все ушли, можешь рассказать, что случилось?
Девочка осторожно коснулась пальцем стекла аквариума. Черепашка медленно подползла и лёгонько ткнулась в её кончик пальца.
На лице Лэлэ наконец появилась улыбка:
— А та, что сейчас вышла… она твоя мама?
— Хм… — он задумался и кивнул. — Да, мама. А твоя мама где?
Лэлэ покачала головой:
— Мама уехала зарабатывать деньги на моё лечение. Сказала, что когда Сяо Ба вырастет, она вернётся.
— Сяо Ба — это твоя черепаха?
— Да.
Маленький Цинлун скривился:
— Боюсь, она не вернётся. Такие черепахи не растут.
Лицо Лэлэ покраснело от злости:
— Врёшь! Сяо Ба обязательно вырастет огромным!
Цинлун ещё больше презрительно фыркнул:
— Те, что растут, — черепахи-долгожители. А это — черепашка.
— Сам черепашка! Ты — черепашье яйцо!
— Ты сама черепашье яйцо! — тоже разозлился он. — Я же драконье яйцо!
Хотя оба и из яиц, но между драконьим и черепашьим — пропасть.
— Тогда ты — дракон-черепаха!
— Ещё раз скажешь — побью!
Не дожидаясь удара, Лэлэ спрыгнула с кровати и навалилась на него, начав кусать и царапать.
Разница в возрасте и росте была очевидна: полуторагодовалый Цинлун не мог противостоять трёхлетней Лэлэ. Вскоре он оказался прижат к кровати. Когда он собрался дать отпор, девочка вдруг замерла.
Несколько странных секунд — и тело Лэлэ рухнуло на пол с глухим стуком.
Она свернулась калачиком, глаза полны боли, лицо стало ещё бледнее.
— Эй… — Цинлун осторожно заглянул ей в лицо, голос дрогнул: — Не притворяйся… ведь должен был упасть я, верно?
«…»
— Эй, Лэлэ…
Ответа не последовало.
Её губы посинели, по лбу катились крупные капли пота.
Маленький Цинлун испугался. Он судорожно нажал на кнопку вызова.
Резкий звонок пронзил тишину палаты. Через мгновение в комнату ворвались врачи в белых халатах. С мрачными лицами они быстро уложили Лэлэ на каталку и выкатили её из палаты.
Цинлун крикнул вслед последней медсестре:
— Что с Лэлэ?!
— Всё в порядке, — улыбнулась та успокаивающе. — Нуно, будь хорошим мальчиком. Если что — зови сестрёнку.
И, закрыв за собой дверь, ушла.
Он растерялся и забеспокоился ещё больше.
Лэлэ била его с такой силой — разве это похоже на тяжелобольную? Неужели… он так её рассердил, что она потеряла сознание?
Цинлун надулся и пробормотал:
— Девчонки и правда злопамятные. Если бы это был Белый Тигр, мы бы просто сошлись где-нибудь в драке — и снова стали бы братьями.
Затем он посмотрел на аквариум и тихо спросил:
— Что с Лэлэ?
Цинлун не был так силён, как Чэн Ло: он не мог слышать речь всего живого и повелевать зверями мира. Но с маленькими и слабыми существами — вроде мышей или котят — он вполне мог общаться.
— Лэлэ бросили родители, — медленно проговорила черепашка, прижавшись к стеклу. — Я видел, как они каждый день дрались в гостиной. Говорили, что Лэлэ — «уродливая девчонка, на которую только деньги тратить».
Маленький Цинлун нахмурился:
— А что такое «уродливая девчонка»?
— Меня как раз так и продали Лэлэ — «распродажа уродцев».
— Значит, и Лэлэ тоже продали?
Черепашка покачала головой:
— Они хотели бросить её под мостом и уехать домой. Но потом Лэлэ нашёл добрый человек и привёз сюда, в больницу.
— Они всё время говорили, что Лэлэ не вылечить. Что ей всё равно осталось недолго.
Голосок черепашки стал тише:
— Скажи… если я отдам Лэлэ половину своей жизни… она сможет прожить сто лет? Ведь люди же говорят: «черепаха живёт тысячу лет, а черепаха-долгожитель — десять тысяч»…
«…»
Маленький Цинлун не решался сказать правду: эта черепашка проживёт максимум двадцать пять лет, а большинство — и того меньше, лет пятнадцать. Особенно глядя на её искренние глаза, он не мог разрушить её надежду этим жестоким фактом.
К вечеру Лэлэ вернули.
Теперь на ней висел кислородный аппарат и множество других трубок. Прозрачные шланги опутывали её тело, делая и без того хрупкую девочку ещё более беззащитной.
— Сестричка, с Лэлэ всё в порядке? — маленький Цинлун отвёл взгляд и обеспокоенно спросил медсестру.
http://bllate.org/book/7147/675901
Готово:
