Только что ей было так тяжело, что в такие моменты и вправду нужно превращать печаль в аппетит. Ведь Сюй Линцин уже и так выжал из неё всё, заставив бегать по его поручениям — теперь она просто обязана постараться съесть его до банкротства!
[Не время, а Ши Чэнь: Отлично! Не стоит откладывать на потом — давай прямо сегодня! Утром у меня дела, но к двенадцати я освобожусь и приду к вам в университет пообедать!]
Сообщение только ушло, как она тут же перечитала его и сама про себя засомневалась:
Разве это не звучит слишком агрессивно? Не раскроет ли оно её зловещий план — съесть Сюй Линцина в прах?
Хотя даже если план и раскроется — не в этом дело. Главное, чтобы Сюй Линцин не передумал!
Едва эти тревожные мысли закрутились в голове, как она получила ответ от самого Сюй Линцина.
[HsuLQ: Хорошо, не переживай. Я только что пополнил студенческую карту на несколько сотен юаней. Думаю… хватит, чтобы угостить тебя?]
Ши Чэнь: «...»
Она-то хотела его разорить, но не собиралась есть на сотни юаней! В столовой ведь цены невысокие — миска риса стоит около десяти юаней. А он пишет, что пополнил карту на сотни юаней и всё ещё сомневается: «Думаю… хватит?». Это же прямое обвинение в том, что она — свинья!
И причём совершенно открытое!
Ши Чэнь подняла глаза к потолку.
Ладно, пусть свинья — так свинья. Она всё равно будет стремиться съесть Сюй Линцина до дна.
[HsuLQ: Я буду ждать тебя у западных ворот.]
[HsuLQ: Если ты снова заблудишься в нашем кампусе, денег на моей карте точно не успеешь потратить.]
Ши Чэнь даже представила себе, с какой медленной, насмешливой интонацией он это написал.
Ей стало неловко, но тут же вспомнилось: почти каждый раз, когда она встречалась с Сюй Линцином...
...она терялась.
Вот оно — вечное проклятие всех картографически бездарных.
Закончив переписку, Ши Чэнь почувствовала, что сердце её немного успокоилось.
Даже вернувшись к статье, которую до этого никак не могла понять, она вдруг обнаружила, что текст стал гораздо яснее. Сосредоточившись и терпеливо разбирая длинные термины, Ши Чэнь мысленно принесла глубокие извинения автору за прежнюю поспешность в осуждении.
Академик Дэ Жэнь остался тем же академиком Дэ Жэнем.
В этот момент в дежурную комнату снова вошёл тот самый преподаватель, которая недавно заглядывала за документами:
— Всё, время вышло. Уже двенадцать часов — идите обедать. Я здесь подожду сменщика.
Сказав это, она вдруг почувствовала странную атмосферу в помещении.
Преподаватель слегка удивилась:
— Вы что, поссорились?
Чэн Чу и Ши Чэнь одновременно покачали головами:
— Нет.
Только произнеся это, они осознали, что ответили хором, и подняли глаза друг на друга.
На мгновение их взгляды встретились — и оба тут же опустили глаза, занявшись сборами.
...
Теперь уж точно никто не поверит в «нет».
— Ладно-ладно, раз нет — значит, нет. Чэн Чу, ты всё-таки парень, будь добрее к девушке. Посмотри, какая она красивая — тебе не стыдно с ней спорить?
Чэн Чу молча накручивал колпачок на ручку, не поднимая глаз, словно внимательно слушал упрёки преподавателя.
Но Ши Чэнь знала: он просто не хотел говорить.
Она застегнула молнию на сумке, встала и улыбнулась дежурному преподавателю:
— Вы ошибаетесь, учительница. Мы не ссорились. Мы мало знакомы, так что и ссориться нам особо не о чем. Спасибо за заботу.
Затем она кивнула:
— Тогда я пойду. Спасибо за труд.
И ещё...
Про себя она добавила:
«Прощай, Чэн Чу.
Я больше не люблю тебя».
...
Честно говоря, вежливость Ши Чэнь была настолько безупречной, что даже преподаватель не нашла к чему придраться.
Она кивнула в ответ и проводила взглядом девушку, выходящую из комнаты, после чего обернулась к Чэн Чу.
Тот, кто до этого упорно смотрел в пол, теперь пристально следил за удаляющейся спиной Ши Чэнь. Даже когда та скрылась из виду, он всё ещё не отводил взгляда.
Преподаватель немедленно уловила запах сплетен.
— Да смотришь ещё? — поддразнила она. — Девушка давно ушла.
Чэн Чу бросил на неё короткий взгляд, молча кивнул и тоже собрался уходить.
— Эх, с таким-то нелюдимым характером тебе вряд ли удастся завоевать её сердце. Такая красавица наверняка пользуется огромной популярностью. Ты, конечно, и сам хорош собой, и очень способный, но для ухаживания этого мало. Я уже несколько лет работаю с тобой и считаю, что неплохо тебя знаю. Ты ведь нравишься ей?
Чэн Чу замер на полшага.
Он сжал губы.
— ...Какая разница, что я чувствую? Она уже не испытывает ко мне ничего.
Голос его прозвучал необычно глухо, с болью и подавленностью.
Он ещё раз кивнул преподавателю и на этот раз уже без остановки вышел из дежурной комнаты.
Чэн Чу горько усмехнулся.
Он стоял у лестницы и смотрел, как девушка с сумкой на плече спускается вниз.
Да, какая разница, что он чувствует?
А всё равно...
Очень сильно любит.
Утром Ши Чэнь встала не слишком рано, поэтому по дороге успела выпить только коробочку молока и ничего не ела.
Всё утро она читала научные статьи и пережила сильные эмоции, а теперь, к двенадцати часам, её желудок уже урчал от голода.
Она потерла живот и ускорила шаг, направляясь к выходу из кампуса.
Интересно, в какую столовую Q-университета поведёт её Сюй Линцин? От «Синь Тайян» до восточных ворот Пекинского университета — уже целое путешествие, а Q-да ещё и больше по площади! Если он выберет какую-нибудь далёкую столовую, она точно упадёт по дороге от голода.
Эти опасения полностью исчезли в тот самый момент, когда она увидела Сюй Линцина у западных ворот Q-университета.
Было уже половина первого, и в субботу у западных ворот Q-университета толпились туристы. Многие фотографировали знаменитые ворота в который раз подряд.
Охранник у входа терпеливо повторял каждому желающему войти:
— Предъявите студенческий или служебный пропуск Q-университета.
Многих не пускали внутрь. Одна туристка даже остановила Ши Чэнь:
— Девушка, вы из Q-да? Мне очень хочется заглянуть внутрь — не могли бы вы провести меня?
Ши Чэнь уклонилась:
— Извините, я не из Q-университета.
Едва произнесла эти слова, как подняла глаза — и увидела стройного юношу рядом с воротами.
Среди толпы Сюй Линцин всегда был тем, кого замечали сразу: изящный, благородный, с холодноватой аурой, прекрасной внешностью и высокой фигурой.
В середине ноября Пекин уже вступил в позднюю осень, переходящую в раннюю зиму, и в городе уже включили центральное отопление.
Здесь всё было совсем иначе, чем в Юаньчэне или Уси. В тех городах в это время года она могла спокойно носить однослойное платье и поверх него — лишь трикотажную кофту.
В Пекине так не получится.
И хотя сегодня стояла ясная, безоблачная погода, которая на юге точно была бы тёплой, здесь...
...прошёлся ледяной ветер, и Ши Чэнь почувствовала, будто кости её задрожали.
Она перерыла весь шкаф и надела белый толстый свитер, короткую школьную юбку, высокие сапоги до колена и поверх всего — тёплое пальто. Только тогда стало немного легче.
...
А Сюй Линцин сегодня удивил её по-настоящему: он впервые надел чёрное пальто-тренч.
Она никогда не видела, чтобы он носил тренч, да и вообще редко встречала парней, которые умеют носить длинные пальто так, чтобы это смотрелось стильно.
Но, конечно, Сюй Линцин — не обычный парень.
Высокий рост и длинные ноги идеально подчёркивали крой пальто, делая его ещё более элегантным и статным.
Его черты лица были изысканными, а общее впечатление — мягким, но с лёгкой отстранённостью, будто он невидимой стеной отделил себя от всей суеты вокруг.
Многие проходящие мимо девушки оборачивались, шептались между собой и, покраснев, спешили дальше.
Ши Чэнь даже заметила, что некоторые, якобы фотографируя ворота Q-университета, на самом деле ловили в объектив лицо Сюй Линцина — настолько оно было ослепительно красиво.
Она невольно усмехнулась.
Неизвестно, как долго он уже ждал, но на лице его не было и тени нетерпения — лишь привычное спокойствие.
Кажется, он давно привык к вниманию окружающих и просто игнорировал его.
Ши Чэнь вдруг почувствовала, что боится подойти к нему.
...
Будто её появление испортит эту совершенную картину.
Она незаметно затаила дыхание и сделала шаг вперёд.
Как по волшебству, Сюй Линцин, до этого смотревший в сторону, вдруг повернул голову и посмотрел прямо на неё.
В следующее мгновение его обычно сдержанное лицо озарила улыбка — и красота его стала по-настоящему ослепительной.
Сердце Ши Чэнь на миг пропустило удар.
...
Слишком красив.
Как вообще может существовать такой человек?
Не только она — многие девушки поблизости были поражены этой улыбкой.
Пока Ши Чэнь шла к нему, в голове вдруг возник вопрос, о котором она раньше никогда не задумывалась:
В тот раз у озера Вэйминь Сюй Линцин сказал, что «у него есть любимый человек», а та девушка, которая ему признавалась, говорила: «Он всё время говорит, что у него есть любимая, но при этом не встречается ни с кем»?
Получается, что тот, кого любит Сюй Линцин, не отвечает ему взаимностью?
...
От этой мысли Ши Чэнь вздрогнула.
Неужели такое возможно?
Кто вообще может не любить Сюй Линцина?
Она не верила, что он стал бы врать на такую тему.
Если бы он просто хотел отказать кому-то, он мог бы придумать тысячу других причин. «У меня есть любимый человек» — самый неуклюжий предлог из всех возможных.
Значит...
Это правда.
Ши Чэнь вдруг почувствовала, что они с ним — две одинаково несчастные души.
Нет, возможно, он страдает даже сильнее её.
Ведь с сегодняшнего дня она официально перестала быть больной.
Пройдя сквозь толпу, она остановилась перед Сюй Линцином и подняла на него глаза.
Сюй Линцин слегка приподнял уголки губ:
— Пришла.
Ши Чэнь кивнула.
...
Обычные слова, но сказанные им, заставили её сердце слегка дрогнуть.
Будто он действительно ждал её очень долго, но стоило ей появиться — и он радостно спросил: «Пришла?»
Сюй Линцин развернулся:
— Пойдём, я покажу тебе, где поесть.
Ши Чэнь отогнала все эти странные мысли и последовала за ним, готовая войти в кампус, но вдруг увидела, как Сюй Линцин повернулся и взялся за руль стоявшего рядом велосипеда.
Ши Чэнь растерялась.
Сюй Линцин, кажется, понял её недоумение:
— Столовая Цзыцзин далеко — пешком идти долго.
При этом он бросил взгляд на её живот.
Он ничего не сказал, но Ши Чэнь сразу поняла, что он имеет в виду:
«Мне-то всё равно, но ты разве не умрёшь с голоду?»
Голодная до боли в животе, Ши Чэнь горестно поморщилась — он прав.
Она точно умрёт по дороге.
Но...
— А я-то куда?
Сюй Линцин кивнул и предложил два варианта:
— Садись на заднее сиденье. Или можешь идти пешком — никто не мешает.
Ши Чэнь: «...»
Да что за человек! Это вообще нормальные слова?
Словно угадав её мысли, Сюй Линцин не слишком искренне спросил:
— Или, может, ты хорошо умеешь кататься на велосипеде?
— ...Не очень.
Сюй Линцин с притворным сожалением вздохнул:
— Жаль. Значит, тебе остаётся только заднее сиденье.
Ши Чэнь: «...»
Неужели этот парень совсем не осознаёт своего положения? Ведь он — знаменитость сразу двух университетов!
В прошлый раз, когда она просто затащила его в рощу, имя «Сюй Линцин» три дня подряд лидировало в форумных обсуждениях. А теперь она ещё и сядет на его велосипед...
Ши Чэнь поежилась.
http://bllate.org/book/7127/674587
Готово:
