Господин Чжао с сожалением на лице сделал вид, будто вовсе не заметил принесённого с собой алкоголя, уселся и сказал:
— В тот раз разговор так и не завершили, да и… — он бросил взгляд на И Тан, сидевшую у противоположного конца кабинки, — ты тогда плохо себя чувствовала. Теперь уже привыкла?
— Поправилась, — коротко ответила И Тан.
Господин Чжао кивнул и обратился к Сяо Яну:
— Так когда же придёт Чэн Хао? В прошлый раз он вам ничего не сказал? Обед вышел неудачным — давайте сходим ещё раз.
Сяо Ян почувствовал затруднение:
— Чэн Хао сейчас не в городе.
— Перед Новым годом всё обычно замедляется, а у вас, получается, наоборот — завал? Ведь аукционы ещё не начали готовить?
Сяо Ян кивнул. Врать господину Чжао, который кое-что знал изнутри, было непросто.
— Или, может, ваша компания уже получила лицензию и теперь может готовить весенний аукцион? — продолжил господин Чжао.
— У Чэн Хао новая девушка, сегодня на свидании, — неожиданно произнесла И Тан.
В кабинке словно нажали на паузу.
Когда у Чэн Хао появилась девушка?
Сяо Ян совершенно не умел импровизировать.
Ван Цзяо и И Вэй уставились в немой телевизор, будто всё происходящее их не касалось.
Господин Чжао явно удивился, на мгновение замер и спросил Сяо Яна:
— В прошлый раз, когда я с ним разговаривал, он ведь ещё говорил, что не собирается заводить отношения, верно?
Сяо Ян поднёс бокал к губам:
— Не знаю.
— Ого! Значит, эта девушка точно не простая, раз сумела очаровать Чэн Хао.
Сяо Ян рассеянно кивнул, краем глаза поглядывая на И Тан, сидевшую в дальнем конце дивана. Он не понимал, зачем она сочинила эту небылицу.
— Ты не знаешь, он звонил сегодня, а тебя не было, — сказала И Тан, рассматривая пульт в руках и отвечая издалека.
Кабинка была просторной, и она сидела далеко от Сяо Яна.
Сяо Ян пристально смотрел на неё, думая, что И Тан хотя бы должна была перехватить его взгляд. Но она направила пульт на телевизор и нажала кнопку.
Телевизор не отреагировал.
Она поднесла пульт ближе, прицелилась и нажала ещё сильнее.
Телевизор всё равно молчал.
Сяо Ян смотрел на пульт, но не стал говорить ей, что она держит пульт от усилителя.
Он решил продолжить врать господину Чжао.
Раздался вибросигнал. Господин Чжао взглянул на телефон и сказал:
— Возьму звонок.
Как только дверь кабинки закрылась, Сяо Ян подошёл и вырвал пульт из рук И Тан, бросив его в сторону:
— Зачем ты говоришь, что у Чэн Хао есть девушка? Такие вещи нельзя выдумывать!
И Тан кивком указала на дверь:
— Этот человек в прошлый раз звал Чэн Хао на ужин.
Она посмотрела на брата:
— Давно прошло, я забыла название компании.
— Диншэн, — сказал И Вэй. — Господин Чжао тогда просил Чэн Хао помочь: Диншэн хочет купить картины.
Сяо Ян был крайне удивлён:
— Почему ты раньше об этом не сказал?
— Забыл, — ответил И Вэй.
Сяо Ян хотел было на него прикричать, но махнул рукой, вложил пульт от телевизора в руки И Тан и вернулся на своё место.
И Тан положила пульт и, воспользовавшись моментом, засунула руку в сумку, чтобы аккуратно развернуть свои тетради. Приход господина Чжао застал её врасплох, и она свернула их кое-как.
Дверь открылась, и господин Чжао вошёл с улыбкой:
— Перед Новым годом все только и делают, что договариваются о встречах. Ничего страшного, если не увидим Чэн Хао. Обязательно соберёмся до праздника. Пусть даже с девушкой приходит.
— Девушки у него нет, — сказал Сяо Ян, подавая господину Чжао сигарету и прикуривая ему. — Я только что уточнил: это наш клиент, с которой он знаком много лет. Просто помогает ей. Если бы у него появилась девушка, разве я бы не знал?
И Тан сидела неподвижно. Через некоторое время она опустила ногу с колена и взяла свой бокал.
Господин Чжао отреагировал на внезапное исчезновение девушки у Чэн Хао с удивительным спокойствием. Затянувшись пару раз, он обменялся с Сяо Яном ещё несколькими вежливыми фразами и ушёл.
Как только Сяо Ян закрыл за ним дверь, он ткнул пальцем в И Тан:
— Хорошо, что выяснили. Некоторые вещи нельзя говорить бездумно. Ты ведь понятия не имеешь, что к чему.
И Тан слегка запрокинула голову:
— Они хотят использовать Чэн Хао. А он не хочет.
— Верно, одно к другому не относится. Кто захочет, чтобы им помыкали?
Сяо Ян улыбнулся, наклонился и забрал у неё бокал:
— Но знаешь ли ты, что здесь замешана девушка, в которую он влюблён?
И Тан смотрела на него, не шевелясь.
— Не веришь? — Сяо Ян поманил И Вэя пальцем. — И Вэй, ты ведь не рассказывал сестре, что у Чэн Хао есть любимая? А если та девушка услышит такие слухи?
И Вэй ответил:
— Кто до этого думает?
Сяо Ян, опираясь на диван, заглянул И Тан в глаза:
— Что скажешь?
У него была безупречная кожа, и не каждый мужчина осмелился бы подойти так близко.
И Вэй и Ван Цзяо закурили, улыбаясь.
И Тан несколько секунд смотрела ему в глаза и сказала:
— Ты прав. Я этого не знала.
Сяо Ян улыбнулся и потянулся, чтобы ущипнуть её за щёку.
И Тан легко, но уверенно отвела его руку.
— Сиди нормально.
Сяо Ян сел рядом:
— Всё ещё злишься?
И Тан поправила кольцо на мизинце правой руки:
— Вы хотите сказать, что Чэн Хао так сильно в неё влюблён, что, когда её отец его оскорбил, он чуть мне палец не сломал?
— Он тебе руку сжал? — Сяо Ян схватил её руку, и всё его тело напряглось.
И Тан повернула кольцо так, чтобы он увидел:
— Вот здесь. Но уже прошло.
Сяо Ян приблизился, чтобы рассмотреть. От него пахло никотином и мужскими духами.
И Тан убрала палец и отодвинулась.
И Вэй в двух словах пересказал события той ночи.
Ван Цзяо, выслушав, сказал И Тан:
— Это абсолютно нормально. Ты просто не видела ту девушку. Как только увидишь, сразу поймёшь, почему Чэн Хао в неё влюблён. У неё отличное происхождение, и она красива. Не то чтобы…
Он взглянул на И Тан:
— Ты, конечно, неплохо выглядишь, но по сравнению с Цэнь Юйвэй — всё же проигрываешь.
И Вэй пнул его ботинком:
— При моей сестре ты кого хвалишь?
Ван Цзяо парировал:
— Ну и что? Люди ведь несравнимы. Она родилась с «читами». Я завидую куче богатых наследников, но какой в этом смысл? Высота разная — завидовать бесполезно.
И Вэй схватил его за шею:
— Ты чего так много болтаешь? Кто сказал, что завидует? Высоту не сравнивают? Пусть приходит и ростомерится с моей сестрой!
Сяо Ян посмотрел на И Тан и улыбнулся:
— По росту наша Тан точно выше.
И Тан молчала. Она знала, что брат нарочно её развлекает.
На плечо ей легла рука. Она повернула голову.
Сяо Ян стоял очень близко и смотрел на неё с улыбкой.
— Ты чего?
— От тебя так приятно пахнет, обниму-ка, — сказал Сяо Ян.
И Тан посмотрела на брата. Сейчас самое время, чтобы старший брат вышвырнул этого наглеца.
— На брата смотришь? В ту ночь мы вместе спасались бегством. Что такого, если я руку на плечо положу? Мне нравится именно тебя обнимать. Другим и мечтать не смей — спроси у брата.
И Вэй добавил:
— Он такой привередливый, считает, что если рядом с девушкой — то сам рискует потерять невинность.
— Отвали! — Сяо Ян не нашёл под рукой ничего лучше, как схватить тетрадь И Тан и швырнуть в него.
Тетрадь с шелестом полетела через комнату.
И Вэй ловко поймал её:
— Не порти Тан Тань тетрадь.
Он аккуратно сложил её и сказал сестре:
— Но в одном они правы: у Цэнь Юйвэй богатая семья, она с детства избалована. Её отец готов на всё ради неё. Мы не знаем, что между ней и Чэн Хао, лучше не создавать лишних недоразумений.
И Тан встала:
— Я в туалет схожу.
Сяо Ян резко потянулся и схватил её за руку.
И Тан с высоты своего роста посмотрела на него:
— Малыш Ян, тебе чего?
Сяо Ян опустил голову, усмехнулся и сказал серьёзно:
— Дело не только в этом. Ты думаешь, мы сегодня просто повеселиться пришли?
— А разве нет?
Ван Цзяо вытащил план жилого комплекса:
— Смотри.
Сяо Ян усадил её посреди дивана, разложил план на журнальном столике и показал:
— Помнишь это место? Днём мы здесь останавливались. Здесь новая улица, а там — старая, её ещё ремонтируют. Этот новый жилой комплекс — идеален. Первый этаж можно взять под офис.
И Тан наклонилась, чтобы рассмотреть:
— Места маловато.
— Из всех, что мы сегодня смотрели, это лучший вариант, — сказал Сяо Ян, проведя тонким пальцем по плану. — Внутри достаточно пространства: стойка регистрации, конференц-зал.
И Тан посмотрела на него:
— А офис?
— Есть подвал, — ответил Ван Цзяо. — Офис можно разместить там. А наверху — временный конференц-зал для встреч и переговоров.
— Наверху места… — И Тан прикинула. — Даже зоны отдыха для сотрудников не хватит.
— Им не нужна зона отдыха, — сказал Ван Цзяо. — Рядом международная кофейня с открытой террасой. Пусть там отдыхают.
И Тан с изумлением посмотрела на него:
— …Потом, когда эта кофейня обанкротится, ты будешь главным виновником.
— Да уж, без меня не обошлось бы, — парировал Ван Цзяо. — Сколько кофеен для иностранцев в Китае закрылось из-за того, что там целыми днями сидели бабушки и вязали!
В его голосе звучала привычная бесцеремонность.
И Тан помолчала и искренне сказала:
— Знаешь, пожалуй, ты всё-таки добрый человек. Пусть ваши сотрудники отдыхают по полчаса.
— Да уж, само собой.
Сяо Ян закрыл план:
— Этот магазин — господина Чжао.
И Тан встала:
— Я не участвую в выборе офиса. Пойду в туалет.
****
В туалете девушка в вечернем платье красила губы перед зеркалом, длинное платье волочилось по полу.
И Тан удивилась их нарядам.
Девушка, встретившись с ней взглядом в зеркале, оценивающе окинула её рост и спросила:
— Новая?
И Тан ответила:
— Здесь есть дресс-код?
Девушки переглянулись, явно растерянные.
И Тан высушила руки и вышла из туалета. У противоположной стены её ждал Сяо Ян.
Узкий пиджак, белоснежная рубашка, свет бра подчёркивал его дерзкую красоту. Он напоминал того, кто только что выиграл партию в бильярд.
Руки в карманах, он стоял с лёгким раздражением на лице. Увидев её, раздражение мгновенно исчезло:
— Обиделась?
Он потянулся, чтобы обнять её — как нечто само собой разумеющееся.
И Тан уклонилась, и его рука осталась висеть в воздухе:
— Правда обиделась?
Из туалета вышли те самые девушки. И Тан кивнула им на прощание.
Сяо Ян улыбнулся: она не избегала его — просто уступала дорогу.
Но как только он разглядел девушек, с которыми разговаривала И Тан, его лицо мгновенно изменилось.
Девушки не сводили с него глаз. Сяо Ян отвёл взгляд, нарочито избегая их взгляда. И Тан показалось странным: в его выражении не было отвращения — просто не хотел встречаться с ними глазами.
Как только девушки скрылись в коридоре, Сяо Ян резко схватил И Тан за руку и оттащил в сторону:
— О чём ты разговаривала с двумя «принцессами» из ночного клуба?
И Тан отбила руку, которую он сжал слишком сильно:
— Какими принцессами? Из какого королевства?
Сяо Ян даже не удивился — он был слишком взволнован:
— Что ты им сказала?
— Просто спросила, есть ли здесь дресс-код, — ответила И Тан.
Сяо Ян остолбенел. Свет бра падал ему на голову:
— Что?
— Ты разве не знал про дресс-код? — спросила И Тан. — В некоторых ресторанах есть правила по одежде. Разве ты не заметил, что на них вечерние платья?
Сяо Ян замер на несколько секунд, глядя на её серьёзное, совершенно искреннее лицо. Он вспомнил их первую встречу у ворот, когда она разговаривала с таксистом, и вдруг понял: он забыл сказать ей одну очень… очень важную вещь.
— Это пусть твой брат тебе объяснит. Я сам не осмелюсь.
Едва они подошли к двери кабинки, как навстречу вышел официант:
— Господин Сяо, добрый вечер. Один гость просит найти госпожу И Тан. Я как раз хотел у вас уточнить.
— Нельзя! — Сяо Ян вспыхнул, едва сдержавшись от ругательства, и повернулся к И Тан: — Ты что, назвала им своё имя?
И Тан спокойно ответила:
— Нет.
— Нет? — Сяо Ян повысил голос. — Тогда зачем они тебе клиентов подыскивают?
И Тан пожала плечами:
— Не знаю. Может, потому что видели, как я с тобой?
http://bllate.org/book/7120/673837
Готово:
