Сяо Ян на мгновение опешил. Семнадцатый по списку акционер никогда не имел никакого веса. Он взял себя в руки за две секунды.
Распахнул дверь кабинки и грубо втолкнул И Тан внутрь.
Одним пинком захлопнул дверь и бросил И Вэю:
— Таньтань приняли за девушку из этого заведения. Что будем делать?
И Вэй порядком выпил и, стоя на журнальном столике, даже не шелохнулся:
— Обращайся к господину Чжао…
Сяо Ян уставился на него.
В следующий миг И Вэй вдруг всё понял и, резко спрыгивая, сбил ногой бутылку пива.
— Что?! Мою сестру?!
Ван Цзяо потянулся за одеждой:
— Пора уходить. Давно хотел сказать: впредь реже сюда заглядывай. Посмотри на свою сестру — если она и дальше будет шастать по таким местам, потом и объяснить не сможешь, если встретишь знакомых.
Сяо Ян повернулся к официанту:
— В каком кабинете господин Чжао?
Официант никогда не видел Сяо Яна таким мрачным и растерялся, лишь покачал головой, показывая, что не знает.
Сяо Ян вывел И Тан, всё время хмурый, как грозовая туча.
На улице, к их удивлению, ещё светло.
Это был, пожалуй, самый ранний их приход и самый ранний уход.
У ступенек кто-то резко нажал на газ.
Ван Цзяо бросил взгляд — незнакомый придурок за рулём красного спортивного автомобиля.
Он тихо пробормотал:
— Такое низкое шасси… ему что, не жмёт пальто при посадке?
— Ты опять выдал своё финансовое положение, — колко заметил Сяо Ян, оглядываясь вокруг. В глазах плясали искры, и он на миг растерялся, не вспомнив, где оставил машину.
— Красавица! — раздался голос из машины. Окно опустилось, и парень помахал И Тан.
Ван Цзяо на секунду взглянул на него с уважением: этот парень явно сам себе смерти ищет.
И Вэй стоял рядом, закуривая, и ничего не заметил.
Сяо Ян потянулся, чтобы схватить И Тан за воротник пальто и спрятать за спину.
Но И Тан подняла руку и, даже не глядя, перехватила его ладонь.
— Знакомый.
И Тан стояла на ступенях, высокая и стройная. Спустившись на две ступеньки, она заглянула в салон:
— Ты здесь зачем?
Из машины вылез юноша, весь в фирменных вещах, и с трудом вытащил из заднего сиденья два чемодана.
— Моя сестра сошла с ума. У неё вчера друг вернулся из Лондона, так она помчалась в аэропорт Хитроу и, несмотря на перевес, притащила тебе два чемодана твоей одежды.
И Тан спустилась ещё ниже и проверила бирку на чемодане.
Увидев код аэропорта Лондона, она кивнула — всё верно.
Ветер развевал её белый шарф.
— Что ещё? — спросила она.
Это был Ай Чжуо, двоюродный брат Элли. Его фото до сих пор лежало в потайном кармане её чемодана.
— Ещё кое-что, — сказал Ай Чжуо, указывая на машину за спиной. — Узнаёшь эту тачку?
И Тан подняла на него ледяной взгляд.
— Не напоминает рекламу, которую ты снимала в том году? Сестра говорит, это был твой самый звёздный момент в двадцать один год. Мне безумно нравится! Поэтому сегодня я специально взял такую же машину. Заберись на капот, как в той рекламе, и давай сфоткаемся. Хочу повесить фото у себя в комнате во весь рост.
И Тан посмотрела на машину, потом на него.
Парень уже достал зеркальный фотоаппарат.
Сумерки сгущались, смог окутывал город, неоновые вывески ночного клуба были покрыты пылью.
Она была в единственном белом пальто.
И Вэй стоял на ступенях и гадал, согласится ли сестра протереть капот ради фото.
Но кто этот парень — они не знали.
Едет на такой дорогой машине и говорит так, будто между ними общие знакомые.
— Ладно, — сказала И Тан, будто вспомнив ту рекламу. — Помню, на тот макияж ушло три часа. Визажиста и осветителя компания бронировала за полгода. А гонорар за тот кадр составил двадцать тысяч фунтов. Раз ты двоюродный брат Элли, заплатишь половину. Чеком или наличными?
Фотоаппарат чуть не выскользнул из рук юноши.
По текущему курсу — примерно полтора миллиона!
— Не хочешь сниматься? — спросила И Тан. — А еда? Сестра не просила передать мне еду?
Она бегло осмотрела багажник, словно спрашивая: не забыл ли ещё что-то сдать?
Восемнадцатилетнее сердце Ай Чжуо получило травму, оставившую огромную тень на его душе.
Он уставился на неё, затем резко швырнул фотоаппарат в машину, сел за руль, завёл двигатель и вмиг скрылся, оставив за собой шлейф выхлопных газов.
И Тан повернулась к трём мужчинам на ступенях.
— Ну вот, — сказала она с облегчением, — теперь есть сменная одежда.
И Тан сидела посреди гостиной, перед ней стояли раскрытые чемоданы.
И Вэй вышел с чашкой лапши быстрого приготовления:
— Это что? Твоя старая одежда?
— Ага, — ответила И Тан, отбрасывая пальто. Зазвонил телефон, она нажала «принять».
— Уже дома? — спросил Чэн Хао.
Она взглянула на номер — думала, это Элли.
— Да.
— Поели?
— Сейчас поем. Мы с братом ещё не решили, кто будет готовить.
И Вэй поперхнулся острым бульоном и закашлялся.
И Тан вытащила из чемодана чёрный костюм и встала — это можно надеть на работу.
В трубке наступила пауза, и Чэн Хао сказал:
— …Всё уладил.
— Так быстро?
— Да. Надо было сразу подумать об этом варианте. К тому же здесь получилось на двадцать тысяч дешевле. — В его голосе прозвучала едва уловимая ирония. — …Завтра лечу обратно.
И Тан бросила костюм:
— Утром или днём?
Чэн Хао тихо рассмеялся:
— …Ты хочешь, чтобы я прилетел утром или днём?
И Тан постояла немного, вспомнив, что при утреннем рейсе самолёт приземлится не раньше вечера.
— Прилетишь днём?
В трубке снова воцарилось молчание, но по проводу будто что-то пронеслось — лёгкое, прозрачное. И Тан ещё не успела осознать, как Чэн Хао снова заговорил:
— Назначил ужин с господином Чжао. Ты уже видела то помещение? Подходит?
И Тан:
— Так срочно?
Снова затянувшаяся пауза. И Тан посмотрела на экран — цифры продолжали мигать.
Она приложила трубку к уху, и в ней раздался голос:
— …Просто соскучился по дому.
И Тан повесила трубку.
На мгновение язык не повиновался — она даже не вспомнила, что сама спрашивала.
И Вэй подошёл, допив бутылку воды:
— Когда Чэн Хао возвращается?
— Завтра.
И Вэй поставил бутылку и задумался:
— Завтра же тридцать первое. Хочет вернуться к Новому году. Интересно, как билет достал?
И Тан подумала и сказала:
— Он ещё упомянул, что завтра встречается с господином Чжао. У того будет время?
— Конечно будет. Раньше господин Чжао за ним бегал, а теперь вдруг решил в недвижимость податься. Хитрый, чёрт.
И Тан опустилась на корточки, достала несколько нераспечатанных пакетов и увидела на клапанах английские записки.
Она ушла в спальню.
И Вэй крикнул из гостиной:
— Ты правда не будешь ужинать?
— Нет.
На следующее утро И Вэй на кухне нашёл пакет с одеждой, которую собрались выбросить. Он вытащил и увидел — это тот самый наряд, в котором И Тан вернулась домой.
Хотя в одежде он был полным профаном, понял: жалко выбрасывать.
Но вспомнил, что в нём же она была, когда ели малатан.
И засомневался.
Открылась дверь спальни, и И Тан вышла в другом, розово-белом наряде.
Он был удивительно похож на предыдущий.
Но при ближайшем рассмотрении различия проявились.
И Вэй подошёл и приложил свой пакет к её одежде.
Она как раз проверяла сообщения в телефоне.
— Ткань и фасон почти одинаковые, только у одного есть воротник, а у другого — нет.
И Тан приложила телефон к уху, но, дождавшись пары гудков, отключилась.
Через минуту зазвонил входящий.
— Отдала тебе одежду? — голос Элли всегда звучал так, будто она никогда в жизни не сталкивалась с несправедливостью.
И Тан сразу вспомнила вчерашнего двоюродного брата.
— А эти новые вещи… откуда? — спросила она устало, будто всю ночь думала, стоит ли задавать этот вопрос.
— Откуда? Да Алекс специально для тебя сделал. Сказал, пусть мучается всю жизнь от чувства вины за то, что сбежала без предупреждения.
— …Как он успел за такое короткое время? У него же в феврале показ!
— Носи, — равнодушно сказала Элли. — Он же говорит, что ты его девушка.
Она расхохоталась.
И Тан не смеялась:
— Ладно, потом сама ему позвоню. Пока.
— Стой! — остановила её Элли. — Кто-то тебя обидел?
И Тан:
— …Нет.
— Не ври мне. Я тебя знаю. Если бы никто не задел твоё самолюбие, ты бы не стала говорить моему брату, сколько стоила та фотосессия. Кто-то снова смотрит свысока?
И Тан переложила телефон в другую руку и вдруг увидела, что И Вэй прильнул к ней, подслушивая. Она быстро закончила разговор.
— Брат, ты чего?
И Вэй оглядел её наряд:
— Твой парень — дизайнер одежды?
— Нет.
— Дорогая вещь?
— Да, от топового дизайнера. Но он не мой парень. Мы с ним выросли вместе, у него самой есть бойфренд.
Она села за стол и насыпала в миску хлопья, залив их молоком.
И Вэй стоял в гостиной, переваривая эту запутанную информацию.
Он снова перебирал одежду, ища логотип, но место, где он должен быть, оказалось пустым.
Лишь во внутреннем кармане красовалась буква TANG — отдельный логотип.
Он несколько раз повторил про себя и понял: это пиньинь её имени.
Теперь всё стало ясно — вещи сшили специально для И Тан, и человек, сделавший их, знал её китайское имя.
За дверью раздался звук ключа.
Дверь открылась, и на пороге стоял Чэн Хао, уставший от дороги, с плечами, покрытыми снегом.
И Тан вскочила, поражённая:
— Ты вернулся раньше?
— Первым рейсом, — снял он пальто и улыбнулся ей. — Только встал? — За окном шёл снег.
И Тан подбежала к окну и распахнула его. За стеклом всё было белым.
Снег падал с неба большими хлопьями.
Она протянула руку.
Холод проникал между пальцами, как невидимые нити.
Чэн Хао смотрел на неё. Она стояла у окна в розово-белом, с восторгом глядя на снег. На её белой одежде мерцали золотистые нити — даже лучше, чем вчера.
— Надела новое платье? — спросил он.
— Это haute couture. Вчера привезли друзья из Лондона, — с гордостью пояснил И Вэй, явно стараясь подчеркнуть статус сестры.
Чэн Хао кивнул.
И Вэй прошёл мимо него, держа белый пакет, из которого торчало знакомое белое пальто. Чэн Хао бросил на него взгляд, и И Вэй тут же приблизился:
— Такую хорошую вещь собиралась выбросить. В модельном бизнесе, видимо, привыкли — привезли целых два чемодана.
Чэн Хао промолчал.
И Тан стояла у окна, запрокинув голову, снежинки падали ей на лицо.
Чэн Хао пошёл умываться и переодеваться. И Вэй громко произнёс из гостиной:
— Ты быстро сработал.
Голос Чэн Хао донёсся из спальни:
— Ещё не всё. Уже поговорил с господином Чжао — он говорит, помещение нам точно достанется.
Он уладил два дела.
И Тан обернулась.
Зазвонил телефон Чэн Хао.
Он вышел из спальни в чёрном тонком свитере, снимая его с плеч, чтобы взять телефон со стола. На бёдрах болтались брюки, обнажая подтянутую талию. Он говорил по телефону, и свитер вскоре скрыл всё.
И Тан равнодушно отвела взгляд — в её работе смена одежды при посторонних — обычное дело.
Но в этот раз она заметила нечто иное.
Сяо Ян и Чэн Хао были похожи телосложением. Сяо Ян обожал яркие, молодёжные наряды, подчёркивающие его юношескую привлекательность. Такие же вещи мог бы носить и Чэн Хао, но тот явно предпочитал казаться старше — его гардероб состоял только из чёрного и серого, даже белое он почти не носил.
Она снова повернулась к окну и протянула руку, ловя снежинки. За ночь выпало столько снега, что деревянная решётка под окном была покрыта плотным слоем.
Рядом появилась другая рука и нарушила гладкую белизну. Чэн Хао сгрёб горсть снега, быстро слепил комок и дотронулся им до её ладони.
И Тан недоумённо посмотрела на него.
Он всё ещё разговаривал по телефону, слушая собеседника.
Она смотрела ему в глаза, не понимая.
Чэн Хао положил снежок ей на ладонь, а затем рядом быстро слепил ещё один, побольше, и протянул.
http://bllate.org/book/7120/673838
Готово:
