Шан Лу не удержал смеха, но лишь на миг — тут же сжал губы и накинул ей на голову футболку:
— Иди скорее душ принимать.
Сян Наньсин не сдавалась. Стряхнув футболку, она возмутилась:
— Ну скажи хоть словечко похвалы! От этого, что ли, умрёшь?
Она так и не поняла, чего он вдруг расстроился.
Шан Лу глубоко вздохнул, наклонился и тихо прошептал ей на ухо:
— Ещё немного промедлишь — пойдём вместе.
«…»
«…»
Через пять секунд Сян Наньсин уже захлопнула за собой дверь ванной.
Вот оно — самое верное средство.
Шан Лу провёл ладонью по лбу.
*
Когда Сян Наньсин вышла из ванной, Шан Лу сидел спиной к ней за письменным столом.
Она заглянула ему через плечо: он что-то делал на компьютере. Она решила, что он ищет маршрут до «Водного куба».
— Уже нашёл, как на метро добираться?
Он до сих пор пользовался старым iPhone 3GS — тем самым, который когда-то подарил ей. Позже, купив ей новый телефон, он взял себе её старый аппарат. Сян Наньсин вообще быстро выводила технику из строя, и когда 3GS попал к Шан Лу, даже пара установленных приложений вызывала зависания. Поэтому карты он так и не поставил.
Естественно, она подумала, что он включил ноутбук ради маршрута. Но вместо этого, закрыв крышку, он протянул ей банковскую карту.
Улыбка мгновенно исчезла с лица Сян Наньсин.
— Зачем это?
— Пароль сменил на твой день рождения. Отныне этой картой будешь пользоваться ты.
— Не хочу.
Она оттолкнула карту.
— Не хочу, чтобы моя девушка экономила на такси и снова натыкалась на таких наглых придурков.
— Ты… всё видел?
То самое мгновение, когда она, стоя у дороги, прикинула, сколько у неё денег, и решила не вызывать такси?
— Я ждал тебя всё время у входа в Фули, пока ты писала экзамен.
— Всё равно не возьму.
В этом вопросе Сян Наньсин была непреклонна.
Отношения Шан Лу с отцом всегда были натянутыми, и с совершеннолетия он ни разу не просил у семьи денег. Недавно он потратился на курсы и аренду жилья — всё это, скорее всего, шло из стипендии и гонораров за проекты в лаборатории.
Хотя она не знала, сколько он получил от Е Цзы Цинъин, но чувствовала — наверняка немного. Даже если он получил полную стипендию Колумбийского университета, деньги всё равно нужно копить на жизнь.
Она не брала карту. Он не убирал руку. Положение зашло в тупик.
Раньше ей казалось крутым, что он всегда следует своим принципам. Теперь же она находила это упрямством.
Но даже упрямца можно переиграть.
— Мне сейчас и тратить-то особо нечего. Подожди, пока разбогатеешь — тогда дашь мне пару миллионов, и то я, может, пожалуюсь, что мало. Купишь спортивную машину, как у Чжао Бояня, и я буду сидеть рядом, а ты вози меня по самым дорогим заведениям.
— Не кради реплики у Цзы Цзя.
Сян Наньсин надула губы:
— Это мечта всех женщин.
Она чуть не дала себя сбить с толку, но тут же вернулась к теме:
— Так что твои жалкие деньги на этой карточке мне неинтересны. Мои запросы выше — хочу чёрную карту.
Цзы Цзя ведь именно так и говорила? Чёрная карта — высший статус…
Он, однако, всё ещё не собирался убирать карту. Тогда Сян Наньсин решила взять быка за рога: вырвала карту из его руки и шлёпнула на стол.
Чтобы он не передумал, она тут же побежала к шкафу, вытащила давно спрятанный купальник и, стоя перед Шан Лу, приложила его к груди:
— Если мы не поторопимся в «Водный куб», закроют! Ты и не увидишь, как я в нём.
Его внимание наконец переключилось на купальник.
Сян Наньсин нарочито покачала бёдрами, демонстрируя бикини, за выбором которого они с Цзы Цзя долго сидели.
Выражение его лица действительно смягчилось.
Цзы Цзя была права — мужчины все одинаковы…
Но тут же брови Шан Лу снова сошлись.
Сян Наньсин испугалась, что он вспомнил про карту, но он серьёзно произнёс:
— Такой откровенный купальник носить нельзя.
Пауза. И тут же добавил:
— Только дома.
Кто вообще дома носит купальник?
Сян Наньсин презрительно на него покосилась.
*
2011 год, казалось, был временем всепрощения для всех.
Сян Наньсин успешно прошла конкурс и попала на практику в отделение традиционной китайской медицины при Первой университетской больнице Фули. Каждые две с половиной недели её переводили в другой отдел — работа поглотила её целиком.
Шан Лу получил офер от Колумбийского университета и в январе должен был покинуть всех и уехать за океан.
Чэнь Мо легко поступил в Мичиганский университет.
Цзы Цзя немного не добрала баллов, но для неё это был уже выдающийся результат. Она решила пересдать и поступить осенью.
В день отлёта Шан Лу в аэропорту собрались родители Сян Наньсин, дедушка Шан Лу, а также Цзи Синшу, Чжао Боянь и Цзы Цзя.
Сян Наньсин до сих пор не могла понять: как у такого холодного и замкнутого человека, как Шан Лу, оказалась такая неплохая репутация.
Цзы Цзя, увидев Чжао Бояня, слегка смутилась, но с Шан Лу заговорила гораздо охотнее:
— Смотри, я даже Чэнь Мо не провожаю, специально приехала на твой рейс. Доволен?
— Наверное, потому что самолёт Чэнь Мо сегодня не летит.
Шан Лу, как всегда, мгновенно и безжалостно разрушил её иллюзии.
Сян Наньсин на удивление молчала.
Из-за присутствия родителей Шан Лу лишь несколько раз бросил на неё взгляды, не решаясь подойти и обнять.
Когда они дошли до контрольно-пропускного пункта, дедушка Шан Лу крепко обнял внука и не смог сдержать слёз.
Мама Сян Наньсин утешала старика и напутствовала Шан Лу:
— Если в Америке еда покажется невкусной, тётя пришлёт тебе немного приправ для супа.
Сян Наньсин с завистью смотрела на эту сцену, но могла только стоять в стороне и грызть ногти. Тут дедушка вдруг обернулся к Шан Лу:
— Стал стар… Не могу больше смотреть на такие прощания. Провожу тебя до этого места.
Он похлопал внука по плечу и направился к выходу.
Мама Сян ещё не успела опомниться — она подумала, что дедушка не хочет, чтобы Шан Лу видел его слёзы, и уже собралась окликнуть его, но лекарь Сян мягко остановил её.
Он взял жену за руку и сказал молодым:
— Мы с дедушкой пойдём вперёд. Шан Лу, береги себя за границей!
С этими словами они последовали за дедушкой.
Сян Наньсин ещё смотрела им вслед, как вдруг её крепко обняли.
Она обернулась и встретилась взглядом с Шан Лу — в его спокойных глазах мелькнула лёгкая усмешка:
— Смотрю, тебе так захотелось обнять меня, что даже дедушку заставил уйти.
Пусть он и шутил, Сян Наньсин всё равно обиделась:
— Да мне-то что? Лучше бы ты поскорее…
Шан Лу поцеловал её.
«…»
«…»
Весь мир замер.
Среди шума терминала.
Среди возгласов Чжао Бояня, который нарочно начал подначивать:
— Дедушка, дедушка! Быстро оглянитесь на этих развратников!
Среди того момента, когда Цзы Цзя, рассмеявшись, вдруг вспомнила о неловкости между ней и Чжао Боянем и тут же помрачнела.
И в глазах Шан Лу.
*
Так Шан Лу сел на рейс в Нью-Йорк.
В этот декабрьский день, когда весна ещё не вытеснила зимнюю стужу.
Когда Сян Наньсин с друзьями вышла из терминала, её мысли, казалось, улетели вместе с ним на самолёте.
Успеет ли он привыкнуть к нью-йоркской погоде? Найдёт ли жильё?
Цзы Цзя вдруг обняла её за плечи, и Сян Наньсин вздрогнула.
— Смотрю, ты совсем расстроилась.
— Да ладно, — отмахнулась Сян Наньсин.
Но тут же сама себе противоречила — вспомнила, что шарф Шан Лу всё ещё на ней.
Утром, спеша из дома, она забыла свой, и он отдал ей свой.
Говорят, зимы в Нью-Йорке холоднее, чем в Пекине, да ещё и метели бывают. Сян Наньсин торопливо достала телефон — и замерла.
Проблема была не в том, что она забыла вернуть шарф, и теперь слишком поздно.
А в том, что в кармане она нащупала…
банковскую карту.
*
Сян Наньсин вытащила карту. Та самая, которую Шан Лу предлагал ей, а она отказалась брать.
На экране телефона время показывало, что его рейс вот-вот взлетит.
Она набрала сообщение, не зная, успеет ли он его прочитать:
[Звёздочка]: Как ты вообще посмел так подло поступить?
Она действительно злилась — пальцы стучали по экрану с такой силой, будто тот мог треснуть.
Если бы Цзы Цзя не стояла рядом, Чжао Боянь наверняка подскочил бы посмотреть, что она пишет с таким выражением лица.
Но ему пришлось сдержать любопытство:
— Подождите тут, я схожу за машиной.
Едва он перешёл через «зебру», как у Сян Наньсин зазвенел WeChat.
[Лу]: Это карта на будущую жену. Естественно, должна быть у жены.
Автор примечание: Следующая глава — начало городской саги.
Сян Наньсин давно уже не снились сны.
Ночью она спала беспокойно, а утром в семь часов её разбудил будильник. Она открыла глаза, лёжа на кровати в общежитии больницы, и долго не могла сообразить, где находится.
Ей стало стыдно за себя.
В прошлый раз ей приснилось, как в первый день университета она искала его в зале собраний. Теперь приснилось прощание в аэропорту. Что будет в следующий раз?
Прошло ведь уже столько лет…
Хотя… с 2011-го по 2015-й — это не так уж и много.
Сян Наньсин смотрела в потолок, и перед глазами вновь возник купол терминала Т3, а в носу защипало, как тогда, когда он обнял её.
Ладно, пора вставать.
Недавно она сдала экзамен на звание лечащего врача, и теперь на столе громоздились учебники. Последнее время её перевели в отделение неотложной помощи традиционной медицины, и времени на уборку не было.
Врачи постоянно учатся — экзамены идут один за другим. Чтобы найти ключи от комнаты, которые она вчера вечером куда-то швырнула в усталости, ей пришлось перерыть весь стол.
Наконец, вспомнив про запасной комплект, она резко выдвинула ящик — и действительно нашла ключ.
Вынув его, она уже собиралась закрыть ящик, но вдруг замерла.
На самом дне лежала знакомая банковская карта.
Видимо, во сне что-то перепуталось: там была карта «Ситибанка», а на самом деле — «Стройбанка»…
Значит, и то чувство, когда щипало в носу, тоже было обманом?
*
Сян Наньсин провела утро в приёмном отделении, а под обед пошла в терапевтическое отделение, чтобы договориться о замене смены.
Встретив знакомую старшую медсестру, она услышала от неё, как от фанатки:
— Поздравляю, доктор Сян! Такая молодая, а уже лечащий врач!
Какая ещё молодая? Ей скоро двадцать шесть.
Двадцать шесть…
Эта цифра заставила её машинально коснуться ожерелья на шее, но тут же она убрала руку и спросила:
— Сестра, доктор Сюй в кабинете? Мне нужно с ней поменяться сменами.
— Меняться? — медсестра удивилась. Сян Наньсин славилась тем, что работала до изнеможения, даже в свободное время не отдыхала.
А сейчас, когда из-за эпидемии гриппа в приёмном отделении не продохнуть, она вдруг решила сменить смену?
Сян Наньсин улыбнулась:
— У меня вечером свидание.
Это вызвало переполох среди медсестёр на посту — они все были её ровесницами:
— С кем? С тем, кто присылал тебе цветы?
Сян Наньсин не ответила, но, заметив в коридоре доктора Сюй, помахала ей:
— Доктор Сюй! Как раз вас искала!
И поспешила уйти.
*
Поменяв смены, Сян Наньсин наконец смогла уйти с работы вовремя. Вернувшись в общежитие, она переоделась и нанесла лёгкий макияж.
Когда она вышла, навстречу ей попался коллега — врач-ординатор того же выпуска.
Они уже четыре года работали в Первой университетской больнице Фули, но Сян Наньсин стала лечащим врачом быстрее всех. Она могла бы переехать в более просторную комнату, но не стала — предпочла остаться соседкой своим коллегам-ординаторам.
http://bllate.org/book/7126/674515
Готово:
