× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Reborn Phoenix: Evil Lady Rules Heaven – Feng Qixie / Феникс из иного мира: злая госпожа, повелевающая небом — Фэн Ци Се: Глава 246

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Могущественный мастер Трона в присутствии Фэн Ци Се вёл себя так покорно, будто был обычной домашней кошкой. Все присутствующие невольно бросили на него презрительные взгляды, но никто не осмеливался выразить своё отношение вслух: все прекрасно понимали, что Девятый Принц — человек крайне опасный, и его кротость проявлялась лишь перед Фэн Ци Се.

— Девятый Принц, надеюсь, ты не слишком заждался! Как только позавтракаю и всё устрою, сразу отправимся во Дворец Девятого Преисподнего.

Дело отца нельзя откладывать. Все эти дни он томится там — неизвестно, приходится ли ему тяжко.

Но если кто-то из Дворца Девятого Преисподнего посмел обидеть отца… тогда пусть не пеняют ей на жестокость!

Девятый Принц энергично закивал. С тех пор как глава дворца услышал о подвигах Фэн Ци Се, он испытывал к ней огромное любопытство. Сам же принц искренне надеялся, что Дворец Девятого Преисподнего никогда не станет её врагом.

Эта девчонка — не простая смертная. По его мнению, она настоящий чудак: тринадцати–четырнадцатилетняя алхимик пятого уровня высшего разряда, обучавшаяся алхимии всего несколько месяцев, владеющая одновременно Котлом Вана и Огнём Зла. Именно она с наибольшей вероятностью станет следующей Богиней Алхимии. Если даже Дворец Девятого Преисподнего вступит с ней в конфликт, вряд ли выйдет победителем.

Развернувшись, он вышел, чтобы заранее известить свой дворец о прибытии Фэн Ци Се.

А Фэн Ци Се направилась в столовую и заняла место во главе стола.

Она заметила, что сегодня собрались все: даже Лун Юйкуй, который после порки от Хо Цзуйя ушёл в затворничество для усиленных тренировок, теперь тоже здесь!

Хо Цзуй, прижимая к себе глиняный кувшин с вином, лениво откинулся на скамью. Яо Чэнь и Яо Линь сидели чуть ниже главы дома Яо.

Аньцин расположился слева от Фэн Ци Се на самом почётном месте, весь — величие и благородство.

И неудивительно! Шестой уровень алхимика плюс знание «Божественного свитка алхимика» — с тех пор как он прибыл в Дверь Даньцзуня, почти каждый алхимик стал почитать его как божество. Его статус почти сравнялся со статусом самой Фэн Ци Се.

Яо Сянъэр не сводила глаз с Хо Цзуйя; её взгляд был полон глубокой привязанности и обожания, и время от времени она блаженно улыбалась, словно впав в истинный экстаз.

Фэн Ци Се чуть заметно нахмурилась. Неизвестно почему, но ей очень не нравилось, когда другие женщины так пристально смотрят на Хо Цзуйя.

Однако это чувство мелькнуло и исчезло так быстро, что Фэн Ци Се почти не обратила на него внимания.

Лёгкой улыбкой рассеяв напряжение и сказала:

— После завтрака я с Цзуйем ненадолго уеду. Как только закончите свои дела, возвращайтесь в Моселью и ждите меня там. Что до Двери Даньцзуня — глава дома Яо, полностью передаю управление ею вам! Устроит?

Глава дома Яо уже собрался ответить, но его перебили.

— Нет!

Едва Фэн Ци Се произнесла эти слова, как Лун Юйкуй немедленно возразил:

— Ты моя жена! Куда бы ты ни отправилась, я пойду за тобой.

Уехать только с этим пьяницей? Да никогда! Ведь именно он — её муж!

Фэн Ци Се почернела лицом.

Хо Цзуй слегка приоткрыл помутневшие от вина глаза, бросил на Лун Юйкуя ленивый взгляд и снова закрыл их.

Хотя взгляд был мимолётным, Лун Юйкуй почувствовал, как по спине пробежал холодок. Все эти дни он усердно тренировался в затворничестве, надеясь, что, выйдя из него, сможет превзойти этого парня. Но почему же теперь, когда тот целыми днями только и делает, что пьёт, словно старый пьяница, его аура стала ещё более пугающей, чем раньше?

Он знал, что не сравнится с ним в силе, но всё равно не хотел сдаваться.

Те, кто знал истинную личность Фэн Ци Се, спокойно восприняли эту сцену.

Но…

Же… жена?

Аньцин странно уставился на Фэн Ци Се. Как ни глянь — обычный парень! И всё же он впутывается то с одним мужчиной, то с другим, а теперь и вовсе называют его «женой»! Ну и дела…

Содрогнувшись, Аньцин принялся энергично тереть мурашки на руках и задумался, не уйти ли ему прямо сейчас — всё равно есть не получится.

Но в этот самый момент Фэн Ци Се повернулась к нему:

— Аньцин, ты тоже являешься наследником линии Даньцзуня, поэтому должен внести свой вклад в дело Двери. Отныне именно ты, алхимик шестого уровня, будешь управлять Дверью Даньцзуня!

— Нет, — без колебаний отрезал Аньцин.

Да ладно! Он последовал за ней в Дверь Даньцзуня отчасти потому, что проиграл ей, но в основном — чтобы выяснить, откуда она узнала «Божественный свиток алхимика», да ещё и сумела заставить Котёл Вана и Огонь Зла признать её хозяйкой. Это не шутки.

Фэн Ци Се тут же вспыхнула гневом. Что за день! Сказала одно — все тут же против! Решили, что с ней можно разговаривать как угодно?

— Аньцин, не забывай клятву, данную на состязании: ты обещал повиноваться мне во всём. Неужели мой первый приказ как главы ты уже собираешься ослушаться? — голос Фэн Ци Се стал ледяным, но властным.

— Я действительно сказал, что буду слушаться тебя, — но только находясь рядом! Иначе даже Небесные Законы не в силах меня обязать, — самодовольно ухмыльнулся Аньцин.

На этот раз Фэн Ци Се растерялась:

— Что ты имеешь в виду?

— Хе-хе! Ты забыла, как звучала моя клятва?

Фэн Ци Се прищурилась, вспоминая момент клятвы на арене:

«Я, Аньцин, клянусь: если проиграю, то отныне буду следовать за молодым главой Се Шао и исполнять все её приказы».

— Я поклялся следовать за тобой и слушаться только тогда, когда нахожусь рядом. А если нет… хе-хе! — Аньцин смеялся злорадно, но Фэн Ци Се от злости чуть не задохнулась.

Проклятый мальчишка! Она думала, что он хоть немного наивен, несмотря на свою гордость. А оказывается, в этом мире нет ни одного простодушного человека! Осмелился играть с ней в словесные игры — мерзость!

Глубоко вдохнув дважды, Фэн Ци Се с трудом сдержала ярость и серьёзно сказала:

— Моего отца схватили люди из Дворца Девятого Преисподнего! Я должна спасти его — и не могу взять вас с собой, ведь там чрезвычайно опасно.

Дворец Девятого Преисподнего?

Все замерли. Они кое-что знали об этой организации: она не уступала по силе даже Секте Юйлань. Все девять принцев достигли уровня Трона и выше, а нынешний глава — его истинная сила никому не ведома; ходили слухи, что он давно перешагнул рубеж Императорского Трона и невероятно страшен.

Брови главы дома Яо нахмурились. Теперь понятно, почему его люди не могли найти следов главы клана Фэн — его похитил Дворец Девятого Преисподнего!

— Молодой глава, разве не слишком опасно отправляться туда одной?

Фэн Ци Се мягко улыбнулась, но в глазах светилась непоколебимая решимость:

— Пусть даже смертельно опасно — я всё равно пойду. Не могу бросить отца. Клан Фэн не может остаться без главы.

Все притихли. Хотелось уговорить её, но понимали: уговорить бесполезно. Кто, оставив родного отца в беде, достоин называться ребёнком?

Заметив их тревогу, Фэн Ци Се почувствовала тепло в сердце и мягко улыбнулась:

— Не волнуйтесь! Я победительница Алхимического Турнира и законный наследник линии Даньцзуня. Дверь Даньцзуня с каждым днём становится сильнее. Даже Дворцу Девятого Преисподнего придётся трижды подумать, прежде чем напасть на меня.

Все понимали, что она права, но всё равно не могли не переживать.

Яо Чэнь и Яо Линь хотели попроситься с ней, но знали: их нынешний уровень слишком низок. Они не помогут, а лишь станут обузой.

Лицо Лун Юйкуя потемнело от злости. Он сгорал от досады, но понимал: Хо Цзуй сильнее него и действительно может ей помочь. В этот момент он проклинал себя за то, что раньше не уделял достаточно времени тренировкам и теперь не может быть рядом с ней.

Видя их внутренние терзания, Фэн Ци Се ловким движением положила перед главой дома Яо нефритовый флакон:

— Вот пилюля «Цзюйчжуань хуаньхунь дань», которую я обещала тебе для Чэнь-эра. Бери!

Глава дома Яо с восторгом уставился на флакон.

Пилюля «Цзюйчжуань хуаньхунь дань»! С её помощью Чэнь-эр больше не будет бояться двадцатилетнего рубежа!

Это было частью их первоначального соглашения, но теперь глава дома Яо чувствовал, будто флакон весит тысячу цзиней. Его рука дрожала, и он не мог взять его.

— Бери! Я давно обещала это. Не чувствуйте себя обязанными.

— Маленькая учительница…

Яо Чэнь прекрасно знал цену этой пилюли. Ради её создания маленькая учительница чуть не погибла под Небесным испытанием. Как он мог решиться её съесть?

Фэн Ци Се мягко покачала головой:

— Создание этой пилюли было трудным лишь потому, что моё мастерство ещё несовершенно. Если бы этим занимался господин Аньцин, проблем бы не возникло! К тому же пилюля «Цзюйчжуань хуаньхунь дань» создавалась именно для Чэнь-эра, так что не жалей её.

В её глазах мелькнула лёгкая насмешка, от которой Яо Чэнь смутился: она угадала его мысли!

Как только слова сошли с её уст, Фэн Ци Се бросила по флакону с пилюлями перед Яо Линем, Яо Чэнем и Лун Юйкуем:

— Эти пилюли ускорят ваше развитие. Когда мы встретимся вновь, я проверю ваши успехи. Если прогресса не будет — отправлю вас в Чёрный Лес!

Упомянув Чёрный Лес, Фэн Ци Се прищурилась. Вдруг вспомнились сотни учеников клана Фэн, отправленные туда на тренировки. Как они там? Не пострадал ли кто?

Сердце её стало тяжёлым.

— Глава дома Яо, если «Божественный свиток алхимика» вас интересует, пусть Чэнь-эр передаст его вам! Пусть там только рецепты до пятого уровня, но пока этого достаточно.

Глаза главы дома Яо загорелись, и он чуть не лишился дара речи от радости.

После завтрака, уладив все дела, Фэн Ци Се и Хо Цзуй распрощались с остальными и вместе с Девятым Принцем отправились во Дворец Девятого Преисподнего.

Но едва они вышли за ворота и подошли к подготовленной для них карете, как увидели у неё фигуру в тёмно-зелёном одеянии. Фэн Ци Се нахмурилась:

— Аньцин, что ты здесь делаешь?

— Я еду с вами, — ответил он. Ведь именно для этого он и пришёл сюда.

Фэн Ци Се раздражённо фыркнула:

— Ты хоть понимаешь, куда мы едем? Я спасать отца, а не на прогулку! Если тебе не нравится оставаться в Двери Даньцзуня — ступай куда хочешь, только не маячь у меня перед глазами!

Теперь она жалела! Почему тогда, играя с ним в ставку, она не выбрала что-нибудь попроще? Вместо этого выиграла «Божественный свиток алхимика», а взамен получила непослушного и обременительного спутника. К тому же он — алхимик шестого уровня, личность загадочная, а за спиной, возможно, стоит великий наставник, который сам может быть истинным наследником линии Даньцзуня (а она всегда считала себя самозванкой). Поэтому она не могла обращаться с ним слишком грубо — с другими бы давно уже прибегла к кулакам!

Но на эти слова Аньцин лишь презрительно фыркнул:

— Всего лишь Дворец Девятого Преисподнего? Мне он и вовсе не в счёт.

Он говорил с такой надменностью, будто смотрел свысока на Фэн Ци Се.

Что за глава Двери Даньцзуня! Из-за одного Дворца Девятого Преисподнего так разволновалась — просто позор! Да ещё и отца упустила! Если об этом узнают, вся линия Даньцзуня опозорится: мол, их наследница даже собственного отца защитить не смогла!

Невыносимо!

Фэн Ци Се с досадой потерла лоб, чувствуя полную беспомощность.

Но как раз в тот момент, когда она собиралась прогнать этого настырного юнца, Хо Цзуй, прижимая к себе кувшин с вином, лениво произнёс:

— Раз хочет ехать — пусть едет.

Фэн Ци Се удивлённо посмотрела на него, источавшего запах вина. Этот ревнивый пьяница всегда недолюбливал, когда рядом с ней появлялись другие мужчины. Почему же теперь сам предлагает взять с собой ещё одного? Очень странно!

http://bllate.org/book/7115/672616

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода