× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Reborn Phoenix: Evil Lady Rules Heaven – Feng Qixie / Феникс из иного мира: злая госпожа, повелевающая небом — Фэн Ци Се: Глава 145

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эта великолепная змея — тоже её контрактный дух-зверь? Но ведь обычный человек за всю жизнь может заключить контракт лишь с одним духом-зверем! Даже тем, чья сила духа позволяет связать себя с двумя, необходимо обладать чрезвычайно высоким уровнем ци. А у неё сейчас всего лишь седьмой уровень практика Ци! И до того, как заключить контракт с королём огненных волков, у неё уже был такой могущественный дух-зверь? Просто невероятно!

Лишь теперь они поняли, почему с самого начала она так равнодушно относилась к королю огненных волков. Теперь всё стало ясно! Если бы у них самих был сверхбожественный зверь, чей ранг невозможно даже определить, они бы тоже не обратили внимания на простого духа-зверя.

С того самого мгновения, как появилась Девятиголовая Ледяная Змея-Повелитель, король огненных волков мысленно вздохнул с облегчением: его вчерашнее решение оказалось поистине верным. Сразу после заключения контракта он почувствовал присутствие другого существа и понял, что это второй контрактный дух-зверь его хозяйки, но даже не мог предположить, насколько тот силён!

Небо! Да это же сам сверхбожественный зверь! Обычные духи-звери мечтают лишь раз в жизни увидеть такое существо! А теперь он, король огненных волков, разделяет одну хозяйку с самим сверхбожественным зверем! Какая удача!

— Красавица-хозяйка, я не хочу, чтобы меня звали Сяо Сэ! — воскликнула Девятиголовая Ледяная Змея-Повелитель, услышав, как Фэн Ци Се представила его друзьям под этим именем. — Да, я и вправду люблю красивых женщин, но интересуюсь только тобой! Не хочу носить такое пошлое имя, от которого сразу ясно, что я «цветастый». Пусть другие звери думают обо мне что угодно, но я — сверхбожественный зверь! Такое имя испортит всю мою репутацию! Надо срочно заставить хозяйку дать мне другое имя!

Фэн Ци Се приподняла бровь и холодно усмехнулась:

— Тогда будешь зваться Да Сэ!

Эта проклятая змеюка! Сначала в Дэюйском озере осмелилась её оскорбить, потом без спроса привязалась к ней, думая, что её сила делает её непобедимой. А теперь ещё и смотрит на неё такими похабными глазами! Видимо, совсем забыла, с кем имеет дело?

И теперь ещё смеет жаловаться на имя, которое она дала? Похоже, ей срочно нужны пощёчины!

Девятиголовая Ледяная Змея-Повелитель вздрогнула под её ледяным взглядом и мгновенно отлетела в сторону:

— Лучше уж останусь Сяо Сэ! Имя, которое дала мне красавица-хозяйка, пр… пр… прекрасно звучит!

О нет! Его слава навсегда опозорена! Почему он сразу влюбился в эту девчонку? Лучше бы пошёл искать себе самку-змею! Увы, сам себе вырыл яму — теперь и не выбраться!

Фэн Ци Се бросила на него ещё один ледяной взгляд. Хорошо, что хоть сообразил. Затем она повернулась к Яо Линю и остальным и улыбнулась:

— Выбирайте себе любого духа-зверя, кто вам понравится. Не церемоньтесь! Считайте это моей благодарностью за то, что вы меня поддержали.

Выбирать любого?

У всех подрагивали уголки ртов. Раньше они думали, что она просто болтает без умысла, но теперь перед ними действительно стояла такая возможность!

Во всём мире, наверное, только Фэн Ци Се могла позволить себе сказать нечто подобное!

— Кхм! Раз так, я не буду скромничать! — Яо Линь, чувствуя, что опасность миновала, расслабился и, зная, на что способна эта девушка, без колебаний выбрал: — Я возьму взрывного льва!

Фэн Ци Се лёгкой улыбкой кивнула и уже собиралась что-то сказать, но тут вмешался… точнее, вмешался зверь. Громогласный рёв потряс воздух:

— Взрывной лев! Бегом сюда! Или тебе лично прикажет явиться сам Повелитель?!

Затем змея мгновенно сменила выражение лица и слащаво улыбнулась Фэн Ци Се:

— Красавица-хозяйка, как вам мои распоряжения? Подходят?

Фэн Ци Се проигнорировала её, как будто та и вовсе не существовала, и обратилась к дрожащему взрывному льву:

— Я хочу, чтобы ты стал контрактным духом-зверем моего друга. Согласен?

Взрывной лев чуть не заплакал. Под таким давлением со стороны сверхбожественного зверя он осмелился бы сказать «нет»? Конечно, нет! Стоило бы ему только вымолвить отказ — и его бы тут же прихлопнули хвостом!

Поэтому он мгновенно проявил благоразумие:

— Согласен!

Фэн Ци Се одобрительно кивнула, положила руку ему на голову и начала приручение.

Прошептав про себя заклинание из «Методики управления зверями», она направила свою ци в разум взрывного льва. Тот инстинктивно дёрнулся, но тут же покорился. Под его лапами вспыхнул звёздный узор приручения — и зверь… вдруг повысил ранг! С шестого до седьмого! Когда это стало так легко — повышать уровень?

Что… как…

Взрывной лев оцепенел от изумления. Что за метод приручения? Как это возможно? Это же чудо!

— Ладно, Линь, подходи заключать контракт. Капни каплю крови ему на голову, — сказала Фэн Ци Се, оглянувшись на Яо Линя.

Тот кивнул. После всего, что он уже видел, теперь он спокойно воспринимал любые чудеса. В присутствии этой девушки невозможное становилось обыденным.

Он провёл ножом по пальцу, и капля алой крови упала на голову взрывного льва.

Тот всё ещё стоял ошеломлённый, не в силах прийти в себя от первого чуда. Но тут наступило второе! В тот самый миг, когда кровь Яо Линя коснулась его головы, под ногами человека и зверя вспыхнул ослепительный контрактный узор. Под лапами взрывного льва засиял седьмой звёздный ранг — и тут же перешёл в восьмой! Он стал настоящим восьмизвёздочным духом-зверем! Теперь он снова опережал своего заклятого врага — короля огненных волков — на целую звезду! От счастья он просто остолбенел!

Яо Линь покачал головой. Похоже, не только люди, но и звери не могут справиться с потрясениями, которые дарит им Ци Се.

Он оставил льва приходить в себя от радости — тому предстоит ещё многое пережить, если он хочет служить этой удивительной девушке!

Увидев, что Яо Линь действительно заключил контракт со взрывным львом, остальные члены дома Яо ущипнули себя — чтобы убедиться, что это не сон. Убедившись, что всё реально, они бросились выбирать себе духов-зверей.

В итоге каждый выбрал себе огненного духа-зверя: Яо Нин взял алого кабана, другой — огненную змею, следующий — быка с огненным хвостом, потом — огненную птицу и, наконец, огненного зверя. Хотя изначально все они были лишь духами-зверями, после приручения и контракта с Фэн Ци Се каждый из них мгновенно поднялся до ранга однозвёздочного духа-зверя! Все были вне себя от счастья и благодарили Фэн Ци Се так, будто она была их родной матерью!

Фэн Ци Се лишь махнула рукой, отпустила остальных зверей и вместе с друзьями покинула Дебри Душ, направляясь к городу Моселья.

Они шли почти полдня, прежде чем добрались до городских ворот. Фэн Ци Се вновь поразилась силе Мо Иня! Ведь когда он несёт её, дорога до Дебрей Душ занимает совсем немного времени. А теперь, идя сама, она потратила полдня! Это было унизительно. И вновь её охватил страх перед его могуществом.

Он так ненавидит её… Значит, в следующую ночь Кровавой Луны он точно не пощадит её.

Что же делать?

— Ха-ха! Чёрт возьми, я наконец-то вернулся! Как же здорово быть живым! — у ворот Мосельи Яо Нин радостно раскинул руки и громко рассмеялся.

Остальные юноши из дома Яо тоже были глубоко тронуты. Вернуться живыми — всё это благодаря мисс Фэн!

Даже обычно сдержанный Яо Линь не удержал лёгкой улыбки и, заметив задумчивость и тревогу на лице Фэн Ци Се, спросил:

— Мисс Фэн, не хотите ли заглянуть в дом Яо?

Раз уж она знакома с главой дома, пригласить её будет уместно.

Фэн Ци Се кивнула — она не собиралась отказываться. Ведь она и сама планировала отправиться в дом Яо, чтобы забрать Котёл Вана. Даже если бы Яо Линь её не пригласил, она всё равно пошла бы туда.

— Отлично! Тогда пойдём! В доме Яо я угощу тебя по-настоящему! — воскликнул Яо Нин, вне себя от восторга. Теперь он смотрел на Фэн Ци Се как на богиню: она не только исцелила его и вернула утраченную ци, но и щедро одарила каждого огонь-плодом и контрактным духом-зверем (пусть даже изначально они были лишь духами-зверями, но после её приручения все стали духами-зверями!). Он, Яо Нин, наверное, накопил невероятную карму в прошлой жизни, раз встретил такую благодетельницу! Ха-ха!

— Отлично! Я умираю от голода! Пойдём скорее! — при упоминании еды Фэн Ци Се невольно сглотнула.

Молодые люди из дома Яо впервые увидели на её лице такое девичье выражение и мягко улыбнулись. Не теряя времени, они направились в город.

Однако едва они сделали шаг к воротам, как их остановили. Раздался презрительный окрик:

— Стойте! Какие ещё нищие осмелились явиться в Моселью? Вон отсюда!

С громким звоном два серебряных копья перекрыли им путь.

Все замерли в недоумении. С каких пор они стали нищими?

Они переглянулись и, увидев друг в друге жалкое зрелище, вдруг расхохотались.

После боя в Дебрях Душ их внешний вид был поистине ужасен: волосы спутаны и покрыты пылью, лица чёрные от копоти и грязи, одежда изорвана в клочья, у кого-то осталась лишь одна штанина, а обувь так и вовсе расползалась, обнажая пальцы ног. С первого взгляда они и правда выглядели как настоящие нищие. Неудивительно, что стражники не пустили их в город!

— Замолчите! Выглядите как последние бродяги, а ещё смеётесь! — проворчал один из стражников, сжимая копьё и с презрением глядя на них. — У вас же руки и ноги целы! Идите работать, а не просите подаяние! Убирайтесь, пока мы не стали грубыми!

Этот пёс с человеческим лицом!

Брови Фэн Ци Се нахмурились, в её глазах вспыхнул ледяной гнев.

Лицо Яо Линя тоже потемнело. Он, талантливый ученик дома Яо, чья слава уступает лишь Яо Чэню, никогда не подвергался такому унижению. Он уже занёс руку, чтобы выхватить меч и проучить нахала, но в этот момент раздался пронзительный, надменный голос:

— Расступитесь! Быстро! Обычные люди, не смейте мешать проезду кареты принцессы! Вам не жить, если задержите её!

Из-за поворота появилась роскошная карета в сопровождении отряда стражников. Вокруг неё витала подавляющая аура королевской власти.

Стражники у ворот тут же преклонили колени, дрожащим голосом произнося:

— Да здравствует принцесса! Да живёт принцесса тысячу лет!

Обычные горожане тоже мгновенно пали ниц, почти прижавшись лбами к земле, и хором закричали:

— Да здравствует принцесса!

Фэн Ци Се нахмурилась. Она всегда ненавидела такие поклоны — и в прошлой жизни, и в этой. Тех, кому она, Фэн Ци Се, готова кланяться, ещё не родилось! Кланяться какой-то незнакомой принцессе? Её брови сошлись, сердце наполнилось раздражением.

Краем глаза она заметила, что Яо Линь и остальные тоже не опустились на колени. Они лишь слегка поклонились в сторону кареты, сохраняя достоинство.

Фэн Ци Се удивилась. Она недавно попала в этот мир и не знала, насколько высок статус дома Яо в глазах народа. Но по их спокойному поведению она догадалась: неужели дом Яо настолько могуществен, что даже перед королевской семьёй не обязан кланяться? Любопытно!

http://bllate.org/book/7115/672515

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода