Дойдя до этого места, Юань Сюэло почувствовала, что с Янь Ань что-то не так:
— Что случилось? Почему ты вдруг так спрашиваешь?
— Ах… — вздохнула Янь Ань, щёлкнув пальцем по кончику уха Аллы. Та издала пару жалобных «ау-ау», вырвалась и умчалась в спальню.
— Да говори же наконец! — нетерпеливо воскликнула Юань Сюэло. Она услышала лишь вздох подруги, а дальше — молчание. Ей стало тревожно: вдруг с Янь Ань что-то стряслось?
Янь Ань собралась с мыслями:
— Ну… представь себе человека, который годами ходит мимо пруда, а тут вдруг одна рыбка плеснёт — и он намочит обувь.
— … — Юань Сюэло помолчала несколько секунд, потом осторожно уточнила: — Кто часто ходит у реки, тот не минуя намочит ноги?
Янь Ань горько усмехнулась. Хотя она знала, что Юань Сюэло её не видит, всё равно кивнула:
— Вот именно. Никогда не думала, что и со мной такое приключится.
Чёрт!
Когда она увидела Хуа Юаня в туалете — он робко прятался внутри, — туда же зашёл Се Сиэр и буквально столкнулся с ним. Янь Ань наблюдала, как они переговорили что-то между собой, после чего Хуа Юань ушёл.
Сначала она не придала этому значения — решила, что Хуа Юань просто извинился за нечаянное столкновение. Но теперь, судя по всему, всё обстояло иначе.
По её мнению, Хуа Юань и Се Сиэр встречались лишь однажды, да и то настолько мельком, что вряд ли запомнили даже имен друг друга. Возможно, давно уже и позабыли.
Однако сообщение, которое Се Сиэр только что прислал, ясно давало понять: он что-то узнал.
Янь Ань надула щёки. Допустим, оба мужчины узнали друг друга. О чём же они могли заговорить?
Она долго думала и с ужасом пришла к выводу: единственной общей темой для них могла быть только она.
Ведь Хуа Юань и Се Сиэр связаны исключительно через неё.
Значит, Се Сиэр и прислал это сообщение, чтобы дать ей понять: «Я уже раскусил твою связь с этим мужчиной».
Янь Ань дёрнула себя за волосы и рухнула на диван. Она ошиблась. Никогда не следовало идти в тот бар. Она —
Вж-ж-жжж…
Едва она начала корить себя, как телефон снова завибрировал. Звонок. Янь Ань взглянула на экран — Хуа Ичэнь.
Что за вечер! Все подряд решили устроить ей головомойку?
Она ответила, только успев сказать «алло», как Хуа Ичэнь уже заорал:
— Янь Ань, ты что творишь? Ты же сама сказала, что придёшь! Я специально за тобой заехал, а ты в итоге сбежала?
Янь Ань приподняла бровь. Не отвечая, она отложила телефон и посмотрела на время. Отлично. Прошёл уже час десять с тех пор, как она покинула яхту, а Хуа Ичэнь только сейчас заметил её отсутствие.
Видимо, на яхте действительно много красивых девушек.
Она снова поднесла трубку к уху. С Се Сиэром разобраться не получилось, но с Хуа Ичэнем — запросто:
— Прости, Хуа-гэгэ, правда, дома срочные дела. Ты же видел, я звонила. Кстати, по дороге домой встретила брата. Он сказал, что «Хунъюэ» недавно вложилась в новый проект — очень масштабный. Если всё получится, компания выйдет на новый уровень.
— Хуа-гэгэ, ты такой молодец! В твоём возрасте уже столько умеешь!
На другом конце провода Хуа Ичэнь замолчал. Услышав комплимент, он на мгновение растерялся, а потом сухо произнёс:
— Ну… тоже нормально. Ладно, у меня ещё дела, бросаю трубку. В следующий раз не подводи.
Янь Ань фыркнула, услышав гудки. Хуа Ичэнь осмелился запустить такой проект и при этом развлекается? Интересно, не прикажет ли отец выгнать такого сына, когда узнает результаты инвестиций.
Сам Хуа Ичэнь, похоже, тоже чувствует, что проект под угрозой — иначе бы не замолчал, услышав о нём. Обычно он сразу начал бы хвастаться.
Как выразился Янь Ли: «Хуа Ичэнь, наверное, сошёл с ума. Раньше у него была целая команда советников, а отец держал всё под контролем — и „Хунъюэ“ стабильно развивалась. Теперь отец начал передавать власть, и Хуа Ичэнь рвётся проявить себя, запуская этот проект. Похоже, ему наскучила роскошная жизнь, и он захотел попробовать бедность».
И даже поддразнил её: «Ань, у Хуа Юаня появился шанс».
Если Хуа Ичэнь падёт, разве не настанет золотое время для Хуа Юаня?
Но так ли быстро отец откажется от старшего сына?
Янь Ань покачала головой. Пока не последний акт, никто не знает развязки.
Она больше не стала думать об этом и пошла за пижамой, чтобы принять душ. Но едва распахнула дверь спальни, как её ударила в нос ужасная вонь.
Даже Алла не выдержала и сама выбежала наружу.
Янь Ань стояла в дверях, ошеломлённая.
Прошло немало времени, прежде чем она издала отчаянный стон:
— Собака вонючая! Кто разрешил тебе писать в моей комнате?!
Алла: ау.
Из-за этого инцидента на следующий день Янь Ань выглядела неважно. Чжоу Мутун заметила это и даже специально подошла поинтересоваться.
Янь Ань объяснила, что собака устроила беспорядок, и хоть она полдня убиралась, запах всё равно не выветрился — пришлось спать на диване в гостиной.
Чжоу Мутун сочувственно кивнула:
— У меня тоже раньше была собака. Такие случаи случались постоянно.
— Правда? — Янь Ань немного поговорила с ней и замолчала. На самом деле, плохое настроение было вызвано ещё и другой причиной.
Она так и не ответила Се Сиэру на вчерашнее сообщение, а сегодня утром обнаружила новое, присланное в семь часов:
[Се Сиэр]:
Ань, давай сегодня поужинаем вместе?
Простое сообщение, но Янь Ань чувствовала, что это ловушка.
Однако отказаться она не могла. Только встретившись, она поймёт, что задумал Се Сиэр. Если не пойдёт — он может прямо к Хуа Юаню отправиться.
Чёрт, быть морским царём — не так-то просто. Интересно, как Хуа Юаню удаётся удерживать столько женщин в мире?
Наверное, он мастер тайм-менеджмента.
После работы Янь Ань проверила телефон: Се Сиэр уже ждал у здания. Она ответила: «Спускаюсь», собрала вещи и направилась к лифту.
Двери лифта открылись — внутри стояли Чжоу Мутун и Янь Ли. Они стояли очень близко, и Чжоу Мутун поправляла Янь Ли галстук.
— Ань? — окликнул сестру Янь Ли.
Чжоу Мутун тут же отстранилась:
— Ань, уходишь?
Янь Ань почувствовала неловкость. Она нахмурилась и вошла в лифт. Это был лифт для руководства — обычно никто не осмеливался им пользоваться, кроме неё, ведь она сестра генерального директора.
— Э-э… — Янь Ли неловко кашлянул, увидев, что сестра молчит. — У меня скоро встреча, попросил Чжоу-секретаря проверить, всё ли в порядке с одеждой.
— Да, галстук у господина Яня был криво завязан, я просто поправила, — добавила Чжоу Мутун.
Янь Ань криво усмехнулась — мол, всё понятно. Но внутри у неё уже началась гроза. Если бы между ними ничего не было, зачем брату объясняться?
Это же классический случай: «Я ничего не прятал, триста лянов серебром!»
Она промолчала. В лифте повисла тягостная тишина. На первом этаже Янь Ань вышла, а Янь Ли с Чжоу Мутун поехали в подземный паркинг.
— Будь осторожна по дороге, не задерживайся допоздна, — напомнил ей брат.
Янь Ань машинально кивнула, даже не обернувшись.
В голове крутилась только одна мысль: каковы отношения между Янь Ли и Чжоу Мутун? Не влюблён ли брат в неё?
Из-за этой встречи Янь Ань чувствовала себя ещё хуже. Когда она увидела Се Сиэра, улыбнуться не смогла.
— Что с тобой, Ань? — Се Сиэр, как всегда, был одет в тёплые тона, выглядел мягко и спокойно. Он завёл машину, только убедившись, что она пристегнулась. — Кто тебя расстроил?
— Никто, — Янь Ань очнулась и покачала головой. — Просто устала на работе. Хочется в отпуск.
— А, вот оно что, — улыбнулся Се Сиэр. Перед ними загорелся красный свет, и он остановил машину. — Я уж подумал, это из-за меня. Из-за того сообщения вчера.
В салоне воцарилась тишина.
Янь Ань оперлась лбом на ладонь, закрутила прядь волос на пальце и тихо рассмеялась:
— Не думаю.
— О? — Се Сиэр повернул к ней голову. Янь Ань смотрела вперёд, и он снова замолчал.
Они приехали в ресторан, заранее забронированный Се Сиэром. Он провёл её к столику и протянул меню.
Янь Ань машинально выбрала несколько блюд. В голове всё ещё крутились мысли о брате — Се Сиэр казался ей сейчас несущественным.
— Ань, — как только официант ушёл с меню, Се Сиэр не выдержал. Янь Ань всё ещё смотрела в окно, и он помахал рукой у неё перед глазами. — Что там такого интересного?
Янь Ань отвела взгляд и потянулась:
— Да ничего особенного. Просто плохо спала. Кстати, ты хотел что-то сказать?
Увидев её невозмутимый вид, Се Сиэр наклонил голову:
— Ты ведь знаешь, о чём я хочу поговорить? Вчера тот мужчина… ты его знаешь?
— … — Янь Ань помолчала, потом выдавила: — Покажи фото?
Се Сиэр: ?
Янь Ань невозмутимо:
— Без фото откуда мне знать, о каком мужчине речь?
Отлично!
Се Сиэр стёр улыбку с лица и мысленно восхитился: «Молодец!»
Он запнулся, бросил взгляд в окно — и вдруг его глаза расширились от удивления. Он тут же отвёл взгляд.
— Хочешь увидеть фото? — снова улыбнулся он, теперь уже с лукавым блеском в глазах. — Давай лучше посмотрим на оригинал.
Янь Ань: ?
Се Сиэр кивнул в сторону окна.
Янь Ань недоумённо последовала за его взглядом.
К ней шёл Хуа Юань.
Авторская заметка:
Хуа Юань: Ань, кажется, снова забыла приготовить мне завтрак. Надо её найти.
Янь Ань вспомнила одну песню:
«Это фильм для троих, но мне в нём не досталось имени».
(«Всегда тихо»)
Только сейчас эта строчка, применённая к Хуа Юаню, требовала небольшой правки:
«Это фильм для троих, и моё имя здесь обязательно должно быть».
Ха-ха.
Янь Ань не верила, что может быть настолько неудачливой. Ей попалась настоящая ловушка ревнивцев! С вчерашнего бара до сегодняшнего ужина — будто сама судьба решила её уничтожить.
Хуа Юань уже стоял у окна. Он смотрел на неё без эмоций, спокойно и пристально. От этого взгляда у неё дрогнуло сердце.
Тело среагировало быстрее разума: прежде чем мозг успел сообразить, на лице уже расцвела улыбка.
Она помахала Хуа Юаню и показала на дверь. Тот подумал секунду и направился к входу.
Значит, сейчас зайдёт.
Как только Хуа Юань отвернулся, Янь Ань перевела взгляд на Се Сиэра. Тот с интересом наблюдал за ней, явно предвкушая её провал.
Она хотела пригрозить ему, но вспомнила: они ещё ничего не обсуждали вслух, только проверяют друг друга. Если она сейчас запаникует — всё выдаст.
Но если не пригрозить, как заставить Се Сиэра молчать?
Пока она размышляла, Хуа Юань уже подошёл.
— Брат, — быстро сказала Янь Ань, пряча тревогу. Она похлопала по месту рядом с собой. — Садись.
Хуа Юань бросил на неё холодный взгляд, но всё же сел.
Се Сиэр протянул руку, чтобы позвать официанта:
— Что закажете? Дам меню.
— Не надо, — отрезал Хуа Юань. Он окинул ресторан взглядом и с видом короля вернул глаза вперёд. — Я не бываю в таких заведениях. Здесь мне не по вкусу.
Перевод: «Заведение ниже моего уровня. Обстановка так себе, повар — никуда не годится. Не одобряю».
Се Сиэр на миг замер, потом снова улыбнулся:
— Видимо, я не подумал. Просто отзывы в сети были отличные, поэтому решил привезти Ань попробовать.
Фраза звучала вежливо, но в ней сквозила язвительность.
Янь Ань напряглась. Началось. Раз уж речь зашла о ней — битва объявлена.
Как теперь объяснить Хуа Юаню свои отношения с Се Сиэром? Сказать, что тот её соблазнил? Что она в юности попалась в его сети?
Мозг работал на пределе. Она сохраняла хладнокровие — сегодня здесь сидел бы кто угодно, только не Хуа Юань, и она была бы спокойнее.
http://bllate.org/book/7131/674819
Готово:
