× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Reborn Phoenix: Evil Lady Rules Heaven – Feng Qixie / Феникс из иного мира: злая госпожа, повелевающая небом — Фэн Ци Се: Глава 138

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фэн Ци Се неторопливо шагнула вперёд. Яо Линь и остальные в ужасе бросились её удерживать — как она смеет приближаться к тому огненному волку? Ведь это же король огненных волков — дух-зверь пятой звезды! Всего одним пламенным выдохом он обратил в пепел всех учеников клана Цанлань. Хотя они и не понимали, каким образом ей удалось спасти их от гибели, теперь, направляясь прямо к королю огненных волков, она явно подвергает себя смертельной опасности. Нельзя позволить ей идти дальше!

Фэн Ци Се поняла их тревогу и махнула рукой, давая понять, что всё в порядке. Она спокойно дошла до места в двух метрах от короля огненных волков и остановилась. К тому времени зверь уже вернулся к обычным размерам, а пламя, пляшущее по его шкуре, казалось ей всё прекраснее и прекраснее. Глаза её засияли от восторга, но слова, сорвавшиеся с губ, потрясли всех — и людей, и зверей.

— Мне просто интересно, красивый король огненных волков.

А?! Что?!

Морда волка дёрнулась. Он широко распахнул глаза от изумления и не мог поверить собственным ушам. Эта наглая девчонка что, совсем с ума сошла? Осмелилась не только метить на него, но ещё и назвать его… э-э… красивым?

Красивым?

У короля огненных волков на морде застыли чёрные полосы раздражения. Чёрт возьми, она вообще понимает, что говорит? Как смеет называть его, величественного и грозного короля огненных волков, «красивым»?! Это же позор! Разве она не боится, что он одним ударом лапы размажет её по земле?

Да уж, совсем не знает, где её гроб стоит.

Остальные огненные волки думали точно так же. Хотя… кхм! Они, конечно, признавали, что их король выглядит весьма… красиво. Но ведь это же король! Как можно так откровенно об этом заявлять? Это же позор для его величия! А ещё она сказала, что «интересуется» им. Что это вообще значит? Неужели, как и те жадные люди раньше, она хочет заключить с ним контракт? Да у неё храбрости не хватит! Не видя в себе сил, она всё равно лезет напролом. Похоже, ей осталось недолго жить! Бедная человечка.

— Девчонка, ты вообще понимаешь, что сама себе смерть зовёшь?

Король огненных волков с презрением уставился на Фэн Ци Се. Перед ним всего лишь жалкая мошка, пусть даже и сумевшая каким-то образом спасти свою команду от его «Пламени, пожирающего горы и реки». Но её уровень настолько низок, что дух-зверю пятой звезды даже не стоит обращать на неё внимание.

Фырк! Люди — отвратительные, коварные и бесчестные существа. Он их презирает.

Высокородный дух-зверь, повелевающий всем звериным миром, живёт в полной свободе и величии. Кто посмеет захотеть поработить его, превратив в скакуна для человека? От одной мысли об этом короля огненных волков охватывала ярость.

А ещё эти люди ранили его подданных.

И эта девчонка перед ним — особенно ненавистна и коварна. Сначала спряталась, трусливо прячась в стороне, а теперь, когда обе стороны измотаны и ранены, она выскакивает, чтобы поживиться чужими трудами! Да она просто бесстыдна!

Хм!

Фэн Ци Се с восхищением смотрела на этого могучего, полного царственного величия зверя. В её глазах мелькнуло изумление.

Разве такие существа вообще могут быть настоящими? До этого она видела подобное только в кино, где их создавали с помощью спецэффектов. А здесь — живой, настоящий король огненных волков, чьё пламя колышется на ветру, завораживая и пленяя взор. Она решила: какими бы средствами ни пришлось, но она обязательно заполучит его.

Правда, что это за взгляд? Презрение и насмешка? И даже ненависть в глубине?

Фэн Ци Се чуть не лишилась дара речи. Её и раньше презирали — к этому она уже привыкла. Но чтобы её презирало животное?! Это уж слишком!

Чем дольше король огненных волков смотрел на эту девчонку, тем больше она ему не нравилась. Надо покончить с этим быстро — ведь огонь-плод вот-вот созреет! Кто знает, сколько ещё огненных зверей и людей прибежит сюда за ним. Он низко зарычал, шерсть на загривке встала дыбом, передние лапы впились в землю, и из пасти вырвался огненный поток, устремившийся прямо к Фэн Ци Се!

Та ловко уклонилась, и пламя врезалось в огромный валун, мгновенно превратив его в кучу обломков. Сила удара была поистине устрашающей!

Яо Линь и остальные остолбенели. Дух-зверь пятой звезды действительно оправдывал свою славу! После того, что они уже видели, у них кровь стыла в жилах. Если бы им пришлось сразиться с ним напрямую, смогли бы они вообще увернуться от такого удара?

Все вытерли пот со лба. Только сейчас они по-настоящему осознали, насколько были безрассудны, решив войти в Дебри Душ в поисках огонь-плода. Даже если бы их не победили люди из клана Цанлань, здесь их всё равно ждала бы гибель — эти огненные волки не дали бы им и шанса добраться до плода.

Возможно, они бы и вовсе остались здесь навсегда! Вспомнив трупы, изуродованные клыками волков, все содрогнулись.

Увидев, что первый удар не достиг цели, король огненных волков в ярости замахал лапами, и в лицо Фэн Ци Се полетели несколько огненных клинков.

— Дух-зверь пятой звезды действительно необыкновенен! — воскликнул Яо Нин с восторгом, но в то же время с тревогой смотрел на хрупкую девушку, противостоящую зверю. Его чувства были противоречивы.

С одной стороны, он надеялся, что чудо повторится и девушка сумеет приручить короля огненных волков. Но с другой — знал, что для практика Ци шестого уровня это всё равно что мечтать о небылице. И всё же… почему-то в глубине души он ощущал странное предчувствие: даже если с этой девушкой случится нечто совершенно невероятное, никто не удивится.

Пусть даже два великого мастера Ци из клана Цанлань и были побеждены королём огненных волков, но сумеет ли он одолеть эту девушку? В этом все сомневались.

Фэн Ци Се едва успела увернуться от огненных клинков!

Глядя на этого прекрасного и могущественного короля огненных волков, она всё больше хотела его приручить. Конечно, она могла бы вызвать Девятиголовую Ледяную Змею-Повелителя — сверхбожественного зверя, чьё присутствие подавило бы дух-зверя пятой звезды без труда. Но она понимала: такой гордый зверь, как король огненных волков, никогда не признает над собой власть, если не будет побеждён силой самой девушки.

Значит, чтобы приручить его, нужно продемонстрировать собственную мощь. Фэн Ци Се мельком взглянула на волка и приняла решение — такое, что заставило всех молодых членов дома Яо остолбенеть!

Её фигура мелькнула, и она бросилась прямо на короля огненных волков.

Тот презрительно фыркнул, даже не пытаясь уклониться. Но в тот самый миг, когда она почти достигла его, он резко взмахнул лапой, и на неё обрушилась волна раскалённого воздуха.

Такой мощный удар, казалось, мог разорвать человека на части.

Молодые члены дома Яо вскрикнули в ужасе и бросились спасать её, но их силы были ничтожны перед мощью короля огненных волков. Да и скорость зверя была слишком велика — они просто не успевали.

Острые когти уже почти коснулись головы Фэн Ци Се.

Если бы этот удар достиг цели, её череп мгновенно раскололся бы, и мозг вылился бы наружу.

Фэн Ци Се прищурилась, в глазах мелькнула серьёзность. Похоже, король огненных волков оказался ещё опаснее, чем она думала. Но раз уж она решила приручить его, отступать было нельзя.

В её взгляде вспыхнула решимость. В самый последний момент она резко наклонила голову, сместилась в сторону и, совершив странный манёвр, исчезла из поля зрения зверя.

Король огненных волков опешил. Он уже готов был раздавить эту мошку, как вдруг она пропала. Как такое возможно?

Но куда она делась?

Плохо!

В следующее мгновение он резко отпрыгнул в сторону, но было уже поздно — в живот врезался мощный удар, от которого он чуть не завыл от боли.

Фэн Ци Се обрушила на его брюхо шквал ударов — кулаками и ногами, используя все приёмы, которым научилась в прошлой жизни. Благодаря Огню Зла, защищавшему её от жара, она смело вступила в ближний бой. Теперь, когда она прижалась к его телу, уклониться от её атак было почти невозможно. Она целенаправленно била по самым уязвимым местам, мстя ему за его презрение.

— Р-р-р!

Король огненных волков взбесился! Эта дерзкая мошка осмелилась! Раз она использует такую подлую тактику, нападая только на его уязвимое брюхо, значит, ему пора забыть о величии короля и применить менее почтенные, но эффективные приёмы!

Он резко бросился вперёд, пытаясь всем телом придавить хрупкую девушку.

— Уф!

Фэн Ци Се не ожидала такого подлого хода и чуть не погибла под его тяжестью.

Она укрылась под его телом, чтобы атаковать уязвимые места, но не думала, что этот зверь пойдёт на такое — забудет о своём королевском достоинстве и попытается просто раздавить её! Это было просто возмутительно.

Но разве на этом всё кончилось?

Ещё чего!

На лице Фэн Ци Се застыло выражение жестокой решимости. Она молниеносно обхватила шею короля огненных волков и с силой швырнула его на землю.

Раздался оглушительный грохот, поднялось облако пыли — огромное тело короля огненных волков перевернулось кувырком. Пока он ещё не пришёл в себя от изумления, она уже вскочила ему на спину и начала методично молотить кулаками по его глазам.

Ах!

Перед глазами короля огненных волков заплясали золотые мушки. По инстинкту он поднял лапы, чтобы защитить глаза. Но тут же подумал: как позорно! Великий дух-зверь, доведённый до такого состояния жалкой человеческой мошкой! Это ужасно!

Он издал пронзительный волчий вой и впал в ярость! Больше не защищаясь, он позволил ей бить себя, но, собрав всю свою врождённую силу, резко встал на лапы.

Фэн Ци Се не удержалась и отлетела в сторону.

Не успела она даже подняться, как король огненных волков воспользовался моментом и прижал её лапой к земле. Его глаза пылали гневом:

— Ха! Подлый человек! Теперь посмотрим, куда ты денешься!

Фэн Ци Се пару раз попыталась вырваться, но безуспешно. Однако вместо паники на её лице появилась улыбка:

— Кто сказал, что я собиралась бежать?

А?

Король огненных волков опешил. У этой девчонки, видимо, с головой что-то не так? На её месте любой человек уже рыдал бы и умолял о пощаде. А она ещё и улыбается! Неужели он её только что придавил так сильно, что она сошла с ума?

Фэн Ци Се не собиралась размышлять о мыслях зверя. Раз уж она решила закончить бой быстро, пора применять козырную карту!

Она щёлкнула пальцами, и из её пальца вырвался золотистый огонёк, который мгновенно впился в тело короля огненных волков.

— А-а-ау! — завыл тот от боли, подпрыгнул и начал бешено скакать по кругу. В ярости он резко отшвырнул Фэн Ци Се лапой.

Та пролетела по воздуху, описав идеальную дугу, и с грохотом врезалась в землю. От резкого удара она несколько раз перекатилась, прежде чем остановиться.

Голова закружилась, перед глазами поплыли золотые искры.

— Девушка… — закричали в ужасе Яо Линь и остальные, бросаясь к ней на помощь.

— Ничего страшного, — поднявшись, Фэн Ци Се отстранила Яо Линя, который пытался её поддержать. По своей природе она не любила, когда к ней прикасаются, и незаметно отступила на шаг.

http://bllate.org/book/7115/672508

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода