Янь Ань держала в руке только что купленные лекарства — две коробки, упакованные в небольшой прозрачный пакетик. Хуа Юань, обладавший острым зрением, сразу заметил, что это таблетки от боли в желудке.
Его сердце дрогнуло. Он быстро подошёл к Янь Ань и остановился перед ней, будто его ноги вросли в пол и больше не желали двигаться.
Янь Ань подняла глаза, взглянула на Хуа Юаня, затем отвела взгляд и попыталась обойти его сбоку.
— Ты купила их мне? — спросил он.
Голос его был немного хриплым, и Янь Ань даже уловила лёгкий запах алкоголя от его одежды.
— Нет, — ответила она равнодушно, миновала Хуа Юаня и направилась к выходу из аптеки. — Для старшего брата Хуа. Он так занят, что не успел пообедать, и желудок не выдержал.
Хуа Юань остался стоять на месте и на мгновение закрыл глаза. В эту секунду в его голове пронеслось множество мыслей, но никто не знал, о чём именно он думал. Казалось, прошла целая вечность, хотя на самом деле прошло лишь мгновение. Он развернулся и, глядя вслед уходящей Янь Ань, произнёс:
— Её зовут Чжоу Мутун.
Янь Ань замерла у двери. Она не двигалась, пока наконец не осознала смысл его слов. Ведь неделю назад она сама сказала нечто похожее:
«Сестрой являюсь я».
Янь Ань долго стояла у двери аптеки — так долго, что Хуа Юаню стало неловко. Он не знал, поняла ли она его намёк, но раз она не ушла, значит, наверное, поняла.
Однако едва он так подумал, как Янь Ань протянула руку и открыла дверь аптеки.
— Ты правда уходишь? — Он быстро шагнул вперёд и схватил её за запястье. В этот момент его желудок свело спазмом, и он резко втянул воздух сквозь зубы.
Янь Ань медленно повернулась к нему. На лице у неё застыло смущение.
— Э-э… Мне нужно отнести лекарства твоему старшему брату, — пробормотала она.
— Эти таблетки и правда для него?
Лицо Хуа Юаня сразу потемнело. Он не отпускал её запястье:
— Я в таком состоянии, а ты всё ещё хочешь нестись к нему с лекарствами?
— Ну как же… — Янь Ань постепенно успокоилась, ведь тон Хуа Юаня был удивительно нежным. — У старшего брата Хуа есть Алинь и Яо Жань, которые о нём заботятся. А у старшего брата Хуа есть только я.
— Ты ошибаешься, — Хуа Юань убрал руку от живота и поднял обе ладони к ушам Янь Ань. Под её недоумённым взглядом он медленно сдвинул их и нежно обхватил её лицо.
— Сейчас у меня есть только ты.
Зрачки Янь Ань расширились от удивления, а щёки сами собой залились румянцем. Она энергично затрясла головой:
— Отпусти! Я тебе не верю!
— Почему не веришь? Потому что теперь тебе нравится мой старший брат?
— Ты сам начал со мной ссориться! Из-за госпожи Яо… Вообще не верю тебе! — Голос Янь Ань дрогнул, глаза покраснели. Она отвела лицо в сторону, словно обиженный ребёнок.
Хуа Юаню стало смешно. Он осторожно развернул её голову обратно:
— Это ведь ты первой сказала, что не хочешь меня больше. Ты даже кричала во весь голос: «Я тебя больше не хочу!»
— Я вовсе не кричала! Я всегда очень воспитанна, — возмутилась Янь Ань и сердито сверкнула на него глазами, отчего Хуа Юань ещё больше рассмеялся.
Он смотрел на её реакцию, но, заметив, что она вот-вот разозлится по-настоящему, быстро перестал смеяться и отпустил её лицо:
— Ладно-ладно, больше не смеюсь. Так можно мне теперь эти таблетки от желудка?
Янь Ань нарочито неохотно кивнула:
— Ну ладно, раз уж я такая великодушная.
Оба прекрасно понимали скрытый смысл слов: Хуа Юань просил лекарство — это было его извинение. А то, что Янь Ань отдала его, означало прощение.
— Тогда мне не нужно покупать лекарства. Пойдём куда-нибудь посидим, — Хуа Юань взял пакет из её рук, открыл дверь и ждал, пока она последует за ним.
Но, обернувшись, он увидел, что владелец аптеки и все сотрудники стоят за прилавком и смотрят на них с немым восхищением.
— Господин, вы снимаете сериал? — спросил владелец. — Нам ведь не сообщали, что аптеку сегодня будут использовать как площадку для съёмок.
Действительно, кто в здравом уме устраивает такие сцены прямо в аптеке — хватает за запястья, обнимает, целуется, да ещё и оба такие красивые?
Хуа Юань и Янь Ань одновременно застыли, а затем поспешно вышли на улицу, не решаясь даже оглянуться.
Им обоим было ужасно неловко. Янь Ань прикоснулась к щекам — они всё ещё горели. Она прикрыла лицо ладонями, но жар не уходил. Тогда она начала ворчать на Хуа Юаня:
— Всё из-за тебя! Я спокойно покупала лекарства, а ты полез со своими вопросами!
— А кто виноват, что я спросил — для меня ли они, а ты сразу заявила, что для моего старшего брата?
— А кто первым начал ссору?
— Если бы ты не несла всякой чепухи, я бы и не стал с тобой спорить!
…
Они продолжали перебрасываться шутливыми упрёками, удаляясь всё дальше. Под палящим солнцем, казалось, ещё долго оставались следы их шагов.
Но оба прекрасно понимали — каждый по-своему, — что между ними остаётся некая недосказанность.
Например, лекарства, которые купила Янь Ань, изначально предназначались именно для Хуа Юаня — она просто хотела его подразнить. С Хуа Ичэнем у неё не было никаких дел после кофейни.
А Хуа Юань так и не спросил Янь Ань, почему той ночью в отеле она оказалась наедине с Се Сиэром. Некоторые козыри лучше приберечь на решающий момент — тогда они принесут наибольшую пользу.
Хуа Юаню днём предстояла ещё работа, поэтому Янь Ань поговорила с ним всего несколько минут и вернулась в офис. Когда наступило время уходить с работы, Чжоу Мутун предложила поужинать вместе, но Янь Ань отказалась.
Шутка ли — она же договорилась с Юань Сюэло пойти вечером в бар потанцевать! Кто захочет притворяться перед Чжоу Мутун?
В отличие от Янь Ань, чья работа была лёгкой и непринуждённой, Юань Сюэло трудилась изо всех сил. Она работала в крупной компании по производству мебели, в головном офисе. Недавно уволился начальник её отдела, и теперь вся работа свалилась на неё. Каждый день был настоящим кошмаром.
— Если бы это длилось не так недолго, я бы уже ушла, — сказала Юань Сюэло, когда они устроились в баре за отдельным столиком. — Каждый день ко мне приходят люди и с порога говорят: «Начальник ушёл и велел обращаться к тебе по всем вопросам». Как будто я им что-то должна!
— При такой нагрузке хоть бы зарплату повысили, — возмутилась она. — Жадность до добра не доведёт!
Янь Ань два часа терпеливо слушала жалобы подруги — с самого ужина и до сих пор. Она уже собиралась её утешить, как вдруг к их столику подошёл мужчина.
— Девушка, — начал он. Мужчина был полноват, невысокого роста — около метра семидесяти, одет в обычную футболку и джинсы, выглядел лет на тридцать. — Можно добавиться в вичат?
— Извините, но нет, — отказалась Янь Ань без тени сомнения. С детства она отбивалась от подобных ухажёров. — Желаю вам приятно провести вечер.
— Ну не надо так! — не сдавался мужчина и даже уселся рядом с ней. — Давай просто пообщаемся? Чем ты обычно занимаешься в свободное время?
Он действительно начал разговор.
Янь Ань чуть приподняла бровь и, опустив голову, лишь улыбнулась, не говоря ни слова.
Тут же раздался звонкий голос Юань Сюэло:
— А я обычно играю в «жизнь на грани». Хочешь сыграть?
Мужчина обернулся и, увидев Юань Сюэло, снова заулыбался:
— О, тут ещё одна девушка! Можно твой вичат? Ты говоришь, что играешь в «жизнь на грани»? Я тоже люблю острые ощущения! Может, вместе?
Юань Сюэло фыркнула, схватила бокал и плеснула содержимое прямо в лицо мужчине. Затем швырнула бокал на пол, подняла осколок и приставила его к его щеке:
— Играешь?
Тело мужчины напряглось, рука задрожала, и он чуть не выронил телефон.
Юань Сюэло продолжала:
— Да ты, наверное, думаешь, что внешность — не твой выбор, но характер — твой. Таких, как ты, я видела сотни. Следующим шагом будет предложение сходить в отель, верно?
— Перед тем как приглашать, посмотри сначала в зеркало! Я, может, и не избалована вниманием мужчин, но те, кто за мной ухаживает, хотя бы выглядят как тот красавец вон там. А ты? Чем ты лучше него? Жиром на животе, что ли?
«Именно так!» — мысленно согласилась Янь Ань, услышав про «красавца». Она подняла голову и начала искать взглядом того самого парня.
Вскоре она нашла его — он смотрел на неё и улыбался ласково и обаятельно. Именно он пожелал ей спокойной ночи перед сном.
Улыбка Янь Ань тут же исчезла. Ей показалось, что в голову её ударила молния.
«Неужели сегодня не мой день? — подумала она в отчаянии. — Почему каждый раз, когда я прихожу в бар, обязательно встречаю либо Хуа Юаня, либо Се Сиэра? Нельзя ли мне хоть раз спокойно познакомиться с каким-нибудь симпатичным парнем?»
Заметив, что Янь Ань его увидела, Се Сиэр подошёл и наклонился к ней:
— Можно присоединиться?
Янь Ань неохотно кивнула:
— Конечно.
— Что за дела? Вы знакомы? — Юань Сюэло всё поняла. Между Янь Ань и этим мужчиной не было и тени неловкости. Она бросила взгляд на того самого навязчивого мужчину — тот всё ещё злился на Се Сиэра.
— Эй, ты ещё здесь? — нетерпеливо спросила Юань Сюэло. — Хочешь сравнить свои жировые запасы с его? Не трать время — я официально объявляю, что ты выиграл это соревнование честно и справедливо!
Мужчина, видимо, не выдержал ни насмешек Юань Сюэло, ни сравнения с Се Сиэром, и, не сказав ни слова, быстро ушёл.
Когда он скрылся из виду, Янь Ань повернулась к Се Сиэру:
— Как ты здесь оказался?
— Каждый месяц устраиваю себе вечер отдыха, — ответил Се Сиэр, тоже глядя на неё. Затем он перевёл взгляд на Юань Сюэло и протянул ей руку: — Здравствуйте, я Се Сиэр.
— О, привет. Я Юань Сюэло, — Юань Сюэло не выносила таких официальных приветствий. Она слегка пожала его руку и тут же отпустила, откинувшись глубже в кресло. — Ты друг Ань Ань? Раньше не видела тебя.
— Друг? — Се Сиэр задумался и кивнул. — Думаю, да. Ань Ань, как ты считаешь?
— Ха-ха-ха, конечно! — подумала Янь Ань. «Раз уж ты уже зовёшь меня „Ань Ань“, как я могу отрицать? Только „Ань Ань“ звучит так, будто это какая-то дешёвая капуста».
— А как вы познакомились? — спросила Юань Сюэло, чтобы убить время до танцпола.
— На выставке картин, — ответил Се Сиэр, готовый болтать хоть весь вечер. Его друзья остались без внимания — он хотел провести побольше времени с Янь Ань.
Янь Ань сидела рядом и наблюдала, как Се Сиэр завёл разговор с Юань Сюэло. Она встала:
— Я на минутку в туалет.
«После того как я вернусь, быстро избавлюсь от Се Сиэра и пойду танцевать», — подумала она с надеждой. Она даже поклялась себе, что сегодня непременно познакомится с каким-нибудь симпатичным парнем.
Но её мечты рухнули в тот самый момент, когда она вышла из туалета.
Она всё ещё вытирала руки бумажным полотенцем, как вдруг случайно взглянула в коридор — и увидела Хуа Юаня, стоящего у выхода и разговаривающего по телефону.
Он загораживал ей путь обратно к столику.
Янь Ань перестала вытирать руки. Ей показалось, что в голову её ударила молния.
Секунду она стояла в оцепенении, а затем, едва Хуа Юань собрался посмотреть в её сторону, она метнулась обратно в туалет и вытащила телефон.
В баре было так шумно, что она трижды звонила Юань Сюэло, прежде чем та ответила. Схватив трубку, как спасательный круг, Янь Ань закричала:
— Сюэло, спасай! Я встретила Хуа Юаня!
Она снова, чёрт возьми, встретила Хуа Юаня!
Просто не отвязывается!
— Что? Кого? — Юань Сюэло сначала не поняла. Но когда Янь Ань повторила, она вспомнила, что Хуа Юань — тот самый человек, за которым Янь Ань так усердно ухаживает, даже притворяясь «белой лилией». А «белой лилии» в баре танцевать, наверное, не очень подобает?
Мозг Юань Сюэло лихорадочно заработал, но она ещё не придумала, что делать, как вдруг Се Сиэр поправил одежду и встал.
— Подожди здесь, я на минутку в туалет. Сразу вернусь.
Юань Сюэло: ???
Тоже в туалет?
Тогда ты точно столкнёшься с Хуа Юанем и Ань Ань!
Хуа Юань стоял у выхода из коридора и разговаривал по телефону. Его мать жаловалась, что он уже месяц не был дома, и просила навестить её.
http://bllate.org/book/7131/674816
Готово:
