А затем, на протяжении десятилетий вплоть до падения Южной Мин, несмотря на угрозу могущественного врага, империя оставалась разобщённой: борьба за престол не утихала, и даже при наличии множества верных и преданных чиновников упускались одни за другими возможности спасти государство от гибели. Что уж говорить о злодеях и интриганах… В таких обстоятельствах даже самые ревностные служители Отечества были бессильны.
Более того — возможно, они даже думали: «А стоит ли служить стране? Ведь разве не казнил государь Юй Шаobao по обвинению в измене?»
— Пххх!
Чжу Цишэнь внезапно изверг кровь; его лицо исказилось от ужаса и отчаяния.
«Величайшее зло для Поднебесной — сам государь… Величайшее зло для Поднебесной — сам государь!»
«Одежда и головные уборы пали, земля Китая погрузилась во мрак…»
Это он? Это он?!
Неужели он — тот, кто начал всё это?!
Нет… этого не может быть!
[Чжурчжэни… помните Си Нина? Это народ за Великой стеной — основатели государства Цзинь, а позже те самые, кто создал династию Цин, вторгшись в Китай после падения Мин.]
[Именно Чжу Цишэнь, попустительствуя усилению чжурчжэней из племени Цзяньчжоу, вырастил себе врага, чьи последствия стали трагедией для будущего империи.]
[Во времена правления Цзинтай чжурчжэньский вождь Дун Шань, также известный как Чуншань, из-за внутренних распрей и давления со стороны других племён чжурчжэней оказался в столь тяжёлом положении, что вынужден был искать покровительства у Кореи и принимать от неё чины и помощь. Однако Мин запретили Корее оказывать поддержку племени Цзяньчжоу.]
[Но уже в эпоху Тяньшунь, после восстановления Чжу Цишэня на престоле, ограничения на торговлю с чжурчжэнями были сняты, и даже была оказана «гуманитарная помощь» — открыт рынок в Фушуньском проходе, решение, сыгравшее ключевую роль в усилении племени Цзяньчжоу. С этого момента чжурчжэни получили доступ к стратегическим ресурсам Мин.]
[Этот рынок в Фушуньском проходе был выделен исключительно для трёх гарнизонов Цзяньчжоу и позволял им обменивать лошадей, женьшень, соболиные шкуры и кедровые орехи на одежду, зерно, железные котлы, волов и сельскохозяйственные орудия из внутренних областей Мин.]
[Таким образом, при экономической поддержке со стороны Мин войско Дун Шаня быстро усилилось.]
[А затем он начал отплачивать «благодетелю» Чжу Цишэню — всё чаще совершал набеги на пограничные земли, убив и угнав в плен до ста тысяч мирных жителей.]
— Пххх!
Чжу Цишэнь вновь изверг кровь; его лицо стало ещё бледнее и измождённее.
Нет, нет… хватит!
Он не хочет больше слушать!
[Кроме того, он легкомысленно поверил монголам, просившим разрешения «изменить маршрут для поднесения дани», из-за чего регион Хэтао был утерян — это стало источником бед для Мин на целое столетие.]
[Стратегическое значение равнины Хэтао для центральных династий и северных народов хорошо известно каждому, кто помнит Мэн Тяня из Цинь и Вэй Цина из Хань.]
[Мин всегда требовали, чтобы монголы, прибывая с данью, проходили через Датун — крепость с мощной обороной. Но Болай попросил разрешения войти через Ланьсянь в провинции Шэньси. В чём была его цель — сразу было ясно, что-то неладное замышлялось.]
[И что же? Чжу Цишэнь согласился!]
[В итоге Болай, воспользовавшись предлогом поднесения дани, беспрепятственно вошёл в Хэтао и захватил эту территорию. Чжу Цишэнь, устроив катастрофу, оказался не в силах её исправить, и Хэтао так и не вернули.]
Придворные царского двора Цинь и дворца Вэйян молчали.
Особенно Мэн Тянь и Вэй Цин — их лица потемнели от гнева!
Но, уважая статус Чжу Цишэня как императора Мин, они могли лишь мысленно проклинать его:
«Как можно быть столь глупым?! Да он просто безнадёжен! Как можно поверить подобному предложению и так легко изменить маршрут?!»
[Кроме того, после восстановления на престоле Чжу Цишэнь неправильно распорядился с беженцами: отменил политику их расселения и потребовал, чтобы они возвращались к земледелию. Но это было пустым обещанием, не обеспеченным ресурсами. В результате ситуация усугубилась, и вскоре после его смерти, уже при Чжу Цзяньшэне, разразилось восстание, в котором участвовало свыше миллиона человек.]
[Мину пришлось отправить армию в сто тысяч солдат для подавления мятежа. На это ушло несколько лет, огромные средства и ресурсы, а также усилилось внутреннее напряжение в государстве и недоверие народа к власти.]
[Полное восстановление порядка заняло ещё несколько лет.]
[Также Чжу Цишэнь вновь усилил власть охранной службы Цзиньи вэй, назначив Лу Гао и Мэнь Да, и развязал террористическое правление. Он позволял им брать взятки, злоупотреблять властью и фабриковать дела.]
[Ради сохранения своей власти он включил в круг слежки всех чиновников и открыто устранял неугодных.]
[Многие были сняты с должностей или брошены в тюрьму, включая даже членов императорской семьи.]
[Например, его дядя по отцу, князь Иян Чжу Дяньань, оскорбив Цзиньи вэй, был обвинён в кровосмесительной связи с собственной матерью.]
[Расследование показало полную необоснованность обвинений, но Чжу Цишэнь всё равно приказал им обоим совершить самоубийство, а после смерти их тела были сожжены.]
[Ещё один пример — Юань Бин, офицер Цзиньи вэй, который в плену у валахов заботился о Чжу Цишэне, спасая ему жизнь и помогая во всём. Но когда Юань Бин отказался нарушать закон и служить злу, его арестовали, подвергли пыткам и сослали. А Чжу Цишэнь лишь сказал: «Делай с ним что хочешь, только не убивай».]
[Разве такой человек не является олицетворением глупости и подлости?!]
В зале заседаний воцарилась гробовая тишина.
Некоторые чиновники всё ещё сохраняли верность Чжу Цишэню, надеясь, что, зная «уроки прошлого», можно избежать будущих бед.
Например, начальник охранной службы Юань Бин…
Но услышав всё это, он замолчал.
Он отвёл взгляд от взгляда Чжу Цишэня.
Чжу Цишэнь был потрясён и испуган до такой степени, что дважды изверг кровь, но никто не отреагировал?!
В этот миг он почувствовал себя покинутым всеми… Что задумали эти чиновники? Почему они так себя ведут?!
Есть ли хоть один, кому он может доверять? Кто ещё останется рядом с ним??
Чжу Цишэнь растерялся, его взгляд метался по сторонам.
Но он не сдавался! Он не мог смириться!!
Вновь почувствовав прилив ярости, он сдержал кровь и выкрикнул:
— Как вы можете знать, справился бы Цзинтай лучше меня?!
Чжу Циюй вздрогнул, чиновники переглянулись.
Увидев это, Чжу Цишэнь тут же указал пальцем на Юй Цяня:
— Я тоже могу полагаться на верных министров!
— Начну прямо сейчас — ещё не поздно! Я могу…
[Если Юй Цянь и был тем, кто удержал Мин от падения, разве он смог бы сделать всё это в одиночку?]
[Кто отдавал приказы? Кто ему помогал? Разве Юй Цянь мог выполнить всё это без поддержки?]
[Заслуги Юй Цяня неоспоримы, но нельзя забывать и о единстве императора и чиновников, которые вместе спасли государство.]
[Помимо Юй Цяня, были и Ван Вэнь, и Го Дэн — все они внесли свой вклад.]
[Даже среди них были злодеи, но в общей борьбе за страну Мин удалось преодолеть кризис.]
[Теперь вернёмся к самому началу и подробнее рассмотрим Чжу Циюя, вставшего у руля в критический момент.]
Настал его черёд.
Чжу Циюй сжал кулаки. Что скажут о нём?
Чжу Цишэнь тоже стиснул кулаки и напряжённо вслушивался —
Он не верил… не верил, что Чжу Циюй окажется лучше!
[Когда Чжу Цишэнь повёл армию в поход, Чжу Циюй остался в столице в качестве регента. После катастрофы при Ту-Му-Бу в империи воцарился страх: одни предлагали бежать на юг, другие уже собирали пожитки. В столице царила паника. Даже при наличии таких министров, как Юй Цянь, окончательное решение всё равно зависело от правителя.]
[Вспомним: разве не советовали Чжу Цишэню не ходить в поход? Послушал ли он?]
[А что сделал Чжу Циюй?]
[Он отказался от идеи бегства на юг и последовал совету Юй Цяня и других министров — решительно начал готовиться к обороне.]
Услышав это, чиновники уже поняли многое.
И продолжили слушать:
[Чжу Цишэнь благоволил Ван Чжэню. До катастрофы при Ту-Му-Бу многие чиновники пострадали из-за Ван Чжэня — кто умер, кто был сослан. Но что сделал Чжу Цишэнь?]
[Он лишь защищал Ван Чжэня ещё сильнее.]
[После катастрофы при Ту-Му-Бу вина Ван Чжэня была очевидна. Его сторонники всё ещё оставались при дворе. Когда чиновники убили их прямо у ворот Умэнь, что сделал Чжу Циюй? Он выслушал объяснения Юй Цяня и других и объявил, что Ма Шунь и прочие получили по заслугам, а чиновники невиновны.]
[Проанализируем эти два случая: выбор Чжу Цишэня и Чжу Циюя и их последствия — разве это случайность? Разве это просто «выбор из двух вариантов»?]
[Некоторые говорят, что Чжу Циюй слишком послушный. Но почему он слушает одних и не слушает других? Почему Чжу Цишэнь упрямо следовал советам Ван Чжэня?]
[Другие утверждают, что Чжу Циюй слушает министров, потому что его власть незаконна. Но ведь эти два случая произошли до того, как он стал императором! Как он мог тогда знать, что станет государем?]
В царском дворце Цинь
Ин Чжэн презрительно фыркнул:
— Что за «случайность»! Если бы выборы были случайны, разве все последующие решения тоже были бы случайными?
Где тут «выбор из двух»? Это просто личные решения!
«Выбор из двух» возможен лишь тогда, когда знаешь будущее и последствия — и тогда стремишься всё изменить!
[Есть поговорка: «Горы можно перенести, но натуру не изменишь».]
[С самого начала решения Чжу Цишэня и Чжу Циюя, если отбросить внешние обстоятельства, разве не отражали их внутреннюю сущность?]
[Чжу Цишэнь — такой же, как императоры Сун Хуэйцзун, Циньцзун и Гаоцзун Чжао Гоу. Разве он не понимал последствий своих решений?]
[А теперь подумаем: какие риски нес Чжу Циюй, выбирая оборону вместо бегства? Разве его жизнь не была в опасности, если бы Пекин пал??]
Во дворце Вэйян
Лю Чэ покачал головой и с лёгким презрением произнёс:
— Все решения исходят из «сердца».
А Чжу Цишэнь — эгоист и трус, лишённый великого долга.
[«Горы можно перенести, но натуру не изменишь» — это про Чжу Цишэня.]
[Его поступки после возвращения из плена и восстановления на престоле это подтверждают.]
[Более того, Чжу Цишэнь не только казнил верных генералов, но и после казни генерала Фань Гуана отдал его жену, дочерей и дом в подарок Пи-эр Ма-хэй-ма.]
[Подобного в истории Мин за сто лет не случалось! Это вызывает отвращение!]
[Кого он пытался оскорбить??]
— Ваше Величество?!
В зале Фань Гуан широко распахнул глаза, почти вытаращившись от ярости!
Его жена и дочери… после его смерти их отдали кому?!
Фань Гуан судорожно вдохнул и, не сдерживаясь, выкрикнул:
— Ваше Величество! Фань Гуан — всего лишь воин, но даже я знаю: нельзя оскорблять чужих жён и дочерей!
— Наглец! Ты…
Лицо Чжу Цишэня исказилось от гнева и стыда, он дрожащим пальцем указал на Фань Гуана:
— Кто дал тебе право так говорить со мной?!
Фань Гуан лишь упрямо вытянул шею и не ответил.
Кто дал ему право?
Он не осмелился бы так говорить государю… но если государь недостоин этого титула, разве он ещё «государь»?!
Чжу Цишэнь дрожащей рукой обвёл взглядом других чиновников и резко втянул воздух —
Сейчас он уже не видел в их глазах ни уважения, ни страха?!
Во времена Чжу Чжаньцзи
Чжу Чжаньцзи был поражён до глубины души.
Чжу Цишэнь… его старший сын. Как он мог стать таким?
Как он мог оказаться столь ничтожным?!
[Теперь посмотрим, как поступил Чжу Циюй, став императором.]
[Ранее говорилось, что Чжу Циюй не хотел возвращать Чжу Цишэня, но Юй Цянь убедил его отправить послов.]
[Но после возвращения Чжу Цишэнь оказался в опасности?]
[Нет.]
[Чжу Цишэнь был заточён в Южном дворце под строгим надзором, но в течение почти восьми лет с ним ничего не случилось. Даже если формально Чжу Циюй не мог его убить, разве он не мог сделать это тайно? Если бы он проявил хоть немного жестокости, разве чиновники стали бы расследовать?]
http://bllate.org/book/7111/671947
Готово:
